卷一百七十五 第 1a 页 WYG0470-0614c.png
钦定四库全书
太平寰宇记卷一百七十五
宋 乐史 撰
四夷四
东夷四
东沃沮国
东沃沮国后汉通焉初卫满王朝鲜时沃沮属焉至汉
武帝平朝鲜分其地为四郡以沃沮城为玄菟郡后为
卷一百七十五 第 1b 页 WYG0470-0614d.png
夷貊所侵徙郡于高勾丽西北至光武以其渠率为县
侯不耐华丽沃沮诸县皆为侯国后汉末犹置功曹主
簿诸曹皆濊人作之其诸邑落渠帅皆自称三老则故
县国之制也后以国小迫于大国之间遂臣属勾丽后
以其中大人为使者使相为主领义使大加统之大加
高丽官号所谓马加牛加狗加其所部有大小也责其
税租貂布鱼盐海中食物千里担负致之又发其美女
以为婢妾焉魏齐王正始五年幽州刺史毌丘俭讨勾
卷一百七十五 第 2a 页 WYG0470-0615a.png
丽王宫奔沃沮遂进师击沃沮邑落皆破之宫又奔北
沃沮一名置沟娄去南沃沮八百馀里其俗皆与南同
界与挹娄接挹娄喜乘船寇钞北沃沮畏之夏月藏在
山岩深穴中为守备冬月冰冻船道不通乃下居邑毌
丘俭遣玄菟太守王颀追位宫尽其东界其耆老言国
人尝乘船捕鱼遭风吹数十日东到一岛上有人言语
不相晓其俗尝以七月取童女沈海又言有一国亦在
海中纯女无男人或传其国有神井窥之辄有孕又说
卷一百七十五 第 2b 页 WYG0470-0615b.png
得一布衣从海中浮出其形如中国人衣其两袖长三
尺又得一破船随波出海岸边有一人项中复有面生
得之与语不相通不食而死其城皆在沃沮东大海中
也
四至
其国在勾丽盖马火山之东东滨大海北与挹娄夫
馀接南与濊貊接其地东西狭南北长可折方千里
土俗物产
卷一百七十五 第 3a 页 WYG0470-0615c.png
户五千土肥美背山向海宜五谷善种田无大君主
有邑落长其人性质直强勇便持矛步战言语饮食
居处衣服有似勾丽其葬作大木椁长十馀丈开一
头为户新死者先假埋之令皮肉尽乃取骨置椁中
家人皆共一椁刻木为主随死者为数又有瓦䥶置
米于中编悬之于椁户边
挹娄国
挹娄国魏时通焉即古肃慎之国也周武王及成王时
卷一百七十五 第 3b 页 WYG0470-0615d.png
皆贡楛矢石砮尔后千馀年虽秦汉之盛莫能致也常
道乡公景元末方来贡献矢石砮弓甲貂皮之属晋元
帝初又诣江左贡石砮成帝时贡十石季龙四年方达
季龙问之答曰每候牛马向南西卧者三年矣是知大
国所在故来焉
四至
其国不在咸山北在夫馀北千馀里滨大海南与北
沃沮接不知其北所极广袤数千里
卷一百七十五 第 4a 页 WYG0470-0616a.png
土俗物产
土地多山险车马不通人形似夫馀其言语各异有
五榖牛马麻布出赤玉好貂所谓挹娄貂是也无君
长其邑落各有大人处于山林之间土气极寒尝为
穴居以深为贵大家至接九梯好养豕食其肉衣其
皮冬以豕膏涂身厚数分以禦风寒夏则裸袒以尺
布蔽其前后其人臭秽不洁作厕于中圜之而居无
文墨以言语为约坐则箕踞以匙挟肉啖之得冻肉
卷一百七十五 第 4b 页 WYG0470-0616b.png
坐其上令温煖土无盐铁烧木作炭灌之取汁而食
也其俗将嫁娶男以毛羽插女头女和则将归然后
致礼聘之妇贞而女淫贵壮而贱老初死之日即葬
之于野交木作小椁杀猪积其土以为死者之粮性
凶捍以无忧哀相尚父母死男女不哭泣有哭者谓
之不壮相窃盗无多少皆杀之虽野处而不相犯有
石砮皮骨之甲国东有山出石其利入铁将取之必
先祈神其人众虽少而多勇力处山险又善射弓长
卷一百七十五 第 5a 页 WYG0470-0616c.png
四尺力弩矢用楛长尺八寸青石为镞皆施毒中人
即死邻国畏其弓矢卒不能服也便乘船好寇盗邻
国患之东夷饮食之器皆用俎豆唯挹娄独无法俗
最无纲纪
勿吉国
勿吉后汉通焉亦谓之靺鞨在高勾丽北亦古肃慎国
地邑落各自有长不相总一凡有七种其一号栗末部
与高丽相接二曰泪咄部在栗末之北三曰安车骨部
