卷一百八十六 第 1a 页 WYG0470-0714a.png
钦定四库全书
太平寰宇记卷一百八十六
宋 乐史 撰
四夷十五
西戎七
悦般国
悦般国魏时通焉在乌丸西北乃匈奴北单于之部落
也昔为汉车骑将军窦宪所逐北单于度金微山西走
卷一百八十六 第 1b 页 WYG0470-0714b.png
康居其羸弱不能去者住龟兹北地方数千里众可二
十馀万凉州人犹谓之单于王太武真君九年遣使朝
献送幻人称能割人喉脉令断系人头令骨陷血出淋
漓或数升或盈斗以草药内其口中令嚼咽之须臾血
止养疮一月复常又无痕瘢太武乃取死罪囚试之皆
验云中国诸名山皆有此草乃使人受其术而厚遇之
土俗物产
其风俗与高车同其人清洁或仿胡俗剪发齐眉以
卷一百八十六 第 2a 页 WYG0470-0715a.png
䬾瑚涂之甚光泽日三澡漱然后饮食其国南界有
火山山傍石皆焦镕流地数十里乃凝坚人取以为
药即石硫黄也
伏卢尼国
伏卢尼国后魏通焉理伏卢尼城在波斯国西北有大
河南流中有鸟其形似人亦有似橐驼马者皆有翼常
居水中出水便死城北有云尼山出银珊瑚琥珀
朱俱波国
卷一百八十六 第 2b 页 WYG0470-0715b.png
朱俱波国后魏通焉在葱岭北二百里亦名朱居槃国
汉子合国今并有汉西夜蒲犁依耐得若四国之地其
王本疏勒国人宣武永平中朱居槃国遣使来朝贡唐
武德以后亦频遣使朝贡
四至
去瓜州二千八百里在于阗国西千馀里其西至渴
槃陁国南至女国三千里北至疏勒九百里
土俗物产
卷一百八十六 第 3a 页 WYG0470-0715c.png
其俗崇饰佛法其人言语与于阗相似其间小异人
貌多同华夏亦𩔖疏勒文字同于婆罗门
渴槃陁国
渴槃陁国后魏时通焉亦名渴罗陀国理葱岭中近朱俱
波国其王本疏勒人累代相承以居此国有户二千馀
国法杀人劫贼者死馀徵罚其税输之服饰婚姻同疏
勒王坐金床死者埋殡七日为孝太武帝大延三年朝
贡于后不绝
卷一百八十六 第 3b 页 WYG0470-0715d.png
四至
西至护密国其南至悬度山无定界北至疏勒国界
西北至判汗国
土俗物产
衣服人貌语音与于阗相似书与波罗门同国中咸
事佛人山居劲健杂人多而胡少有音乐兵器婚姻
同疏勒 悬度山在国西南四百里悬度者石山也
溪谷不通以绳索相引而度其间四百里中往往有
卷一百八十六 第 4a 页 WYG0470-0716a.png
栈道因以为名今按悬度与葱岭迤逦相属邮置所
绝道阻且长故行人由之莫能分别然法显宋云所
经即悬度山也 头痛山在国西南向罽宾路历大
头痛小头痛之山赤土身热之阪宋膺异物志云大
头痛小头痛山皆在渠搜之东疏勒之西经之者身
热头痛夏不可行行则致死唯冬可行尚呕吐山有
毒药气之所为也冬乃枯竭故可行也其葱岭俗号
嶷极山今按葱岭周环其国 不可依山 蒲昌海
卷一百八十六 第 4b 页 WYG0470-0716b.png
贺兰河
粟弋国
粟弋国后魏通焉在葱岭之西一名粟特一名特拘梦
出好马牛羊葡萄诸般葡萄酒极美于诸国盖水味美
故也出大禾高丈馀子如胡豆在安西北五千里附庸
小国四百馀城太武帝时遣使朝贡魏书西域传曰粟
特一名温那沙古之奄蔡国按弋一国也十三州志云
奄菜粟特各有长而魏收以为一国谬也
卷一百八十六 第 5a 页 WYG0470-0716c.png
