经部史部子部集部佛部道部

明一统志-明-李贤卷九

卷九 第 1a 页 WYG0472-0233a.png
钦定四库全书
　明一统志卷九
　　　　　　　　　　　　明　李贤等　撰
　　松江府(东至海岸一百里西至苏州府长洲县界/六十里南至海岸七十里北至苏州府昆)
　　　(山县界八十里自府治至南京八/百里至京师三千八百三十五里)
　　　(粮九十五万/九千石零)
建置沿革禹贡扬州之域天文斗分野周为吴地吴灭
　入越越灭入楚秦为娄县地属会稽郡汉因之东汉
卷九 第 1b 页 WYG0472-0233b.png
　及魏晋皆属吴郡隋省唐始置华亭县属苏州五代
　晋时属秀州宋改秀州为嘉兴府而华亭仍为属邑
　元升县为华亭府𨽻嘉兴路寻改为松江府以府北
　有松江故名本朝因之直𨽻京师领县三
　华亭县(附郭秦汉为娄县地汉末孙吴封陆逊为华亭/侯华亭之名始见唐为昆山嘉兴海盐三县地)
　(天宝间割置华亭县宋元仍旧/本朝因之编户八百一十一里)上海县(在府城东北九/十里本华亭县)
　(地居海之上洋旧曰华亭海宋时啇贩积聚名上海市/元至元中置上海县本朝因之编户六百四十九里)
　青浦县(即青龙镇隆庆六年户部题准建为县治分割/华亭三保上海二十保编户一百九十五里)
卷九 第 2a 页 WYG0472-0234a.png
郡名云间(因晋陆云有云间/陆士龙之语而名)
形胜负海枕江平畴沃野(宋魏了/翁学记)佩带江湖南濒大海
　(宋唐询华亭/十咏诗序)府称泽国以九峰胜(旧/志)濒海重地(元史/沙全)
　(传/)
风俗士奋于学民兴于仁(魏了翁/学记)风俗淳秀(旧/志)民素诱
　于渔盐之利(题名/记)人性柔慧习俗奢靡(宋史地/理志)
山川机山(在府城西北二十里因郡人陆机得名山下/有村曰平原亦以机为平原内更故也凌岩)
　(诗六峰乔木锁云根青接平原数里村/此处无人来听鹤海灵山鬼哭黄昏)凤凰山(在府/城北)
卷九 第 2b 页 WYG0472-0234b.png
　(二十三里华亭有九峰为邑之胜此其一也宋凌岩/诗一峰云气接蓬莱白石磷磷护碧苔几向凤凰池)
　(上望不知何/日凤凰来)横云山(在府城西北二十三里一名横/山或云因陆机弟云易今名山)
　(顶有白云洞凌岩诗七峰崷崒拥层峦偃盖孤/松石上蟠行雨白龙何处去暮云深锁洞门寒)陆宝
　山(在府城北二十五里本陆家山宋许尚诗秘宝封/坚石山灵谨护藏欲为中帑助时复露辉光凌岩)
　(亦有/诗)佘山(在府城北二十五里旧传有姓佘者养道/于此因名山之东有昭庆寺许尚诗人与)
　(室俱化阴森松竹寒时时见孤鹤疑此守神丹/凌岩诗三峰高远翠光浓右列仙宫左梵宫)细林
　山(在府城西北二十五里旧名神山唐天宝间改今/名凌岩诗四峰孤耸郁苍苍新构僧庐傍野塘林)
　(下雨晴春昼暖松/花薰得白云香)薛山(在府城北与佘山对峙昔有/薛道约者居此因名今名玉)
卷九 第 3a 页 WYG0472-0234c.png
　(屏山凌岩诗五峰遥隔水村西薛老曾来隐/翠微牧子唱歌樵子笛贪看明月夜忘归)昆山(在/府)
　(城西北二十五里陆氏之先葬此后生机云时人比/之昆山出玉因以名山宋唐询诗昔有人如玉兹山)
　(得美名岩扄锁积翠谷水断馀声乔木今无/在高台久已倾如何崧岳什独咏甫侯生)干山(在/府)
　(城北二十九里旧传吴干将铸剑于此因名又名天/马山山南旧有圆智寺凌岩诗八峰葱茜石林幽给)
　(事题诗记胜游烟寺僧归/钟鼓静一声鹤唳海天秋)簳山(在府城北四十里旧/以土宜竹箭而名下)
　(有骆驼墩干将试剑石又有玉窦/泉雨华洞山形虽小而游览者众)小横山(在横云山/东由绝顶)
　(至东北皆峰峦隐起壁立/数仞下瞰小溪亦奇绝处)淀山(在府城西北六十里/淀湖中其形四面如)
　(鳌上有浮图下有龙洞屹立湖傍有小山寺僧立亭/其上曰明极许尚诗殿阁辉金碧遐观足画图维舟)
卷九 第 3b 页 WYG0472-0234d.png
　(一登览误/涉小方壶)秦山(在府城东南近海又名秦/望俗传始皇曾登此望海)柘山(在府/城南)
　(六十五里俗呼小淀山/旁有一石其状如牛)金山(在府城东南九十里海/中吴地记云有平坡可)
　(容二十人坐山北/有寒穴出甘泉)浮山(在府城东南/一百里海中)达岸山(在府城/东南一)
　(百六十/里海中)白龙洞(在横云山顶相传下流淀湖每风雨/夜有龙出入洞中许尚诗呼吸湖中)
　(水山椒寄此身洞门风雨夜电火逐霜鳞按朱之纯/集皇祐中吴及宰华亭浙西旱蝗及祷横山之神致)
　(甘雨蝗/不入境)鹤坡(在府城东七十里此地出鹤俗谓之鹤/窠许尚诗索寞东郊远仙禽尽此藏梦)
　(回明月夜林/杪响圆吭)华亭谷(在昆山之西谷有水萦绕百馀/里乃长泖之异名出鲈鱼莼菜)
　(晋陆机诗髣髴谷水阳婉娈昆山/阴寰宇记华亭谷水下通松江)绫锦墩(在府城东/一十里元)
卷九 第 4a 页 WYG0472-0235a.png
　(钱庆馀种桑之所庆馀/尝于此修郡志并韵书)海(在府城东南一百/里有司春秋致祭)沪渎江
