卷首 第 1a 页
玉篇总目偏旁篆书之法
自书契造于伏羲而文字之耑始见
文字之形始立其后也曰大篆曰小篆
皆仿古法而为之变易者也世之知书者
谓字学者矣然所晓者训读楷书而
徒见其勾画之委蛇而不知字之偏旁有定
偏旁之有定体则触类而长辨章析记若绣工之观画
耳岂特施于文字哉此予于玉篇总目五百四一二字
必引篆书偏旁以冠之也博雅君子幸毋
卷首 第 1b 页
卷首 第 1b 页
面 色 臣 亢
鼻 自 目 盾 䀠
𥄎 见 覞 苜 耳
口 舌 齿 牙
须 彡 彣 文 髟
手
舁 臼
爪 丮 斗 草 又
足 疋 骨 血
卷首 第 2a 页
肉 筋 力 劦 吕
㝱 心 思 惢 言
誩 曰 乃 丂 可
兮 号 于 云 音
告 凵 吅 品 喿
龠 册 㗊 只
欠 食 甘 旨 㳄
夲 夰 彳 行
卷首 第 2b 页
冘 攴 久 夂 舛
走 辵 廴 癶 步
止 处 立 并 此
正 是 宀 宫 宁
门 户 尸 尾 尺
履 老 疒
歹
死 另 凶 穴 丨
屮 木 东 林 巢
卷首 第 3a 页
若 草 蓐 舜
竹 箕 市 乇
𠂹
华 禾 稽
桼 菐 𣐺
𠧪 束
麻
卡 韭 瓜 瓠 丰
来 麦 黍 禾 秝
耒 香 皀 鬯 米
卷首 第 3b 页
毇 臼 仓 廪 啬
集 会 享 畐
入 冖 𠔼 冃 两
㡀 襾 网 冓
厶 去 北 西 卤
盐 壬 皿 卧 㐆
琴 喜 壴 鼓 岂
豆 礼 丰 䖒 重
卷首 第 4a 页
鼎 瓦 缶 鬲
斗 勺 几 且 亡
曲 壶 卮
于
勿 矢 弓 弜 斤
矛 戈 殳 杀 钺
刀 㓞 刃 金 攴
放 丌 左 工 㠭
巫 卜 兆 用 爻
卷首 第 4b 页
㸚 车 舟 方 水
沝
浍 川 井
泉 灥 永 瓜 谷
冫 雨 云 风 气
鬼 甶 白 日 旦
晨 倝 晶 月 有
明 囧 冥 夕 多
小 幺
玄 丏
卷首 第 5a 页
大 奢 火 炎 焱
炙 爨 囱 黑 赤
亦 夨 交 尤
壹 叀 丹 青
氏 氐 山 屾 嵬
岸 广 厂 高 危
石 磬 𠂤 阜
厽 马 牛 犛 羊
卷首 第 5b 页
羴 𦫳 苋 犬 犾
豕 豚
嘼
鹿 粗 㲋 兔
𠘯 兕 象 能 熊
龙 虍 虎 虤 豸
乌 几 乙 燕 鸟
隹 奞 萑 瞿 雔
雥 鱼
鼠 易
卷首 第 6a 页
虫 䖵 虫 它 龟
黾 卵 贝 羽 飞
习 迅 非 不 至
毛 毳 冉 而 角
皮 㼱 革 韦 糸
系 素 丝 率
索 巾 韨 帛 衣
裘 节 印 卯 辟
卷首 第 6b 页
卷首 第 6b 页
卷首 第 6b 页
辛 辩 䇂 桀 壬
癸 子 了 孨 云
丑 寅 卯 辰 巳
午 未 申 酉 酋
戌 亥
右字之音切已具总目此不重载
玉篇刊本从无载篆文者吾友宗子岱有宋本目录
题玉篇总目偏旁篆书之法 列 八行虽宋时坊
卷首 第 7a 页
肆所为要尚存野王比附许书之意 借印于元本
玉篇之后云 壬戌九月孙毓修识
卷首 第 7b 页
卷首 第 8a 页
大广益会玉篇一部凡三十卷
