卷一百七十七 第 1a 页 WYG0470-0629a.png
钦定四库全书
太平寰宇记卷一百七十七
宋 乐史 撰
四夷六
南蛮二
徼外南蛮
赤土国
赤土国隋时通焉扶南之别种也直崖州之南渡海水
卷一百七十七 第 1b 页 WYG0470-0629b.png
行百馀日便风十馀日经鸡笼岛至其国所都土都土
色多赤因以为号王姓瞿昙氏名利富多寒不知有国
远近居僧祇城亦曰师子城有门三重相去各百许步
王宫诸屋悉是重阁北面而坐座三重榻衣朝霞布冠
金花冠垂杂宝璎珞王榻后作一木龛以金银五香木
杂钿之龛后悬一金光焰远视如项后其官有萨拖迦
罗一人拖挐远义二人迦利密迦三人共掌政事俱罗
末帝一人掌刑法每置那邪迦一人钵帝十人炀帝时
卷一百七十七 第 2a 页 WYG0470-0629c.png
募能通绝域者大业三年屯田主事常俊虞部主事王
君政等应召自南海郡乘舟昼夜三旬每直便风至焦
石山而过东南泊陵迦钵拔多洲西与林邑相对上有
神祠焉又南行至师子石自是岛屿连接又行二三日
西见狼牙修国之山于是南达鸡笼岛至于赤土之界
其王遣婆罗门鸠摩罗以舶三十艘来迎吹蠡击鼓以
乐隋使进金锁以缆骏船月馀至其都王遣其子那邪
迦请与骏等礼是先遣人迎金盘贮香花并镜铒金合
卷一百七十七 第 2b 页 WYG0470-0629d.png
贮香油金瓶贮香水白叠布四条以拟供使者与洗其
日未时男女百人奏蠡鼓婆罗门二人导路至王宫骏
等奉召书上阁王以下皆坐宣诏讫引骏等入宴王前
设两床其上并设草叶盘方丈五尺上有黄白紫赤之
饼牛羊鱼鳖猪蝳蝐之肉百馀品延骏升床从者坐于
地席及还遣那耶迦随骏贡方物既入海见绿鱼群飞
水上浮海十馀日至林邑东南并山而行见海水阔千
馀步色黄气腥舟行一日不绝云是大鱼粪也循海北岸
卷一百七十七 第 3a 页 WYG0470-0630a.png
达于交趾六年还却到中国焉
四至
东则波罗剌国西则婆罗婆国南为诃罗旦国北拒
大海地方数千里
土俗物产
其俗皆穿耳剪发无跪拜之礼以香油涂身俗敬佛
尤重婆罗门妇人作髻于顶后男女通以朝霞朝云
杂色布为衣豪富之室恣意华靡惟金锁非王赐不
卷一百七十七 第 3b 页 WYG0470-0630b.png
得服用冬夏常温雨多霁少种植无时特以稻穄白
豆黑麻自馀物产多同于交趾以甘蔗作酒杂以紫
瓜根酒色黄赤味亦香美又名椰浆为酒戏有双陆
鸡卜冬至之日影直在北夏至之日影在南户皆北
向
真腊国
真腊国隋时通焉在林邑西南本扶南之属国也王姓
刹利自其祖渐以强盛有战象五十头至其王质多斯
卷一百七十七 第 4a 页 WYG0470-0630c.png
那遂兼扶南而有之其国王死子伊奢那先代立大业
中遣使朝贡居于伊奢城郭下二万馀家城中有大堂
是其听政之所大城三十城各有部帅官名与林邑国
同其王坐五香七宝床上施宝帐以文木为竿象牙金
钿为壁状如小屋悬金光焰有同于赤土有五大臣及
诸小臣朝者每于阶下三稽首王唤上阶则跪以两手
抱膊绕王环坐议政事讫跪伏而去其国与参半朱江
二国和亲数与林邑陁桓二国战争王初立之日所有兄
卷一百七十七 第 4b 页 WYG0470-0630d.png
弟并刑残之或去一指或劓其鼻别处供给不得仕进
唐武德六年遣使贡方物贞观二年又与林邑国俱来
朝贡时太宗嘉之赐物甚厚今南方人谓其国为吉篾
自神龙已后真腊分为二国以南近海多陂泽处今谓
之水真腊国半以北多山阜处今谓之陆真腊国亦谓
之文单国永徽二年贡驯象圣历初开元五年天宝九
载并遣使来朝贡进犀牛其国分为水陆二国水真腊
国著其境东南西北约八百里东陀浪州西至堕罗钵
卷一百七十七 第 5a 页 WYG0470-0631a.png
应国南至小海北至陆真腊国其王所居城号婆罗城
提拔城之东界有小城皆谓之国其国甚多象馀所出
物产并语言与陆真腊同至元和八年遣使李摩那等
来朝贡