　(在府城西北六十里松江东泻海而灵怪者曰沪渎/广韵沪水名白虎通发源而注海曰渎渎上有垒晋)
　(虞潭袁崧防海处傍有芦浦俗呼为芦子/城唐皮日休诗全吴临沧溟百里到沪渎)青龙江(在/府)
　(城北七十里上接松江下通沪渎/吴孙权造青龙战舰于此故名)松江(在府城北七/十二里一名)
　(吴淞江源出太湖口东注于海书/曰三江既入震泽厎定此其一也)锜湖(在府城西北/三十五里有)
　(陆锜宅故名/一名洋湖)柘湖(在府城南七十里湖中有小山生/柘树因名秦时有女子入湖为神)
　(今湖已堙为芦苇之场为湖者无几矣唐询诗世/历亡秦远湖连大海濒柘山标观望玉女见威神)淀
　湖(在府城西七十二里古钟水之地受三泖及西南/诸港水自大盈赵屯二浦以泻于松江元戴表元)
卷九 第 4b 页 WYG0472-0235b.png
　(诗雪融湖荡白/春动海山青)黄浦(在府城东南一十八里其水自/杭州嘉兴经华亭西南入浦又)
　(东北流至上海县入于海湍流悍急舟楫必趁潮汐/往还并浦两县之田胥资灌溉元张之翰诗黄浦春)
　(风正怒号扁舟一叶渡惊涛诸君/来问民间苦何用潮头几丈高)范家浦(在黄浦东/北旧名范)
　(家浜本朝洪武间浜因吴淞江淤塞潮汐不通/郡人叶宗行上言疏浚接黄浦入海因改曰浦)顾会
　浦(在府城西北接青龙江/达于松江今通波塘是)大盈浦(在府城西北七十/里南接淀湖北经)
　(白鹤汇达于松江宋王安石/诗徒嗟大盈北浩浩无春秋)龙盘浦(一名盘龙汇自/上海县西北达)
　(于江每岁大雨泛溢为民病宋乾兴间范仲淹守平/江尝经度之宝元间叶清臣按嘉兴路建议为新渠)
　(其患/遂弭)周浦(在上海县东南三十六里/宋末有诗人储泳居其上)下沙浦(在上海/县东南)
卷九 第 5a 页 WYG0472-0235c.png
　(五十里一名鹤沙宋宣城吴潜侍父下/沙盐场读书后魁多士为开庆名相)三泖(在府城/西南三)
　(十六里广韵泖华亭水也晋陆机对武帝三泖冬温/夏凉图经泖有上中下之名而旧县图又以近山泾)
　(圆者曰圆泖近泖桥阔者曰大泖/自泖而上萦绕百馀里者曰长泖)五色泉(在府城内/西南相传)
　(葛元炼丹于此丹成投水中至今常/涌泉成五色郡人士见者必擢高第)寒穴泉(在金小/山居海)
　(中咸水浸灌泉出山顶味独甘冽朝夕流注不竭王/安石华亭十咏诗神泉冽冰霜高穴与云平空山渟)
　(千秋不出呜咽声山风吹耎寒山月/相与清北客不到此如何洗烦酲)涌泉(在上海县/静安寺泉)
　(涌如沸/上有亭)养鱼池(在府治西南隅一名瑁湖或云吴陆/瑁所居有宅址尚存许尚诗谁得陶)
　(朱术修治一水宽皇恩浃鱼/鳖不复敢垂竿今为城壕)天光云影池(在上海县/儒学西)
卷九 第 5b 页 WYG0472-0235d.png
　八角井(在陆机宅傍许尚诗浚极疑无底锋/棱定有因沈沈中夜月照影属何人)罗汉井
　(在府城南禅寺前宋崇宁间僧/凿井得罗汉像因名泉甚甘冽)瑞光井(在超果寺尝/有光如虹贯)
　(井中又尝有金鳗之异郡/人婴疾者多汲水饮之)盐铁塘(在府城东南长三/十里世传吴越王)
　(时于此运/盐铁故名)白牛塘(在府城西南五十里风泾地界嘉/兴宋陈舜俞知山阴不奉行青苗)
　(法上疏自劾归居于/此自号白牛居士)捍海塘(在府城西南抵嘉兴海/盐县界东北抵吴淞江)
　(长三百/三十里)唳鹤滩(在养鱼池傍晋陆机曰华亭鹤唳可/复闻乎许尚诗养鹤人何在湖边水)
　(尚清陆鹏诗眼前风景无/人管时有渔舟泊柳边)钓滩(在府城南三十里朱/泾唐船子和尚垂纶)
　(于此/故名)石笋滩(在上海县东南下砂捍海塘外滩抵/海三十馀里沙中有石如笋故名)御
卷九 第 6a 页 WYG0472-0236a.png
　史泾(在府东南二里一名驭驷泾许尚诗疏凿人/何在流功几世馀农民诵名氏不数郑公渠)将
　军堰(在府城东北三十五里晋/左将军袁崧因以为名)
土产盐　绒毯　药班布　三梭布　鲈鱼(出松江者/独四腮隋)
　(炀帝谓金齑玉/脍东南佳味)石首鱼(在南海头中有小石故名/石首鱼腹中膘可作胶)鲙
　残鱼(博物志吴王阖闾江行食鲙有馀因弃中流化/而为鱼唐皮日休诗隐凭船舷无一事分明数)
　(得鲙/残鱼)鹤(宋沈括云鹤惟华亭之鹤窠村/所出为得地他虽有凡格也)
公署金山卫(在府城东南七十二里/本朝洪武二十年建)松江守禦中千户
　所(在府治东南洪/武三十年建)青村守禦中前千户所(在府城东/八十里)
卷九 第 6b 页 WYG0472-0236b.png
　南汇觜守禦中后千户所(在上海县东南六十里俱/洪武二十年建𨽻金山卫)
学校松江府学(在府治东南旧为华亭县学宋魏了/翁记元至元间改为府学本朝重建)华
　亭县学(在县治西南旧为邑人徐进义塾本/朝洪武二年改县学正统四年重修)上海县
　学(在县治东旧为上海镇/学元至元末改为县学)青浦县学(在县治东南/隆庆六年建)金
　山卫学(在卫东北隅/正统七年建)
书院孔宅书院(在府城北七十里旧有孔子庙在慧日/院侧宋淳熙间院僧浚渠得宝玉璧三)
　(环三簪一藏之郡学尚存盖孔子三十四代孙祯宦/游至吴因立家庙葬衣冠于此宝盖墓中物也元至)
