刘岳 第 16a 页
钦定全唐文卷八百三十九
刘岳 第 1a 页
* 刘岳
岳字昭辅。其先辽东襄平人。迁洛阳。少举进士。事梁。历官
侍御史。贞明初为翰林学士。累迁户部侍郎。后唐庄宗入
汴。贬均州司马。寻授太子詹事。明宗即位。历兵部吏部侍
郎。忤冯道。徙秘书监。迁太常卿。卒年五十六。赠吏部尚书。
** 除官当颁告身奏
凡在立朝。悉是为臣之责。每蒙进秩。咸加报上之忠。奉敕
命以迁升。固当感抃。降纶言而褒饰。或未捧观。将使知罢
刘岳 第 1b 页
陟之繇。认训诰之旨。必在各颁官告。令睹制词。处班列以
增光。传子孙而永耀。伏请自今。凡有除转。登朝官已上。在
京召至閤门宣赐。在外则付本州使赐之。
** 请革虚衔任官疏
伏以有国命官。立朝釐务。必资详练。以集事功。窃见诸色
词科。多升通籍。向者先为列藩从事。参佐可称。次经三馆
职名。编修是著。方居华秩。始在彤逵。近或虽有两任前衔。
未历一司公事。莫申劳绩。虚谓滞淹。未若委以亲人。俾之
及物。粗闻善最。无议陟迁。免自叹于漂流。复有名于选任。
刘岳 第 2a 页
伏乞特加搜采。广察单平。白身者授以佐僚。历官处之县
令。岁月俟当于制限。班资擢在于朝行。理契毓材。事惟责
实。
* 崔沂
沂字德润。宰相魏公铉幼子。举进士。历监察补阙。昭宗时
累迁谏议大夫。入梁为御史司宪。擢礼部尚书。贞明中充
西京副留守。入后唐为左丞。判吏部尚书铨选司。谪石州
司马。明宗即位。复为左丞。以太子少保致仕。卒年七十馀。
刘岳 第 2b 页
赠太子少傅。
** 请覆勘寇彦卿致死梁观奏
彦卿位是人臣。无专杀之理。况天津桥御路之要。正对端
门。当车驾出入之途。非街使振怒之所。况梁观不时回避。
其过止于鞭笞。捽首投躯。深乖朝宪。请论之以法。
* 安重诲
重诲。应州人。其先本北部豪长。后唐明宗镇安国。以为中
门使。及即位。领枢密使。迁左领军卫大将军兼领山南东
道节度使。改兵部尚书。累加侍中兼中书令。徙河中节度
使。坐与宦者交私。明宗令太傅李从璋檛杀之。
刘岳 第 3a 页
** 郭彦夔不许改名疏
伏以凡是人名。皆繇父命。侍侧者称以荣左右。为后者称
以奉蒸尝。犯庙讳须更。同御名亦改。降此以外。回避无闻。
以春秋论之。卫侯名恶。大夫有齐恶。太宗朝有虞世南。君
不听臣易名。皆所以重人父之命。况郭彦夔长在青州。霍
彦威有时移镇。宁将私敬。上渎圣聪。若便允从。恐多援引。
只宜如故工部郎史于邺奏。名是卢文纪私讳。傥许更名。
即不至尤违。其郭彦夔请在本道宜令权称致雍。在告敕
刘岳 第 3b 页
内即须仍旧。诚为至论。永作通规。
* 朱守殷
守殷少事后唐庄宗为奴。名会儿。及即位。以为长直军使。
稍迁蕃汉马步都虞候。同光二年领振武节度使兼蕃汉
马步军。天成初拜同中书门下平章事。授河南尹。判六军
诸卫事。加侍中。移汴州节度使。后谋叛。明宗讨之。力屈自
尽。
** 上玉玺表
臣修雒阳月波堤。至立德坊南古岸。得玉玺一面上进。伏
以皇上陛下明德动天。圣灵御宇。遂使千年之瑞。出于九
刘岳 第 4a 页
地之间。辉焕简编。光华帝道。臣窃观异瑞。益表太平。
* 魏逅
逅。后唐天成元年官大理少卿。
** 申请慎勘囚徒奏
此后伏请指挥天下州县。应所禁囚徒。不许州县厢县大
小刑狱。委观察使刺史慎选清强判官一员。于本厅每月
二十六日两衙引问。明置狱状。细述事端。大则尽理推寻。
小则立限决遣。其外县镇禁人。三日外具事节申本州府。
仍勘问指挥。
刘岳 第 4b 页
* 卢咸雍
咸雍。后唐天成二年官起居郎。
** 请禁盗贼疏
贼寇宵行。逼胁村舍。俾供食宿。及当败露。指引行程。追禁
经时。虑妨农作。望颁明敕。俾得疏治。