阿钩羌国
阿钩羌国后魏通焉在莎车西南去代一万三千里国
西有悬度山其间四百里中往往有栈道下临不测之
渊人行以绳索相持而度有五谷诸果市用钱为货居
止立室有兵器
副货国
副货国后魏通焉去代一万七千里东去阿富使且国
西至没谁国中间相去千里南有连山不知名北至奇
卷一百八十六 第 5b 页 WYG0470-0716d.png
沙国相去千五百里土宜五谷葡萄唯有马驼骡国王
有黄金殿殿下有金驼七头各高三尺孝文时其王遣
使朝贡
叠伏罗国
叠伏罗国后魏通焉去代三万一千里国中有忽悉城
北有盐奇水西流有白象土宜五谷宣武时遣使贡方
物
赊弥国
卷一百八十六 第 6a 页 WYG0470-0717a.png
赊弥国后魏时通焉在波斯之南山居不崇佛法专事
诸神宋云行记云语音诸国同不解书算不知阴阳国人剪
发妇女为团发亦附□哒东有钵卢勒国路险缘铁锁
而度下不见底后魏时遣宋云等使于彼不达
石国
石国隋时通焉居于药杀水都柘折城方十馀里本汉
大宛北鄙之地王姓石名涅国城之东南立国置座于
中正月六日七月十五日以王父母烧馀之骨金瓮盛
卷一百八十六 第 6b 页 WYG0470-0717b.png
之置床上巡绕而行散以香花杂果王率臣下设祭焉
礼终王与夫人出就别帐臣下以次列坐而享宴有粟
麦多良马隋大业五年及唐贞观八年并遣使朝贡显
庆三年列其地啖鞨城为大宛都督府仍以其王啖吐
屯摄舍提于屈昭穆为都督开元初其蕃王莫贺咄吐
屯有功封石国王加特进寻又册为顺义王二十九年
其王伊捺吐屯屈勒上表曰奴身千代已来忠赤于国
只如突厥骑施可汗赤忠之日部落安帖后背天可汗
卷一百八十六 第 7a 页 WYG0470-0717c.png
脚底火起今突厥属天可汗在于西头为患唯有大食
莫踰突厥伏乞天恩不弃突厥部落打破大食诸国自
然安贴天宝初累遣使朝贡至五年封其王子那俱车
鼻施为怀化王并赐铁劵九年安西节度使高仙芝奏
其王蕃礼有亏请讨除之其王约降于仙芝乃遣使送
去开远门数十里负约以王为俘囚献于阙下斩之自
后西域背怨仙芝所擒王之子西走大食引其兵至恒
罗斯城仙芝军大为所败自是西附于大食至宝应二
卷一百八十六 第 7b 页 WYG0470-0717d.png
年及大历七年并遣使来朝贡又杜环经云其国城
一名赭支一名大宛国中存二水一名珍珠河一名质
河并西北流土地平敞多果宝出好犬良马又云碎叶
国从安西西平千馀里敦达岭岭南大唐北界岭北是
突厥骑施南界由西南至葱岭二十馀里其水岭南流
者尽过中国而归东海岭北流者尽经胡境而入北海
又北行数日度雪海其海在山中春夏常雨雪故曰雪
海中有细道道傍往往有水孔嵌空万仞辄堕者莫知
卷一百八十六 第 8a 页 WYG0470-0718a.png
所在勃达岭北行千馀里至碎叶川其川东头有热海
资地寒而不冻故曰热海也又有叶城天宝七年北廷
节度使王政见薄伐至此城壁摧毁邑居零落昔交河
公主居止之处今建大云寺犹存其山川西按石国约
长千馀里川中有异姓部落有异姓𥤮厥各有兵马数
万城堡间杂寻干戈凡是农人皆擐甲胄专相虏掠以
为奴婢其川西头有城名曰恒逻斯石国大镇即天
宝十年高仙芝军败之名耳
卷一百八十六 第 8b 页 WYG0470-0718b.png
四至
东与北至西突厥界至波腊国界西南至康居界南