　(正间里人章弼建书院/以贮乡俊秀之来学者)九峰书院(在府治西北宋邑/士卫谦建按华亭)
卷九 第 7a 页 WYG0472-0236c.png
　(赵骥建议书院云华亭尉厅旧有折桂阁宋右文殿/脩撰李夔为尉时生子纲于此后纲为相因呼相公)
　(阁世代绵远厅与阁俱废而生贤之地愈久愈光江/流之清海涵之大与夫九峰三泖之英粹钟而生赵)
　(宋中兴第一之贤相其地岂不/伟欤是宜建书院并以祠之)西湖书院(在瑁湖泳/波亭旧址)
　(元郡守张/之翰建)清忠书院(在上海县元至正间邑人张元/泽建取宋仁宗赐其祖得象清)
　(忠二字/之名)邵氏义塾(在华亭县西南六十里胥浦之上/元末邑人邵天骥建赡以胥浦风)
　(泾仙山三乡之田二百馀亩礼名/士主其席聚里之俊秀而教育之)
宫室来青楼　览晖楼(俱在青龙江上元都水监仕仁/发建杨维祯二楼诗大江如龙)
　(入海口青山/似凤来云间)栖云楼(在净行寺元/建杨维祯记)一览楼(在超果寺/本朝户部)
卷九 第 7b 页 WYG0472-0236d.png
　(尚书夏原吉登楼诗有云金鳗/不起泉光暗青虎长眠墓草寒)折桂阁(在华亭县治/宋建详见书)
　(院/)尊经阁(在府学后正统/间因旧重建)草堂(在圆智寺后晋陆机/读书处宋沈辽诗海)
　(天寥寥禾黍秋人籁已息烟雾收数/声鹤唳草堂静何苦更向咸阳游)思堂(在华亭/县丞厅)尽
　心堂(在府治西宋乾道间建取礼记一成/而不可变故君子尽心焉之义而名)清节堂(在/上)
　(海县治内宋咸淳间董楷提举/松江市舶时建人服其廉故名)贡举堂(在府学南旧/有魁星楼楼)
　(废而建堂元张之翰/记本朝正统间重修)承宣堂(在府治中元/元贞间建)唳鹤亭(在/府)
　(城西三里今为接官亭唐胡曾诗陆机西没洛阳城/吴国春风草又青惆怅月中千岁鹤夜深犹自唳华)
　(亭/)泳波亭(在养鱼池宋嘉祐间太常丞吴及宰华亭/时建后令刘鹏增大之因民所誉榜曰思)
卷九 第 8a 页 WYG0472-0237a.png
　(吴/)醉眠亭(在青龙江□宋僧行中建苏轼名陈舜俞/诗酒担长轻六印腰醉中一枕敌千朝兴)
　(亡藐比荣枯柳聚散看同旦暮湖醉法本应尘外有/醒魂徒向水边招已闻佳士过从约不似东风返去)
　(桡/)濯缨亭(在府治南宋/绍兴间建)半云亭(在净竹寺元僧印正/诗一片青山云占断)
　(老僧米与云相伴白云惧喜/两平分僧一丰兮云一半)咏归亭(在府学后/正统间建)升仙
　台(在上海县西北七十/里即王可交升仙处)讲经台(在静安寺宋嘉定间/僧仲依尝筑土台趺)
　(坐讲习元杨瑀诗华表不归干载鹤至今遗迹锁/空山钱岳诗江月夜摇金篆冷天风时送宝花来)月
　榭(在府治侧宋许尚诗檐角御墙固明/疏护翠罗公馀秉谈麈竟夕对金波)云间馆(旧志/华亭)
　(有此馆晋陆云字士龙与荀隐字鸣鹤未尝相识一/日会张华坐上华曰今日相遇可勿为常谈云因抗)
卷九 第 8b 页 WYG0472-0237b.png
　(手曰云间陆士龙隐/曰日下荀鸣鹤因名)听雪轩(在龙门寺元杨维祯诗/老夫听雪龙门寺浙沥)
　(霰鸣飘雪多龙喷雨花天作瑞象占云叶气生和月/明蟹过银沙岸风细鱼沈玉海波万籁一空天地老)
　(谁怜声色/堕娑婆)
关梁爱民桥(在府/治南)震桥(在府/治东)广明桥　丽泽桥(一名/中亭)丰
　乐桥(俱在府/治西)张塔桥(在府城东门外/又名众安桥)秀野桥(在府城/西三里)
　凤凰桥(在府城西北二十七里跨顾/会浦西接凤凰山尾故名)通济桥(在府城/西南五)
　(十里跨泖水/又名泖桥)南桥(在府城东五十/四里呼为南梁)迎仙桥(在府东南/相传有仙)
　(访邑人沈/学谕因名)
卷九 第 9a 页 WYG0472-0237c.png
寺观普照寺(在府治西唐为大明寺宋/改今额本朝洪武中重建)宝云寺(在府城/东南三)
　(十五里顾亭林即顾野王/读书处五代晋建为寺)南禅寺(在府治南宋绍兴/间建赐额演教元)
　(大德间重/修改今额)北禅寺(在府城东北宋赐额净居/元燬本朝洪武中重建)西禅寺
　(在府治西三里宋建傍有浮/屠元燬本朝洪武中重修)龙门寺(在府城/南宋建)东禅寺
　(在府城东四里宋建旧名/宝胜本朝永乐中重修)兴圣寺(在府治东南五代/汉时建前有浮图)
　(元燬本朝洪武中重建寺有水陆池昔传/有龟数尾闻讲经则缘砌而上罢则复去)延庆寺(在/府)
　(治东南宋乾道间建/本朝正统中重修)超果寺(在府城西三里本名长/寿唐建宋改今名有观)
　(音大士像本钱武肃/王宫中所祈祷者)昭庆寺(在佘山东宋绍兴间建/寺有金沙地芥子庵)
卷九 第 9b 页 WYG0472-0237d.png
　海慧寺(在白牛塘宋庆历/间建陈舜俞记)崇福寺(在府城东四十里/地名萧塘宋华严)
　(可师建师卫泾族孙/绍兴间舍宅建寺)积善寺(在上海县治西北三里/宋绍兴间建元至大间)
　(重/修)静安寺(在上海县治西北一十里吴赤乌中/建号沪渎重玄寺宋祥符间改今名)松隐