准大中祥符六年九月二十八日
敕都大提举玉篇所状先奉敕命指挥差官校勘
玉篇一部三十卷近方了毕遂装写净本进呈其
进呈本今欲雕印颁行伏乞特降指挥事并据翰
林学士右諌议大夫知制诰兼龙图阁学士秘书
监同修国史集贤殿修撰陈彭年等状昨据屯田
郎中史馆校勘吴鈗主客员外郎直集贤院丘雍
校勘玉篇一部三十卷再看详别无差误并得允
当者窃以篇训之文岁月滋久虽据经而垂范终
练字之未精肃奉诏条俾从详阅讹谬者悉加刋
卷首 第 8b 页
定敷浅者仍事讨论式就编联颇为惬当傥颁行
于普率庶上助于钦明事牒奉
敕宜依牒至准
敕故牒
梁大同九年三月二十八日黄门侍郎兼太学
博士顾野王撰本唐上元元年甲戍岁四月十
三日南国处士富春孙强增加字三十卷凡五
百四十二部旧一十五万八千六百四十一言
新五万一千一百二十九言新旧总二十万九
千七百七十言
戊辰二月桐乡劳健观于周氏自庄严堪
卷首 第 9a 页
大广益会玉篇序
昔在庖牺始成八卦暨乎苍颉肇创六爻政罢结
绳教兴书契天粟昼零市妖夜哭由来尚矣爰至
玄龟龙马负河洛之图赤雀素鳞摽受终之命凤
羽为字掌理成书岂但人功亦犹天授故能传流
奥典钩探至赜扬显 圣谟耀光洪范文遗百代
则礼乐可知驿宣万里则心言可述授民轨物则
县方象魏兴功命众则誓威师旅律存三尺政仰
八成听称责于附别执士师于两造勒功名于钟
鼎颂美德于神祇故百官以治万民以察雕金镂
玉升崧岳而告平汗竹裁缣写宪章而授政莫不
以版牍施于经纬文字表于无穷者矣所以垂帷
卷首 第 9b 页
闭户而觌遐年之世藏形晦迹而识远方之风遵
览篆素以测九垓则靡差肤寸详观记录以游八
裔则不谬毫釐鉴水镜于往谟遗元龟于今体仰
瞻景行式备昔文戒慎荒邪用存古典故设教施
法无以尚兹经世治俗岂先乎此但微言既绝大
旨亦乖故五典三坟竞开异义六书八体今古殊
形或字各而训同或文均而释异百家所谈差互
不少字书卷轴舛错尤多难用寻求易生疑惑猥
承明命预缵过庭总会众篇校雠群籍以成一家
之制文字之训备矣而学惭精博闻见尤寡才非
通敏理辞弥踬既谬先踪且乖
圣旨谨当端笏拥彗以俟嘉猷
卷首 第 10a 页
进玉篇启
窃闻两仪俶启九皇始君情性初动有巢肇制三
圣代立十纪递兴龙牒浮河龟书起洛八卦既陈
六爻攸叙篆素之流是焉而出至于精课源妙求
其本始末学敷浅诚所未详虽复研考六经校雠
百氏殊非庸菲所能与夺谨依条例同异具以上
呈伏惟
圣皇驭宇膺箓受图德尚昊轩功超妫姒通妙广
运乃圣乃神经天曰文止戈为武百工维理庶绩
咸熙劝以九歌撝之八柄修文德以来要服舞于
戚以格有苗是故仁风所扇九服蒙灵正朔可班
四荒怀德取衣雒树则肃慎识受命之兴夷波海
卷首 第 10b 页
水则越裳知圣人之德岂但中和乐职近播岷峨
德广所覃旁流江汉殿下天纵岳峙睿哲渊凝三
善自然匪须勤学六行前哲宁以劳喻是以声覃
八表誉决九垓规范百司陶钧万品犹复留心图
籍俛情篆素紏先民之积缪振往古之重疑简册
所传莫令北盛野王沾濡
圣道沐浴康衢不揆愚浅妄陈狂狷徒梦收肠终
当覆 空思朱墨惧必无传悚悸交心罔知攸错
谨启
