经部史部子部集部佛部道部

钦定辽金元三史国语解-清-高宗弘历卷十

卷十 第 1a 页 WYG0296-0197c.png
　　钦定四库全书

　　钦定金史语解卷十

　　人名



　　齐勤　(河沿也卷七作七斤)



　　阿古(尔)　(蒙古语气也卷七作阿忽里卷六十七作阿活里并改)



卷十 第 1b 页 WYG0296-0197d.png
　　噶达(尔)　(蒙古语表里之表也卷七作干特剌)



　　耀珠　(卷七作咬住因无解义但改字面)



　　德敦　(站也卷七作大洞)



　　佛宁　(见语解卷三史卷七作蒲涅)



卷十 第 2a 页 WYG0296-0198a.png
　　贝欢　(土也卷七作孛古)



　　摩多　(迟钝也卷七作毛得卷十七作没忒卷一百二十九作没荅并改)



　　算卓　(选拔也卷七作山住卷五十九作撒祝卷一百十三作善住并改)



　　托果(斯)　(蒙古语孔雀也卷七作睹古速卷四十四作迪古速并改)



卷十 第 2b 页 WYG0296-0198b.png
　　博(勒)准　(浪也卷七作孛论出)



　　色色　(金线也卷七作舍厮)



　　富色里　(鲭鱼也卷七作蒲速列卷八十四作蒲速赉卷九十五作蒲速烈并改)



　　尚和　(蒙古语髻也卷七作详古)



卷十 第 3a 页 WYG0296-0198c.png
　　萨里罕托色　(萨里罕主张也托色权也卷七作撒里雅寅特斯)



　　齐(特)库(尔)阿(勒)玛(斯)　(蒙古语鬼怪也卷七作体土胡鲁雅里密斯)



　　富拉塔　(烂眼边也卷七作蒲剌睹卷十五作蒲剌都卷八十一作蒲剌特卷一百二十四作蒲剌
笃并改)



　　锦嘉努　(卷七作靳家奴因无解义但改字面)

卷十 第 3b 页 WYG0296-0198d.png


　　额(尔)克　(蒙古语权也卷七作阿可卷十作讹可并改)



　　玛达格　(爱惜小儿之辞卷七作麻达葛)



　　珠(尔)苏　(双层也卷八作术列速卷六十一作述烈速并改)



　　呼喇　(蒙古语雨也卷七作胡剌)

卷十 第 4a 页 WYG0296-0199a.png


　　扎(克)丹　(松也卷七作哲典卷四十六作查端并改)



　　萨布　(鞋也卷七作赛补卷十四作赛不卷六十七作斜钵并改)



　　罗和　(腰刀也卷七作老忽卷七十三作落虎并改)



　　阿索美　(蒙古语问也卷八作阿思懑)

卷十 第 4b 页 WYG0296-0199b.png


　　伊里哈　(立也卷八作移里罕)



　　巴达(尔)呼　(蒙古语推广也卷八作把德固)



　　呼实罕　(女裙也卷八作胡失海)



　　阿咾罕　(蒙古语差胜也卷八作阿鲁罕)

卷十 第 5a 页 WYG0296-0199c.png


　　达春额哲　(达春敏捷也额哲记也卷八作大雏讹只)



　　济(勒)　(蒙古语年也卷八作进儿)



　　齐诺　(蒙古语狼也卷八作乞奴卷一百十五作贱奴并改)



　　乌达噶　(蒙古语次数也卷八作乌底改)

卷十 第 5b 页 WYG0296-0199d.png


　　安图　(山阳也卷八作阿土卷六十三作安特卷六十八作安□并改)



　　巴(尔斯)章　(蒙古语巴尔斯虎也章性情也卷九作把思忠)



　　哈达　(山峰也卷九作合达卷十三作合打卷十八作合答卷七十二作合达雅卷八十八作曷荅卷
九十九作合沓并改)



卷十 第 6a 页 WYG0296-0200a.png
　　古新　(三十数也卷十作谷神卷一百十六作拐山并改)



　　锡(尔)格　(丝也卷十作实理哥卷十四作石里哥并改)



　　满都　(渐强壮也卷十作蛮都卷一百三十二作漫独并改)



　　哈尚　(蒙古语迟钝也卷十作胡上)



卷十 第 6b 页 WYG0296-0200b.png
　　达希布　(令复也卷十作达吉不卷六十七作达吉保又作达及保卷八十二作达吉补卷一百十
二作荅吉卜并改)



　　托索　(逆料也卷十作陁锁)



　　锡津　(钓线也卷十一作西京)



