经部史部子部集部佛部道部

资治通鉴释文-宋-卷四

卷四 第 1a 页
资治通鉴释文卷第四
　　　　　　　右宣义郎监成都府粮料院史　炤
　　　汉纪二十一　通鉴卷二十九
(起上章执徐尽著雍困敦/即庚辰至戊子凡九年)
孝元皇帝下○永光三年更为(工衡切/改也)复除(方目切除/其赋役也)○四年
雍(于用切/扶风邑)五畤(音止解见孝/景帝中六年)筦(古缓切/与管同)瘖(于今切不/能言也)○五年射熊(上/食)
(亦切下回弓切馆名秦/昭王所起在扶风盩厔)复复(下扶目/切返也)而强(其两切/勉也)湛静(时林切/俗作沉)适长
(适读曰/嫡下同)阼(存故切/主阶也)屯氏(徒浑切河名在魏郡馆陶隋误/以为毛氏河乃置毛州失之)鸣犊(徒谷切河/名在清河)
(灵/县)〇建昭元年圈(求远切养/兽之所)倢伃(上音接幸也下音/余美貌字或从女)格杀(古柏切/击也)○二
年法(古法/字)乡之(乡读/曰向)五鹿充宗(鹿卢谷切五鹿姓也风俗通云卫邑晋/公子重耳封舅犯于此其后因氏焉)
螟(亡丁切虫/食榖叶者)疫(营只切民/皆疾也)谁与(与读曰/欤语辞)谆谆(之纯切裨苍云/告晓之熟也)藐藐(美/角)
(切不/入也)通藉(秦音切通/朝注之籍)乘传(张恋切/车传)遁(徒巽切/卦名)涌水(余陇切/水滕出)不中(竹/仲)
卷四 第 1b 页
(切当/也)趣之(趣读/曰促)诖误(上古卖切下/五故切误谬)累累(力追切/重积貌)属任(上之欲切下如/鸩切委付也)
姨妒(上昨悉切下都/故切害也忌也)称快(尺孕切/惬意也)劳勉(来到切/慰也)赂遗(上洛故切下弋/季切遗赠也)訾(与赀/同)
讪(所晏切/谤也)核(夏革切读如覈/实之覈下同)○三年郅支(之日切匈奴单于/号即呼屠吾斯也)支解(佳买切谓/𢧵其四支)
(也)都赖(落盖切水/名在郅支)阖苏(胡腊切胡广云康居北有国名奄/蔡一名阖苏然则阖苏即奄蔡也)剽悍(上匹妙切轻/剽也下胡干)
(切勇/悍也)驱(音/区)沮(林汝切/上坏也)行陈(上户郎切/下直刃切)温宿(息六切西域国名颜师古曰/雍州醴泉县北有山名温宿)
(岭者本因汉时得温宿国人令居此地田/牧因以为名按醴泉即汉左冯翊谷口县)阗池(徒贤切在康/居国卑阗城)间乎(居苋切/间谓密)
(呼/也)罢极(罢读曰/疲劳也)傅陈(传读曰敷/敷布也)幡帜(式志切旌/旗之属)鱼鳞陈(直刃切言其/相接次形若)
(鱼/鳞)𡐛(七艳切/坑也)卤楯(上郎古切字或从木下食尹切字通/作盾卤大盾也盾所以捍身蔽目)阏氏(上于连切/下音支匈)
(奴皇/后号)薄城(伯各切/迫也)乘城呼(乘神陵切呼火故/切登城而大叫也)环城(音患/绕也)应和(胡卧切/言声相)
(应/也)奔(古奔/字)钲(诸盛切/铙也)创(初良切/伤也)以卑(必寐切/予也)○四年当混(胡夲切/同也)
槁街(工早切街名蛮夷邸在此街/晋灼曰黄图在长安城门内)邸(丁礼切属/国舍也)骼(工客切枯/骨曰骼)胔(才赐/切有)
(肉曰/胔)○竟宁元年王嫱(所力切又音墙字昭君本后宫良家子元帝/时遣娉呼韩邪单于其国号为宁胡阏氏)冒
卷四 第 2a 页
顿(并如字或音墨/特头曼之子也)攘(人羊切/郤也)徼(吉吊切/塞徼)亭隧(音遂隧谓深开小道/而行避敌钞寇也)烽
火(敷容切或作烽燧候/表也边有警则举火)觊(音冀/觊觎)嫚易(上莫晏切/下弋䜴切)黠(下八切/桀黠)繇(读曰徭/役之徭)
卒复(卒读/曰猝)左伊秩訾(子移切匈/奴王号)逡(千旬/切)鸿胪(凌如/切)徼幸(工尧切倖/也通作侥)
搴(音骞/拔也)歙侯(歙即翕字西域/有五歙侯国)慑(之涉切/恐也)猃狁(上虚检切本作猃下庾准/切匈奴别号周称曰猃狁)
啴啴(吐丹切/众也)焞焞(吐雷切又他屯/切盛也或作啍)镐(下老切地名非礼镐之镐时猃狁/侵镐及方至于泾阳则此镐与方)
(皆在周之北/也颜师古说)挫(祖卧切/析也)覆过(敷救切/盖也)靡(音縻/散也)莎车(素和切西/域国名)鼙鼓
(步西切骑/上之鼓也)隤(徒回切/隤下)擿(持益切又丁历切/磓也磓丁回切)青蒲(并如字应劭曰以青规/地曰青蒲自非皇后不)
(得至/此也)自还(音/旋)嘘唏(上音虚下许既切/叹息貌字或从欠)自度曲被歌声(度大各切被皮/义切应劭曰自)
(隐度作新曲因持曲以为歌诗/声也荀悦曰被歌声能播乐也)分刌(千本切刌切也谓能分/切句绝为之节制也)幼眇(音要妙/精微也)
迭(大结切/互也)焭焭(葵营切/忧也)疚(居又切/久病)分(扶问切/别也)悖(布内切/乖也)严恪(严读曰俨恪克/各切恭谨貌)
　　　　汉纪二十二　通鉴卷三十
(起屠维赤奋若尽著雍阉/茂即己丑至戊戌凡十年)
卷四 第 2b 页
孝成皇帝上之上○建始元年懑(音满又音/闷烦也)元菟(同都切郡名/本真蕃国)
阿䛕(容朱切/謟也)孛(步内切又蒲/北切妖星)四塞(悉则切/满也)过谴(诘战切/谪问也)劳来(上郎/到切)
