海语-明-黄衷海语 卷上

海语 卷上 第 1a 页 WYG0594-0118c.png
钦定四库全书
 海语卷上
             明 黄衷 撰
  风俗
   暹罗(按暹罗国乃暹与罗/斛二国在占城南)
暹罗国在南海中自东筦之南亭门放洋南至乌潴独
潴七洲(三洋/名)星盘坤未针(海天无际舶行莫知方位惟/以星盘针定子午而赴之)
至外罗坤申针四十五程至占城(本古越裳/氏之界)旧港经大
海语 卷上 第 1b 页 WYG0594-0118d.png
佛灵山其上烽墩则交趾(即安/南)属也又未针至昆□山
又坤未针至玳瑁洲玳瑁额及于龟山酉针入暹罗港
水中长洲隐隆如坝舶出入如中国车坝然亦国之一
控扼也少进为一关守以夷酋又少进为二关即国都
也其地沮洳无城郭王居据大屿稍如中国殿宇之制
覆以锡版辟东壁为巨扉是为王门治内分十二塘坝
酋长主焉犹华之有衙府也其要害为龟山为陆昆主
以阿昆猛斋犹华言总兵甲兵属焉有奶街为华人流
海语 卷上 第 2a 页 WYG0594-0119a.png
寓者之居土夷乃散处水棚板阁荫以茭草无陶瓦也
其国右僧谓僧作佛佛乃作王其贵僧亦称僧王国有
号令决焉凡国人谒王必合掌跽而扪王之足者三自
扪其首者三谓之顶礼敬之至也凡王子始长习梵字
梵礼若术数之类皆从贵僧是故贵僧之权侔于王也
国无姓氏华人流寓者始从本姓一再传亦亡矣人皆
髡首耻为盗窃凡犯盗及私市者罪之其犴狱则穴地
为重楼三级谓之三牢轻罪置上级差重置中级殊死
海语 卷上 第 2b 页 WYG0594-0119b.png
者乃置下级轻刑以皮鞭差重断足十趾差重断手十
指罪至殊死者腰斩或以象蹂之贵僧为请于王王乃
宥之没为僧奴谓之奴囝赋役省薄惟给象为最重故
殊死获免者不为奴囝则以给象终身焉国无占候凡
日薄蚀国人见者则奔告于王首至者赏建寅之月王
乃命巫占方命力者由胜方所向掠人而剔其胆杂诸
药为汤王濡足象濡首以作猛气凡用胆华人为上僧
不剔孕妇不剔疮痏不剔是故用胆视岁甲子为多寡
海语 卷上 第 3a 页 WYG0594-0119c.png
也建辰之月是为岁首建巳之月始作农事建午之月
潦始涨建酉之月潦退王乃御龙舟乃祀土榖禾乃登
始穫凡稼之长茂视潦之浅深秆长丈有三尺穟八寸
有只稻三盈寸田亩赡数口少歉岁也凡男女先私媾
而后聘婚既嫁而外私者犯则出货以赎然犹蔽罪于
男谓其为乱首也凡妇多慧巧刺绣织纴工于中国尤
善酝酿故暹酒甲于诸夷妇饰必以诸香泽其体发日
夕三四浴戏押不禁虽王之妻妾皆盛饰倚市与汉儿
海语 卷上 第 3b 页 WYG0594-0119d.png
贸易不讶亦不敢乱居父母若夫之丧则削发如比丘
尼经旬乃蓄鬒如旧凡死丧富夷火尸而葬贫者举尸
筏而浮诸海丧属跽伏于海滨迎僧而咒群大鸟啄而
食之顷之而尽谓之鸟葬凡鳄患夷众则奔赴于王王
诏贵僧咒饭而投诸鳄所乃以贝多叶书数符佩以奴
囝没水牵数鳄出贵僧稽其孽迹多者戮之刳其腹有
得铅珠二升者迹少乃黥符其背咒而纵之国人凡有
雠怨皆谒僧求咒其咒土夷遭者非死即疾苦施诸华
海语 卷上 第 4a 页 WYG0594-0120a.png
人则不能害也尺饭僧必具十品食也屑糯若粳也牛
也羊也豕也翰音也舒雁也家鹜若鱼也皆熟而荐之
僧咒而后举举必尽数器不足十品不以供也其产多
苏方木槟榔椰子波罗蜜片脑诸香杂果象齿犀角金
宝玳瑁之属贸易用𧵅故其民饶富豪酋各据别岛而
居奴囝数百口蓄赀多至数十钜万不盖藏不虞寇西
洋诸国异产奇货辐辏其地匠艺工致嵌宝指环时至
中国一枚值数十金地广而兵强尝并有占腊(本扶南/属国)
海语 卷上 第 4b 页 WYG0594-0120b.png
而私其贡赋以不系中国利害置不问也
