卷一 第 1a 页 WYG0586-0052a.png
钦定四库全书
钦定盘山志卷一
图
盘山总图
行宫全图
御定内八景
静寄山庄
太古云岚
卷一 第 1b 页 WYG0586-0052b.png
层岩飞翠
清虚玉宇
镜圆常照
众音松吹
四面芙蓉
贞观遗踪
御定外八景
天成寺
卷一 第 2a 页 WYG0586-0053a.png
万松寺
舞剑台
盘谷寺
云罩寺
紫盖峰
千相寺
浮石舫
卷一 第 3a 页 WYG0586-0053c.png
钦定四库全书
钦定盘山志卷一
图考
周官职方氏大司徒掌土训之地图天下险要阨
塞具焉后世工画者往往模写山水及宫宇之制
非仅备观览而巳将以辨脉络正方位也盘山旧
有图举大势于尺幅简率已甚今兹绘事有总有
分以
卷一 第 3b 页 WYG0586-0053d.png
行宫为标准而内外诸景暨峰岩寺观之著名者以
次布列复为说以考證之清华水木造物閟此奥
区蒸蔚云霞
盛世彰其嘉应诸幸际承平共肆蒐讨拜手登诸
秘府于前代所传图籍稍足增益其未备矣
卷一 第 4a 页 WYG0586-0054a.png
卷一 第 5a 页 WYG0586-0054c.png
卷一 第 5b 页 WYG0586-0054d.png
盘山全图
易曰艮为山又曰艮东北之卦也故昆崙墟之脉
北出而极于东蜿蜒旁薄万有馀里乃蕴灵钟秀
于长白诸山为
国家肇基王迹之地其在河湟以内者自岍岐至于
太行如脊隆起而放乎辽海
神京亿万年之屏卫于是乎在盘山固发脉于太行
而畿左之名胜也古名四正山或曰徐无山高二
卷一 第 6a 页 WYG0586-0055a.png
千馀仞周百馀里遥望之浑然如一峰壁立蓟门
苍翠插汉而雄厚博大首尾结蟠陟其绝顶长城
若环堵然北纪诸山绵亘天际咸瞭然指掌中中
有三盘五峰诸胜如蛇萦如蜂攒如层华吐萼怪
石林立不可名状古松迸其罅幽草缭其趾泉淙
淙穿窦出循溪历涧注为潭潴为池窅然深曲迥
出尘界昔为田盘先生田畴所栖隐今则多演佛
说之庐晨钟夕梵遍满丹崖翠岫间游者延缘石
卷一 第 6b 页 WYG0586-0055b.png
磴上下蒙丛转入转深不辨所出其能穷极险峻
绕其腹而跻其巅者鲜焉粤自
金根屡贲灵境日开
特发内帑营建别馆山水得位置之宜土木无雕饰之
费
天章炳焕云物为之改观诸景之天成地设若见若隐
于向时者今皆收诸几席之下毫素之间矣考自
昔图经自五岳十二镇之外苟非耳目所及虽有
卷一 第 7a 页 WYG0586-0055c.png
神异耸拔可与岳镇竞秀者止存髣髴莫悉形容
况兹山之幽靓深藏最为后出哉兹标举大凡为
总图高列云峰旁分泉壑阴阳向背盘旋曲折之
体势略如聚米画沙不特以备选胜者之披览亦
以见兹山之献奇呈秀于太平有道之世而与宇
内诸名山相照耀者其灵气足以兴云雨其形胜
足以资拱护云尔
卷一 第 8a 页 WYG0586-0056a.png
卷一 第 8b 页 WYG0586-0056b.png
行宫全图
盘山之有
行宫经始于乾隆九年先是臣工上言蓟之盘山为
銮舆由山海上
陵寝之道
圣祖仁皇帝四次临幸
睿藻留题树石蔚然增秀比来山农野叟莫不额手倾心
就瞻
卷一 第 9a 页 WYG0586-0056c.png
云日宜创筑
殿宇以为岁时驻跸之所
皇上俞其请饬将作庀材鸠工告成不日地居山之午
方前冈如屏后嶂如扆自玉石庄迤逦东达于缭
垣之南偏垣垒以文石周遭十馀里随山径高下
为纡直涧泉数道流垣内雪涛溅跃自高处奔注
山下设闸以时启闭林开麓断地势高敞宏阔直
庐环翼中崇闳飞甍正位而向明则
