卷十五目录 第 1a 页 WYG0500-0349a.png
钦定四库全书
钦定皇舆西域图志卷十五目录
疆域八
哈喇沙尔属
哈喇沙尔
乌沙克塔勒
察罕通格
楚辉
卷十五目录 第 1b 页 WYG0500-0349b.png
塔噶尔齐
特伯勒古
硕尔楚克
博尔海
哈勒噶阿璊
库陇勒
车尔楚
策特尔
卷十五目录 第 2a 页 WYG0500-0350a.png
英噶萨尔
玉古尔
鄂颇尔
库车属
库车
阿巴特
托和鼐
常格
卷十五目录 第 2b 页 WYG0500-0350b.png
哈喇阿萨尔
裕赤哈喇
阿勒玉苏布
嬴和
达乌图
库克体骞
哈鲁纳斯
特勒伯
卷十五目录 第 3a 页 WYG0500-0350c.png
额什克巴什
特集克
奇里什
沙雅尔
托伊博罗多
塔里木
塔木根库勒
喀伊木阿塔
卷十五目录 第 3b 页 WYG0500-0350d.png
坡斯
查盘
哈尔噶齐
库克布叶
叶勒阿里克
叶伊勒干
布古斯孔郭尔郭
钦定皇舆西域图志卷十五目录
卷十五目录 第 7a 页 WYG0500-0351a.png
钦定四库全书
钦定皇舆西域图志卷十五
疆域八
天山南路二
哈喇沙尔属 东至乌沙克塔勒出苏巴什塔克口
东南至察罕通格出纳林奇喇塔克口接辟展界
西至第纳尔郭勒接库车界北至天山踰山接安
西北路迪化州昌吉绥来县界南踰沙山至罗布
卷十五目录 第 7b 页 WYG0500-0351b.png
淖尔
哈喇沙尔
哈喇沙尔在辟展西一千六百里踰哈喇乌苏至
其地距京师九千一百里有旧城二一在海都郭
勒西十里一在海都郭勒西南二十里久废今移
建新城于哈喇沙尔周一里五分土田肥沃鱼盐
蒲苇之饶甲于他处为古焉耆国地
︹汉书西域传︺焉耆国王治员渠城西南至都护治
卷十五目录 第 8a 页 WYG0500-0351c.png
所四百里南至尉犁百里北与乌孙接近海水多
鱼焉耆国近匈奴叛杀都护但钦莽不能讨天凤
二年遣五威将王骏等将莎车龟兹兵七千馀人
分为数部入焉耆焉耆伏兵要遮骏及姑墨尉犁
危须国为反间还共袭击骏等皆杀之惟戊巳校
尉郭钦别将兵后至焉耆焉耆兵未还钦击杀其
老弱引兵还
︹后汉书班超传︺永平十八年焉耆攻没都护陈睦
卷十五目录 第 8b 页 WYG0500-0351d.png
永元六年超发龟兹鄯善等八国兵讨焉耆焉耆
王广大恐乃欲悉驱其人共入山超大会诸国王
扬声当重加赏赐于是广诣超国相腹久等亡入
海超收广等于陈睦故城斩之传首京师更立焉
耆王于是西域五十馀国悉皆内属︹西域传︺焉耆
国王居南河城北去长史所居八百里其国四面
有大山与龟兹相连道险阸易守有海水曲入四
山之内周匝其城三十馀里
卷十五目录 第 9a 页 WYG0500-0352a.png
晋书西戎传焉耆国方四百里武帝太康中其王
龙安遣子入侍世子会少而勇杰安谓曰我尝谓
龟兹王白山所夺汝能雪之乃吾子也及会立袭
灭白山遂据其国遣子熙归本国为王会有胆气
筹略䓤岭以东莫不率服为龟兹国人罗云所杀
沙州刺史杨宣疆理西域熙率群下四万人肉袒
于宣吕光讨西域复降于光及光僣位熙又遣子
入侍
卷十五目录 第 9b 页 WYG0500-0352b.png
︹魏书西域传︺焉耆国在车师南都员渠城白山南
七十里其王姓龙名鸠尸卑那即前凉长轨所讨
龙熙之后东去高昌九百里西去龟兹九百里皆
沙碛东南去瓜州二千二百里恃地险颇剽劫中
国使世祖诏万度归讨之屠其城其王奔龟兹
︹隋书西域传︺焉耆国都白山南七十里汉时旧国
也其王姓龙字突骑大业中遣使贡方物
︹唐书西域傅︺焉耆国直京师西七千里而赢横六
卷十五目录 第 10a 页 WYG0500-0352c.png
百里纵四百里东高昌西龟兹南尉犁北乌孙太
宗贞观六年其王龙突骑支始遣使来朝侯君集
讨高昌突骑支引兵佐唐西突厥约为辅车势不
朝贡安西都护郭孝恪讨之执突骑支以栗婆准
摄国事焉耆立栗婆准而从兄薛婆阿那支自为