卷一百七十五 第 5b 页 WYG0470-0616d.png
在泪咄部东北四曰拂湟部在泪咄东五曰号室部在
拂湟东六曰黑水部在安车骨西北七曰白山部在栗
末东南胜兵各数千而黑水部尤为劲健自拂湟以东
矢皆石镞长二寸所居多依山水渠帅曰大莫弗脑咄
东夷中为强国皆患之孝文延兴中其王遣乙力支朝
献乙力支称初发其国乘船溯滩河西上至太沴河沉
舡于水南出陆行渡洛孤水从契丹西界达和龙乙力
支还从其来道取得本沉舡达其国隋初靺鞨国有使
卷一百七十五 第 6a 页 WYG0470-0617a.png
来献谓勿吉国也西北与契丹接每相劫掠与中国悬
隔唯栗末白山为近炀帝初其渠帅度地稽率其部来
降居于柳城及辽东之役度地稽率其徒以从每有战
功从帝幸江都寻放归柳城唐武德三年其部落酋长
突地稽遣使朝贡以其部落置燕州拜突地稽为总管
刘黑达之叛也以战功封晋国公又徙其部落于幽州
之昌平城会高开道引突厥来攻幽州突地稽率兵邀
击大破之贞观初拜右卫将军赐姓李氏寻卒子谨行
卷一百七十五 第 6b 页 WYG0470-0617b.png
武力绝人麟德中累迁营州都督右领军大将军为积
石道经略大使至上元三年大破吐蕃数万众于清海
之上玺书劳之乃封燕国公永淳元年卒赠幽州都督
附葬乾陵自后或有酋长自来或遣使朝贡每岁不绝
其白山部素附于高丽因牧平壤后部众入于中国汨
咄安车骨入号室等部亦因高丽破后奔散微弱今无
闻焉纵有遣人并于渤海编户唯黑水部全盛分为十
六部落以南北为棡地开元十三年安东护薛泰又请
卷一百七十五 第 7a 页 WYG0470-0617c.png
于黑水靺鞨内置黑水军续更以最大部落为黑水府
仍以首领为都督诸郡刺史隶属焉中国置长史就其
部落监领之十六年其部落都督赐姓李氏赐名献诚
授云麾将军兼黑水经略使仍以幽州都督为其押使
自此朝贡不绝旧说黑水西北有思慕靺鞨正北微东
十日程有郡利靺鞨东北十日程有窋说靺鞨亦谓之
屈设东南十日程有莫曳皆靺鞨今黑水靺鞨界至渤
海德府北至小海南至大海西至室韦南北约二千里
卷一百七十五 第 7b 页 WYG0470-0617d.png
东西约一千里其国少马国人步战国多貂鼠皮尾骨
咄角白兔白鹰等初太宗谓侍臣靺鞨远来盖突厥降
朕之所致也昔周宣之猃狁孔炽出兵驱逐比之蚊蚋
议者以为中策汉武北事匈奴中国虚竭议者以为下
策秦始皇北筑长城神人怨怒议者以为无策然则自
古以来其无上策乎朕承隋之弊而四夷归服无为而
治得非上策乎礼部侍郎李百药进曰陛下以武功定
四方以文德绥万物至道所感格于天地斯盖二仪降
卷一百七十五 第 8a 页 WYG0470-0618a.png
福以祚圣人岂与夫周汉设策校其长短哉太宗大悦
其拂湟铁利等诸部落自唐初天宝末亦尝朝贡或随
渤海使而来惟郡利莫曳皆三两部未至及渤海寖强
黑水亦为其役至元和十一年渤海靺鞨遣使朝贡焉
土俗物产
其国有大水阔三里馀名速末水其地下湿筑堤凿
穴以居屋形家开口于上以梯出入无牛有车马田
则耦耕车则步推有粟及麦穄则有葵水气咸凝盐
卷一百七十五 第 8b 页 WYG0470-0618b.png
生树上亦有盐池多猪无羊嚼米酝酒饮能致醉妇
人则布裙男子则衣猪犬皮裘头插虎豹尾善射猎
其父母春夏死立埋之冢上作屋不令雨湿若秋冬
死以其尸捕貂貂食其肉则多获之俗以溺洗手面
于诸国最不为洁
扶桑国
扶桑国南齐时通焉废帝永和初其国有沙门慧深来
至荆门说云扶桑在大汉国东二万馀里亦在中国之
卷一百七十五 第 9a 页 WYG0470-0618c.png
东作板屋无城郭有文字以扶桑皮为纸无甲兵不攻
战名国王为乙祁贵人第一者为大对卢第二为小对
卢第三为纳咄沙国主行有鼓角导从其衣随年改易
甲乙年青丙丁年赤戊巳年黄庚辛年白壬癸年黑嗣
王立三年不视国事自宋孝文武帝大明二年罽宾国
有比丘五人游行至其国始通佛法像教焉
风俗物产
其土多扶桑木叶似桐初生如笋国人食之实如梨