　　观音努　(卷十一作观音奴因以佛号为名但改字面)

卷十 第 7a 页 WYG0296-0200c.png


　　努色(尔)　(蒙古语身笨也卷十二作女奚列卷十五作奴失剌卷一百二十八作南撒里并改)



　　琉嘉　(卷十二作刘家卷十四作留家因无解义并改字面)



　　阿里哈　(承爱也卷十二作阿里根卷十六作阿里合并改)



　　杨珠　(蒙古语仪表也卷十二作兖州卷一百二十九作遥折并改)

卷十 第 7b 页 WYG0296-0200d.png


　　乌锦　(卷十二作五斤因无解义但改字面)



　　贤圣努　(卷十二作圣贤奴因无解义但改字面)



　　佛珠　(卷十二作佛住因无解义但改字面)



　　鄂屯　(整木槽盆也卷十二作兀屯)

卷十 第 8a 页 WYG0296-0201a.png


　　奇珠　(卷十二作乞住因无解义但改字面)



　　迈格　(卷十二作买哥因无解义但改字面)



　　布埒库　(镜也卷十二作蒲烈古)



　　万努　(卷十二作万奴因无解义但改字面)

卷十 第 8b 页 WYG0296-0201b.png


　　绷森　(才干也卷十二作卞僧)



　　青伊克　(蒙古语青诚也伊克大也卷十二作青宜可)



　　阿里巴(斯)　(蒙古语凡众之谓卷十二作阿里不孙)



　　佛新　(栖也卷十二作法心)

卷十 第 9a 页 WYG0296-0201c.png


　　巴噶罕　(蒙古语微小也卷十二作把回海)



　　雅(尔)　(唐古特语上也卷十二作押剌)



　　博索　(山阴也卷十二作孛孙又作白撒卷五十九作婆剌并改)



　　乌延　(软也卷十二作畏也卷六十五作五鸦忍并改)

卷十 第 9b 页 WYG0296-0201d.png


　　阿禅　(合也卷十三作按陈卷五十九作按辰并改)



　　迁嘉努　(卷十三作千家奴因无解义但改字面)



　　诺(尔)布　(唐古特语财也卷十三作奴婢)



　　元努　(卷十三作元奴因无解义但改字面)

卷十 第 10a 页 WYG0296-0202a.png


　　默哷　(荞麦也卷十三作没撚卷十四作没烈并改)



　　珊延　(白色也卷十三作鄯阳)



　　栋尔　(卷十三作冬儿因无解义但改字面)



　　酬努　(卷十三作丑奴因无解义但改字面)

卷十 第 10b 页 WYG0296-0202b.png


　　恩楚　(异也卷十三作讹出卷一百二十二作斡出并改)



　　伊埒齐　(蒙古语明显也卷十四作乙里只)



　　酬尔　(卷十四作丑儿因无解义但改字面)



　　玖珠　(卷十四作九住因无解义但改字面)

卷十 第 11a 页 WYG0296-0202c.png


　　苏哷　(聪明也卷十四作素兰)



　　特烈　(蒸也卷十四作忒邻)



　　乌登　(中伙处也卷十四作吾典卷十七作几典卷一百二作吾丁卷一百四作吾迭卷一百二十三作几迪并改)



　　安春　(耳坠也卷十四作按春卷九十九作按出并改)

卷十 第 11b 页 WYG0296-0202d.png


　　多隆乌　(有礼也卷十四作都令孤)



　　果嘉努　(卷十四作国家奴因无解义但改字面)



　　琉格　(卷十四作留哥因无解义但改字面)



　　呼图(克)们　(蒙古语呼图克福也们是也卷十四作胡土门)

卷十 第 12a 页 WYG0296-0203a.png


　　苏(尔)坦　(蒙古语有威也卷十四作从坦)



　　内赫　(已开也卷十四作南合)



　　乌逊　(蒙古语水也卷十四作顽僧卷八十五作万僧并改)



　　卓拉布　(交代也卷十四作周剌阿不卷一百三十五作治剌保并改)

卷十 第 12b 页 WYG0296-0203b.png


　　伯嘉　(卷十四作百家因无解义但改字面)



　　洋格　(卷十四作羊哥卷一百三十三作扬葛因无解义并改字面)



　　沃哩　(留也卷十四作斡烈)



　　道格　(卷十四作道哥因无解义但改字面)

卷十 第 13a 页 WYG0296-0203c.png


　　特(尔)格　(蒙古语车也卷十五作铁哥)



　　伊埒图　(明显也卷十五作移剌都又作移剌答并改)



　　雅(尔)坚　(实也卷十五作燕京)