王号瞎千执栗婆准献龟兹杀之阿史那社尔讨
龟兹何那支奔之为社尔所禽斩以徇立突骑支
弟婆伽利为王以其地为焉耆都督府婆伽利死
卷十五目录 第 10b 页 WYG0500-0352d.png
国人请还前王突骑支高宗许之开元七年以焉
耆备四镇讫天宝常朝贡︹地理志︺焉耆都督府贞
观十八年灭焉耆置突厥传有特厖勒居焉耆城
称叶护馀部保金莎领众至二十万
︹唐西域记︺出高昌故地自近者始曰阿耆尼国旧
曰乌耆东西六百馀里南北四百馀里国
大都城周六七里四面据山道险易守众流交带
引水为田
卷十五目录 第 11a 页 WYG0500-0353a.png
︹元史地理志︺至元十五年授巴克察彻尔
虎符掌巴什伯里畏兀城子里
军站事十七年以万户綦公直戊巴什伯里十八
年自大和岭至巴什伯里置新站三十二十年立
巴什伯里和州等处宣慰司二十三年遣侍卫新
附兵千人屯田巴什伯里置元帅府即其地以总之
︹明史西域传︺巴什伯里西域大国也南接于阗北
连卫拉特西抵赛玛尔堪
卷十五目录 第 11b 页 WYG0500-0353b.png
东抵哈喇和卓东南距嘉峪关三千七
百里或曰焉耆或曰龟兹元世祖时设宣慰司寻
改为元帅府其后以诸王镇之洪武中其王喀第
尔和卓即遣千户克玛里丁
等来朝贡二十四年命主事肯彻
等使西域以书谕哈第尔和卓成祖即位之冬遣
官赍玺书䌽币使其国十六年贡使苏卜克
言其王为从弟乌苏所弑而自立徙
卷十五目录 第 12a 页 WYG0500-0353c.png
其部而去更国号曰伊勒巴拉帝以
番俗不足治授苏卜克为都督佥事自后使臣多
授官成化元年定西域朝贡期令伊勒巴拉三岁五
岁一贡使者不得过十人自是朝贡遂稀
按哈喇沙尔城北倚大雪山额格尔齐塔克屏
其东南库陇勒塔克绕其西南遥山环拱所包
地面纵横四五百里当为焉耆国全境后汉书
谓四面有大山唐书谓横六百里纵四百里西
卷十五目录 第 12b 页 WYG0500-0353d.png
域记谓东西六百馀里南北四百馀里四面据
山者是也山内海都郭勒南趋会博斯腾淖尔
之水西南出库陇勒塔克口东赴罗布淖尔罗
布淖尔为古蒲昌海所谓海水曲入山南者也
云曲入者约略之词其实四山内之水流出注
海耳哈喇沙尔东去辟展一千六十里西去库
车一千里辟展古高昌库车古龟兹与魏书焉
耆东去高昌九百里西去龟兹九百里之说大
卷十五目录 第 13a 页 WYG0500-0354a.png
略相合则其为古焉耆无疑也惟是城郭变迁
今城南去博斯腾淖尔止四里以魏书南去海十
馀里之文证之度古员渠城故址犹在今城北
十馀里所谓水匝其城三十馀里者形势宛存
至其国本在车师前国西南而魏书云在车师
南唐书王名突骑支而随书止称突骑此纪载
之疏也
又按焉耆自宋以后史传不著其入朝中国然
卷十五目录 第 13b 页 WYG0500-0354b.png
考宋史载咸平四年回鹘可汗王禄胜遣曹万
通来贡称其国东至黄河西至雪山有小郡数
百别有夜落纥通朝贡龟兹亦回鹘别种东至
夏州九十日或称西州回鹘或称西州龟兹又称
龟兹回鹘自天圣至熙宁五年入贡者七则自
西州以至龟兹为今辟展西至库车之地皆属
回鹘故其名通用而朝贡不绝特焉耆之号无
存耳降自元明国号巴什伯里元置军站宣慰
卷十五目录 第 14a 页 WYG0500-0354c.png
司元帅府于此而明史称其南接于阗北连卫
拉特西抵赛玛尔堪东抵哈喇和卓或曰焉耆
或曰龟兹是当时巴什伯里疆域甚广自今乌
沙克塔勒诸城踰哈喇沙尔库车而西皆其境也
乌沙克塔勒
乌沙克塔勒在哈喇沙尔城东二百十五里自辟
展西行入苏巴什塔克口又西南行踰库木什阿
克玛塔克额格尔齐塔克三百四十里至其地为
卷十五目录 第 14b 页 WYG0500-0354d.png
哈喇沙尔东境
︹唐书地理志︺经盘石百里有张三城守捉
按乌沙克塔勒东之额格尔齐塔克为唐地理
志所载之盘石由是西行得乌沙克塔勒
之废城应即所谓张三城者也唐置守捉于此