　庵(在府城南二十七里元/至正间僧德然创建)仙鹤观(在府治西南/洪武九年建)长春
　道院(在府治南元/大德间建)松江道院(在上海县东南高昌乡/宋咸淳间建本朝洪武)
　(中重/修)
祠庙忠烈庙(在金山旧传吴主皓立以祀/汉霍光又有别庙在府治南)陆将军庙(在/府)
　(治西南旧在府治东本镇西将军陆侯庙址元至正/间邑人复立以祀陆逊陆凯及逊子抗改今名本朝)
卷九 第 10a 页 WYG0472-0238a.png
　(洪武间定以春秋二祭宣/德间迁此盖旧三皇庙址)灵济照烈王祠(在府城西/三里宋成)
　(淳间建王姓张有英槩灵/迹自汉以来江浙多祀之)二俊祠(旧在府学东庑二/俊晋陆机陆云也)
　(宋端平间废元/至元间重修)筑耶将军祠(在府城东三十五里将/军晋袁崧也正统间重)
　(修/)顾野王祠(在宝云寺东五代晋时寺僧感梦一日/于旧寺基水际得古断碑云寺南高基)
　(顾野王曾于此修舆地志遂立像建祠元成/廷圭诗尘销坏壁书千卷土蚀残碑字几行)龙王祠
　(在沪渎江上相传自钱氏有国神已庙食兹土宋景/祐间叶清臣为本路漕因浚盘龙汇祷神有应于是)
　(复修祠貌有清/臣祭文刻石)夏周二公祠(在府治西南成化十五/年建祀周文襄公忱嘉)
　(靖己丑增祀夏/忠靖公原吉)
卷九 第 10b 页 WYG0472-0238b.png
陵墓陆逊墓(在府城西北/二十三里)陆抗墓(在府城西北/二十三里)陆监墓
　(在府城西/北十九里)陆袆墓(在府城西北/昆山之顶)袁崧墓(在上海县西/南长人乡)
　储泳墓(在上海县东南三/十六里泳宋诗人)任仁发墓(在青龙/江上)三高士
　墓(在千山三高士杨维祯陆居仁/钱惟善也宋濂作维祯墓铭)张悦墓(在华亭县/盘龙塘十)
　(字庙/南)顾清墓(在华亭县/顾浦塘)
古迹金山城(在府城南八十五里旧经云昔周康王东/游镇大海故筑此城南接金山因名宋许)
　(尚诗治盛周康世东游岂信/然城堙亦隳废图谍谩相传)阖闾城(在府城东六十/五里夹江又有)
　(二城相对阖闾所筑备越处汉/志娄县下有南武城疑即此也)袁崧城(在府城东三/十五里旧经)
卷九 第 11a 页 WYG0472-0238c.png
　(云晋左将军/袁崧所筑)白苧城(在府城南四十里地生野苧/周回如城今俗呼白苧汇)吴
　王猎城(在府城南华亭谷东吴陆逊生于此唐陆龟/蒙诗五茸春草雉媒骄注谓五茸者吴王猎)
　(所茸各有名/故称五茸城)秦皇驰道(在昆山南四里相传有大冈/路西通吴城秦始皇至会稽)
　(渡江经此宋唐询诗秦德哀千祀江滨道不修相传/大堤筑曾是翠华游许尚诗叹昔秦皇帝何年此逸)
　(游迢遥大冈路千古为嗟羞王安石诗车轮与/马迹此地亦尝留想当治道时劳者尸如丘)赤乌
　碑(在静安寺乃孙吴赤乌中创寺碑刻宋祥符迁寺/而碑没于江元钱岳诗悲凉断刻三江底想像雄)
　(文六/代全)古冈身(在府城东七十里凡三所长百里相传/海中涌三浪而成旧志所谓濒海之地)
　(冈阜相属谓之冈身此天之/所以限沧溟而全吴人也)陆机宅(在府城中至南/门外唐询诗旧)
卷九 第 11b 页 WYG0472-0238d.png
　(谍传遗址悠然历祀深人无令威至门异下邽箴谷/水当年溜昆山昔日阴鲁台那复见丝竹若为寻梅)
　(尧臣诗晴云唳鹤几千只隔水野梅三四/株欲问陆机当日宅而今何处不荒芜)顾亭林(在/府)
　(城东南三十五里陈侍郎顾野王尝寓居于此今宝/云寺有祠堂唐询诗平林标大道曾是野王居旧里)
　(风烟变荒原草树疏王安石和寥寥湖上/亭不见野王居平林岂旧物岁晚空扶疏)黄耳冢(在/陆)
　(机宅村南述异记陆机少时颇好猎有客献快犬曰/黄耳性黠慧能解人语机仕洛常以自随机久无家)
　(问为书以竹筒系犬颈令驰归得/报复驰还洛后犬死还葬于此)陈朝桧(在静安寺/相传陈朝)
　(植双桧于殿庭之左右宋政和间媚臣朱勔图以进/徽庙遣使求之暴风震雷忽碎其一今殿右者尚存)
　(元成廷圭诗香骨自来生/左纽苦心未忍弃前朝)吕公樟(在北禅寺宋有回/先生者过之手植)
卷九 第 12a 页 WYG0472-0239a.png
　(樟于云堂后而去后数年樟已瘁回复造焉问章公/何在取佩瓢内药一丸瘗诸根下樟复荣叶叶俱显)
　(瓢痕人始/悟吕仙也)聪道人塔(道人姓仰名德聪宋太平兴国/间结庐于佘山之东峰有二虎)
　(大青小青为侍天禧间趺/坐而逝所葬石塔尚存)云间洞天(在府治东南宋/钱良臣园名也)
　(良臣参大政多访江南奇花异卉古松怪石以营之/其中美景佳致有如洞天故名今钱家巷其遗址也)
名宦唐苏籥(摄华亭令在县简惠/莅事公正时称贤宰)张聿(华亭令治政凛/然吏民畏服)
　宋李夔(华亭令有政声/生子纲后为相)吴及(知华亭县有惠政蝗不/入境水不害稼民思其)
　(政作亭于西湖之上/曰思吴苏轼作记)姚舜明(政和间知华亭县抚摩/其民无所不尽其敬尝)
　(以元丰元符断狱/之制书而揭之狱)刘鹏(知华亭县修明学校簿书期/会各有条理在官未十旬教)
卷九 第 12b 页 WYG0472-0239b.png