光绪乙酉春王正月长洲叶昌
炽观
卷首 第 11a 页
新编正误足注玉篇广韵指南
字有六书
一曰象形二曰会意三曰形声
四曰指事五曰假借六曰转注
字有八体
一曰大篆 二曰小篆 三曰刻符 四曰虫书
五曰摹印 六曰署书 七曰殳书 八曰隶书
切字要法
一因烟二人然 三新鲜 四饧涎
五迎妍 六零连 七清千 八宾边 九经坚 十神禅
秦前宁年 寅延 真毡 娉偏
亭田 陈缠 平便 擎虔 轻牵 称煇
丁颠 兴掀 汀天 精笺 民眠 声膻
刑贤 四字无文 丨丨丨丨
卷首 第 11b 页
右七十字乃切字之要诀也上字喉声下二字即
以喉声应之上字唇音下二字即以
唇音接之因烟与一字同元人然与
二字同出学者苟能口诵心惟颠倒熟记虽无文
四字亦皆随口而成所谓五声八音之别轻清重
浊之分与夫罗纹反红皆不待停思而自明矣
辨字五音法
一唇声并饼二舌声灵历三齿声陟珍
四牙声迦祛五喉声纲各
凡呼吸文字即有五音唇声舌声齿声牙声喉声
辨十四声法
一开口声二合口声三蹴口声
四撮唇声五开唇声六随鼻声
七舌根声八蹴舌下卷声九垂舌声
卷首 第 12a 页
卷首 第 13a 页
多丁颠端他汀天透徒廷田定年宁年泥
珍珍邅知敕侲㢟彻持陈廛澄女纫 娘
博宾边帮普缤偏滂部频蠙并眉民绵明
匪分蕃非芳芬番敷父坟烦奉无文樠微
子津煎精七亲千清墙秦钱从思新仙心
徐饧涎邪之征毡照昌嗔昌穿仕榛潺床
式身膻审时辰常禅于殷焉影馨馨祅晓
辖礥贤匣俞匀缘喻郎邻连来入仁然日
切韵内字释音
樠祅
榛颠礥侲㢟
切韵之法以音和为正若广韵玉篇中切脚容
易反切便得其字分明者谓之音和切又有互
用切如明字韵略中作眉兵切则是音和广韵
卷首 第 13b 页
中作武兵切则是互用盖武字合归微字母下
也其他类隔往还等切各以此推之
辨四声轻清重浊总例
上平轻清琎珍真椿之
龟春禋孚邻朱
峰飞风妃伊微
家施
上平重浊弘陈辰员洪
谆从殷伦降松
江夫分其杭衣
眉无
下平轻清清仙砧娘绵
朝青先针笺愆
衫川并轻倾徼
卷首 第 14a 页
昭娇
下平重浊翘璿晴瓤眠
幽詶墙详坊忧
䌷铅三明兵卿
饧泉
上声轻清比饼冢耿
仿炅豕鄙迩敢
梗岂起旨紧畎
免始
上声重浊甫引鼠尾皿
谨汝卷晚姊杏
幸猛丑昶丈
止里
去声轻清魅快避譬臂
卷首 第 14b 页
赴赋弊脨浚绢
宋送怪替至废
甑济
去声重浊味蒯瑞志吏
惠卫誓字舜眷
坏会脍县庙钏
再寺
入声轻清格角阁邈博
疋必讫薛出
悉一
入声重浊穴籍鄂莫鹤
学掷
四声五音九弄反纽图序
沙门 神珙 撰
卷首 第 15a 页
夫文物之国假以诗书七步之才五音为首聿兴文字反
切为初一字有讹馀音皆失四声之体与天地而齐生宫
商角徵羽之音与五岳而同起且天地生于混沌不同混
沌之初君子生于婴儿岂与婴儿同类夫欲反字先须纽
弄为初一弄不调则宫商靡次昔有梁朝沈约创立纽字
之图皆以平书碎寻难见唐又有阳宁公南阳释处忠此
二公者又撰元和韵谱与文约义词理稍繁浅劣之徒寻
求难显犹如七匕彡 之字写人会有改张纽字若不列
图不肖再传皆失今此列图晓示义理易彰为于韵切之