四至
去日南郡舟行六十日而至南接车渠国西有朱江
国
土俗物产
卷一百七十七 第 5b 页 WYG0470-0631b.png
其国俗多向东开户国以东为上人形小而色黑妇人
亦有白者悉拳发垂耳性气捷劲居处气阳颇类赤
土以右手为净左手为秽饮食多酥酪沙糖粳米饼
欲食之时先取杂肉羔与饼相和手擩食之其国北
多山阜南有水泽地气尤热有婆那娑树无花叶似
柿实似冬瓜庵罗树花叶似枣实似李毗野树花似
木瓜叶似杏实似楮婆田罗树花叶实并似枣而小
异歌毕他树花似林擒叶似榆而厚大实似李其大
卷一百七十七 第 6a 页 WYG0470-0631c.png
如升自馀皆同九真海中有鱼名建同四足无鳞其
鼻如象吸水上喷高五六十尺有浮湖鱼其形如䱉
嘴如鹦鹉有八足多大鱼半身出水睹之如山焉每
五六月中毒气流行即以白牛白羊于西门外祠之
不然五榖不登六畜多死人众疾疫有神名婆多利
祭用人肉其王年别杀人以夜祠祷有守卫者千人
其敬鬼如此多信佛法尤信道士并立像于馆
罗刹国
卷一百七十七 第 6b 页 WYG0470-0631d.png
罗刹国在婆利之东海其人朱发黑身兽牙鹰爪时与
林人作市辄以夜昼日则自掩其面隋大业三年使常
骏等到焉其国出火珠状如水晶日正午以珠承影取
艾依之即火出贞观四年林邑国献来云于罗刹国得
之或云出于师子国
投和国
投和国隋时通焉在南海火州中真腊之南自广州西
南行百日至其国王姓投和罗名晡邪乞遥所理城覆
卷一百七十七 第 7a 页 WYG0470-0632a.png
屋以瓦并为阁而居壁皆䌽画之城内皆王宫室城外
居人可万馀家王卫士可百人每临朝则衣朝霞布冠
金冠耳挂金环颈挂金涎衣足履宝装皮履官属有朝
请将军总知国政又有参军功曹主簿城局金威将军
赞理赞府等官分理文武又有州及郡县有参军郡有
金威将军县有城局其为长官初至各选官僚助理政
事刑法盗贼多者死轻者穿耳及鼻并钻发私铸银钱
者截腕国无赋税俱随意贡奉无多少之限多以农商
卷一百七十七 第 7b 页 WYG0470-0632b.png
为业国人乘象及马一国之中马不过千疋又无鞍辔
惟以绳穿颊为之节制音乐则吹蠡击鼓死丧则祠祀
哭泣焚尸以罂盛沉于水中若父母之丧则截发为孝
其国市六所贸易皆用银钱小如榆筴有佛道有学校
与中夏不同讯有耆老云王无姓名齐杖摩其屋以草
覆之王所坐塔圆似佛塔金饰之门皆东开坐亦东向
唐贞观中遣使奉表以金函盛之又献盍金锁宝带犀
象海物等十数品
卷一百七十七 第 8a 页 WYG0470-0632c.png
丹丹国
丹丹国隋时闻焉在多罗磨罗国西北当振州之东西
今崖州也王姓刹利名尸陵伽理所可二万馀家亦置
州县以相统领王每晨夕各二时临朝大臣八人号曰
八座并以婆罗门为之王每以香粉涂身冠通天冠挂
杂宝璎珞身衣朝霞足履皮履近则乘舆远则驭象其
攻伐则吹螺击鼓兼有幡旗其刑法盗贼无多少皆杀
之土产金银白檀苏木槟榔其六畜果菜颇𩔖中夏
卷一百七十七 第 8b 页 WYG0470-0632d.png
边斗四国
边斗国一云班斗都昆国一云都君拘利国一作九雅
比嵩国并隋时闻焉扶南度金邻大湾南行三千里有
此四国其农作与金邻同其人多白色惟都昆出𣝕香
霍香及硫黄其霍香树生千岁根本甚大伐之四五年
木皆朽败唯中节坚贞芬香独存取以为香
社薄国
社薄国隋时闻焉在扶南东涨海中直渡海数十日至
卷一百七十七 第 9a 页 WYG0470-0633a.png
其国人色白晢皆有衣服土有稻田女子作白叠布出
金银铁以金为钱出鸡舌香可含鸡舌为木气辛而性
厉禽兽不能至故未识其树者花熟自零随水而出方
得之按社薄即海中大洲之名其上有十馀国城皆称
王不能尽记
薄郏洲国
薄郏洲国隋时闻焉在拘利南海湾中其人色黑而齿
白眼正赤男女并无衣服一名敦樊州抱朴子云敦樊
卷一百七十七 第 9b 页 WYG0470-0633b.png