　(化大/行)邱崇(孝宗时知华亭县捍海堰废且百年咸潮/岁大入坏并海田崇至海口访遗址已沦)
　(没乃奏创筑三月堰/成舄卤复为良田)杨瑾(知华亭县施政有方上下/信服境内称治又建为平)
　(籴仓民甚便之秩满乡老泣涕送之且以二旗为/饯题其上曰农人不会题诗句但称一味好官人)赵
　彦敔(监青龙镇税建镇学养士百里之间弦歌相闻/兵部侍郎杜孝严以彦敔有官不显有民不多)
　(而所知者本所务/者大为文记之)董楷(提举松江市舶分司上海镇/爱民养士海外驰名去官之)
　(日人攀/留不舍)黄震(知华亭县夜未明视事/事至立决甚有治声)元张国英(延祐/间为)
　(华亭尹明敏于政时郡将恃世守陵虐有/司欺害细民国英以法制裁之民藉以安)罗璧(以管/军总)
　(管镇金山居四年海盗屏绝徙镇/上海督造海舟六十艘两月而毕)刘宣(至元间知松/江府威惠并)
卷九 第 13a 页 WYG0472-0239c.png
　(著未几同知浙/西宣慰司事)张之翰(至元间知松江府文声/政绩并著有古循吏风)申杲
　(至正间知松江府悉心爱民有循吏风从子秉/礼相继知府事值水旱能恤民隐民立碑颂德)王艮
　(江浙行省检校官有诣中书诉讼松江富民包隐土/田沙荡为粮钞甚多宜立官府纠察追收之遣艮验)
　(视艮至松江条陈曲/折以破其诳事遂寝)刘克复(至正间松江府推官平/反冤狱甚众时称为神)
　(明/)张德昭(至正间华亭县尹廉明勤/俭民怀其德立碑颂之)鲁渊(至正间华/亭县丞动)
　(循礼法佐治公廉其学长于春/秋郡之学春秋者多出其门)吕谦(以怀远将军镇/守上海统领军)
　(民谦当春劝民召父老告曰善牧羊者先去败群/善牧民者先除民害由是吏胥畏惮境内大治)邓
　巨川(至正初华亭县丞参综有方尝言县之/税粮民艰于输乞以豆麦代民被其德)刘辉(至/正)
卷九 第 13b 页 WYG0472-0239d.png
　(间上海县尹明辨文雅恢然有牧驭才兴学校平/徭役敦礼义杜私谒民风遂变邻县亦刻石颂德)何
　缉(至正末上海县尹廉公有威兴学校劝农桑毁/淫祀斥巫觋劝善惩恶民知所尚风俗丕变)胡
　善(至正间为松江府学训导时苗贼陷松江欲燬孔/子庙善骂贼遂被害初善闻贼至即以死节自誓)
　(题诗于壁曰领檄来司教临危要/致身果践所言杨维祯为传其事)本朝冯荣(华亭知/县贼陷)
　(华亭荣不屈被囚王师既复华亭主将以其民从乱/欲屠之荣力争曰民由迫胁必欲加兵荣请先死主)
　(将义其言从/之民得免死)祝挺(洪武初上海知县时海盗窃发挺/效死禦之遂被执挺曰汝吾子吾)
　(汝父母汝何执我耶盗释之挺乃密谋佐贰召义民/追获渠魁斩之以献贼平统兵者欲罪馀党挺曰彼)
　(良民被逼耳若罪之宁罪/我统兵从之民赖以全活)胡俨(洪武中为华亭县学/教谕经明行修勤于)
卷九 第 14a 页 WYG0472-0240a.png
　(教育士及门者多/造就后召入翰林)蒋惠(洪武间华亭知县平冤狱毁/淫祠去奸民及民之惠实多)
　甄庸(洪武末为松江知府端谨/廉明后召为工部侍郎)杜镒(洪武末为上海/知县守廉介尚)
　(节俭吏/畏民惮)黄子威(永乐初为松江知府公勤清慎/不惑憸邪甫三年事举民安)孙鼎
　(宣德间松江府学教授以清慎持己以礼让化人/诸生咸信服之秩满以选升南直𨽻提学御史)刘
　惠(掌金山卫事三十年清心励行一/卫化之知廉耻之足尚 畿志)章增(正统中知/华亭为政)
　(知大体廉谨和缓礼贤惠/民及卒民追思之 畿志)叶冕(景泰中知松江府锄/强植弱民畏而服之)
　(时连岁饥馑冕悉力赈救/赖以全活者甚众 畿志)宁祥(景泰中知松江府清/谨爱民尝董浚浦淮)
　(塘建盘龙塘诸桥岁旱奏免两邑/税粮十九万民深德之 畿志)赵正(景泰间为上/海教谕终日)
卷九 第 14b 页 WYG0472-0240b.png
　(坐堂上讲授夜则振铎以警惰者及门/之士既仕而休犹念之不置 畿志)俞钦(天顺中/同知松)
　(江府廉慎慈惠不为烦苛尝受委董学校理戎/伍士劝民怀歌颂盈耳召去行李萧然 畿志)李纹
　(知上海县刚毅练达剖决若流日访民疾苦而得其/贫富实状故徭役令下皆若家至而户历者舆论翕)
　(然称平/ 畿志)王衡(成化中松江知府清介公廉人不敢干/以私嚚讼衰息囹圄数空民转运苦于)
　(漕军衡疏其弊/得免 畿志)于准(成化中松江府同知为政本仁/恕先教化而后刑罚开益渎河)
　(不笞一人而事就城中失火势烈甚准衣/冠向火再拜火随息盖一诚也 畿志)何净(成化/癸巳)
　(松江府推官明允清慎门无私谒知府王衡赠诗有/关门共惜寒儒苦断狱争誇老吏明之句拜监察御)
　(史志/畿)郭纶(成化中知华亭县未明起视事速暮始休/虽盛暑必衣冠终日无怠县庭肃然纶持)
卷九 第 15a 页 WYG0472-0240c.png
　(法甚严而未尝轻入人/以罪民故思之 畿志)汪宣(成化中知华亭县通练/明察庭无留事兴学校)
　(礼师儒奖励人才/多所造就 畿志)
流寓郑闻(开封人寓居华亭与钱良臣同游县庠/宋绍兴间魁南省与良臣并参大政)赵孟
　僩(黄岩人宋宗室尝游庐陵欧阳守道刘辰翁之门/文天祥开浙西阃以从事辟之阶行仅五十日而)