至率都沙那国界南去鏺汗六百里东南去瓜州六
千当长安西北万四百十里
土俗物产
从北海至西海已来自三月至九月天无云雨皆以
雪水种田宜粟大麦小稻禾诸豆等物多良马饮葡
萄酒麋酒腊乳等物 伊罗山 药杀水在国界
卷一百八十六 第 9a 页 WYG0470-0718c.png
瑟匿国
瑟匿国北接石国其俗不好商贾风俗略与康国同唐
贞观二十年朝贡使与役槃使与康国邻出好马
女国
女国隋时通焉在葱岭之南其国代以女为王王姓苏
毗女王之夫号为金聚不知政事国内丈夫唯以征伐
为务山上为城方五六里人有万家王居九层之楼侍
女数百人五日一听朝复有小女主共理国政亦数与
卷一百八十六 第 9b 页 WYG0470-0718d.png
天竺及党项战争其女王死国中贵人剥去皮以金屑
和骨肉置于瓶内埋之经一年又以其皮内以铁器埋
之隋开皇中遣使朝贡唐贞观八年朝贡使至
四至
段国沙州记云白兰西南二千五百里隔大岭又渡
三十里海即此女国也
土俗物产
其俗贵妇人轻丈夫而性不妒忌男女资以彩色涂
卷一百八十六 第 10a 页 WYG0470-0719a.png
面一日之内或数变改之男子皆被发女人皆辫发
而萦之其王死若无女嗣位国人乃调敛金钱得数
百万还以死王之族买女而立之其地五男三女贵
女子贱丈夫妇人为吏职男子为军士女子贵者则
有多侍男男子不得有侍女虽贱之女庶尽为家长
有数夫焉生子皆从母姓气候多寒以射猎为业出
鍮石朱砂麝香犁牛骏马蜀马尤多盐恒将向天竺
国兴败俗事阿修罗神
卷一百八十六 第 10b 页 WYG0470-0719b.png
吐火罗国
吐火罗国一名土壑宜后魏时吐呼罗国也隋通焉都
葱岭西数百里在乌浒河南即妫水也胜兵千万人皆
善战隋大业中遣使朝贡唐初属西突厥高宗永徽元
年遣使献大鸟高七尺其色玄足如驼鼓翅而行日三
百里能啖铁俗谓为驼鸟三年其叶护那使乌湿波奉
表告立高宗遣置州县使王名远到其国以所理阿缓
大城为月氐都督府各分其小城为二十四州以乌湿
卷一百八十六 第 11a 页 WYG0470-0719c.png
波为都督王名远请于吐火罗国立碑以记圣德帝
从之五年乌湿波遣子伊室达官弩朝贡龙朔元年授
乌湿波使持节月氐等二十五州诸军事月氐都督麟
德二年遣其弟祖纥多贡马脑灯两具高三尺馀开元
七年其叶护支邦帝赊上表献天文人大闇慕请试验
八年贡名马及䮫十二年贡异药乾陁婆罗等二百馀
品十七年册其首领骨吐禄顿达度为叶护叶护遣使
贡须那伽帝释麦二十六年遣使贡红玻瓈碧玻璃生
卷一百八十六 第 11b 页 WYG0470-0719d.png
马脑金精及质汗等药天宝八年其叶护失理忙伽罗
遣使上表云臣邻境有一胡号曰羯师居在深山恃其
险远违背圣化亲附吐蕃于国内置吐蕃城捉勃律要
路与吐蕃拟将兵入臣境臣每忧惧思破凶党乞请安
西兵马来载五月到大勃律伏乞允臣所奏事若不成
请斩臣为七截缘失密王向汉忠赤特望敕书宣慰玄
宗览表许之十二年遣使来朝贡乾元元年七月与西
域九国遣兵助国讨逆肃宗令赴朔方行营
卷一百八十六 第 12a 页 WYG0470-0720a.png
四至
在乌浒河南即妫水也其北界汉时大宛之地南去
曹国一千七百里东去瓜州六千七百里
土俗物产
其人与挹怛罗杂居俗事佛多男子少妇人故兄弟
通室妇人五夫则首饰戴五角十夫戴十角男子无