* 钱傅
傅。后唐天成二年官太常丞。
** 请禁止侵践坛壝奏
当司专典祠祀。伏以国城西面偫祀。各有坛墠。近年多被
刘岳 第 5a 页
民户侵耕。畜牧腾践。莫知处所。行事之时。旋封土芟草。有
乖诚敬。今正芳春。易行止绝者。
* 李同
同。后唐天成二年官左拾遗。
** 请逐旬断囚奏
天下系囚。请委长吏逐旬亲自引问。质其罪状真虚。然后
论之以法。庶无枉滥。
** 平刑法疏
三尺之法。天下共之。法一动摇。民无所措。是知爱育黎庶。
刘岳 第 5b 页
信及豚鱼。既礼乐之中兴。在刑罚之必中。陛下初当治乱。
合肃化条。请处分天下州使系囚。逐旬咨长史亲自引虑。
使知罪真虚。然后论之以法。则狱无冤滞。政治和平。
* 李殷梦
殷梦。后唐天成二年官刑部员外郎。
** 乞高宏超减死奏
伏以挟刃杀人。桉律处死。投狱自首。降罪垂文。高宏超既
遂复雠。固不逃法。戴天罔愧。视死如归。历代以来。事多贷
命。长庆二年。有康买得父宪。为力人张涖乘醉拉宪。气息
刘岳 第 6a 页
将绝。买得年十四。以木锸击涖。后三日致死。敕旨。康买得
尚在童年。能知子道。虽杀人当死。而为父可哀。若从沉命
之科。恐失度情之义。宜减死处分。又元和六年。富平人梁
悦杀父之雠。投县请罪。敕旨。复雠杀人。固有彝典。以其申
冤请罪。自诣宫门。发于天性。本无求生。宁失不经。特从减
死。方今明时。有此孝子。其高宏超若使须归极法。实虑未
契鸿慈。
* 赵明吉
明吉。后唐天成二年官左补阙。
刘岳 第 6b 页
** 请修天下宫观奏
窃见天下宫观。久失崇修。盖自朱温篡逆以来。例多毁废。
请下诸道。应本朝旧置宫观近经毁拆者。皆勒增修。以奉
祖宗。以宏孝治。光陛下中兴之业。显国家大道之源。复我
真宗。寘兹永世。其两京宫观有公田。乞免科率。俾充斋粮。
以给正名道士。庶恳志于焚修。期上元之福祐。
* 杜绍光
绍光。后唐天成二年官少府少监。
** 请置丞簿等官奏
刘岳 第 7a 页
当司掌朝服仪仗祭器服。兵戈以来。散失向尽。苟非得人。
难为掌辖。臣准往例。除监一员少监二员外。比有丞主簿
五署令。共一十六员。近自伪梁废省。只委曹吏主张。遂至
因循。或多隐漏。乞下中书。于先废官员内。量置丞簿署令。
分主当局公事。
* 李光纬
光纬。后唐天成二年官右拾遗。
** 请录功臣后裔奏
刘岳 第 7b 页
自本朝应运以来。陛下登极之后。有赤心事主。戮力勤王。
或代著军功。身已沦没者。乞追崇官爵。延赏子孙。庶张开
国之荣。永保承家之庆。兼内外重臣已下班行间。请许追
封。以光孝道。虽九原之幽暗。亦贺明时。庶百辟之忠良。同
扶圣代。
* 郑兟
兟。后唐天成三年官膳部郎中。
** 请禁诸吏僭侈奏
诸司诸使职掌人吏。乘暖坐。带银鱼席帽。轻衣肥马。参杂
庭臣。尊卑无别。污染时风。请下禁止。
刘岳 第 8a 页
* 王金[:#AS-FBED:●]羽
金[:#AS-FBED:●]羽。后唐天成三年官左拾遗。
** 请禁军门招集无赖疏
伏睹州县百姓。早因危岁。小寇连绵。旧染成非。习性难改。
逃刑网外。作患民间。起昼藏夜出之名。怀念恶惰农之志。
惟观得失。但听灾危。不虑严章。当孤美化。法缓则潜藏军
旅。法急则流散藩方。条令难加。网罗莫及。是非同等。曲直
相参。伏乞显示军门。无招此辈。永去未萌之咎。当平不力
刘岳 第 8b 页
之民。
* 杨途
途。后唐天成四年官左补阙。
** 请修整都城奏
明公举事。须合前规。窃见京城之内。尚有南州北州。纵市
井不可改移。城池即宜废毁。复见都城旧墙。多已摧塌。不
可使浩穰神京。旁通绿野。徘徊壁垒。俯近皇居。无复因循。
常宜修葺。
* 郭正封
正封。后唐天成四年官考功员外郎。