(下郎代切/劝勉之意)否隔(否皮鄙/切闭也)乾糇(胡沟切/乾食也)汾阴(扶云切/河东邑)鸾路(鲁故切本作/辂路车之施)
(鸾/者)骍驹(上思营切赤色下恭/于切马二岁曰驹)○二年耐罪(人之切罪不至/髡全其耐鬓)淑(神六切/善也)异
态(伐代切/态度)间适(间代也居苋切/适读曰嫡下同)小卞(音盘小雅刺幽王/废后黜嫡之诗)裨正(裨宾弥切/接益也)
嬖(卑义切/爱幸也)且莫车(且子余切呼韩邪/颛渠阏氏之长子)且麋胥(且子余切胥先于切呼/韩邪大阏氏之次子)创艾
(上初亮切下读/曰又创文惩也)复株累若鞮(复音服累力追切鞮/丁奚切匈奴单于号)谷蠡(上音鹿下音/黎匈奴王号)○
三年蹂躏(上人九切践也/下音蔺轹也)讹言(吾禾切谬/也或作讹)越巂(先蕊切郡名古邛都国/谓越过巂水因以为名)
○四年陨石(羽敏切从/高下也)肥累(力追切古肥/子国真定邑)薰粥(弋六切匈奴别/名尧时曰薰粥)盘互
(胡故切盘结而交/互也互字或作牙)洞洞(音动惊/肃也)属属(之欲切/专谨也)舍(始夜切/犹留也)晻(与暗同又/一感切)
瞽说(上果五切下失爇切谓言/不中道若无目之人也)倚(于绮切/依也)偏駮(北角切谓/不周普也)更进(工衡/切互)
(也)开右(读曰佑/助也)愠(于问切/怒也)蕃(扶元切/多也)金堤(丁奚切堤名在/东郡白马界)轻脆(此/芮)
卷四 第 3a 页
(切小䎡/易断)泄(先列切/漏也)霁(子计切又才/诣切雨止也)浚(音峻/深也)非调(颜师古曰/大司农名)调(徒钓/切谓)
(计发/也)㮴(先劳切其字从木/一船为一㮴也)傰宗(傰音倍/姓也)仄(古侧/字)井陉(音刑常山邑/井陉山在南)郅
都(之日切/姓也)沙幕(末各切沙土曰/幕在匈奴南界)郢都(以井切楚文王自丹阳徙都/之地在汉南郡江陵北十里)杜邮
(音九地名秦白起死于此去咸阳十/里至汉更咸阳为渭城属右扶风)喋血(大颊切本字当作/蹀谓履涉之也)燉煌(燉音屯/郡名应)
(劭曰敦大/也煌盛也)钝(徒困切/不利也)○河平元年矫枉(上举夭切下妪/往切正曲也)奇请(奇居宜/切谓常)
(文之外主者别有/所请以定罪也)它比(毗至切谓引它/类以比附之)钩摭(上古侯切曲也/下之石切拾也)伊邪莫演
(音衍匈奴右/皋林王名)○二年反间(居苋切反其/本而间谍之)诈谖(许元切/诈辞也)雨雹(弼角切雨/冰曰雹)釜
(奉甫切/鍑属)鼢(扶问/切)傅致(传读曰附谓益其事/而引致于罪状也)砥节(砥音指/底厉也)首公(式救切/向也)
诋欺(丁礼切/毁訾也)猾(户八切/猾乱也)三期(期年也音基/字本作期)殛(居力切/诛也)钩町(上钜于/切下大)
(鼎切西/夷国名)漏卧(郎豆切西夷邑名古漏/卧侯国后为县属牂柯)牂柯(上兹郎切下居何切武帝元鼎/六年临牂柯江置郡因以为名)
选耎(上息兖切下人兖切/选耎畏怯不前之意)贲育(上音奔下余六切孟贲夏育皆古/之勇士贲生拔牛角育力举千钧)要害
(并去声要害者在/我为要于敌为害)堕坏(火规切/毁也)且同(子余切亭名/在夜郎国)数责(所矩切计也计/其目而责之)
卷四 第 3b 页
垒(鲁水切/军壁也)饟道(式亮切/粮道也)戏下(许宜切字本作麾/汉书以戏为麾)○三年嚣(音/敖)撮(千括/切总)
(取/也)平贾(音价害/直也)为著(陟虑切谓著于簿/籍比繇戍六月也)○四年肜(以中/切)欧血(一口切/吐也)
莲勺(音辇酌左/冯翊邑)罽宾(居例切西域国/名治循鲜城)剽杀(匹妙切/劫也)琅当(琅音郎长琐/也若今之禁)
(系人锁矣/颜师古说)㥦(苦颊切/快也)乡慕(乡读/曰向)行贾(音古贾/市也)刁斗(丁聊切苏林云形/如鋗钤以铜作之)
(无缘受一斗/故云刁斗)禀食(上力稔切给/也下读曰饲)乞丐(上音气下工/大切亦乞也)峥嵘(上仕耕切下音/宏深崄之皃)
靡碎(音縻散也如/縻烂之义)罢敝(罢读曰/疲劳也)○阳朔元年穰侯(人羊切秦魏冉受/封之邑属南阳)
共王(共读/曰恭)瘳(丑鸠切/疾瘉也)猥(乌贿切猥/犹曲也)远(于万切/离也)闺(古槜切尔雅曰/闱小者谓之闺)悯
(美陨切/痛也)内之(内读/曰纳)任身(汝鸩切/与妊同)荡肠(徒浪切/洗涤也)辟(读曰/辟)风(读曰/讽)○三
年操(千高切/执也)貂蝉(貂都聊切惠文冠也以貂尾为饰附蝉为文蝉取/其清高饮露而不食貂紫蔚采润而毛不彰也)排摈
(必刃切/斥也)仆柳(芳遇切僵/也顿也)梓柱(上祖似切楸也木名/下直注切楹谓之柱)锸地(锸测洽切/刺地也)援近(音爰/引也)
　　　汉纪二十三　通鉴卷三十一
(起屠维大渊献尽彊圉恊/洽即己亥至丁未凡九年)
卷四 第 4a 页
孝成皇帝上之下○阳朔三年谨敇(上居隐切下耻力切/谓谨慎而整备也)倨(音/据)
(倨/慢)○四年敞(昌两/切)拊离(拊音抚乌孙/小昆弥种名)康居(音渠西/域国名)翕然(许及切聚/也盛也)○
鸿嘉元年戏乡(许宜切戏水之乡在京兆/新礼东成帝改为昌陵县)长杨(仲良切杨木名因以名/宫秦昭王所起在扶风)