兄弟则与他人结为昆季方始得妻不然则终身无
妇矣生子属长兄被服文字与于阗略同城北有玻
卷一百八十六 第 12b 页 WYG0470-0720b.png
瓈山南崖穴中有神马国人每牧牝马其侧时产名
驹皆汗血焉事与大宛同蓝氏城故大夏国都也史
记大宛传大夏在妫水南其都曰蓝氏城也薄提域
今名薄底延城在国北后魏书西域传吐呼罗国有
薄提城周围六十里与西蕃记薄提城可十四五里
小异也
簸□城 酌汗建城 葱论□ 数□城 章昂城
波论山今名屋数颇利山南崖石壁有一穴恒有马
卷一百八十六 第 13a 页 WYG0470-0720c.png
俱兰国
俱兰国一名俱罗拿国与吐火罗接南抵雪山地险迮
物产唯出金精唐贞观二十年朝贡使至
劫国
劫国隋时闻焉在葱岭中有户数万
四至
西与南俱与赊弥国界西北至挹恒国去长安万二
千里
卷一百八十六 第 13b 页 WYG0470-0720d.png
土俗物产
气候多热有稻麦粟豆羊马出洛沙青黛婚姻同突
厥土俗与厌达同人面似山羌无尊卑之礼死亡弃
之山唐武德二年遣使朝贡宝带金锁甲玻瓈水晶
杯各一玻璃四百九十枚大者如枣小者如酸枣
阿罗伊罗国
阿罗伊罗国隋时闻焉在乌荼国北大雪山坡上缘梯
登山接七百梯方得其国
卷一百八十六 第 14a 页 WYG0470-0721a.png
越底延国
越底延国隋时闻焉理辛头河北其王婆罗门种𩔖户
数万有弓矢刀鞘皮甲国法不杀人重罪流轻罪杖国
无课税其俗事佛书同波罗门王及庶人剪发衣锦袍
不开缝贫者衣白叠妇人为髻衣裙衫帔长巾焉
四至
南至楼婆罗门国三千里西北至赊弥国千馀里东
北至瓜州五千四百里
卷一百八十六 第 14b 页 WYG0470-0721b.png
土俗物产
俗清洁气候暖多稻有羊马多牛出鍮石诃黎勒石
密麖皮细叠等物
大食国
大食国唐永徽中遣使朝贡云其国在波斯之西或云
隋大业中有波斯胡人渡怛曷水若有神助得刀杀人
劫夺商旅其众渐盛因招附诸胡有胡人十一来据次
第摩首受化为王此后众渐归附遂割波斯西境自立
卷一百八十六 第 15a 页 WYG0470-0721c.png
为王姓大食氏名豃密莫末腻又破拂菻及波罗门城
所当无敌兵众有四十二万有国已四十四年矣初王
已死次传第一摩首者今王即是第三又云前王常遣
人乘船将衣粮入海经涉八年未及西岸于海中见一方
石石上有树枝赤叶青树上总生小儿长六七寸见人
不语而笑皆能动其手脚头着树枝人摘取入手即黑
乾其使得一枝今还在大食王处长安中使至贡良马
开元中遣使来朝进良马宝钿带其使谒见平立不拜
卷一百八十六 第 15b 页 WYG0470-0721d.png
云本国唯拜天神虽见王亦不拜所司屡诘责之其使
遂依汉法致拜今康国石国皆臣属之开元十三年遣
使苏黎满等来朝贡授果毅赐绯袍银带又按贾耽四
夷述云隋开皇中大食族中有孤列种代为酋长孤列
种中又有两姓一号盆尼奚深一号盆奚末换其奚深
后有磨可末者勇悍多智众立为王东西征伐开地三
千里兼尅夏腊一名钐城磨可末后十四代至末换杀
其兄伊疾而自立性复残忍其下怨之有呼罗栅木鹿
卷一百八十六 第 16a 页 WYG0470-0722a.png
人并波悉林举义兵应者悉令着皂旬月众盈数万鼓
行而西生擒末换杀之遂求得奚深种阿蒲罗拔立之
自末换已前谓之白衣大食阿蒲罗拔后改为黑衣大