枢机亦是诗人之钤键也谱曰平声者哀而安上声者厉
而举去声者清而远入声者直而促傍纽者皆是双声正
在一图之中傍出四时之外傍正之目自此而分清浊也
故列五个圆图者即是五音之图每图皆从五音字行皆
左转中有注说之又列二个方图者即是九弄之图图中
卷首 第 15b 页
取一字为头横列为图首目题傍正之文以别之
五音声论
东方喉声西方舌声南方齿声
北方唇声中央牙声
双声叠韵法
章
掌
障
灼
厅
颋
听
剔
四声五音九弄反纽图
卷首 第 16a 页
卷首 第 17a 页
卷首 第 18a 页
奇字指迷
无惟维
打做星宿
番禺欸乃泷水
万俟汨罗句读
袒免汨罗牂牁
宿留冒顿可汗
阏氏角里龟兹
曹大家
卷首 第 18b 页
卷首 第 18b 页
乾亡卧步鸡么
告枲两项员佞
吴沙观贷博鼓饭
贯
字之所非
关群勤贤弦然茅
嚣褒嘉粳亨扃
粤颖朽帚养仿枣
洒斝笋允皂凡
满𠊩沈灯兜冉陜
谄器默替第逮奈
丐俊束效设盼缚
斮戾义腊互
辣
卷首 第 19a 页
上平證疑
芃芁钟钟丰支
攴深罙敧欹迟迟
搥槌蚩蚩雎睢檴
樗无旡毋母须须
趋趍芦芦西西回
回唇唇筠筠文攴
云刋刋箪蕇班
斑
下平證疑
怜怜弦弦烟烟祅
袄迁迁船舡苗苗
商啇迎迎灯灯尤
尤休壬壬蚕蚕
卷首 第 19b 页
鹌鹌儋檐
上声證疑
总㧾
冢纸𥿄技
技匕匙𣐈柿卉卉
取耴体改攺哂
哂本夲卯卯槁槁
裸祼卬邛
去声證疑
四刺剌谥派
派届届耒吠
苋苋段段炙灸炙
入声證疑
沐沭速速伏㐲俗
卷首 第 20a 页
俗谷匹疋戌戍
穴穴额额夕夕锡
钖裼禓滴滳掐搯
分毫字辨
遝还刀刁閍閚
袖柚诔诛閟闷
痤座台
禗楒槯摧熊罴
窴寘謟谄滔淊
槄掐挼桵雎雎
緌绥推椎绖经
冷泠打朾屏
晴睛否桶桷
冻涷竉宠拣栋
卷首 第 20b 页
揔楤楥援嵏峻
狻猣种枞摐
橦撞憧幢栀扼
帷惟贻眙攘榱
时畤箕萁笞苔
纂綦笑捐损
焌煖潜潸笕苋
现垷绠缏埙㻆
撚橪檀擅搌榐
瑑琢梗楩鞕鞭
奓爹治冶舜斝
灺地槎搓絮䋈
歁欺檬橡盿败
駇驭䁔暖挥楎
卷首 第 21a 页
髧髡根拫捾棺
禅襌菅管贩眅
甬角略晷箄箅
杫祉暑署
褚楮摏椿咀
柱拄枸拘祐祜
摞樏湎洒揩楷
浽涹毐毒陪倍
荀笋言敞敝
汗汘挺挻揣椯
挑桃皂早杲果
囚胫甲
明朋未末天夭
蒲满杳沓恩思
卷首 第 21b 页
竖坚子孑且旦
林材东柬北比
徂阻枝技辨办
已巳
玉篇广韵指南
卷首 第 22a 页
大广益会玉篇总目
凡三十卷总五百四十二部
卷第一
一一二上三示四二五三
六王七玉八与
卷第二
九土十尧十一十二里十三田
十四疆十五黄十六丘十七京十八冂
十九二十邑廿一司廿二士
卷第三
廿三人廿四几廿五父廿六臣廿七男
廿八民廿九夫三十予卅一我卅二身
卅三兄卅四弟卅五女
卷首 第 22b 页
卷第四
卅六页卅七频卅八𦣻卅九四十
四一面四二色四三四四四五亢
四六鼻四七自四八目四九盾五十䀠
五一𥄎五二见五三覞五四苜五五耳
卷第五
五六口五七五八舌五九齿六十牙
六一须六二彡六三彣六四文六五髟
卷第六
六六手六七收六八