固地利所必争欤
察罕通格
察罕通格在乌沙克塔勒西西南距哈喇沙尔城
卷十五目录 第 15a 页 WYG0500-0355a.png
一百九十五里地有废城城西有泉委折而南经
乌沙克塔勒城东分导灌田自辟展西入纳林奇
喇塔克博罗图塔克谷口循博罗图郭勒踰塔什
海至其地为哈喇沙尔东北境
楚辉
楚辉在乌沙克塔勒西五十里察罕通格西南七
十里有城垣西距哈喇沙尔城一百二十五里自
乌沙克塔勒察罕通格南北两道至此会而为一
卷十五目录 第 15b 页 WYG0500-0355b.png
︹魏书焉耆傅︺成周公万度归入焉耆东界击其边
守左回尉犁二城拔之进军向员渠
︹唐书地理志︺张三城西南一百四十五里经新城
馆
按左回与楚辉字音相近而居哈喇沙尔城东
应属当时东界边守之城是今之楚辉即魏左
回城更以今之乌沙克塔勒即唐张三城推之
则楚辉应属新城然唐志两城相去一百四十
卷十五目录 第 16a 页 WYG0500-0355c.png
五里今两城相距仅五十里则亦非当时旧址
也
塔噶尔齐
嗒噶尔齐在楚辉西三十里踰小河一道至其地
西距哈喇沙尔城九十五里
特伯勒古
特伯勒古在塔噶尔齐西十五里踰奇尔归图郭
勒至其地有小城西踰哈喇沙尔城八十里自乌
卷十五目录 第 16b 页 WYG0500-0355d.png
沙克塔勒察罕通格楚辉至此得四城皆居哈喇
沙尔城东汉时危须国当在此间
︹汉书西域传︺危须国王治危须城西至都护治所
五百里至焉耆百里
︹魏略︺危须国并属焉耆
按汉书山国西至尉犁二百四十里至危须二
百六十里而尉犁在焉耆南危须在焉耆东境
界毗连厥后尽为焉耆所并晋魏隋唐诸史所
卷十五目录 第 17a 页 WYG0500-0356a.png
云四面有大山者举其既并之后言之则今自
东之额格尔齐塔克西之库陇勒塔克南之沙
山北之石山四山之中尽焉耆国地其在于汉
则危须尉犁焉耆三国皆在大山环抱之内纵
横四五百里间今以唐书地理志自西州至焉
耆镇城道里考之则所谓焉耆镇城者当属今
之哈喇沙尔由是而推东为危须西南为尉犁
方位较然是汉时所谓危须城者必在特伯勒
卷十五目录 第 17b 页 WYG0500-0356b.png
古以东察罕通格以西四城间矣
硕尔楚克
硕尔楚克东北距哈喇沙尔城四十里有水草可
驻牧其东北二十里有旧城
博尔海
博尔海在硕尔楚克西南二十里东北距哈喇沙
尔城六十里
哈勒噶阿璊
卷十五目录 第 18a 页 WYG0500-0356c.png
哈勒噶阿璊在硕尔楚克南五十里东北距哈喇
沙尔城九十里在古当为尉犁国地海都郭勒绕
其南西趋库陇勒
︹汉书西域传︺尉犁国王治尉犁城西至都护治所
三百里南与鄯善且末接又焉耆国南至尉犁百
里
魏略尉梨国并属焉耆
按汉书焉耆西南至都护治所四百里尉犁西
卷十五目录 第 18b 页 WYG0500-0356d.png
至都护治所三百里是尉犁为焉耆西南百里
国可知也云焉耆南至尉犁百里者或传写之讹
耳夫焉耆正南海水㳽漫海北既无容国之地
若在海南何止百里哉况后汉班超讨焉耆自
西而来先至尉犁界焉耆王广绝苇桥以拒汉
军超更从他道厉渡观此则尉犁至焉耆中有
水道隔绝明甚今哈喇沙尔之为焉耆既无可
疑而哈勒噶阿璊在其西南九十里中隔海都
卷十五目录 第 19a 页 WYG0500-0357a.png
郭勒当年形势犹有存者则此当属尉犁故城
也北魏万度归击其边守左回尉犁二城左回
即楚辉尉犁即汉尉犁国城其为今之哈勒噶
噶阿璊城可知魏略尉梨应犁字之讹称其并
属焉耆而文献通考亦云焉耆后并有尉犁盖
尉犁既并之后焉耆西境即以今库陇勒为界云
库陇勒
库陇勒在哈勒噶阿璊西南七十里东北距哈喇
卷十五目录 第 19b 页 WYG0500-0357b.png
沙尔一百八十里山势险峻古焉耆以西诸国关
隘也山南海都郭勒绕而西流山麓濒河处右山
左河径极险窄河南岸为库陇勒城其东境傍山六