州在南海中薰绿水胶所出如枫脂矣所以不可多得
者止患
狤兽啖人斯兽大者重十斤状如水獭其头
身他处了无毛唯从皋上以竟脊至尾上有毛广一寸
许青色二三分许其无毛处则如韦囊人张捕得之斩
刺不能伤积薪烈火縳以投火中薪尽而此兽不焦须
以大棒打之而皮仍不伤唯俟骨都碎乃死耳
火山国
火山国隋时闻焉去诸薄东五千里国中山皆有火虽
卷一百七十七 第 10a 页 WYG0470-0633c.png
雨不息火中有白鼠扶南土俗传云火洲在五马州之
东可千馀里春月霖雨雨止则火燃洲上林木得雨则
皮黑得火则皮白诸左右州人以春月采木皮绩以为
布即火浣也或作炷灯又有加营国皆诸薄国西有山
周三百里从四月火生正月火灭则草叶落如中国寒
时人以三月至此山取皮缕为布同火山所成也
无论国
无论国隋时闻焉在扶南西二千馀里其国大道左右
卷一百七十七 第 10b 页 WYG0470-0633d.png
夹种枇杷树及诸花果行其下恒有重阴千里一亭亭
有井食麦饭饮葡萄酒酒如胶若饮即以水和之其味
甚甘美
婆登国
婆登国在林邑南海行二月到东与诃陵西与迷黎车
接北界大海风俗与诃陵同稻每月一熟有文字书于
贝多叶其死者口实以金又以金钏贯于四肢然后加
以婆律膏及檀沈龙脑等香新焚之唐贞观二十一年
卷一百七十七 第 11a 页 WYG0470-0634a.png
遣使朝贡
乌笃国
乌笃国在中天竺南一名乌伏那地方五千馀里百姓
殷实人性懦弱颇诡计尤工禁术笃佛法文字礼义略
同天竺自古不通中国唐贞观中其王达摩因陁诃斯
遣使进贡龙脑香
傉陀洹国
傉陀洹国在火罗西北其王姓察失利名婆耶其国海
卷一百七十七 第 11b 页 WYG0470-0634b.png
行五月至广州土无蚕桑以白叠朝霞布为衣谷有稻
麦皆楼居谓之干栏父母死停丧在室辄数日不食燔
尸之后男女并剔头临池洗浴然后进食自古不通中
国唐贞观十八年遣使献鹦鹉毛羽皓素头上有红毛
数十茎与翅齐
诃陵国
诃陵国在真腊之南王之所居竖木为城造大屋重阁
覆以棕榈皮以象牙为床席之具食以手撮之又以椰
卷一百七十七 第 12a 页 WYG0470-0634c.png
树花为酒饮之亦醉有山穴每涌而出盐国人采以调
食唐贞观二十一年遣使献金花等物云其国别有毒
人与常人同止宿即令人身上生疮若与之交合即致
死其涎液沾著木草即枯其人死不臭不烂元和十年
遣使贡侩祇僮及五色鹦鹉
多篾国
多篾国唐贞观中始通焉在南海边国界周回可一月
行南阻大海西俱游国北波剌国东真陀洹国户口极
卷一百七十七 第 12b 页 WYG0470-0634d.png
多置三十州不役属他国有州郭宫殿楼橹并用瓦木
以十二月为岁首其物产有金银铜铁象牙犀角朝霞
朝云等布其交易并用金银朝霞等衣服为贾百姓二
十而税一五榖疏果与中国不殊
多摩长国
多摩长国居南海岛中东与婆凤西与多隆南与半支
跋北与诃陵等国接其界东西可一月行南北可二十
五日行其王之先祖龙子也名骨利常得大鸟卵剖之
卷一百七十七 第 13a 页 WYG0470-0635a.png
得一女子容色殊妙即以为妻其王尸罗劬佣伊说即
其后也唐显庆中遣使贡献其俗无名姓王居以栅为
城板屋坐狮子座仍东向衣物与林邑同胜兵二万馀
无马有弓刀甲槊婚姻无同姓之别其食器有铜铁金
银所食尚酥乳酪沙糖石蜜无丧葬之制畜兽颇同中
夏音乐略同天竺有波那婆贼护遮庵磨石榴甘蔗等
果从其国经薛卢都思诃卢君那卢林邑等国方达交
州
卷一百七十七 第 13b 页 WYG0470-0635b.png
哥罗舍分国
哥罗舍分国在南海之南接堕和罗国胜兵二万馀人
其王名蒲越伽磨唐显庆五年其使发本国至龙朔二
年五月到京朝贡
松外诸蕃
松外诸蕃唐贞观末为寇遣兵从西洱河讨之其西洱
河从巂州四千五百里其地有数十百部落大者五六
百户小者二三百户无大君长有数十姓以杨李赵董