　(大事已去孟僩遂隐为道士又为僧因自号三/教遗逸子孙遂家华亭所著有湖山汗漫集)陈宏
　(莆田人宋末徙居华亭以儒业起家邃/于易尝著易象发挥易益通言童子问)杨维祯(会稽/人元)
　(末寓居华亭维祯淹贯经传诗文雄富仕至江西儒/学提举所著有春秋透天关宋辽金三史正统辩史)
　(钺史义拾遗丽/则遗音古乐府)陶宗仪(天台人元末隐居华亭负经/世之学与人言若讷遇事辄)
卷九 第 15b 页 WYG0472-0240d.png
　(极论不少借所著有四书备遗说/郛辍耕录书史会要广荟菆等集)李象贤(台州人徙/籍华亭明)
　(春秋赡文词洪武初举任本府儒学训导子至刚博/学能文亦举明经累官礼部尚书兼左春坊大学士)
　(预修永乐大典出/知兴化府卒于官)赵友同(金华人父以德博学邃医/游吴中友同从之遂占籍)
　(华亭尝从宋濂游攻古文辞尤精于医膺荐授华亭/训导后升太医院御医预修永乐大典等书为副总)
　(裁/)钱惟善(钱塘人寓居华/亭诗极精致)过璘(本平湖人父䚮始家/华亭璘举进士累官)
　(江西按察司副使致仕为人闼/朗方直遇事不避利害 畿志)
人物汉陆康(吴郡人少以义烈称举茂才除高城合历/武陵庐州太守以恩信为治申明赏罚所)
　(在称/之)三国陆绩(康少子年六岁于九江见袁术术出/橘绩怀遗母既长博学多识吴孙权)
卷九 第 16a 页 WYG0472-0241a.png
　(辟为奏曹掾以直道见惮出为郁林太守虽有/军事著述不废作浑天图注易释玄传于世)陆逊
　(康从孙始任幕府历东西曹令史吕蒙谓吴主权曰/陆逊意思深长才堪负重终可大任权乃召拜偏将)
　(军右都督代蒙屯陆口以功封华亭侯进/封娄侯黄武初破蜀汉兵于夷陵寻为相)陆瑁(逊弟/好学)
　(笃义仕吴拜议郎选曹尚书孙权欲亲伐公孙渊瑁/谏止之子喜仕吴累官吏部尚书少好学有才思尝)
　(作言道等书/及西州清论)陆凯(逊族子吴黄武初为永兴诸暨长/所在有治绩拜建武都尉虽统军)
　(众手不释书宝鼎初为相乃心公/家表疏皆指事不饰忠恳内发)陆抗(逊子仕吴拜/奋威将军都)
　(督信陵西陵夷道乐乡公安诸军事晋羊祜率师向/江陵抗使轻兵蹑之祜引军还抗无矜色故得士心)
　(后拜大司马荆州牧临终上疏以西/方为属史称其贞亮筹干咸有父风)陆监(华亭人少/时隐静方)
卷九 第 16b 页 WYG0472-0241b.png
　(直抗烈仕吴除后将军/司马以功封西阳亭侯)晋陆袆(凯予仕晋行左丞相/镇西大将军事华覈)
　(尝表荐袆曰袆体质木刚器干彊固董/率之才鲁肃不过在戎果毅临财有节)陆机(抗子少/有异才)
　(文章冠世伏膺儒术非礼不动领父兵为牙门将成/都王颖攻长沙王又假机后将军河北大都督为孟)
　(玖等所谮颖密使孙秀收机机与颖笺词甚悽惋既/而叹曰华亭鹤唳可复闻乎遂遇害所著文凡三百)
　(馀/篇)陆云(机弟六岁能属文与机齐名虽清新不及机/而持论过之号曰二陆尚书闵鸿见而奇之)
　(曰此儿若非龙驹当是凤雏后成都王颖表云/为清河内史转大将军右司马因机败亦遇害)陆晔
　(瑁孙少有雅望从兄机每称之元帝辟为祭酒迁太/子詹事以清直著称拜侍中累官至光禄大夫弟玩)
　(器量淹雅苏峻平以功封兴平伯累授左/光禄大夫开府仪同三司加散骑常侍)南北朝顾
卷九 第 17a 页 WYG0472-0241c.png
　野王(吴郡人父烜信威临贺王记室以儒术知名野/王精记博识天文地理无不该通仕陈领著作)
　(掌史事后为黄门侍郎光禄卿卒有/玉篇及舆地志国史记传文集等书)宋朱谔(华亭人/初名绂)
　(进士第二徽宗时累官御史中丞尝奏愿开内阎延/群臣从容论道如神宗故事又请分命使者刺举诸)
　(道有受令而不行及行令而不尽者论其罪则令出/而朝廷尊矣历礼兵吏三部尚书拜右丞居位三月)
　(卒谥忠靖弟纮/崇宁初进士)柳约(华亭人性至孝深于经学大观/中上舍进士为霸州教授靖康)
　(初为殿中侍御史论三镇不可弃后以直龙图阁知/严州兼浙西兵马都监时金人大入列郡震恐约屹)
　(保孤城境内按堵高宗嘉其忠后擢试户部侍郎/且将大用当路忌其尽言诬以事罢之卒赠四官)卫
　肤敏(华亭人以上舍登宣和初进士累官校书郎假/给事中使金时金人将举兵大入肤敏论难往)
卷九 第 17b 页 WYG0472-0241d.png
　(复殊不为屈高宗时拜右谏议大夫后父邢焕除徽/猷侍制太后兄子孟忠厚除显谟阁直学士肤敏言)
　(非祖宗法皆改职劝帝早幸金陵因陈/守长江之策帝善其言除刑部侍郎)潘纬(华亭人/绍兴中)
　(举进士甲科恬于进取/工著述尝音注柳文)钱良臣(华亭人幼志于学年/十九升太学绍兴中)
　(举进士累官至参知政事德望/甚著尝一新郡学旧祠于西庑)许克昌(华亭人绍兴/末举进士名)
　(在第一以有官政第二累官右正言时松江新泾堰/闸为海水延入苏湖境上为民患克昌请于朝移堰)
　(入运港以避潮势由是三郡/之田得免咸潮浸灌之患)胡林卿(华亭人淳熙中/进士甲科与史)