刘岳 第 9a 页
** 请晓谕诸军放还所掠生口奏
中兴平定之初。自数十年离乱。编民或为兵士所掠。没为
奴婢者。既无特敕釐革。无复从良。遂令骨肉流离。有伤王
化。
* 刘昌鲁
昌鲁字安国。相州邺县人。唐末明经登第。释褐项城主簿。
累迁尚书郎。乾符中出为高州刺史。迁防禦使。为刘䶮所
杀。(谨案九国志刘隐入广州遣其弟䶮攻高州昌鲁大败
刘岳 第 9b 页
䶮军虑终为所吞乃辇帑库及士卒千馀人归湖南马殷
殷奏授永顺军节度副使兼行军司马天成中卒与五代
史所载不同)
** 致马殷书
仆昔占籍邺中。受恩唐室。莅高三岁。遏黄巢之乱。收合生
齿。堡于掠山。因深为堑。凭高作垒。攻苦食淡。以勤士卒。洎
盗贼平定。一境独全。高掠之民。至今相戴。而中原多故。岭
南不宾。刘隐乱常。僭兴师律。举蛮貊之众。成吞噬之心。仆
常训励甲兵。躬当矢石。扫垒一战。刘岩遁走。虽仗义者必
胜。恃力者必亡。然而山越之人。疮痍众矣。残民以骋。所不
忍为。昔古公去豳。窦融归汉。千古之下。迭为推美。仆虽颛
愚。景慕前烈。窃惟明公负江湖之固。有桓文之业。土宇至
刘岳 第 10a 页
广。仁风素厚。愿以所部归于执事。谨刺血染翰。上达诚悃。
惟明公图之。
* 崔协
协字思化。清河人。举进士。为度支巡官渭南尉。直史馆。入
梁累官兵部吏部侍郎。后唐同光初改御史中丞。天成初
迁礼部尚书太常卿。拜平章事。四年卒。赠尚书左仆射。谥
恭靖。
** 请令国子监学生束脩光学等钱充公使奏
当监旧例。初补监生有束脩钱两贯文。及第后光学钱一
刘岳 第 10b 页
贯文。切缘当监诸色举人。及第后近再多不于监司出给
光学文抄。及不纳光学文钱。只守选限年满。便赴南曹参
选。南曹近年选人。并不收置监司光学文抄为凭。请自后
欲准例应诸色举人及第后。并却于监司出给光学文抄
并纳光学钱等。各有所业次第。以备当逐年修葺公使。奉
敕宜准往例指挥。兼自今后。凡补监生。须令情愿住在监
中修学。则得给牒收补。仍据所业次第。逐季考试申奏。其
勘到见管监生一百七十八人。仍勒准此指挥。如收补年
深。未闻艺业。虚沾补牒。不赴试期。亦委监司简点其姓名
刘岳 第 11a 页
年月。一一分析申奏。
* 孙元
元。后唐明宗朝官登州刺史。天成四年坐无名科率停任。
** 大唐铜山禅师信行和尚兰若记
山岳之形雄峻。奇势摩霄。冲载万象。吻合云雨。怪状异彩。
万有馀品。而不可尽名。今斯铜山。峨峨石棱。巉巉青壁。岿
岌硉矹。乍峭乍平。左翼龙骧。右盘虎踞。是以西拓浮邱。若
扪天心。北截长江。如浴沧海。足可以壮楚之地势也。(阙十
三字)洎大历十一年冬仲月。有大禅师曰信行。京兆盭厔
刘岳 第 11b 页
人。俗姓王氏。早岁出家。本云居寺。以戒香持身。惠珠内莹。
止于此山。驻锡云木。石坐逾旬。无有知者。会樵人入山采
薪。得遇恭师。骇然投刃设礼。欣赞磬折。贞元十三年
春。观察使兼御史中丞博陵崔公行府幕郎官判官李公
臻巡户口。兼封闭诸山兰若。例当文牒遍告吏民。勿
令动至元和中。县令姚公崇信三宝。深护法门。闻多
因公侵渔。斫伐林木。又给公凭。四年。天下旱民皆绝粒。道
路殒毙。师乃出山。有二居士顶敬礼拜。共迎归山。于时四
面闻师都归。云合大会。草木生光。二居士启诸公曰。和尚
高僧。
刘岳 第 12a 页
久此宏化。教谕沉迷。开甘露之门。示生死之径。不旌叙山
门。何以答乎禅德。公依法言而共建斯法碣。乃莹真础。爰
命雕镌。纵劫还海竭。太朴寖失。斯之不坠。
* 于峤
峤。晋天福中为虞部郎中。知制诰。迁中书舍人。后唐同光
中为翰林学士。天成四年迁秘书少监。以忤赵凤夺官。长
流武州百姓。
** 请令河朔从常调疏
刘岳 第 12b 页
