经部史部子部集部佛部道部

世宗宪皇帝朱批谕旨-清-世宗胤禛卷六十六

卷六十六 第 1a 页 WYG0419-0148a.png
　钦定四库全书
朱批谕旨卷六十六
朱批董永芠奏摺
　　　江南安徽布政使(臣/)董永芠谨
　　奏为藩库交盘已竣备陈始末仰祈
　睿鉴事窃(臣/)一介庸愚备员闽臬蒙
　皇上天恩
　特旨调见获觐
卷六十六 第 1b 页 WYG0419-0148b.png
　天颜特授(臣/)安徽布政使戴
　德如天措躬无地于三月十八日衔
　命出京至四月十六日抵安徽布政司任随即清查库
　　　项缘前升司李馥及署司吴应凤各任内因地方
　　　公事动用库银十馀万两皆以民欠并递年俸工
　　　抵补窃思民欠固可催追俸工亦皆
　　国帑而现在库项不便虚悬(臣/)即欲据实揭报因念
　　　事属因公且伊等赶限弥补项有归著是以不敢
卷六十六 第 2a 页 WYG0419-0149a.png
　　轻举随竭力催赶兹于两个月交盘限内已逐一
　　归补清楚现今皆实贮在库并无悬欠除将接受
　　交盘事宜照例详报抚臣保结咨部外合将库项
　　己清缘由据实奏
闻谨
　奏
览奏知道了极宜勉力做好官
　　江南安徽布政使(臣/)董永芠谨
卷六十六 第 2b 页 WYG0419-0149b.png
　奏为叩谢
天恩事本年十一月二十四日接到浙闽督臣准部咨
　　文为恭报官兵克复台湾事奉
旨在事官员现行议叙之外著槩行各加一等钦此又
　　粘单内开在省办理军务按察使董永芠今升安
　　徽布政使准其加一级等因奉此闻
命自天感激无地当即恭设香案望
阙叩头谢
卷六十六 第 3a 页 WYG0419-0149c.png
恩讫窃念(臣/)世受
国恩时因职守所羁不能戮力行间奋身杀贼以办理
　　之微劳得邀加级之
旷典
圣德如天有加无已除将感激微忱具详抚臣代
　题叩谢
天恩外(臣/)犬马下情不能自巳谨再缮摺奏谢
圣主洪恩再凤阳府属寿泗等州县今年秋成歉薄虽
卷六十六 第 3b 页 WYG0419-0149d.png
　　不成灾而穷民当此隆冬恐致乏食督抚臣各捐
　　银二千两(臣/)亦捐银二千两买米煮赈仰副
圣主爱养黎民之至意合并奏
闻谨
　奏
所奏已悉闻汝声名颇好勉之毋怠
　　江南安徽布政使(臣/)董永芠谨
　奏为叩谢
卷六十六 第 4a 页 WYG0419-0150a.png
天恩事雍正二年九月二十六日(臣/)接两江督(臣/)查弼
　　纳牌准吏部咨奉
旨董永芠自擢用安徽布政使以来虽无甚狼藉声名
　然大不如在福建按察使任时看其才具不胜繁剧
　之任博尔多声名甚好著二人调省用等因钦此钦
　　遵(臣/)随恭设香案望
阙叩头谢
恩讫伏念(臣/)驽骀下质至愚至陋在福建按察使任十
卷六十六 第 4b 页 WYG0419-0150b.png
　　有二年毫无报效恭逢
圣主登极之初
天恩召见特升安徽布政使自任事以来钦遵
训旨勉做好官勿改初志朝夕兢兢业业安敢陨越自
　　取罪谴惟是安徽地方为财赋繁剧之区(臣/)虽殚
　　心竭力而才具庸劣不能胜任兹蒙
圣恩浩荡不即罢斥
特命山东布政使博尔多与(臣/)二人调省用是
卷六十六 第 5a 页 WYG0419-0150c.png
圣主弘施宥过之仁
特予自新之路
生成之德实同天地(臣/)惟有从此益加勉励竭尽驽骀
　　以仰报
高厚之恩于万一耳(臣/)现在俟博尔多到江宁之日即
　　行交代外所有犬马感激私衷理合具摺奏谢
天恩谨
　奏
卷六十六 第 5b 页 WYG0419-0150d.png
尔到新任时若仍然似此因循自便巧猾居心而不奋
勉报效临期追悔莫及也
　　山东按察使(臣/)董永芠谨
　奏为感激
天恩再申谢悃事窃(臣/)一介庸愚倖登仕籍恭遇
圣主御极之初即奉
恩旨召见特放安徽布政使江南财赋重地钱粮头绪
　　纷繁(臣/)才识短浅不能胜任已在
卷六十六 第 6a 页 WYG0419-0151a.png
圣明洞鉴之中荷蒙
天地包容不赐罢斥仍调山东布政使窃念江南与山
　　东事务虽有繁简其为钱粮则一正在惴惴无以
　　自安旋奉补授按察使之
命且仍带布政司衔(臣/)何人斯得此
异数闻
命之下感激涕零虽捐糜顶踵不能仰报
高厚矜全之恩于万一从此惟有益加奋勉竭尽犬马
卷六十六 第 6b 页 WYG0419-0151b.png
　　之力以期无负
圣主简用天心而已(臣/)经手安徽一切钱粮新任布政
　　使博尔多于封印日到任限内交盘清楚出具印
　　结随于三月十八日起程四月十二日抵山东按
　　察使任除具详抚臣代
　题叩谢