　(弥远同年史既柄国势燄薰灼终身不登其门后卒/有挽诗云有名登相甲无迹到权门子琚嘉定中进)
　(士学识该博/有静庵诗集)田畴(华亭人号与斋嘉定间尝设讲席/于国学六馆之士皆托北面焉所)
卷九 第 18a 页 WYG0472-0242a.png
　(著有学易蹊/径四书说约)林至(华亭人淳熙中上舍释褐魁历官/至秘书尝登朱文公之门所著冇)
　(文集子革嘉/定中进士)卫谦(华亭人尝立义庄以赡贫建义/塾以教学者所著有易管见)高
　子凤(华亭人尝注杜诗所/著诗文有淡庵集)王泰来(华亭人性刚介不/为柔从蚤以诗名)
　(宝祐开庆间元至元间召至京世祖与语持/正不回欲授以官恳辞乞归所著有诗集)元夏侯
　尚元(华亭人好著述仕为东宫伴读明宗之变去官/入海都郯王闻其贤待以上宾已而王被诬诛)
　(尚元力陈王之忠孝数事既得白翩/然南归不复仕揭徯斯为传其事)周之翰(华亭人/博究群)
　(书通象数之学其著述有乾坤阖辟天地生成阴阳/变化山川流峙四图并赞以发明其蕴奥讲授于乡)
　(以寿/终)费㮤(上海人仕为管领海船万户浙东道宣慰/使卒赠镇国上将军封江夏郡公谥荣敏)
卷九 第 18b 页 WYG0472-0242b.png
　(子拱辰平江等处运粮万/户孙雄以荫为宣城尹)夏椿(华亭人大德间大饥/死者相跲藉贫者皆)
　(携老幼归之椿辟庐舍具饘粥以食之去则赆之/病者药之死者葬之有司上其事表其门官其子)任
　仁发(上海人年十八中乡试仕为都水监自黄河江/浙及吴淞江淤塞皆随处疏而通之官至浙东)
　(道宣慰副使所著/有水利书十卷)本朝钱全(华亭人通涉书史元/末张氏据吴誓不为)
　(其用杜门著书有韵府/群玉掇遗续松江府志)陈文东(华亭人颖悟好学能/诗文尤善篆𨽻真草)
　(洪武间以秀才举任山西解州判官调湖/广柳州卒于任至今郡人学书者多宗之)全思诚(华/亭)
　(人博学能文洪武初以老儒召为文华/殿大学士兼左春坊中允敕赐致仕)王公亮(华亭/人世)
　(业儒早失怙恃自幼勤学尤善楷书举任吏科给/事中寻升应天府丞官至广东布政使能声著间)任
卷九 第 19a 页 WYG0472-0242c.png
　勉(华亭人洪武中举进士知鄱阳县甚得民/心后升福建参政宽猛得宜吏氏畏眼)王钟(华/亭)
　(人仕为纪善永乐和侍东宫居守北京甚见亲重官/至户部右恃郎钟端厚沈静从容详雅临事无留滞)
　(僚吏咸/眼其能)何广(上海人洪武中举明经任知县升江西/佥事再升湖广参议在邑则有患政称)
　(循吏在风宪有激扬名在藩/垣得方岳体尝著律解辩疑)沈度(华亭人父易性至/孝明易授徒于家)
　(宦达者多出其门尝著五伦诗孝经旁训度善篆𨽻/真行书累官翰林学士弟粲亦善真草书飘逸适劲)
　(自成一家初授翰林修撰累官大理少卿/永乐中特赐兄弟二品袍笏以宠异之)石璞(华亭/人由)
　(永乐中举人任四川按察使剖/决如流吏民畏服得宪臣体)陈祯(华亭人读书好/礼喜怒不形洪)
　(武中为礼部主事有能声尝摄部事累官河南参政/子询永乐中进士刚直有气节历官翰林侍读学士)
卷九 第 19b 页 WYG0472-0242d.png
　(大理太常少卿/终国子祭酒)夏宗文(华亭人善𨽻真草书名重于/时以才学起至京师纂修永)
　(乐大典及劝善书授广平县主簿有惠及/民没于官以子贵赠中大夫太仆寺卿)卫青(华亭/人永)
　(乐间为山东都指挥佥事备倭海上时蒲台妖妇唐/赛儿作乱围安邱青率千骑昼夜兼行到城下奋击)
　(贼众而收其孥贼遂平/事閒升为都指挥使)朱孔易(华亭人永乐中中书/舍人升顺天府丞笔)
　(力道劲得书法之妙朝/廷凡有题额多出其手)陈筼(上海人宣德间进士拜/监察御史风采凛然论)
　(事断狱虽权贵莫敢屈累官山东左参政/致仕居官四十年清谨如一日 畿志)张蓥(华亭/人正)
　(统戊辰进士拜监察御史累官南京兵部尚书参赞/机务更事三朝凡所设施皆有成绩卒赠荣禄大夫)
　(太子太保谥/庄懿 畿志)夏寅(华亭人正统戊辰进士累官山东/右市政使尝督学江西士服其教)
卷九 第 20a 页 WYG0472-0243a.png
　(参政浙省贼化为良他学/行皆有可称云 畿志)唐珣(华亭人天顺丁丑进/士知合州兴学劝农)
　(盗贼解散后知福州发奸擿伏如神累官右副都御/史巡抚两广南蛮弗靖直梼岩穴斩首万计卒于官)
　(畿/志)张悦(华亭人举进士历刑部主事员外郎奉职守/法以不欺为本悦尝督学浙江去糊名校士)
　(曰我且自疑人谁信请托觊觎无敢干者成化中以/按察使入觐时尚铭在东厂任事众皆及其门悦独)
　(不往铭衔之伺察无所得累官南京兵/部尚书卒赠太子太保谥庄简 畿志)张弼(华亭人/举进士)
　(任兵部主事员外郎出知南安府有善政大/抵风度高旷非簿书俗吏遂谢病归 畿志)孙衍(华/亭)
　(人成化戊戌进士历官延平知府清介自持/吏民不威而治治郡为八闽之首 畿志)顾清(华/亭)
　(人弘治癸丑进士改庶吉士授编修同馆毛澄汪俊/罗钦顺相与砥砺气节涵养德器人谓馆局得人清)
卷九 第 20b 页 WYG0472-0243b.png