(盩/厔)五柞(材各切或作莋以宫中有五/柞木因以名之在扶风盩厔)复株累(力追切匈/奴单于号)搜谐若鞮(搜疏/鸠切)
(谐雄皆切鞮丁奚切匈/奴单于号名且麋胥)煦留斯侯(煦许于切/搜谐之子)○二年飞雉(丈几切鸟名尔/雅曰雉绝有力)
(奋)睢睢(呼惟切/盱视貌)宿留(上先就切下力就/切谓有所须待也)晁闳(晁古朝字姓/也闳音宏)谄(古謟/字)而
足(子喻切/益也)法(古法/字)谁属(之欲切/委也)解万年(解胡买切姓也自/唐叔虞食邑于解)○三年引
内(读曰/纳)澧(敷冯切水名/在京兆长安)大陂(彼为切泽/障曰陂)楫棹(上音接下直教切汉书作/辑棹音同楫谓棹之短者)
(皆所以/行船也)渐台(子廉切浸也解见/武帝太初元年)黥(渠京切墨/刑在面也)劓(鱼器切去鼻/也或作劓)藉槁(上/慈)
(夜切下工老切自荐/槁秆所以请罪也)负斧质(职日切椹也/伏斧于椹上)啧啧(测革切/鸣也)淖方成(淖竹角/切姓也)
祝诅(上职救切或作洲/下庄助切或作謯)共养(上居用切/下弋向切)○四年湓溢(上蒲闷切又普/顿切涌满也)灌
(古玩切/浇也)杜邺(逆怯/切)说(音税/诱也)陜(式冉切/洪农邑)感(胡闇切/与憾同)○永始元年凌室
卷四 第 4b 页
(里孕切藏/冰之室)虖(古乎/字)窈窕(上于兆切下徒/了切幽闲也)腐(扶雨切/腐烂)缚(伏约切/束也)卓诡
(古委切高/远异众也)諌争(侧迸切/木作诤)共工(共读与龚同少府/之属官亦有诏狱)鬼薪(音辛刑也取薪于/山以给宗庙为鬼)
(薪)佚(与逸同/乐也)更推(工衡切/互也)激(工历切/急动也)恧(女六切/愧恧)髹漆(髹许求切又/许昭切漆多)
(黑少之色今关东俗器物一再著漆者谓/之梢漆捎即髹声之转重耳颜师古说)切(七计切/门限也)沓(它合切/冒也)壁带(必历/切壁)
(之横木露/出如带)黄金釭(音工流俗读之音江/非也釭若车釭之形)孽嬖(上鱼列切庶也/下必计切爱也)锢(者固谓/铸塞也)
防(扶方切春/秋鲁邑名)可隐(于靳切/隐见也)弟弟(上徒计切弟弟者/言弟能顺理也)机械(胡介切言作机/发木人之属)
燔(扶元切/烧也)臧椁(自浪切冢/臧棺椁)增埤(音婢/下也)迫卒(音/猝)悯焉(音昏一曰古/闵字忧病也)不说
(音/悦)同贾(读曰/价)虚耗(火到切/损也)怛然(当割切/非惨也)酂(音赞河/南邑)南䜌(良全切/钜鹿邑)俚
(音/里)○二年绎绎(夷益切/光采皃)翟方进(翟徒历/切姓也)刍荛(上窗俞切下音饶刍/荛谓取刍薪之贱者)沈
湎(上持林切下弥/远切嗜酒也)从横(上子用切下胡孟/幼放从恣横也)阱(材性切/抗阱)榜箠(上晡横切下/止蕊切榜击)
(箠楚/也)㿊(千感切/痛也)炮格(上白包切下音革纣所作刑也膏涂铜柱加/之火上令罪人行其上墯炭中笑以为乐)复怨
(扶福切复/犹报也)反除(反读曰幡罪之明/白者反而除之)僄轻(频妙切又匹/妙切疾也)挺身(大鼎切/引也)媟
卷四 第 5a 页
嫚(上私列切下谟/晏切谓狎侮也)溷殽(上胡困切下胡/茅切杂也和也)靡敝(武皮切/散也)畜(读曰/蓄)储(陈如/切储)
(偫)擿(它历切谓/发动之)噱(其略切/笑声)踞(音据/踑踞)妲已(当割切有苏氏/女纣之正妃)謼(火故切/号謼亦)
(作/呼)谠言(音党善/言也)怿(音亦/悦也)其比(必寐切/类也)以风(读曰/讽)趋办(趋速也/读曰促)慑
服(之涉切/惧也)○三年神祗(巨支切地祗/也古作示)洋洋(音羊又音祥/美盛之皃)荡荡(音荡空/旷之皃)景
(映永切又如/字或作影)鬻(余六切/卖也)和从(胡卧切/应也)蹈藉(上大到切行皃下慈夜/切践履也字或从)争
衡(何庚切犹/抗衡也)九九(九九算术若今九章/五曹之辈颜师古说)缪公(莫六切/秦穆公)愤懑(音满又音/闷烦也)隽
桀(上子峻切智过千人曰隽下/渠列切特立曰桀字夲作杰)无几(居岂切言/不多也)砥石(音指尚书传云砥/细于砺皆磨石也)诽
(府尾切/谤也)鸢(音缘/鸱也)恶恶(上乌故切下乌/各切憎不善也)比数(上卑履切下所矩/切比校而计数也)
　　　汉纪二十四　通鉴卷三十二
(起著雍涒滩尽昭阳赤奋/若即戊申至癸丑凡六年)
孝成皇帝中○永始四年外屏(必郢切/屏蔽也)污蔑(音秣又莫结/切谓涂染也)妖
丽(上于乔切下郎计/切妖艳美丽也)蹑(尼辄切/蹈也)刷(所劣切拭/刷除之)○元延元年耀耀(弋笑切/照也)
卷四 第 5b 页
晡(博孤切日/加申时)著邮(邮与尤同明/著其过尤也)饥馑(上居希切榖不熟为饥/下渠吝切蔬不熟为馑)中季(中读/曰仲)
标季(必遥切/末季也)阸(乙革切灾/也危也)杂焉(并如字杂谓相参也/一音先合切总萃貌)悍(侯旴切/猛悍)悖(蒲没切/乱也)卒
起(音/猝)幽间(读曰/闲)分界(扶问切/别也)所易(弋豉切/轻忽)媟黩(上私列切媟狎也/下徒谷切黩污也)婉(于/阮)
(切美/也)缪(靡幼切/误也)敖(读曰傲/傲戏也)稠(陈留切/多也)奸(音干/犯也)垦(口狠切/耕也)骠骑(骠频妙切劲/疾貌或作票)素