卷一百七十七 第 14a 页 WYG0470-0635c.png
为名家各擅山川不相役属自云其先本汉人有城郭
村邑弓矢矛鋋言语虽小讹舛大略与中夏同有文字
颇解阴阳历数自夜郎滇池以西皆云庄蹻之馀种也
其俗有盗窃杀人濊淫之事酋长即立一长木为击鼓
警众共会其下其强盗者众共杀之若贼富强但烧其
屋夺其田产而已
土俗物产
其土则有稻麦粟豆种穫与中国同而以十二月为
卷一百七十七 第 14b 页 WYG0470-0635d.png
岁首菜则葱蒜韭青果则桃梅李柰有丝麻蚕之事
出絁绡丝布幅广七寸以下早蚕正月生二月熟畜
有牛马猪羊鸡犬饭用竹筲抟之而啖羔用象杯形
若鸡彝有船无车男子以毡皮为衣女子绝布为裙
衫仍披毡皮之帔头髻有发一盘而成形如髽男女
皆跣至死丧哭泣棺椁袭敛无不毕备六年之内穿
地为坎殡于舍侧止则小屋三年而后出葬之蠡畔
封棺令其耐湿父母死皆斩衰布衣远者至四五年
卷一百七十七 第 15a 页 WYG0470-0636a.png
近者二三年然后即吉其被人杀者丧主以麻结发
而黑其面衣裳不缉唯服内不废婚姻娶妻不避同
姓
殊柰国
殊柰国昆崙人也在林邑南去交趾海行三月馀日习
俗与婆罗门同绝远古未尝通中国唐贞观二年十月
朝贡使至
甘棠国
卷一百七十七 第 15b 页 WYG0470-0636b.png
甘棠国在大海之南昆崙人也唐贞观十年与朱俱婆
国朝贡使同日至唐史云太守谓群臣曰南荒西域自
远而至其故何也房玄龄对曰中国义安帝德遐被太
宗曰诚如公言向使中国不安何缘而至朕何德以堪
之睹此番使怀惧所望卿等匡朕不逮也
金利毗逝国
金利毗逝国在京西南四万馀里行经丹丹国摩诃新
国多隆国者埋国婆楼国多即婆黄国磨罗逝国真腊
卷一百七十七 第 16a 页 WYG0470-0636c.png
林邑国乃至广州东去致物国二千里西去赤土国千
五百里南去波利国三千里北去柳衢国三千里其国
有城邑庭舍衣朝霞白叠每食先泥上铺席而后坐国
王名本多扬牙前有队伏甲鍪甲用贝多树皮其风俗
物产与真腊同
骠国
骠国唐史云贞元八年春正月南诏使来朝骠国王始
遣其弟悉利移来朝华言谓之骠自谓突罗朱阇婆人
卷一百七十七 第 16b 页 WYG0470-0636d.png
谓之徒里掘古未常通中国魏晋间有著西南异方志
及南中八郡志者云永昌古哀牢国也传闻永昌西南
三千里有刘国君臣父子长幼有序然无见史传者今
其闻南诏异牟寻归附心慕乃因南诏重译遣子朝贡
东北距南阳苴咩城六千八百里凡去上都万四千里
在永昌故郡南二千里其国境东西三千里南北三千
五百里往来通聘者迦罗婆提等二十国役属者道林
王等九城食境土者罗君潜等二百九十八部落东邻
卷一百七十七 第 17a 页 WYG0470-0637a.png
真腊国西接东天竺南尽海溟北通南诏些乐城界其
王姓囷没长名摩罗惹其国相名摩诃斯那其王近适
则舆以金绳床远适则乘象嫔御甚众御侍常数百人
其罗城搆以塼甓周一百六十里壕岸亦构塼相传本
是舍利佛城城内居民数十万家佛寺百馀区其屋宇
皆饰以金银渥以丹彩地以紫矿覆以锦罽其俗好生
恶杀其土宜菽粟稻粱无麻麦其理无刑名桎梏之具
犯罪者以竹五本束之挞其背数至五轻者三杀人戮
卷一百七十七 第 17b 页 WYG0470-0637b.png
之男女七岁则落发止寺舍依禁桑门至二十不悟佛
理乃复长发为居人其衣服悉以白氎朝霞绕腰而已
不衣缯帛云出于蚕为伤生也又献其国乐凡十二曲
与乐工三十人来朝献乐曲皆演释氏经论之词意二
十一年四月封弥臣国嗣王道勿礼为弥臣国王
占毕国
占毕国大中六年十二月占毕国弗邪葛等六人来朝
贡方物
卷一百七十七 第 18a 页 WYG0470-0637c.png
卷一百七十七 第 18b 页 WYG0470-0637d.png
太平寰宇记卷一百七十七