六九舁七十臼
七一爪七二丮七三斗七四七五又
卷第七
七六足七七疋七八七九骨八十血
卷首 第 23a 页
八一肉八二筋八三力八四劦八五吕
八六㝱
卷第八
八七心八八思八九惢
卷第九
九十言九一誩九二曰九三乃九四丂
九五可九六兮九七号九八于九九云
一百音百一告百二凵百三吅百四品
百五喿百六龠百七册百八㗊百九只
百十百十一欠百十二食百十三甘百十四旨
百十五㳄百十六㚔百十七夲百十八夰
卷第十
百十九彳百二十行百廿一冘百廿二攴百廿二久
卷首 第 23b 页
百廿四夊百廿五舛百廿六走百廿七辵百廿八
百廿九百三十步百卅一止百卅二处百卅三立
百卅四并百卅五此百卅六正百卅七是
卷第十一
百卅八宀百卅九宫百四十宁百四一门百四二户
百四三尸百四四尾百四五尺百四六履百四七老
百四八疒百四九
百五十歹百五一死百五二另
百五三凶百五四穴百五六丨百五七
卷第十二
百五八木百五九东百六十林百六一巢百六二若
卷第十三
百六三草
卷第十四
卷首 第 24a 页
百六三蓐百六四百六五舜百六六竹百六七箕
百六八才百六九市百七十乇百七一𠂹百七二
百七三华百七四
百七五稽百七六桼百七七
百七八百七九𢎘百八十百八一𠧪百八二束
百八三百八四百八五麻百八六卡百八七韭
百八八瓜百八九瓠百九十百九一来
卷第十五
百九二麦百九三黍百九四禾百九五秝百九六耒
百九七香百九八皀百九九鬯二百米二百一毇
二百二臼二百三仓二百四廪二百五啬二百六
二百七会二百八享二百九二百十畐二百十一入
二百十二冖二百十三𠔼二百十四冃二百十五两二百十六
二百十七西二百十八网二百十九华二百二十冓二百廿一厶
卷首 第 24b 页
二百六二去二百廿三北二百廿四西二百廿五卤二百廿六盐
二百廿七壬二百廿八皿二百廿九卧二百三十㐆
卷第十六
二百卅一琴二百卅二喜二百卅三壴二百卅四鼓二百卅五岂
二百卅六豆二百卅七礼二百卅八丰二百卅九䖒二百四十重
二百四一鼎二百四二瓦二百四三缶二百四四鬲二百四五
二百四六斗二百四七勺二百四八𠘧二百四九且二百五十
二百五一曲二百五二壶二百五三卮二百五四
卷第十七
二百五五㫃二百五六勿二百五七矢二百五八弓二百五九弜
二百六十斤二百六一矛二百六二戈二百六三殳二百六四杀
二百六五戍二百六六刀二百六七㓞二百六八刃
卷第十八
卷首 第 25a 页
二百六九金二百七十攴二百七一放二百七二丌二百七三左
二百七四工二百七五㠭二百七六巫二百七七卜二百七八兆
二百七九用二百八十爻二百八一㸚二百八二车二百八三舟
二百八四方
卷第十九
二百八五水
卷第二十
二百八六沝二百八七二百八八二百八九川二百九十井
二百九一泉二百九二灥二百九三永二百九四瓜二百九五谷
二百九六冫二百九七雨二百九八云二百九九风三百气
三百一鬼三百二甶三百三白三百四日三百五旦
三百六晨三百七倝三百八晶三百九月三百一十有
三百十一明三百十二囧
卷首 第 25b 页
卷第二十一
三百十三冥三百十四夕三百十五多三百十六小三百十七幺