卷一百七十五 第 9b 页 WYG0470-0618d.png
亦绩其皮为布以为衣亦以为锦有牛角甚长以角
载物至胜二十斛车有马车牛车鹿车国人养鹿如
牛以乳为酪有赤梨经年不坏多葡萄其地有铜无
铁不贵金银市无租估其婚姻法大抵与中国同亲
丧七日不食祖父母丧五日不食兄弟伯叔姊妹丧
三日不食设座为神像朝夕拜奠不制衰经嗣王立
三年不视国事
女国
卷一百七十五 第 10a 页 WYG0470-0619a.png
女国惠深云在扶桑东千馀里其人容猊端正色甚洁
白身体有毛发长委地至二三月竞入水则孕娠六七
月产子女人胸前无乳项后生毛根白毛中有汁乳子
百日能行三四年则成人矣见人惊避偏畏丈夫食咸
草如兽禽咸草叶似邪蒿而气香味咸梁武帝天监六年
有晋安人渡海为风所飘至一岛登山岸有人居女则
如中国人而言语不可晓男则人身狗头其声如犬吠
其食有小豆其衣如布筑土为墙其形圆其户如窦
卷一百七十五 第 10b 页 WYG0470-0619b.png
文身国
文身国梁时闻焉在倭国东北七千馀里体有文如兽
其额上有三文文大直者贵文小曲者贱土俗欢乐物
丰而贱行客不赍粮有屋宇无城郭国王所居饰以金
银珍丽绕屋为整广一丈实以水银雨则流于水银之
上市用珍宝
大汉国
大汉国梁时闻焉在文身国东五千馀里无兵戈不攻
卷一百七十五 第 11a 页 WYG0470-0619c.png
战风俗并与文身国同而言语异
流求国
流求国自隋闻焉居海岛之中当建安郡之东水行五
日而至土多山洞其王姓欢斯名渴剌兜不知其由来
有国代数也彼土人呼之为可老羊妻曰多拔茶所居
曰波罗檀堑栅三重环以流水树枣为籓王所居其大
十六间雕刻禽兽国有四五帅统诸洞洞有小王往往
有村村有鸟了帅帅并以善战者为之自相树立理一
卷一百七十五 第 11b 页 WYG0470-0619d.png
村之事男女皆以白纻绳缠头发从后盘绕至额妇人
以罗纹白布为帽织斗镂皮并杂色纻及杂毛以为衣
制裁不一织藤为笠饰以毛羽兵有兵□箭剑鼓之属
编纻为甲或用熊豹之皮王乘木兽令人舆之而行导
从不过数十人国中好相攻击人皆骁健善走难死而
耐疮诸洞各为部队不相救助两阵相当勇者三五人
相击射如有不胜一军皆走遣人致谢即共和谐收其
斗死者共聚而食之隋炀帝大业初海帅何蛮等云春
卷一百七十五 第 12a 页 WYG0470-0620a.png
秋二时天清风静东望依稀似有烟雾之气亦不知其
几千里三年帝命羽骑尉朱宽入海求访异俗遂与何
蛮俱往因到流求国言语不通掠人并取其布甲而还
时倭国使来朝见之曰此夷邪久国人所用也帝遣武
贲郎将陈棱朝议大夫张镇州率兵自义安浮海击之
至流求初棱将南方诸国人从军有昆崙人颇解其语
遣人慰谕之流求不从拒逆官军棱击走之追至其郡
频战皆败焚其宫室虏其男女数千人而还自尔而绝
卷一百七十五 第 12b 页 WYG0470-0620b.png
风俗物产
其人食用平无赋敛有事则均税无文字视月亏盈
而以纪时节候草枯以为年岁人深目长鼻颇类于
胡人纵年老发多不白无君臣上下之节拜伏之礼
父子同床而寝妇人产乳必食子衣以木槽中曝海
水为盐木汁为醋酿朱曲为酒其味甚薄遇得异味
先进尊者凡有燕会执酒必待呼名而后饮上王酒
者亦呼王名御杯同饮颇同突厥歌呼蹋蹄一人唱
卷一百七十五 第 13a 页 WYG0470-0620c.png
众皆和音颇哀怨扶女子上膊摇首而舞其死者气
将绝举于庭浴其尸以布缠之裹以苇草衬土而殡
上不起坟子为父丧数月不食肉有熊罴豺狼尤多
猪鸡无牛羊驴马厥田良沃先以火烧而引水灌之
持一插以石为刃长尺馀阔数寸而垦之土宜播种
树木同江表多阔镂树似橘而叶密条织如发纷然
垂下气侯与岭南相类俗事山海之神祀以酒殽斗
战杀人便将所杀人祭其神王之所居壁下多聚髑
卷一百七十五 第 13b 页 WYG0470-0620d.png
髅以为佳
太平寰宇记卷一百七十五