十里为库彻玛南滨罗布淖尔
︹唐书西域传︺自焉耆西南步二百里度小山径大
河二又步七百里至龟兹
按库陇勒在汉当属尉犁国西境与额格尔齐
塔克东西环抱为焉耆国之西南屏所谓四面
卷十五目录 第 20a 页 WYG0500-0357c.png
有山者也若今之哈喇沙尔西境直踰玉古尔
至第纳尔郭勒盖已兼有汉时轮台渠犁之地
未可以焉耆一境当之矣
车尔楚
车尔楚在库陇勒西一百七十里东北距哈喇沙尔
城三百五十里踰海都郭勒而至西抵额什墨郭
勒
︹晋书西域傅︺沙州刺史杨宣疆理西域宣以部将
卷十五目录 第 20b 页 WYG0500-0357d.png
张植为前锋所向风靡军次焉耆熙拒战于贲轮
城进屯铁门未至十馀里熙又率众先要之于遮
留谷植将至或曰谷名遮留殆将有伏单骑尝之
果有伏发植驰击败之进据尉犁
︹唐书地理志︺自焉耆西五十里过铁门关又二十
里至于术守捉城
按晋书铁门应即唐书之铁门关今库陇勒为
古焉耆西境则焉耆西五十里之铁门关宜在
卷十五目录 第 21a 页 WYG0500-0358a.png
今车尔楚之东也晋书遮留谷未至铁门十馀
里唐书于术守捉城东去铁门关二十里宜与
今车尔楚相近晋杨宣部将张植由铁门遮留
谷而进据尉犁尉犁在汉为焉耆西南百里国
在晋为焉耆西界之城是时疆理西域还攻焉
耆从国之西境入是以先据尉犁而铁门遮留
谷之在今哈喇沙尔西境益无疑也
策特尔
卷十五目录 第 21b 页 WYG0500-0358b.png
策特尔在车尔楚西一百四十里东北距哈喇沙
尔城四百九十里踰额什墨郭勒至其地饶水草
︹汉书西域传︺宣帝时遣卫司马使护鄯善以西数
国时汉独护南道未能尽并北道也神爵三年使
鄯善并护北道故号曰都护督察乌孙康居诸外
国治乌垒城去阳关二千七百三十八里与渠犁
田官相近土地肥饶于西域为中故都护治焉又
云乌垒城与都护同治
卷十五目录 第 22a 页 WYG0500-0358c.png
︹后汉书西域传︺莎车王贤攻杀龟兹王遂兼其国
乃分龟兹为乌垒国徙驷鞬为乌垒王
︹唐书地理志︺河西内属诸胡州十二一名乌垒州
按乌垒为前汉都护治所汉书谓在焉耆西南
四百里尉犁西三百里今自哈勒噶阿璊至库
陇勒为尉犁国地则自库陇勒西至策特尔三
百里为乌垒之地无疑所谓乌垒城者当于是
乎在后汉龟兹为莎车所灭分其地为乌垒国
卷十五目录 第 22b 页 WYG0500-0358d.png
即此城也唐为河西之乌垒州谓之河西者地
属海都郭勒西境乌垒为河西最东之州也自
策特尔南行濒额尔勾勒为汉渠犁国地
︹汉书西域传︺渠犁城东北与尉犁东南与且末南
与精绝接西有河至龟兹五百八十里广饶水草
处温和田美可益通沟渠种五谷与中国同时熟
又乌垒南三百三十里至渠犁
︹唐书地理志︺渠犁都督府
卷十五目录 第 23a 页 WYG0500-0359a.png
按渠犁为汉时小国在乌垒南三百三十里度
其地濒今额尔勾郭勒河水东入罗布淖尔当
在渠犁南而史云西有河者水流屈曲或西境
薄河举其近者言之耳地处天山之阳得水泉
之利故以为处温和田美可益通沟渠种五谷
也晋魏以降其名不著当为龟兹所并唐时渠
犁都督府则因其旧而名之耳
英噶萨尔
卷十五目录 第 23b 页 WYG0500-0359b.png
英噶萨尔在策特尔西七十里东北距哈喇沙尔
城五百六十里旧有城恩楚鲁克郭勒经流其地
︹唐书地理志︺于术守捉城又二百里至榆林守捉
按唐于术守捉城与今车尔楚相近则西二百里
之榆林守捉宜在英噶萨尔间也又唐书自榆
林守捉西五十里至龙泉守捉当在今英噶萨
尔之西
玉古尔
卷十五目录 第 24a 页 WYG0500-0359c.png
玉古尔在英噶萨尔西一百二十里踰伊兰布拉
克至其地东北距哈喇沙尔城六百八十里有城
垣当孔道盖即古轮台地也由是西行接库车界
︹史记大宛传︺贰师军至仑头仑头不下攻数月屠
之又曰仑头有田卒数百人
︹汉书西域传︺昭帝时以捍弥太子赖丹为校尉将