三百十八
三百十九玄三百二十丏三百廿一大三百廿二奢
三百廿三火三百廿四炎三百廿五焱三百廿六炙三百廿七爨
三百廿八三百廿九黑三百三十赤三百卅一亦三百卅二
三百卅三夭三百卅四交三百卅五尤三百卅六壹三百卅七叀
三百卅八三百卅九丹三百四十青三百四一氏三百四二氐
卷第二十二
三百四三山三百四四屾三百四五嵬三百四六岸三百四七广
三百四八厂三百四九高三百五十危三百五一石三百五二磬
三百五三𠂤三百五四阜三百五五
三百五六厽
卷第二十三
三百五七马三百五八牛三百五九犛三百六十羊三百六一羴
卷首 第 26a 页
三百六二𦫳三百六三苋三百六四犬三百六五犾三百六六豕
三百六七豚三百六八三百六九三百七十嘼三百七一
三百七二鹿三百七三粗三百七四㲋三百七五兔三百七六𠘯
三百七七兕三百七八象三百七九能三百八十熊三百八一龙
三百八二虍三百八三虎三百八四虤三百八五豸
卷第二十四
三百八六乌三百八七几三百八八乙三百八九燕三百九十鸟
三百九一隹三百九二奞三百九三萑三百九四瞿三百九五雔
三百九六雥三百九七鱼三百九八
卷第二十五
三百九九鼠四百易四百一虫四百二䖵四百三虫
四百四它四百五龟四百六黾四百七卵四百八贝
卷第二十六
卷首 第 26b 页
四百九羽四百十飞四百十一习四百十二迅四百十三非
四百十四不四百十五至四百十六毛四百十七毳四百十八冉
四百十九而四百廿角四百廿一皮四百廿二四百廿三革
四百廿四韦
卷第二十七
四百廿五糸四百廿六系四百廿七素四百廿八丝四百廿九㒼
四百三十率四百卅一索
卷第二十八
四百卅二巾四百卅三市四百卅四帛四百卅五衣四百卅六裘
四百卅七节四百卅八印四百卅九卯四百四十辟四百四一苟
四百四二包四百四三包
卷第二十九
四百四四长四百四五七四百四六匕四百四七比四百四八从
卷首 第 27a 页
四百四九四百五十共四百五一异四百五二史四百五三支
四百五四𠬪四百五五帇四百五六聿四百五七书四百五八隶
四百五九臤四百六十匝四百六一出四百六二之四百六三生
四百六四耑四百六五毋四百六六束四百六七㯻四百六八囗
四百六九员四百七十齐四百七一干四百七二幵四百七三片
四百七四床四百七五母四百七六克四百七七四百七八
四百七九弋四百八十四百八一汁四百八二句四百八三纠
四百八四四百八五亡四百八六匸四百八七四百八七无
四百八九皃四百九十四百九一先四百九二秃四百九三厶
四百九四单四百九五录
卷第三十
四百九六四四百九七叕四百九八亚四百九九五五百六
五百一七五百二八五百三釆五百四半五百五九
卷首 第 27b 页
五百六丸五百七十五百八卅五百九古五百一十寸
五百十一丈五百十二皕五百十三甲五百十四乙五百十五丙
五百十六丁五百十七戊五百十八已五百十九巴五百二十庚
五百廿一辛五百廿二辩五百廿三五百廿四桀五百廿五壬
五百廿六癸五百廿七子五百廿八了五百廿九孨五百三十云
五百卅一丑五百卅二寅五百卅三卯五百卅四辰五百卅五已
五百卅六午五百卅七未五百卅八申五百卅九酉五百四十酋
五百四一戌五百四二亥