食阿蒲罗拔卒立其弟阿蒲恭拂至德初遣使朝贡代
宗立为元帅亦用其国兵收两都宝应初其使又至恭
拂卒子迷地立迷地卒子牟栖立牟栖卒弟词论立贞
元初与吐蕃为勍敌蕃兵大半西禦大食故鲜为边患
其力不足也至十四年九月以黑衣大食使舍嵯乌鸡
卷一百八十六 第 16b 页 WYG0470-0722b.png
沙北三人并为郎中将还蕃
四至
其境东西万里与突施相接
土俗物产
其俗男夫鼻大而长瘦黑多须似婆罗女人端丽亦
有文学与波斯不同出驼马驴骡羖羊等土多沙石
不堪耕种无五谷唯食驼象等肉击破波斯拂菻始
有米面俗敬事天神按杜环经行记云一名亚俱罗
卷一百八十六 第 17a 页 WYG0470-0722c.png
其大食王号暮门都此处其士女瑰伟长大衣裳鲜
洁容止閒丽女子出门必拥蔽其面无问贵贱一日
五时礼天食肉作斋以杀牲为功德系银带佩刀断
饮酒禁音乐人相争者不致击殴又有礼堂容数万
人每七日王出礼拜登高座为众设法曰人生甚难
天道不易奸非劫窃细行谩语安已危人欺贫虐贱
有一于此罪莫大焉凡有征战为敌所戮不得生天
杀其敌人获福无量率土率化从之如流法惟从宽
卷一百八十六 第 17b 页 WYG0470-0722d.png
葬惟从俭郛郭之内廛闬之中天地所生无物不有
四方辐辏万物丰贱锦绣朱贝满于市肆驼马驴骡
充于街巷刻石蜜为庐舍有似中国宝辇每至节日
将献贡入琉瓈器皿鍮石瓶钵盖不可算粳米白面
不异中华其果有偏桃又千年枣蔓菁根大如斗而
圆味美甚馀菜亦与诸国同葡萄大者如鸡子香油
贵者有二一名耶寒漫一名没匝音女甲切○师
香草贵者有二一名查寒菶音补孔切○一名黎
卷一百八十六 第 18a 页 WYG0470-0723a.png
庐菱绫绢机杼金银匠画匠汉匠起作画者京兆人
樊淑刘泚机络者河东人乐还吕礼又以骆驼驾车
有马俗云西海滨龙与马交所产也腹肚小脚腕长
善者日驰千里其驼小而𦂳背有孤峰良者日行千
里又有驼鸟高四尺以上脚似驼蹄颈项胜得人骑
行五六里卵大如二升又有荠实大如夏枣堪作油
食除瘴气其气候温土地无冰雪人多
疾痢病一
年之内十中五死今吞灭四五十国皆为所役属多
卷一百八十六 第 18b 页 WYG0470-0723b.png
分其兵镇守其境尽于西海焉又云末禄国在亚梅
国西南七百馀里胡姓末者兹土人也其城方十五
里用铁为城门城中有盐池又有两所佛寺其境东
西四十里南北一百八十里村栅远接树木交映四
面合匝总是流沙南有大河流入其境其土沃饶其
人清洁墙屋高厚市廛正平木既雕刻土亦绘画又
有细软叠布羔羊皮裘贴其上值银钱数百果有红
桃白捺遏白黄李瓜大者名寻枝十馀人食一颗辄
卷一百八十六 第 19a 页 WYG0470-0723c.png
足越瓜长四尺以上菜有蔓菁萝卜长葱颗葱芸苔
胡芹葛蓝军达回香瓠芦尤多葡萄又有黄牛野马
水鸭石鸡其俗以五月为岁每岁以画缸相献有打
球节鞦韆节其大食东道使镇于此自此至西海以
来大食波斯参杂居止其俗礼天不食自死肉及宿
肉以香涂发又云若国在大食西界周回数千里造
屋兼瓦叠石为壁米谷殊贱有大川东流入亚俱罗
商客籴此粜彼而往来相继多魁梧衣裳宽大有似
卷一百八十六 第 19b 页 WYG0470-0723d.png
儒服其若国有节度五有兵马一万已上北接
足似牛蹄好啖人肉
太平寰宇记卷一百八十六