军田轮台轮台与渠犁地相连也龟兹贵人姑翼
谓其王曰赖丹本臣属吾国今佩汉印绶来迫吾
卷十五目录 第 24b 页 WYG0500-0359d.png
国而田必为害王即杀赖丹而上书谢汉汉未能
征
︹魏书西域传︺龟兹国东有仑台即汉贰师将军
李广利所屠者
︹唐书地理志︺北庭大都护府领轮台县有静塞军
大历六年置又有轮台州都督府又自龙泉守捉
六十里至东夷僻守捉
按轮头即轮台汉时小国李广利屠之后其国
卷十五目录 第 25a 页 WYG0500-0360a.png
并于龟兹而旧城尚存故汉屯田之使于斯托
处汉书称其与渠犁地相连魏书谓在龟兹国
东盖渠犁西去即为轮台亦濒河之地汉诏轮
台西于车师千馀里特粗举其槩耳其实轮台
在车师西南也唐书有轮台县复有轮台州者
县与金满后庭西海并列所辖之境殊广州属
北庭二十三都督府之一视县为小而均𨽻北
庭原非两地又唐书地理志所谓龙泉为伊兰
卷十五目录 第 25b 页 WYG0500-0360b.png
布拉克则西六十里之东夷僻守捉当在
玉古尔西也又按唐书地理志注云自庭州西
延城西六十里有沙钵城守捉又有冯洛守
捉又八十里有耶勒城守捉又八十里有俱六
城守捉又百里至轮台县
鄂颇尔
鄂颇尔在英噶萨尔北三十里东距哈喇沙尔城
五百九十里自英噶萨尔经此西行可通库车
卷十五目录 第 26a 页 WYG0500-0360c.png
以上属哈喇沙尔
库车属 库车东至第纳尔郭勒接哈喇沙尔
界西至乌恰特达里雅接赛喇木界南至
乌恰特达里雅北至额什克巴什鄂拉通天山北
路伊犁界 沙雅尔东至托伊博罗多接哈喇沙
尔界南至塔里木滨大河西至塔木根库勒接阿
克苏界北至乌恰特达里雅
库车
卷十五目录 第 26b 页 WYG0500-0360d.png
库车在第纳尔郭勒西二百五十里距京师一万
八十里城周四里六分东南北三面形圆西面形
方高一丈九尺乾隆二十三年五月大兵追讨逆
回霍集占至此六月霍集占来援库车我师败之
于乌恰特达里雅以残兵入库车城七日复西遁
八月逆党阿布都克勒木拒守未下攻之阅三月
旧伯克阿集等以城降城西六十里曰沙尔达朗
西行至乌恰特达里雅西北行至赫色勒郭勒
卷十五目录 第 27a 页 WYG0500-0361a.png
御制军书
军书羽速至谓喜顾生恨言志兼纪事颠末必传信先
是搴回纛将谓贼渠遁兹因沙雅降
伯克亲详讯始知霍集占来救
库车困为我兵所截入城欲伺衅合力旋突出被遮复
挫韧仍率四百骑夜出身免慭咄哉堪扼腕选将吾未
慎失机有如此是岂疏防仅譬鸮自投罗解放翻成吝
卷十五目录 第 27b 页 WYG0500-0361b.png
夷考自军兴误事率臣荩徒怜诸士卒奋勇冒白刅赖
天虽有成决策屡多闷自责不知人遑敢弛国宪
御制得库车志事
库车之围将军雅尔哈善坐失事机方小和卓木率
众来援屡经被歼而任其潜入潜出若罔闻知前后
奏报矛遁俱见前诗知其株守淹时必致逆党兔脱
坐得空城以自解今报知悉如所料诗以识恨
我师久围贼库车歼其援者纷如麻惟是将军无
卷十五目录 第 28a 页 WYG0500-0361c.png
纪律卒至窜走彼么么军书之什已志恨后闻地穴为
贼遮
预料将得空城耳彼贼腹心仍逃他驿章忽至共披阅
一一如言曾不差言则不差事则偾用匪其人愧若何
︹汉书西域传︺龟兹国王治延城去长安七千四百
八十里南与精绝东南与且末西南与扜弥
北与乌孙西与姑墨接东至都护治所
乌垒城三百五十里初贰师将军李广利击大宛
卷十五目录 第 28b 页 WYG0500-0361d.png
还过扜弥扜弥遣太子赖丹为质于龟兹广利责
龟兹曰外国皆臣属于汉龟兹何以得受扜弥质
即将赖丹入至京师昭帝以丹为校尉将军田轮
台龟兹王杀赖丹宣帝时长罗侯常惠使乌孙还
攻龟兹责以前杀校尉赖丹龟兹王谢曰乃我先
王时为贵人姑翼所误我无罪执姑翼诣惠惠斩
之时乌孙公主遣女来至京师学鼓瑟汉遣侍郎
乐奉送公主女过龟兹龟兹前遣人至乌孙求公