有国有家。既定君临之位。无偏无党。方明王者之心。苟少
亏于同轨同文。则微损于尽美尽善。窃知河朔令录。须俟
本道荐扬。朝廷就加其命。况今万国诸侯。犹请行而贡职。
岂使一方令长。独端坐以邀官。未敦革故之风。深缺维新
之化。睹兹阙政。敢贡直言。乞宣付中书。委于铨管。此后并
从常调。
** 请蠲减租税疏
协和万邦。明主所以安社稷。平章百姓。哲后所以怀黎民。
将延七百载之洪基。须安亿兆众之黔首。臣幸遇圣明之
代。敢倾愚直之诚。伏以朝廷先有指挥。今年不更通括苗
刘岳 第 13a 页
亩。宣从特旨。颁作溥恩。且属夏秋已来。霜雨频降。在山川
高土。则必有丰年。想薮泽下田。非无水沴。脱或巳作潢污
行潦。犹徵青苗地头。不惟损邦国风化。兼恐伤天地和气。
傥或皇帝陛下念兹狂直。哀彼灾祥。特于淹浸之田。别示
优隆之泽。重委乡村父老通括。不令州县节级下乡。如或
检验不虚。即日蠲减租税。或有司以军粮未济。兵食是虞。
即请却于山川之田。丰熟之地。或于麻畦秆草蚕盐地头。
据其本分价钱。折纳诸色斛㪷。所谓公私俱济。苦乐皆均。
舍其短以从其长。将有馀而补不足。臣每因急务。方敢上
刘岳 第 13b 页
言。前后所奏十件。有司未行一件。伏乞陛下念臣苦思。察
臣尽心。或可施行。不令停滞。
* 李荛
荛。后唐同光初为魏王继岌推官。掌书记。明宗朝授河南
少尹。以秦王从荣谋叛事。配石州。
** 奏乞恭陵园林地亩状
恭陵所。其山园之内。被民户起舍屋居止。台观皆被侵耕。
柏城松径。樵采殆尽。乞下本县与寺司。重定完本园林地
亩。
刘岳 第 14a 页
* 苏楷
楷。乾宁二年举进士。重试黜落。哀宗时依朱氏为起居郎。
以旧憾上疏駮昭宗谥号。梁祖即位。勒归田里。后唐同光
中为员外郎。天成中累历使幕。会执政欲纠其駮谥之失。
以忧卒。
** 駮昭宗谥号议
帝王御宇。由理乱以审污隆。宗祀配天。资谥号以定升降。
故臣下君上。皆不得而私也。伏以陛下顺考古道。昭彰至
刘岳 第 14b 页
公。既当不讳之朝。宁阻上言之路。伏以昭宗皇帝睿哲居
尊。恭俭垂化。其于善美。孰敢蔽亏。然而否运莫兴。至理犹
郁。遂致四方多事。万乘频迁。始则阉竖猖狂。受幽辱于东
内。终则嫔嫱悖乱。罹夭阏于中闱。其于易名。宜循考行。有
司先定尊谥曰圣穆景文孝皇帝。庙号昭宗。敢言溢美。似
异直书。按后汉和帝安帝顺帝。缘非功德。遂改宗称。以允
臣下之请。今郊禋有日。祫祭惟时。将期允惬列圣之心。更
下详议新庙之称。庶使叶先朝罪己之德。表圣主无私之
明。
* 张廷范
刘岳 第 15a 页
廷范官太常卿。
** 昭宗谥号议
昭宗初实彰于圣德。后渐减于休明。致季述幽辱于前。茂
贞劫幸于后。虽数拘厄运。亦道失始终。违陵寝于西京。徙
兆民于东洛。轫辇辂未踰于寒暑。行大事俄起于宫闱。谨
闻执事坚固之谓恭。乱而不损之谓灵。武而不遂之谓庄。
在国逢难之谓闵。因事有功之谓襄。今请改谥曰恭灵庄
闵皇帝。庙号襄宗。
刘岳 第 15b 页
* 崔惠
惠。后唐明宗朝官秘书少监。迁右谏议大夫。
** 请禁诸道进鞍辔御衣奏
凡在御前。皆为法物。供奉所自。出自内司。岂假外臣。而有
营造。若无禁止。渐谓通规。一则乖国朝淳厚之风。一则冒
典宪防闲之制。
** 请正街坊疏
臣伏见雒都。顷当制葺之初。荒凉至甚。才通行径。遍是荆
榛。此际集人开耕。便许为主。或农或圃。逾三十年。近岁居
人渐多。里巷颇隘。须增屋室。宜正街坊。都邑之制度既成。
刘岳 第 16a 页
华夏之观瞻益壮。因循未改。污浊增深。窃惟旧制。宫苑之
侧。不许停秽恶之物。今以菜园相接宗庙祠宇。公府民家。
秽气薰蒸。甚非蠲洁。请议条制。俾令四方则之。