(洪武四年暹罗国王参烈昭毗牙遣使臣柰思俚侪剌/识悉替等来朝贡进金叶表其物有象牙有犀角孔雀)
(尾翠羽龟筒六足龟宝石珊瑚金界指片脑米脑脑油/脑柴檀香速香安息香黄熟香降真香罗斛香乳香树)
(香木香丁香阿魏蔷薇水丁皮琬石紫梗藤竭藤黄硫/黄没药乌爹泥肉豆蔻胡椒白豆䓻荜茇苏木乌木大)
(枫子苾布油红布白缠头布红撒哈剌布红地绞节知/布暗花红细棋子花布织人象花文打布西洋布织花)
(红丝打布剪绒丝杂色红花被面织杂色/红文丝缦使回令于广东布政司管待)
   满剌加(按满剌加国在占城/南前代不通中国)
满剌加在南海中始为暹罗属域厥后守土酋长判其
海语 卷上 第 5a 页 WYG0594-0120c.png
主而自立开国无可考矣自东筦县南亭门放洋星盘
与暹罗同道至昆□洋直子午收龙牙门港二日程至
其国为诸夷辐辏之地亦海上一小都会也王居前屋
用瓦乃永乐中太监郑和所遣者馀屋皆僣拟殿宇以
锡箔为饰遇制使若列国互市王即盛陈仪卫以自儆
备其民皆土室而居其尊官称姑郎伽□巨室称南和
达民多饶裕南和达一家胡椒有至数千斛象牙犀角
西洋布珠具香品若他止蓄无算俗不尚鬼男子鸡鸣
海语 卷上 第 5b 页 WYG0594-0120d.png
而起仰天呦呦而呼哈喇盖哈喇者天地父母之通谓
也文字皆梵书贸易以锡行大都锡三斤当银一钱耳
牙侩交易搦指节以示数千金贸易不立文字指天为
约卒母敢负者不产五榖米稻皆暹罗崛巃陂堤里所
货鬻俗禁食豕肉华人流寓或有食者辄恶之谓厌其
秽也其地多酥酪富夷以和饭而啖鸡犬鹅鹜常仰贩
于他国故一物之价五倍于华也民性犷暴而重然诺
钯镴(刃类/也)不离顷刻生男二岁即造小钯镴而佩之一
海语 卷上 第 6a 页 WYG0594-0121a.png
语不合便剸刃其胸死即刃者辄逃匿山谷踰时乃出
死者之家不复寻雠姑郎伽□亦不复追论矣交会则
交扪其心以为礼误扪其手则勃然忿争贫民颇事剽
掠遇独客辄杀而夺其赀舶商假馆主者必遣女奴以
服役犹日夕馈食饮少不知戒即腰缠皆为所掩取矣
婚嫁尤论财男聘以十四而责女之奁资尝数倍陪送
奴囝有五六房者市井骂詈止于其身虽甚辱不大较
若骂子孙而及父祖骂奴而及家长辄以死斗故佣奴
海语 卷上 第 6b 页 WYG0594-0121b.png
以土著为上谓其能捍主也妇女以夜为市禁以二鼓
为罢脱有过禁者遇巡徼姑郎伽□即执而戮之王亦
不诘也轻刑鞭挞罪至死者断木为高桩而锐其末入
土二尺许以囚大孔贯锐端辗转哀噭顷之洞腹而死
丧事贫者举尸而焚富人则以樟脑实棺中而后焚之
诘旦而视骨为扬灰矣其地多崇山大谷陆行可达暹
罗尝并有瓜哇之国(本婆古/阇国)然瓜哇之夷素号凶狡凡
受佣其地而戕害其主者十八九惟善制药筒中其矢
海语 卷上 第 7a 页 WYG0594-0121c.png
者无不立死正德间佛郎机(佛郎机不知何种素不通/中国正德丁丑假作贡献)
(来至近广恃火锐设栅自固掳婴儿/烹食之守臣率来军攻杀之遁去)之舶互市争利而
閧夷王执其哪哒而囚之佛郎机人归愬于其主议必
报之乃治大舶八艘精兵及万乘风突至时已逾年国
中少备大被杀掠佛郎机夷酋进据其宫满剌加王退
依陂堤里老幼存者复多散逸佛郎机将以其地索赂
于暹罗而归之暹罗辞焉佛郎机整众满载而去王乃
复所
海语 卷上 第 7b 页 WYG0594-0121d.png
(永乐三年满剌加国王西剌八儿速剌遣使奉金叶表/来朝贡其物有番小厮犀角象牙玳瑁玛瑙鹦鹉黑猿)
(黑熊白麂锁袱金毋鹤顶珍珠珊瑚撒哈剌白苾布姜/黄布撒都细布西洋布片脑栀子花蔷薇露沉香乳香)
(速香金银吉降真香檀香丁香乌木苏木大枫子番锡/番盐使回令于广东布政司管待正统间复来朝贡)
 
 
 
 
 海语卷上