卷十五目录 第 29a 页 WYG0500-0362a.png
主女未还会女过龟兹龟兹王留不遣复使使报
公主主许之后公主上书愿令女比宗室入朝而
龟兹王绛宾亦爱其夫人上书言得尚汉外孙为
昆弟愿与公主女俱入朝元康元年遂来朝贺王
及夫人皆赐印绶夫人号称公主留且一年厚赐
送之后数来朝贺绛宾其子丞德自谓汉外孙成
哀帝时往来尤数汉遇之亦甚亲密东通尉犁六
百五十里
卷十五目录 第 29b 页 WYG0500-0362b.png
︹后汉书西域传︺建武二十二年莎车王贤既攻杀
龟兹王遂兼其国又自立其子则罗为龟兹王数
岁龟兹国人共杀则罗而遣使向匈奴更请立王
匈奴立龟兹贵人身纛为龟兹王龟兹由是属匈
奴︹班超传︺龟兹王建为匈奴所立倚恃虏城据有
北道攻破疏勒永元三年龟兹降以超为都护拜
白霸为龟兹王遣司马姚光送之超与光共胁龟
兹废其王尤利多而立白霸使光将尤利多还京
卷十五目录 第 30a 页 WYG0500-0362c.png
师超居龟兹它乾城六年超发龟兹兵讨焉耆延
光三年班勇至楼兰龟兹王白英自疑未下勇开
以恩信白英乃率姑墨温宿自縳诣勇降
︹晋书西戎传︺龟兹国西去洛阳八千二百八十里
俗有城郭其城三重中有佛塔庙千所武帝太康
中其王遣子入侍惠怀末遣使贡方物于张重华
苻坚时坚遣其将吕光率众七万伐之其王白纯
距境不降光进军讨平之
卷十五目录 第 30b 页 WYG0500-0362d.png
︹魏书西域传︺龟兹国在尉犁西北白山之南一百
七十里都延城其王姓白即后凉吕光所立白震
之后所居城方五六里东有轮台其南三百里有
大河东流号计式水即黄河也东去焉耆九百里
南去于阗一千四百里西去疏勒一千五百里北
去突厥牙帐六百馀里东南去瓜州三百里其东
阙城戍寇窃非一世祖诏万度归击之龟兹遣乌
羯目提等拒战度归击走之大获驼马而还自后
卷十五目录 第 31a 页 WYG0500-0363a.png
每使朝贡
︹周书异域传︺保定元年龟兹遣使来献
︹隋书西域传︺龟兹汉时旧国也东南去瓜州三千
一百里大业中遣使贡方物
︹唐书西域传︺龟兹一曰邱兹一曰屈兹东距京师
七千里而赢自焉耆西南步二百里度小山经大
河二又步七百里乃至横千里纵六百里君姓白
氏居伊逻卢城北倚阿羯田山高祖受禅王苏伐
卷十五目录 第 31b 页 WYG0500-0363b.png
勃厥遣使入朝会死子素伐叠立号时健莫贺俟
利发后臣西突厥郭孝恪伐焉耆乃遣兵与焉耆
影援自是不朝贡苏伐叠死弟诃黎布失毕立二
十一年两遣使朝贡然帝怒其佐焉耆叛乃以阿
史那社尔为昆丘道行军大总管部兵十万讨之
社尔次碛石去王城三百里先遣伊州刺史韩威
以千骑居前右骁卫将军曹继叔次之至多褐与
王遇大破之追奔八十里王婴城社尔将围之王
卷十五目录 第 32a 页 WYG0500-0363c.png
引突骑西走城遂拔社尔凡破五大城男女数万
遣使者谕降小城七百馀西域震惧社尔立王弟
叶护王其国勒石纪功始徙安西都护于其都统
于阗碎叶疏勒号四镇高宗复封诃黎布失毕为
龟兹王与那利羯猎颠还国久之王来朝还羯猎
颠拒不内遣使降贺鲁悒悒死诏擒羯猎颠穷诛部
党以其地为龟兹都督府更立子素稽为王授右
骁卫大将军为都督天授三年王延田跌来朝始
卷十五目录 第 32b 页 WYG0500-0363d.png
仪凤时吐番攻焉耆以西四镇皆没长寿元年武
威道总管王孝杰破土番复四镇地置安西都护
府于龟兹以兵三万镇守开元七年王白莫苾死
子多市立改名孝节十八年遣弟孝义来朝︹地理
志︺龟兹都督府贞观二十年平龟兹置领州九阙
︹唐西域记︹屈支国东西千馀里南北六百里国大
都城周十七八里伽蓝百馀所僧徙五千馀人国
东境城北天祠前有大龙池诸龙易形交合牝马
卷十五目录 第 33a 页 WYG0500-0364a.png
遂生龙驹𢤱悷难驭龙驹之子方乃驯驾所以此国多
出善马恃力作威不恭王命王乃引搆突厥杀此
城人略无噍类城今荒芜人烟断绝城北四十馀