　　吉逊　(枹也卷十五作记僧卷六十七作旧贼并改)

卷十 第 13b 页 WYG0296-0203d.png


　　和(勒)端　(果松也卷十五作桓端卷六十六作唤端卷八十一作活里疃卷一百二十作斛鲁短并改)



　　约赫德　(疮疤也卷十五作牙吾塔)



　　巴古拉　(梵语尊者也卷十五作把胡鲁卷六十七作保骨腊卷八十作孛古剌并改)



　　格绷额　(有名也卷十五作哥不霭卷十七作葛不霭并改)

卷十 第 14a 页 WYG0296-0204a.png


　　阿敦　(牧群也卷十五作按敦卷一百十七作阿督并改)



　　必喇　(河也卷十五作必兰)



　　皦珠　(卷十五作缴住因无解义但改字面)



　　专努　(卷十五作转奴因无解义但改字面)

卷十 第 14b 页 WYG0296-0204b.png


　　苏(卜)实　(琐屑也卷十五作梭失)



　　奇噜　(小旗也卷十五作瘤驴)



　　穆呼哩　(秃尖也卷十五作木华里)



　　恩彻亨　(力量也卷十五作讹出虎)

卷十 第 15a 页 WYG0296-0204c.png


　　肆嘉努　(卷十五作寺家奴因无解义但改字面)



　　富森　(孽生也卷十五作福僧)



　　实伦　(猞猁狲也卷十五作石伦)



　　沃哩布　(令留也卷十五作五里不)

卷十 第 15b 页 WYG0296-0204d.png


　　王嘉努　(卷十五作王家奴因无解义但改字面)



　　古(尔)锦　(火焰也卷十五作古里间)



　　迈珠　(卷十五作买住因无解义但改字面)



　　纽(勒)珲　(上元后一日也卷十五作女鲁欢)

卷十 第 16a 页 WYG0296-0205a.png


　　果(勒)　(蒙古语河也卷十五作狗儿)



　　乌格　(蒙古语言也卷十五作窊哥卷六十作五哥并改)



　　禄格　(卷十五作六哥因无解义但改字面)



　　辰尔　(卷十六作陈儿因无解义但改字面)

卷十 第 16b 页 WYG0296-0205b.png


　　善尔　(卷十六作山儿因无解义但改字面)



　　讷(木)舍布　(争添也卷十六作奴失不)



　　沙珲　(辛也卷十六作石虎)



　　达哈　(已管也卷十六作达阿)

卷十 第 17a 页 WYG0296-0205c.png


　　额琳　(时也卷十六作讹论)



　　乌页　(蒙古语世代也卷十六作兀也卷八十三作乌野卷一百十八作兀颜并改)



　　巴延实喇　(蒙古语巴延富也实喇黄色也卷十六作把移失剌)



　　阿(勒)楚(尔)　(蒙古语手帕也卷十六作按察儿卷一百十七作阿术鲁并改)

卷十 第 17b 页 WYG0296-0205d.png


　　萨兰　(蒙古语月也卷十六作三郎)



　　重嘉努　(卷十六作众家奴因无解义但改字面)



　　蒙古布哈　(蒙古语蒙古银也布哈牤牛也卷十六作蒙古蒲花卷一百二十四作萌古不花并
改)



卷十 第 18a 页 WYG0296-0206a.png
　　布哈　(蒙古语牤牛也卷十六作蒲阿)



　　鼐(尔　蒙古语和气也卷十六作乃剌)



　　嘉(勒)斡　(唐古特语胜也卷十六作籍阿外)



　　乌新　(田也卷十六作畏忻卷十七作尉忻卷六十七作斡善并改)



卷十 第 18b 页 WYG0296-0206b.png
　　哈玛(尔)　(蒙古语行围前引人也卷十六作虾蟆)



　　堪布　(唐古特语主持也卷十六作看逋)



　　萨(木)　(唐古特语心也卷十六作斯没)



　　班珠(尔)　(唐古特语众善相聚之谓卷十六作奔鞠)



卷十 第 19a 页 WYG0296-0206c.png
　　古渠们　(卷十六作骨鞠门因无解义但改字面)



　　算绰和　(发辫也卷十六作剉只罕)



　　绰(尔)　(蒙古语笳也卷十六作春儿卷一百二十二作曹儿并改)



　　琉珠　(卷十六作留住因无解义但改字面)



卷十 第 19b 页 WYG0296-0206d.png
　　扎雅呼噜　(扎雅桦皮船也呼噜手背也卷十六作扎也胡鲁)






　　钦定金史语解卷十