天恩外所有(臣/)感激下情合再缮摺
　奏谢谨
卷六十六 第 7a 页 WYG0419-0151c.png
　奏
勉力供职可也再若不妥不但矜全之恩不可屡邀行
且祸不旋踵矣
　　浙江按察使(臣/)董永芠谨
　奏为恭聆
圣训叩谢
天恩事雍正五年正月十九日浙江观风整俗使(臣/)王
　　国栋到任口传
卷六十六 第 7b 页 WYG0419-0151d.png
皇上谕旨(臣/)随望
阙叩头祗领讫伏念(臣/)至愚至陋且赋性懦弱蒙
圣主拔置藩臬大僚全无丝毫报效不惟不加谴责又
特调浙江按察使计到任以来已经一年才智短浅不
　　能整顿虽浙江大省人心刁险风俗偷薄久在
皇上圣鉴之中然(臣/)柔懦无才不能胜任时滋悚惧乃
　　蒙
优旨频颁(臣/)自顾何人邀兹
卷六十六 第 8a 页 WYG0419-0152a.png
宠遇惟有感激涕零钦遵
圣训黾勉奋励不避嫌怨不畏势力不徇一毫情面以
　　图报称而已为此具摺叩谢
天恩谨
　奏
据奏矢志图报须要言与行符也
　　浙江按察使(臣/)董永芠谨
　奏为恭蒙
卷六十六 第 8b 页 WYG0419-0152b.png
赐给养廉叩谢
天恩事雍正五年七月初四日准布政司知会为遵
旨覆奏事内开前经巡抚(臣/)李卫同布政使(臣/)许容以
　　观风整俗使并无养廉按察使盐规节礼俱裁亦
　　无火耗议请各给银五千两后因公项不敷支发
　　今酌议减去银一千两每年实支银四千两自奉
旨之日起支等因到(臣/)钦此谨恭设香案望
阙叩头谢
卷六十六 第 9a 页 WYG0419-0152c.png
恩外窃惟(臣/)自到任以来将及两载并无寸长报效之
　　处即不收节礼裁革陋规是(臣/)职所当然何敢希
　　冀养廉乃蒙
圣主殊恩允给(臣/)银四千两尽足(臣/)一年费用从此(臣/)
　　举家衣食从容虽捐糜顶踵岂能仰报万一(臣/)惟
　　有益矢冰兢竭尽驽骀黾勉供职已耳为此缮摺
　　叩谢
天恩谨
卷六十六 第 9b 页 WYG0419-0152d.png
　奏
亦不须捐糜顶踵方为图报但不柔善瞻徇取悦绅衿
以沽名誉及将命盗凶犯屈法开脱以积阴功克尽臬
司责任不玷厥职足矣
　　浙江按察使(臣/)董永芠谨
　奏为恭谢
天恩事窃(臣/)前于安徽藩司任内不能稽察属员剔除
　　弊窦以致颍州霍邱等属于
卷六十六 第 10a 页 WYG0419-0153a.png
恩赏老妇案内捏报冒销溺职之罪自知难逭部议降
　　调蒙
皇上格外施恩从宽降一级留任闻
命自天感深涕泣谨恭设香案望
阙叩头谢
恩(臣/)至愚至蠢叨沐
殊典惟有益加兢惕勉副职守并生生世世永图报效
　　而已除另详抚臣代
卷六十六 第 10b 页 WYG0419-0153b.png
　题恭谢
圣恩外(臣/)受
恩深重情难自已再行缮摺奏
　谢谨
　奏
朕恩如是若仍不能改易从前巧宦积习则不止于降
调而巳也务须实力加勉一番毫无瞻徇一切秉公方
不辱朕之委用也勉之慎之
卷六十六 第 11a 页 WYG0419-0153c.png
　　浙江按察使(臣/)董永芠谨
　奏为恭谢
天恩事雍正六年三月二十三日奉浙江督(臣/)李卫行
　　准部咨奉
旨董永芠久任臬司刑名素所谙练著调为江苏按察
　使钦此钦遵(臣/)随恭设香案望
阙叩头谢
恩窃(臣/)至愚极贱蒙
卷六十六 第 11b 页 WYG0419-0153d.png
皇上天恩畀以刑名重任历福建山东浙江三省臬司
　　十有五年虽时刻兢惕不敢枉纵以期仰副我
皇上惩暴安民至意而才识短浅照顾不及实无裨于
皇上明刑弼教之治今又蒙
特恩以(臣/)久任臬司谙练刑名调任江苏按察使(臣/)闻
命自天感激无地惟有勉竭驽骀持平三尺不辞劳怨
　　不徇情面严察奸恶以安良善以图仰报
圣恩于万一耳为此缮摺恭谢
卷六十六 第 12a 页 WYG0419-0154a.png
　天恩谨
　　奏
　刑名之要惟以平允速结不致拖累无辜为贵若将盗
　犯开除杀人者不令抵偿而自以为积功累行天下宁
　有是理柔善沽誉四字切戒毋犯从古未闻以私废公
　之善人也况臬司谳狱轻重为阖省人心畏玩风俗淳
　漓所关于此若见不透少有过偏则为害甚大勉之慎
　之汝经历过督抚数辈须当效法李卫之居心行事不
卷六十六 第 12b 页 WYG0419-0154b.png
　然终遗悔憾朕非崇尚严刻之主因于斯理所见甚明
　执法惟一平字治天下惟一公字虽政术多端要不出
　此内外臣工若不以此二字协赞于朕非朕臣也岂肯
　与之共理庶务耶可详悉思维深自警省勉之勉之
　
　
　
朱批谕旨卷六十六