里接山阿隔一河水西北渡河西行六百馀里经
小沙碛至跋禄迦国
︹宋史外国传︺龟兹本回鹘别种其国主自称师子
王国有市井而无钱货东至夏州九十里或称西
州回鹘或称西州龟兹又称龟兹回鹘自天圣至
卷十五目录 第 33b 页 WYG0500-0364b.png
景祐四年入贡者五
按古龟兹国境后倚白山前临大河东通轮台
乌垒尉犁焉耆西接姑墨今库车北去额什克
巴什鄂拉一百二十里即魏隋诸书所云在南
山南一百七十唐书北倚阿羯田山亦曰白山
者也南有额尔勾郭勒横亘于前东归罗布淖
尔距孔道二百馀里即魏书所谓南三百里大
河东流号计式水即黄河者也轮台今之玉古
卷十五目录 第 34a 页 WYG0500-0364c.png
尔乌垒今之策特尔尉犁今之哈勒噶阿璊及
库陇勒焉耆国都城今之哈喇沙尔皆属库车
东境即汉书所谓东至都护治所乌垒城三百
五十里东通尉犁六百五十里魏书所谓东有
轮台东至焉耆九百里唐书所谓自焉耆西南
步二百里又步七百里乃至者也姑墨当今库
车西境即汉书所谓西与姑墨接唐西域记所
谓从此西行六百馀里至跋禄迦国者也第考
卷十五目录 第 34b 页 WYG0500-0364d.png
汉魏二史俱称龟兹居延城汉书谓焉耆西南
至都护治所四百里龟兹至都护治所三百里
合计凡七百五十里又为焉耆南至尉犁百里
龟兹东通尉犁六百五十里合计数亦相符而
魏书则云东去焉耆九百里夫同此延城东去
焉耆里数两史互异如此及唐书伊逻卢城不
知即旧延城与否其与焉耆相距里数乃
与魏书正同史家记里前后牴牾容有不
卷十五目录 第 35a 页 WYG0500-0365a.png
必核其实者抑汉之记里长魏若唐计里短也
今考汉书车师前国西南至焉耆八百三十五
里魏书焉耆东至高昌九百里高昌都城在今
土尔番而今之哈喇沙尔东去土尔番实止七
百馀里可知魏以后计里最短汉较长而今之
计里为最长也里短故数多里长则数少此一
定之理试以此例推之库车东去哈喇沙尔九
百八十里如即以为龟兹所都不应今之里数
卷十五目录 第 35b 页 WYG0500-0365b.png
反浮于古大抵延城伊逻卢城故址当在今额
什克巴什郭勒之东阿巴特托和鼐间而库车
特其西境尔是以魏书称其东有轮台见轮台
逼近延城之东而汉书东至乌垒城三百里可
无疑于计里之太近也其地去瓜州绝远当以
隋书东南去瓜州三千一百里之说为是而魏
书去瓜州三百里应是三千字之讹也至三国
志引魏略称姑墨国温宿国尉头国皆属龟兹
卷十五目录 第 36a 页 WYG0500-0365c.png
是其西境已兼有今之阿克苏乌什明史称巴
什伯里为西域大国南接于阗北连卫拉特西
抵赛玛尔堪东抵哈喇和卓是其东境又兼有
今之哈喇沙尔也至元史所载之巴什伯里其
疆圉阔远大略相符可想见矣
阿巴特
阿巴特为库车最东境西距库车城二百里西濒
奇里什郭勒
卷十五目录 第 36b 页 WYG0500-0365d.png
︹唐书地理志︺东夷僻守捉又七十里西夷僻守捉
按东夷僻守捉在玉古尔西则西七十里之西
夷僻守捉当在今阿巴特也
托和鼐
托和鼐在阿巴特西南一百四十里村落比连烟
户稠蜜西距库车城六十里乾隆二十三年六月
大兵讨逆回波罗泥都霍集占进围库车散秩大
臣鄂对告将军雅尔哈善托和鼐西南有地名托
卷十五目录 第 37a 页 WYG0500-0366a.png
木洛克者道赛喇木拜两城为逆回援兵要路乃
遣侍卫达克他那率兵往侦霍集占以兵三千由
托木洛克来拔达克他那誇至托和鼐遣副都统
顺德纳等增兵进禦前张两翼贼依沟升阜列阵
未安我兵竞进环其四面鎗矢风发喊震林木贼
大乱退伏沟阴惟以短兵自卫我军益贾勇争进
自午迄未歼之尽无一贼脱者器甲山积获马驼
羊无算
卷十五目录 第 37b 页 WYG0500-0366b.png
御制托和鼐行
我师攻围贼库车临冲茀茀四面罗旧降伯克
为我用其名鄂对显职加备知彼中之形
势悉告将臣防周遮托和鼐通赛里木贼来援者