餐(千安切素空也素餐者/谓德不称官空当食禄)讪(所諌切又/音删谤也)呼(火故切/叫也)龙逄(皮江切关龙逄夏/桀臣也以諌而死)辑
之(辑与集同谓/补合之也)旌(子盈切/表也)车牙若鞮(丁奚切匈奴单/于号名且莫车)○二年并(卑政切/兼也下)
(同)番丘(步安切小昆弥/末振将之子)垫娄(上都念切下音/楼乌孙地也)饮食(上于禁切/下读曰饲)卑爰疐
(竹二切末/振将之弟)质子(职利/切)候司(相吏切/察也)饮啖(上于禁切下徒滥/切啖谓以食喂人)所省(所景/切视)
(也)贾市(贾音古/卖也)羁縻(上居宜切下美为切羁马络头也/縻牛纼也言牵制之故以取喻)○三年𡵨山(翘/移)
(切周文王所封/邑在扶风美阳)参(疏簪切/星名)褒斜(余遮切汉中谷口名南口曰褒北口/曰斜其水皆发扶风武功衙领山)置(咨/邪)
(切兔/罔也)罘(芳无切本又作罦罬谓之罦/覆车罔也郭璞云今翻车也)周阹(丘于切/圈也)搏之(伯各切/索持也)○四年
傅相(并去/声)袜(武伐切/足衣)○绥和元年汜乡(音凡在琅/邪不其)箭竿(工旱切/箭茎也)鹫
卷四 第 6a 页
羽(疾就切汉书作就就大雕也黄/头赤目五色皆备其羽可为箭)温偶駼(駼音涂匈奴/王号下同)皆仰(牛向切广/雅云恃也)孊
(音/靡)龙额(鄂格切通作/额平原邑)函谷(上音咸关名/在洪农新安)辟雍(上必益切下于容切学名/王制天子曰辟雍郑注辟)
(明也雍和也所/以和明天下)渐渍(上子廉切流入也/下前智也浸润也)贪饕(吐高切贪/甚曰饕)险诐(彼义切行/险曰诐)
　　　汉纪二十五　通鉴卷三十三
(起阏逢摄提格尽旃蒙单/阏即甲寅至乙卯凡二年)
孝成皇帝下○绥和二年阖(胡腊切/闭也)贲丽(贲音肥姓/也丽其名)供张(上居/用切)
(下竹亮切供/具张设也)慆(他刁切/慢也)乡晨(乡读/曰向)傅绔袜(传读曰附著也绔苦故切古/裤字胫衣也袜武伐切通作)
(袜足/衣也)欢哗(上许元切又音欢/下胡瓜切惊呼貌)湛乎(湛读曰/耽乐也)于邑(并如字于或音乌邑又/乌合切短气皃他类此)
襁褓(上举两切下博/抱切负儿衣)与政(与读/曰预)复道(芳目切/重也)辑略(辑与集同犹/言总要也)蜂
出(蜂与/锋同)折中(竹仲/切)更索(山客切/求也)商鞅(倚两切姓公孙名鞅卫之诸庶/孽公子也事秦孝公封于商)阡
陌(上仓先切下莫白切路/南北曰阡东西曰陌)锥(朱惟切说/文锐也)女红(红亦工也汉/书以红为工)任子(汝鸩切/任者保)
(也)彻(直列切/去也)聘取(读曰娶下/博取同)晻昧(晻与暗同又乌/感切不明也)间者(居苋/切)珥蜺
卷四 第 6b 页
(上忍止切下研奚切说文屈/虹青或白色阴气也或作霓)落脉(莫获切落谓经/络脉谓理之分)漂(纰招切/浮也)沸(方未切/涫也)
窴(音填/塞也)之分(扶问/切)度水(大各切/计也)陂障(上彼为切下之亮切/书传云泽障曰陂)污泽(一胡/切水)
(停曰/污)遽止(其庶切/速也)使道(读曰导/通引也)雍(读曰壅/壅堨也)濒山(频音频又音宾濒山/犹言以山为边界也)
填淤(依据切/滓泥)狭(侯夹切/隘狭)激水(工历切碍/袤疾波也)辟(读曰辟/开也)析(先的切/分也)堕
(火规切/毁也)溉(居代切/灌注也)淇口(渠之切淇水出河内/共县北山东入河)倍薄(倍与培/同益也)卒暴(卒读/曰猝)
溷(胡顿切/溷浊也)肺附(上方废切下符遇切肺/附如肝肺之相附著也)趣(读曰/促)妒(都故切嫉/也通作妒)块然(口/内)
(切独处之意/如土块也)援人(音爰/引也)枭俊(上古尧切枭谓斩其首而挂之俊谓/敌之魁率也春秋左传得俊曰克)箸(举/欣)
(切肉之/力也)○孝哀皇帝上○建平元年胞(音苞胎/之衣也)泄(先列切/漏泄)额(与额/同)
绐(音殆/诳也)怼(直类切/怨怒也)捣(都皓切/筑也)负女(读曰/汝)盛(是征切/受也)苇箧(上于非切/下苦恊切)
(以苇草/为箧也)帘(音廉户/帘也)箧缄(居咸切缄/束箧之绳)墯(徒果切/落也)䜣(与欣/同)废适(读曰/嫡)耆
欲(耆读/曰嗜)金匮(求位切箧也汉书作匮字通用耳金匮言长久之法可藏/于金匮石室也书云周公乃纳册于金縢之匮中即其义)演
(弋善切/广也)斗筲(所交切竹器也斗/筲喻小而不大也)泠褒(泠姓也颜/师古音廖)称皇(尺孕切/副称也)斩衰(七/回)
卷四 第 7a 页
(切字又作缞丧衣/也斩者不缉也)浸(子鸩切/渐也)炔钦(炔姓也苏/林音桂)不厌(一瞻切/服也)怀谖(虚爰/切诈)
(也)黄耇(古厚切黄耇老人之称黄谓白发/落更生黄者耇谓面色不净如垢)朝请(才性/切)眚病(所领切灾眚/之眚谓妖病)
(也)解(音/懈)簿责(步户切以文簿/一一责问也)怯(去劫切/畏也)擿抉(上它历切下音/决谓挑发之也)
　　　汉纪二十六　通鉴卷三十四
(起柔兆执徐尽著雍敦牂/即丙辰至戊午凡三年)
孝哀皇帝中○建平二年燕见(伊甸切息/也本作宴)守相(息亮切守谓郡守/相谓诸侯相也)