　(自学士擢少詹事迁礼部侍郎沈默简静一洗吴淞/佻薄之习尝被诬致仕不复与辨廷臣直之起南京)
　(礼部侍郎/卒 畿志)李希颜(华亭人弘治癸丑魁礼闱授南京/刑部主事擢广东按察佥事时逆)
　(瑾势倾中外希颜奉表诣阙不踵其门京师称为铁/腰李迁云南提学副使振作士气滇人德之进本司)
　(按察使词讼烦剧剖决/如流以疾卒 畿志)曹闵(上海人举进士授沙县/知县任满民号泣攀留)
　(累日不得去至邻邑民亦争为留之为南台御史正/德初上疏极论宦官窃弄下锦衣狱被杖几不生瑾)
　(诛复官年未五十即引退养母十/年母终枕块得寒疾卒 畿志)
列女王子温妻(华亭人姓诸氏子温家贫诸以女红给/其服膳略无愠色元丙申兵劫松江子)
　(温欲挈以逃虽诸流涕曰岂可以我一妇人致累汝/耶汝第去我自为计乃与邻妪避于襄南城陋室中)
卷九 第 21a 页 WYG0472-0243c.png
　(少顷贼入邻妪皆为所污独诸怒骂/不从贼掣刃剖其腹骂不绝口而死)费元琇(上海名/家女归)
　(广陵朱氏元至正间从宦江阴盗起因归宁避乱邑/陷苗军露刃欲私之元琇骂不已苗怒刳之妹元徽)
　(有女德归华亭陶氏年三十/丧夫誓死不嫁时号双节)沈景新母妻(平江人元/至正中景)
　(新调上海吏江浙苗军大肆杀掠母与妇谋曰吾家/素清白义不受辱项为苗军所擒曰尔能从吾不杀)
　(汝妇姑大骂苗军怒刃其/姑缚妇发马尾曳杀之)任仕中妇(上海人姓俞氏/年二十一寡居)
　(有女始二岁男始五月誓不二天抚教男女女既笄/适俞邦用邦用亦早丧亲戚劝再适女曰再嫁则俞)
　(氏祭祀谁奉且辱吾母乃归与母同/居守志本朝洪武中旌为双节之门)张文通妇(上海/人姓)
　(俞氏永乐初文通婴瘵疾药不能疗嘱俞曰吾将死/汝年少无子宜善事后人俞泣曰父命以妾事夫夫)
卷九 第 21b 页 WYG0472-0243d.png
　(今死矣又无子女将何从也愿从/夫于地下文通没是夕俞亦自经)邓林妇(上海人姓/汤氏通孝)
　(经列女传归林未久而寡邓族利其居址迫使改节/妇曰我生死邓家耳乃尽其赀以还邓族躬织纴以)
　(自给年九十/三卒 畿志)蔡伦妇(上海人姓唐氏夫亡守志育二/子式坚以成式娶侯氏亦蚤卒)
　(姑妇并以节著成/化中旌表 畿志)张氏三节妇(璿妻胡氏玑妻瞿氏/珩妻杨氏俱夫亡守)
　(节成化中旌三节之门胡氏/又以子贵受封焉 畿志)赵氏女(北京人幼有令/质刑部尚书张)
　(蓥为次子昱聘之未婚而昱卒父母将嫁之女曰我/聘于张又谁适乎姑卫夫人迎以归守志终其身弘)
　(治壬戌旌其/门 畿志)钱岐妻宋氏(华亭人夫卒弃其二女自/缢家人救之得不死遂屏)
　(食卒年二十五有司以闻/诏旌其门贞烈 畿志)
卷九 第 22a 页 WYG0472-0244a.png
仙释王可交(华亭人业耕钓一日棹舟入江忽见中流/有彩舫载七道士远闻有呼可交名者顷)
　(之舟近舫侧呼可交登舫一道曰好骨相合为仙一/道与之二栗食之甘如饴命黄衣送上岸觅所乘舟)
　(不得乃在天台山瀑布寺前僧迎问之可交曰今早/离家盖三月三日僧言九月九日已半年馀矣后绝)
　(谷住四明/山不出)心鉴(华亭人俗姓朱母生时有异香稍长/出家诣嵩岳受具戒唐大中间居洛)
　(阳长寿寺寻归姑苏再住明州栖心寺所在禅者/云集咸通中示寂葬天童山赐号心鉴塔曰寿相)船
　子和尚(名德诚入药山洪道禅师室大明宗旨常乘/小舟往来松江朱泾以轮钓度日人号船子)
　(和尚忽一日覆舟而逝唐咸通中僧藏晖即其覆舟/处建寺曾有诗曰千尺丝纶直下垂一波才动万波)
　(随/)净真(华亭人宋嘉定间为兴圣寺僧有道行嘉熙/三年浙江钱塘江坍具偈呈安抚赵端明曰)
卷九 第 22b 页 WYG0472-0244b.png
　(海沸江河水接连民居冲荡亦忧煎投身直入龙宫/去要止惊涛浪迫天遂投于海三日而返谓众曰我)
　(在龙宫说法龙神听受此塘不复崩矣语讫/复入于海安抚上其事敕赐护国真法师)德聪(姓/仰)
　(氏初受具戒于梵天寺参诸方密契心印宋太平兴/国中结庐□山之东峰有二虎大青小青为侍挂一)
　(书梁间见者问之曰此佛经也问尝读否曰既知其/义何再读其他问者皆默然不对天禧初趺坐而逝)
　(阅月容/貌如生)海月(名慧辩华亭傅氏子生时有异父母令/出家入普照寺得法明智遂领寺事迁)
　(至杭州都僧正苏轼倅杭甚高其行一日合掌坐曰/遗言须东坡至方合龛四日轼至见其趺坐如生项)
　(尚温遂以诗哭之云生死犹如臂屈伸情钟我/辈一酸辛乐天不是蓬莱客凭仗西方作主人)觉庆
　(四明人自幼穷究妙典于二十岁弃俗出家投礼梅/峰和尚深入悟门元至元初至云间陈源家端坐而)
卷九 第 23a 页 WYG0472-0244c.png
　(化越三日送至茶毗之处忽遍体汗下源再请回家/是夜红光贯天停龛十日颜貌如生须发自长四方)
　(瞻礼者无不叹异后源改创所居为兰若漆/其肉身祠之以香水救人疾苦累获灵验)
　
　
　
　
　
　
卷九 第 23b 页 WYG0472-0244d.png
　
　
　
　
　
　
　
　明一统志卷九