所必过爰遣达克他那瞭遂见踪迹详寡多以
计诱贼贼遂至请为前
导𠞰贼窠发师顺德讷率往堂堂之阵谁逆
贼贼不自量犯两翼两翼飞驰张鹳鹅长箭大炮如雨
卷十五目录 第 38a 页 WYG0500-0366c.png
下狂回奔乱气消磨填沟受杀敢回顾血流漂杵时无
何𠞰贼二千四百馀伤我十数忠堪嘉是为征回第一
战遂叨
天祐威荒遐军书日驰六百里奏函夜至披衣视赐官锡
禄酬庸勋克城更待颁恩旨讨逆伐罪非得已鲸鲵京
观岂所喜
常格
常格在库车城南七十里庐舍比密为大村庄
卷十五目录 第 38b 页 WYG0500-0366d.png
哈喇阿萨尔
哈喇阿萨尔在常格北三十里北距库车城四十
里
裕赤哈喇
裕赤哈喇在哈喇阿萨尔北二十里西北距库车
城二十里
阿勒玉苏布
阿勒玉苏布在裕赤哈喇东南十里西北距库车
卷十五目录 第 39a 页 WYG0500-0367a.png
城三十里
嬴和
嬴和在裕赤哈喇西南四十里东北距库车城七
十里
达乌图
达乌图在嬴和东北三十里东北距库车城四十
里
库克体骞
卷十五目录 第 39b 页 WYG0500-0367b.png
库克体骞在达乌图北十五里东北距库车城二
十五里
哈鲁纳斯
哈鲁纳斯在库克体骞北十里东北距库车城十
五里
特勒伯
特勒伯在常格东南三十里西北距库车城一百
里不通路径
卷十五目录 第 40a 页 WYG0500-0367c.png
额什克巴什
额什克巴什在天山南麓西北距库车城九十里
特集克
特集克在常格西北四十里东北距库车城一百
里傍乌恰特达里雅
奇里什
奇里什在库车城东北六十里其正北境当天山
正干阿尔坦呼苏南麓距库车城一百里又西北
卷十五目录 第 40b 页 WYG0500-0367d.png
地名沙尔达朗
以上属库车
沙雅尔
沙雅尔北距库车城一百五十里踰乌恰特达里
雅而至距京师一万二百三十里城周二里许高
一丈四尺南北二门霍集占自伊犁归时褫其旧
有伯克乌哈墨第以逆党阿布尔什木为伯克横
征口粮驱虏牲畜回氏愁怨未敢发乾隆二十三
卷十五目录 第 41a 页 WYG0500-0368a.png
年六月我师攻围库车贼自沙雅尔来援者为大
兵击败阿布尔木什闻风震慑挈妻子逃奔阿克
苏乌哈墨第乃遣其子阿三和卓以沙雅尔城内
附
按唐西域传龟兹横千里纵六百里阿史那社
尔讨龟兹破五大城遣使谕降小城七百当时
龟兹并有姑墨是以东西拓地千里其小城七
百之旧虽难悉考如今赛喇木拜沙雅尔诸城
卷十五目录 第 41b 页 WYG0500-0368b.png
在五大城数内则大略可睹也
托伊博罗多
托伊博罗多在沙雅尔城东一百二十里踰乌恰
特达里雅而至东通哈喇沙尔界
塔里木
塔里木在沙雅尔城南临大河
塔木根库勒
塔木根库勒在沙雅尔城西一百四十里地多沙
卷十五目录 第 42a 页 WYG0500-0368c.png
碛不可耕
喀伊木阿塔
喀伊木阿塔在沙雅尔城东南四十里南临大河
不通径路
坡斯
坡斯在沙雅尔城东北三十里
查盘
查盘在沙雅尔城西南四十里又西南通阿克苏
卷十五目录 第 42b 页 WYG0500-0368d.png
境
哈尔噶齐
哈尔噶齐一名卡鲁瓦乞在沙雅尔城西北五十
里乌恰特达里雅南西通阿克苏境
库克布叶
库克布叶在沙雅尔西北四十里城垣卑小东傍
乌恰特达里雅
以上属沙雅尔
卷十五目录 第 43a 页 WYG0500-0369a.png
叶勒阿里克
叶勒阿里克在沙雅尔西南七十里南距大河八
十里
叶伊勒干
叶伊勒干在叶勒阿里克西八十里
布古斯孔郭尔郭
布古斯孔郭尔郭在叶伊勒干西二百五十里
按自沙雅尔西行至此为汉姑墨南境唐属龟
卷十五目录 第 43b 页 WYG0500-0369b.png
兹西南境南傍塔里木鄂斯腾即水经所谓河
水东径姑墨国南唐书地理志所谓自拨换碎
叶西南渡浑河者也
以上系沙雅尔西南境外地
钦定皇舆西域图志卷十五