中(竹仲切/当也)未更(工衡切/更历)放命(放甫往切书尧典作方命马融云方放也/陆德明云方或音放应劭曰放弃教令)圯
族(皮美切应劭/曰毁其族类)忤(音寤/逆也)鼓妖(于乔切/妖怪也)彊毅(上巨良切下鱼既/切强健而果敢也)妪(威遇/切说)
(文母/也)衰粗(上仓回切与缞同下/仓胡切谓服制也)暴(古暴字/下同)冤(于袁切/恚也)渤海(蒲没切郡/名在勃海)
(之滨因/以名之)谴(去战切/谪问也)涤荡(上亭历切涤除也/下徒莽切荡洗也)蠲(圭渊切/除也)卑爰疐(竹二切/乌孙种)
(名)驱(音/区)趋逯(音录卑爰/疐之子也)○三年苛急(苛音何/细也)然与(读曰/欤)黠(下八/切桀)
(黠)慢易(弋䜴切侮慢/而轻易也)纵横(上子用切下胡孟/切后横发音同)盩厔(上张流切下竹/乙切右扶风邑)汾
卷四 第 7b 页
阴(扶云切/河东邑)瓠山(胡误切晋灼曰汉注作报山颜师古曰/报山山名古作瓠字为其形似瓠耳)倍草(步贿切黄/倍草也)右
师谭(右师姓也/谭其名)○四年槁(工老切/禾秆)掫(音邹又侧九/切麻干也)徒跣(先典切/露足也)颛
(古专/字)参乘(石證切参或作骖/解见高皇帝元年)偏藉(慈夜切藉谓/身卧其上也)未觉(工效切觉谓/寐之寤也)珠
𥜗(汝朱切以珠为𥜗如铠/状连缝之以黄金为缕)刚柏(博陌切木名/坚刚之柏也)徼道(吉吊切循/也小道也)罘罳(上音/浮下)
(音丝解见孝/文帝七年)颈痈(上居郢切头茎也/下于容切疽疮也)谄(古謟/字)搒掠(上晡横切下/力灼切击也)未解
(佳买切/释也)驽材(农都切凡/马之材)迕(五故切/逆也)恽(于粉/切)历诋(丁礼切/毁訾也)仄目(古侧/字倾)
(目而/视)母将隆(母将姓也/隆其名)缮(时战切/补也)皆度(徒故切苏林曰用/度皆出大司农)共养(上居/用切)
(下弋/向切)本藏(才浪切/库藏)共(读曰/供)便僻(上毗连切僻也/下普击切邪也)契国(诘结切或作契/缺也谓缺国家)
(威器而反/备其家)贾(读曰价售/直也下同)以填(竹刃/切)浊乱(直角切/溷乱也)彗星(徐醉切/妖星)更(工/衡)
(切更谓为/更卒也)并公(步浪切/依也)繇役(繇读/曰徭)殴杀(一口切/击也)称宾客(衡尺孕切务/称宾客所求)
(也)尸鸠(居尤切秸鞠鸟也曹国风之篇取其养子/均平如一善人君子布德施惠亦当然也)藿肉(忽郭切豆叶也刘/德曰视酒如浆视)
(肉如/藿)上游(游即流也言/居水之上流)厌(一涉/切)府帑(它莽切又音奴府物所/聚也帑藏金帛之所也)奇谲(古/穴)
卷四 第 8a 页
(切诈/也)石画(音获石言坚固如/石也画策计也)雍(于用切右/扶风邑)操(千高切/执持也)绝大幕(幕即沙/漠也直)
(度曰绝沙/土曰幕)窴颜(徒贤切匈/奴中山名)奔(古奔/字)封禅(时战切积土为/封除地为禅)翰海(如字北/海名在)
(沙漠/北)喙(许秽切/口也)鲜有(先践切/少也)扶伏(上蓬逋切手行也/下蒲北切伏地也)不彊(其两切/彊勉)忿
鸷(竹二切/很也)隶(郎计切附/属之也)诎(曲勿切/屈服)大宛(于元切西/域胡国)荡姐(音紫羌/种名)艾
(读曰刈/川绝也)犁(力之切/耕也)云彻(直列切如/云彻去也)毂击(毂古禄切毂击言使/车交驰其毂相击也)康居(音/渠)
(西域/国名)白龙堆(都回切龙堆形如土龙身无头有尾高大者二三/丈埤者丈馀皆东北向相似也在西域中孟康说)掎禄(居绮/切从)
(后引之也谓/引蹑其言也)传著(传读曰附/著直略切)蹇叔(纪辇切秦/穆公大夫)
　　　汉纪二十七　通鉴卷三十五
(起屠维恊洽尽元黓阉茂/即己未至壬戌凡四年)
孝哀皇帝下○元寿元年法(古法/字)圈(求晚切又具愿/切养畜闲也)耽(都含切/乐也)
绨缯(绨徒奚切/厚缯也)乡北(乡读曰向/下独乡同)共赐(共读/曰供)百贾(音古贾谓贩卖之人/言百贾者非一之称)
(也)堕坏(火规切/毁也)韩嫣(音/偃)杜邺(逆怯/切)言与(羊诸切语辞/也通作欤)间也(居苋/切)或
卷四 第 8b 页
将(即亮切/帅也)晻然(乌感切/蔼暗也)积猥(乌贿切/并杂也)忿邑(上敷粉切忿怒也/下于业切于邑也)以厌(一/瞻)
(切满/也)沮(材汝切/止坏也)歙然(音翕/盛也)白虹(胡公切/螮蝀也)葭莩(上工遐切下音孚葭/莩喻轻薄而附著也)谚
(鱼变切/传言也)横求(胡孟切/恣横)鞠谭(居六切姓名后稷生不窟不窟生鞠有文在其/手曰鞠攴孙氏焉风俗通云鞠谭或为曲氏音)
(讹转/谬)宿伯凤(宗伯姓也其/先因官为姓)括发关械(括古活切结也械下介切/梏也言结其发以贯械也)祼躬(郎/果)
(切露/体也)掾史(俞绢切/官属)咀药(材汝切/嚼也)装(侧霜切/束也)诘问(去吉切/诮责也)欧血(一口/切吐)
(也)俊艾(艾读/曰乂)髡钳(上枯昆切去发也下/其廉切以铁束颈)从容(从千/容切)餗(送鹿切虞翻云/八珍之具也马)
(融云䭈也䭈之然/切郑氏云菜也)褒神蚖(鱼袁切又吾官切按史记周纪昔夏后氏之衰/有二神龙止于夏帝庭而言曰余褒之二君也)○