卷一 第 9b 页 WYG0586-0056d.png
行宫在焉历门数重循磴上盘旋往复以抵山之深
处碧瓦鳞鳞然与悬崖削壁相间
御题八景洵足举其胜概矣兹山峰岩之巀嶪涧壑之
清幽林木之苍郁秀出北戒而胜迹遗踪往往在
烟云变灭中数千百年来祗以供遗世之士与夫
衲子道流之閒居而静观固疑乾坤灵淑所融结
发之不尽郁积而有所待也自
帝居特起灿日月而辅风云望兹山者几如三岛阆苑
卷一 第 10a 页 WYG0586-0057a.png
可望而不可即而
宸游所届松云栋牖间自足陶冶元化抒写太和彼甘
泉之赋九成之颂徒侈一时之盛事者乌知林声
山色可以作笙簧锦绣观而仁知之乐又有会心
不远者耶
卷一 第 11a 页 WYG0586-0057c.png
卷一 第 11b 页 WYG0586-0057d.png
静寄山庄
行宫以静寄山庄名崇俭德也
皇祖时筑山庄于热河以避暑不雕不绘得天然之胜今
兹纵广不及其半而朴略如之于山前平敞处建
殿庭为班朝听政之位
御题曰知仁乐处其东乔林交荫希见曦景有斋曰松
岩寒翠群臣燕见处也又东为镜澜亭临大涧涧
中水石荡激常作殷雷声虹梁跨其上踰桥东北
卷一 第 12a 页 WYG0586-0058a.png
折举步渐高登山之路于此始焉山以静为体人
心亦以静为体
圣人首出庶物主静立极
时巡馀暇寄意林泉犹兢兢以此自持此中境界宏深
足令大地河山都归涵照不独山间云物依然具
太古气象已也
卷一 第 13a 页 WYG0586-0058c.png
卷一 第 13b 页 WYG0586-0058d.png
太古云岚
触石肤寸之云杳霭极于霄际瞬息之聚散昕夕
之吐纳四时之气象自鸿濛以迄今兹变幻靡尽
而处乎静以观至变而有不变者存焉山椒拾级
而上地旷而见远为穹宇复阁
御题曰太古云岚
几暇澄观若琉璃巨海光照一切矣西有轩曰引胜斋
曰畅远楼曰接要楼后又有轩曰韵松回廊四周
卷一 第 14a 页 WYG0586-0059a.png
檐牙相接皆
宸游常御处也其东结构宏敞曰寿萱堂为奉
圣母临幸憩息之所晨昏问视跬步可达启牖而佳气入
捲幄而暖翠浮
宫庭乐事悉见歌咏当有五色云光遍满拥护与兹山
并寿亿万祀矣
卷一 第 15a 页 WYG0586-0059c.png
卷一 第 15b 页 WYG0586-0059d.png
层岩飞翠
盘之为山外敛而中舒峦重嶂复步步入胜读昔
人诸游记大都以奉使乘传延缘浓翠间未移寸
晷辄驱马去之所得不过十一二洵乎乾坤灵窟
不欲作人间耳目近玩矣
文囿初辟于山之额疏剔得异境焉营殿宇亭榭以
时游观诸岩岫之层叠而上际青冥者如云之垂
如涛之涌如骐骥之驰骤而勒其首离离蔚蔚穷
卷一 第 16a 页 WYG0586-0060a.png
妍极态而丹葩碧蕤复蒙羃于岚光烟霭中以佐
其幽致
御题其所曰层岩飞翠而无穷景色于是包举焉中有
澹怀堂堂之西有楼曰撷翠阁曰云起皆高夐可
临眺绕荔垣之后石径相接绿缛亭石林精舍各
因境得名蕴奇延秀固清都之曲室也
卷一 第 17a 页 WYG0586-0060c.png
卷一 第 17b 页 WYG0586-0060d.png
清虚玉宇
天为积气地之上皆天也况山之峻极拔尘土而
逼穹霄昔人所云呼吸可通帝座者不其然欤
行宫东少北为清虚玉宇有门有庑正中搆杰阁体
势正圆以示崇效之义道家之言天语涉元妙而
天帝之号著于礼经儒者类能详究之其理自非
妄托惟兹凌虚缥缈之境日月朗照万象在下佳
气氤氲出纳于珠网绮疏间常有群真环卫绛节
卷一 第 18a 页 WYG0586-0061a.png