二年伊秩靡(音縻乌孙/大昆弥名)译长(夷益切传/夷语之人)大月氏(音支本居敦煌祁连间/为匈奴所破乃远去击)
(大夏而臣之都妫水北其馀小/众不能去者保南山号小月支)乌弋(逸职切乌弋山离也西/域胡国东与罽宾相接)厌胜(一涉/切)调
度(上徒吊切调赋也/下徒故切用度也)未更(工衡切/历也)诊视(音轸/验也)几危(巨依切/近也)相错(仓各/切间)
(杂/也)修饬(饬读与敕/同敕整也)鸿胪(凌如切解见孝/武帝征和二年)锢(音/固)悫(口角切/谨也)几(音/冀)沛
(博盖切郡名/本秦泗水郡)诩(况羽/切)甄邯(侧邻切/姓也)傅致(传读曰附附益而/引致之令入罪也)风光(风读/曰讽)
卷四 第 9a 页
(下/同)挤之(子诣切又子/奚切坠也)忤恨(五故切/逆也)棻(扶云切字/或作棻)涿(竹角切/郡名)老眊(与/耄)
(同惛/忘也)俟窴(俟古俟字/窴通作)沟壑(上古侯切水注谷曰沟/下呼各切坑也虚也)总(音揔聚/束曰总)○孝平
皇帝上○元始元年俸(扶用切/秩禄也)耳孙(耳音仍昆孙/之子为耳孙)媚说(读曰/悦)亲省
(息井切/察也)称否(尺孕切/是否)挠乱(呼高切扰也/其字从手)召公(召读/曰邵)雇山(古慕切汉书/字作顾汉法)
(女子犯罪作如徒六月顾山遣归说以为当/于山伐木听使入钱顾功直故谓之顾山)○二年黄支国(南方远国在日/南之南去中国)
(三万/里)悖眊(布内切惑也言老/耄心志惑乱也)衎(口旱/切)盱台(上许于切下/音怡临淮邑)蝗(胡光切/螽也)损
膳(时战切其食/也损谓减损)蓂荚(上忙经切下古洽切尧时/瑞草生于庭随月凋荣)邴(兵永/切)悯(眉殒切/怜也)姑句
(音钩车师/后王名)股紫陬(子侯切姑/句之妻也)唐兜(当侯切西域国也号为去/胡来土谓去胡而来降汉)左谷蠡(谷/音)
(禄蠡音离匈奴左王号/也地谓其所居之处)函封(胡谗切/束箧也)媵(音孕又绳證/切美女也)配取(读曰娶/下同)适子
女(适读/曰嫡)分部(扶问/切)
　　　汉纪二十八　通鉴卷三十六
(起昭阳大渊献尽著雍执/徐即癸亥至戊辰凡六年)
卷四 第 9b 页
孝平皇帝下○元始三年窈窕(上乌了切下徒了切幽闲也/王肃云善心曰窈善容曰窕)皮弁
(皮变切冠名/以鹿皮为之)素积(子昔切积素/以为裳也)王相(并去/声)器械(胡介切有盛为/械无盛为器)敞(昌/两)
(切)竦(息拱/切)洒(沙下切/汛也)妻焉(焉王字妻名即/王莽子妇也)甄邯(甄侧邻切姓/也邯其名)磔(陟革/切裂)
(也)固争(侧迸切/与诤同)乘传(张恋切乘传者谓奉承符传而/行若使者之持节传巳解见上)逄萌(皮江切/姓也)解
冠(佳买切/脱冠也)挂(古卖切垂/也通作挂)秺(丁故切/济阴邑)日磾(丁奚/切)叱(昌栗切/呵也)行(胡孟切/行迹)
僵仆(上音姜偃也/下音赴颠也)阳翟(直格切/颖川邑)轻侠(胡颊切侠之言挟也/以权力挟持人也)○四年绂
(分物切/绶也)韨(音弗印/之组也)诳(古况切/欺也)虞乐(虞与/娱同)怍(在各切/惭怍)虞芮(如锐切/二国名)图
谶(楚谮切符命/之书谶验也)猥(乌贿切/多也)自索(先各切/尽也)所渐(如字又音子/廉切寖也)周谱(音补/世统)
(谱谍/也)鲜水(音仙山海经云北鲜之/山鲜水出焉北经徐吾)允谷(允音铅西/羌地名)茧(吉典切/蚕衣也)○五年
纠(居黝切/督也)禄韨(音弗此韨谓蔽膝也/或谓韨韠韠音毕)玚琫(上音荡下布孔切玚玉/名也佩刀之饰上曰琫)玚珌
(音必佩刀之饰下曰/珌诗韠琫有珌是也)句履(句巨俱切履舄头饰也/出履三寸其形坡头)鸾路(鸾路天子之车也/路与辂同路车之)
(施鸾/者)乘马(食證切四马/曰乘下同)九旒(力求切旌旗之旓诸侯/九旒至轸字或作游)彤弓(徒宗切/赤色)卢
卷四 第 10a 页
卷四 第 11a 页
斄(读与邰同音/台右扶风邑)承阳(承音烝长沙国/邑在承水之阳)菑(侧其切梁国邑/也本古戴国)○初始元年五毒
(徒沃切害人之草/如野葛狼毒之属)濮阳(博木切东郡之邑其地/濮水所出南入钜野)䲔鲵(上其京切古鲸字下/五奚切大鱼为害也)
缌缞(上新兹切/下千回切)环绖(徒结切首戴也以苴麻为之谓/之环者言其轻细如环之形)中孙(中读/曰仲)直定(徒径切/谓建除)
(之次其/曰直定)牺牲(上许宜切/下师庚切)徽帜(式志切徽帜通/谓旌旗之属)悖德(布内切/乖也)卷卷(其圆切忠/谨之意)
　　　　汉纪二十九　通鉴卷三十七
(起屠维大荒落尽阏逢阉/茂即己巳至甲戌凡六年)
王莽中○始建国元年荒忽(上呼广切下呼骨切/失意貌或作慌愡)新嘉辟(音壁辟/君也王)
(莽置此名取/为国君之义)歔欷(上休居切下许/既切叹息也)共工(共音恭王莽改/少府曰共工)齐缞(上音咨本/作斋下仓)
(回切通作衰丧衣也/裳下绠缉者为齐)为任(音壬/充也)帝喾(苦沃切/高辛氏)妫(居危切水名虞舜/居妫妠因以为氏)世
世复(方目切除/其赋役也)所与(音/预)卯金刀(王莽以刘字上有卯下有金/旁有刀故禁刚卯及金刀也)刘快(苦夬/切胶)
(东恭王子也按侯王子表快/字从火与此不同疑表误)更赋(工衡切/改也)罢癃(上音疲劳也/下音隆病也)劫假(上讫/业切)
(下举夏切劫谓富人劫夺其税侵/欺之假谓贫人赁富人之田也)菽(式竹切/豆也)糟糠(上臧曹切糟粕/下丘冈切糠秕)不错
卷四 第 11b 页
(千故切/置也)魑魅(上音螭山神也下/音媚老物精也)赍(则兮切/持也)徼外(吉吊切/塞也)鷩鸟(音鳖雉/属即鵔)
(鸃也俗呼/山鸡非也)幢(宅江切/幡幢)元菟(同都切郡名/古真番国)乐浪(上音洛下音狼郡/名古朝鲜国也)高句
骊(骊或作丽音邻知切在辽东之东南与朝鲜濊貊北与夫馀接孝武帝元封/四年灭朝鲜真番置元莬郡开高句骊因属焉王莽时以其犯法为寇更其)
(名为下/句骊)夫馀(音扶东北夷也在长/城之北去元菟千里)隃(与踰/同)句町(上钜于切下大鼎切/西夷别国属牂柯郡)雷
(古雷/字)绕霤(上尔绍切下力救切绕霤者言四面寒阸其也屈曲溪谷之/水回绕而霤也洪农郡上雒县界有七盘十二绕是其处)肴黾
(上何交切或作崤下莫善切或作渑肴肴山/也黾黾池也即洪农郡渑池县肴山在其西)汧陇(汧苦坚切扶风汧县有吴/山汧水之阻陇谓陇阺也)
(汧陇/相连)〇二年讪笑(所諌切又/音删谤也)白梃(徒鼎切大杖也孟子曰可/使制梃以挞秦楚是也)毙之(毗祭/切死)
(也)辽阳(连条切辽东邑/在辽水之阳)太行(胡刚切山名在/河内山阳西北)济(子诣切水名在常山房/子赞皇山东至瘿陶入)
(泜)渐于(子廉切入/也浸也)薄(白各切/迫也)淮濒(土乎乖切下音宾又音频淮水之涯/也淮水出南阳平氐桐柏大复山)
波汉(波彼皮切又彼义切/谓随汉水而往也)九嶷(音疑山名在零陵营道郭璞山海/经注其山九溪相似故曰九疑)比境
(皮义切谓/相接次也)夸州(音/跨)矫枉(上举夭切本作桥下妪/往切曲也正曲曰矫)狂狡(上渠王切猖狂/下古巧切狡狯)睽
孤(倾携切乖/别之意)横逆(胡孟切/恣也)殚微(音单/尽也)不售(承咒切汉书作/不雠字皆通用)赊贷(上诗/遮切)
卷四 第 12a 页
(贳买也下吐戴切以/物与人曰贷下同)筦(古管字汉书/作斡音同)邯郸(音寒丹赵国邑有/邯郸山在东城下)贾(读曰/价)殖
(丞职切/种也)穴作(人勇切/散也)衣食(上于既切/下读曰饲)连锡(连或作链铜属/也音陵廷切)嫔(郫民切/妇也)
织(之翼切作布/帛之总名)纴(人禁切机/缕曰纴)纺绩(上抚两切网丝也/下则历切缉麻也)贾人(音古坐/卖曰贾)自
占(之渐/切)铠(可亥切甲/之别名)酋豪(自秋切/长也)驱(与驱/同)重遗(上柱用切下戈/季切厚赠之也)举
掖(羊益切/持臂也)几令(巨依切/近也)椎破(传追切击/也通作槌)犹与(上馀救切/下音豫)果悍(胡干切/果决也)
(悍勇/也)亟还(居力切/急也)衅(许慎切隙罅/也本作舋)且渠(且子余切/匈奴官号)蒲呼卢訾(子移切/匈奴官)
(号)刁护(刀音貂/姓也)趣(读曰促/下同)降奴服于(降胡江切王莽欲立威匈奴/因更匈奴单于曰降奴服于)䜣(音/欣)
厌难(上一涉切下乃旦切王莽以/为将军号取厌伏祸难之意)棽(所林/切)诛貉(莫客切貉在东北方王/莽欲诛之因以为将军)
(号)讨濊(乌废切与高句丽同种王/莽欲讨之因以为将军号)偏裨(频移切/副助也)驰传(张恋切谓奉传而/疾行解巳见上)
僦(子就切送也/一曰赁也)愦(胡对切又古/对切乱也)讹言(五禾切谬言/也亦作讹)将率(并去声率/与帅同)更
始(工衡切改也/王莽将军号)华山(胡化切太华山在/京兆华阴之南)棻(符分/切)渍种(渍前智切浸/渍其种也)三
年蔺苞(良刃切/姓也)虚耗(呼到/切)泾阳(古灵切安定邑井头/山在西泾水所出)蚊虻(上古蚊字/下音盲齧)
卷四 第 12b 页
(人飞/虫也)创艾(上初向切/下读曰乂)延袤(音茂长也/南北曰袤)援(音爰/引也)内调(徒钓切计/发之也)及属
(之欲切/联也)糒(音备糗/饭也)卤(笼五切/咸地)揆(求癸切/度也)釜鍑(上扶雨切本作釜下/音富釜之大口者)疫
(音役民/皆疾也)病悸(葵季切心/动曰悸)牖(与久切穿壁/以木为交窗)拖绅(上土贺切引也卧著朝衣/故云加引大带于体也)
要说(上一遥切/下式锐切)棺敛(上工唤切/下力赡切)纪逡(千旬/切)郇越(郇音荀又音胡顽切/荀郇二姓皆周武王)
(之后颜/师古说)饬行(饬谨也读/与敕同)衣敝(于既切著/敝衣也)裞(式芮切其字从衣/赠丧衣服曰祱)隃糜(隃/音)
(踰扶/风邑)蒋诩(上即两切姓也风俗通云/出周公之裔下况羽切)○四年佣(馀封切/赁也)謷謷(音敖众/口愁声)和
者(和胡卧/切应也)堕坏(火规切/毁也)篹食(篹音撰/具食也)与何(与去声读如无/所于预之预)○五年乌
累若鞮(累力追切鞮丁奚/切匈奴单于号)○天凤元年须阙(口决切/尽也)六队(音遂王莽/所置以南)
(阳为前队河内为后队颖川为左队洪/农为右队河东为兆队荥阳为祈队)歙(音翕王昭君兄之子也/事王莽为中部都尉)飒(音立/歙之)
(弟也事王莽/为展德侯)械槛(上胡介切桎梏也/下户黤切槛车也)
　　　汉纪三十　通鉴卷三十八
(起旃蒙大渊献尽元黓敦/牂即乙亥至壬午凡八年)
卷四 第 13a 页
王莽下○天凤二年堕(徒果切/落也)恭奴(并如字王莽改/匈奴为恭奴)善于(并如字/王莽改)
(单于为/善于)递(特计切/更易也)帑藏(上他莽切金币所藏也/下才浪切物所蓄也)愦眊(上二内切下莫/报切不明也)不
渫(息列切散/也澈也)籴(亭历切/市谷)仰(牛向切/恃也)○三年雨雪(雨于具切自/上而下曰雨)辟翕(辟/音)
(辟开也翕收敛/也本作胁义同)十緵(子公切孟康曰/緵八十缕也)赇(巨鸩切/财贿)共给(共读/曰供)填(读与/镇同)调
度(上徒钓切调赋也/下徒故切用度也)僰道(蒲北切古僰侯/国属犍为郡)驱(音/区)自诡(过委切责也/自以为忧责)訾(读/与)
(赀同财/也货也)连率(所类切与帅同礼记王/制十国以为连连有率)刳(口胡切/剖也)剥(北角切/刻割也)度(徒各切/度量也)
筳(音庭竹/捉也)莎车(素和切西/域国名)龟兹(音丘慈西/域国名)姑墨(并如字西域胡种治/南城北与乌孙接)劋
胡子(按西域传作刈胡子邓展曰刈音衫颜师古/曰刈绝也音子小切字本作劋转写误耳)○四年菁茅(菁音精颜/师古曰儒)
(者以为菁菜名也茅三脊茅也莽此/言以为一物则是谓菁茅为善茅也)厌胜(一叶切厌伏/而胜之也)六筦(筦与管同汉/书字作斡亦)
(通用筦谓主领也王莽设六筦之令命县官酤酒/卖盐铁器铸钱诸采取名山大泽众物者税之)乘传(张恋切/车传)空簿(步户/切计)
(空籍/也)旁缘(步浪切/依也)凫茈(才支切尔雅云芍凫茈也郭璞注云生下/田苗似龙须而细根如指头黑色可食)黠(下/八)
(切桀/黠)○五年贪饕(吐高切贪/财为饕)综(子宋切/错综)舛驰(昌兖切/相背也)诋訾(上丁礼/切下音)
卷四 第 13b 页
(紫毁/也)怪迂(音于/远也)以挠(火高切搅也/其字从手)谭(徒含/切)侯芭(音/葩)老聃(都甘切姓/李名耳字)
(伯阳谥/曰聃)逄安(皮江切姓/也安其名)刁子都(刁都聊切姓/也子都其名)钞(楚教切/略取也)醯椟(上呼鸡/切下音)
(读匈奴/王号)○六年诳耀(上居况切下弋/笑切谓欺惑也)栋蚕(多贡切西/夷渠师名)若豆(如字西/夷种名)晔
(云辄/切)猪突(陁没切猪性触突/人故取以为喻)豨勇(许岂切东方名豕曰/豨一曰豨豕走也)缣(古甜切/绢也)舟
楫(音接以刺舟/也其字从才)翮(胡隔切羽/本谓之翮)著(陟略切/置也)纽(女久切/结也)厩(居又切/马舍)不间
(间谍也/居苋切)驰骛(亡遇切驰奔/也横驰曰骛)昭如海濒(昭如海名也濒涯/也音频又音宾)轺车(馀招切/小车)箸
(迟倨切匙箸/也通作箸)以风(读曰/讽)○地皇元年趋欢(许元切又音欢谓/趋走而欢哗也)餔(奔谟/切申)
(时食/也)新迁王(服虔曰迁音仙莽改汝南新蔡曰新/迁颜师古曰迁犹仙耳不劳假借音)瘳(丑鸠切/疾瘉)鲜耗(上先/践切)
(少也下火/到切虚也)征营(并如字汉书征本作正/征营谓惶恐不安之意)厮赤(息移切厮役贱者皆衣/赤王莽以贱汉行也)骆
驿(上音洛下音/怿言不绝也)马适求(马适姓也/求其名)沮(材汝切/止坏也)袖(古袖/字)牝马(牝畜母也/音婢忍切)
柴车(锄佳切/栈车)籍槁(音杲蒲/蒻也)赭幡(音者以赭汗/渍巾幡也)郅恽(上之日切姓也/下于粉切其名)○
二年愔(寻/切)中孙(中读/曰仲)埋(谟皆切/瘗也)提击(徒计切/掷也)与议(与读/曰预)诽(敷/尾)
卷四 第 14a 页
(切谤/也)厌众(一艳切/满也)日阕(空穴切随/日而尽也)责数(所具切责/而数之也)延曼(上弋战切下/音万谓滋蔓)
(也)趣(读曰/促)诘(契吉切/问也)共酒(共读/曰供)○三年挽(武远切引之/也亦作挽)輀车(音而/载丧)
(车)偿(辰羊切/还也)酪(历各切/乳浆也)朱鲔(羽轨/切)绁(思列切/击也)韩卢(落胡切韩卢古/韩国之大名黑)
(色曰/卢)禀食(上力稔切/下读曰饲)廖湛(力救切姓也又力吊切周文王子伯/廖之后一云出古贤者廖伯安之后)溃乱(胡/对)
(切散/乱也)砥厉(上诸氏切下力制/切平也皆砺石)索卢恢(索先各切索卢/姓也恢其名)罢劳(罢读/曰疲)演(音/衍)
刚毅(鱼既切/果敢也)慷慨(上苦莽切下口溉/切慷慨竭诚也)愤愤(房吻切/懑也)轶(弋质/切)前队(音/遂)
(王莽置六/队解见上)舂陵(书容切舂陵乡名本属零陵泠道县孝/元帝时徙南阳蔡阳白水乡为舂陵)恚(于避切/怒恨也)蒌溪
(力于/切)孛(步内切又蒲/没切妖星也)潢淳(潢胡光切郦元注水经曰赭水二湖流注合为/黄水又南经棘阳县之黄淳聚又谓之黄淳水)
沘(音比水名出/庐江灊县)合从(子容切言如/六国之合从)屈彊(上其勿切下其/两切梗戾也)
资治通鉴释文卷第四