来朝中天积翠之赋固不足方兹宏丽矣
卷一 第 19a 页 WYG0586-0061c.png
卷一 第 19b 页 WYG0586-0061d.png
镜圆常照
盘山昔多隐沦自唐以后遂为大德道场智灯法
鼓流传日盛岩凹涧侧皆建宝坊
皇上性体圆觉贯彻人天谓释氏之教可以振拔群迷
利济众生与治道有所佑助爰于
山庄之西得概轩之前整饰梵宇门榜曰笠招提殿
额曰镜圆常照以奉觉皇非区区福田利益所可
同日语也夫昔之赞般若者以云霞为供养以岩
卷一 第 20a 页 WYG0586-0062a.png
石为徒侣以水月天云为法相则此晨钟夕呗直
可作祇园鹫岭观矣心镜交光悉知悉见游于方
之内者乌足语此中境地也耶
卷一 第 21a 页 WYG0586-0062c.png
卷一 第 21b 页 WYG0586-0062d.png
众音松吹
盘泉之水演迤而下趋其南为小石城婉娈草堂
适介其间堂之东亭宇翼然实先堂而筑以当诸
景之会曰众音松吹盖石无声也泉触之而声怒
则雷霆砰击震动山谷及其汇为平池潴为曲渚
泠泠然如八音之繁会而松之丛生于岩巅涧底
者风过之辄作幽韵与清流相和答昔人所称盘
山三胜于此可尽得之
卷一 第 22a 页 WYG0586-0063a.png
宸游怡畅屡见吟咏正如郦善长所谓竹柏之怀与神
心妙远仁智之性共山水效深也与此景相毗连
者曰翠匝亭曰清啸亭曰松湍流韵皆在乔林深
荫中别具幽靓之致
卷一 第 23a 页 WYG0586-0063c.png
卷一 第 23b 页 WYG0586-0063d.png
四面芙蓉
山之幽绝处一涧一石皆足濯盥坐卧流连永日
要其体势方正脉络回环诸巨峰自中央而达四
维与清凉五台争雄长其间冈峦起伏苍翠相属
升高望之无不奋迅腾涌而出靡所隐蔽此四面
芙蓉之所以名亭也亭与霞标亭相望崇敞洞达
当林霏乍开景物澄霁群峰如华萼之敷光景溢
目应接不暇
卷一 第 24a 页 WYG0586-0064a.png
天藻丕宣能令山开生面初日芙蓉之喻固未足以尽
其妙已
卷一 第 25a 页 WYG0586-0064c.png
卷一 第 25b 页 WYG0586-0064d.png
贞观遗踪
有石在南涧滨色润而质莹纵可五六寻衡倍之
实一石以凹凸分为三于平坦处结亭荫乔木而
倚巨岩境最幽寂相传唐文皇东征晾甲于此
御题曰贞观遗踪千载上雄心远略此石所以志也石
迤下欲尽处横亘若槛然万壑奔赴之水至槛内
势益怒则踊跃砰击而出跳珠喷玉下注深潭
宸游作记比之寒山千尺雪遂以为名
卷一 第 26a 页 WYG0586-0065a.png
天翰并摹刻崖壁筑宇于泉上相面势为高下云窗雾
寮宛转相属水声潺潺与虚涛清籁旦夕入听山
中泉石相遭之胜莫与此絜矣
卷一 第 27a 页 WYG0586-0065c.png
卷一 第 27b 页 WYG0586-0065d.png
天成寺
盘山诸寺大半以险得幽游者必披丛莽或崖悬
壑绝缒而可至其路稍坦而境绝胜者为天成寺
沿历坡间行者忘疲峰转境拓飞甍出于树杪为
寺门之楼颜曰江山一览可登眺凡岩岫之罗列
林麓之映带于山之阳者纤悉靡不呈露内为佛
殿金碧焕耀背负翠屏旁临涧泉步步引人入胜
矣
卷一 第 28a 页 WYG0586-0066a.png
辇路由莲花池而上可三里许每驻
跸兹山率先至寺故
御制诗篇视他刹尤富焉
卷一 第 29a 页 WYG0586-0066c.png
卷一 第 29b 页 WYG0586-0066d.png
万松寺
盈山皆松也松之性得土而悦得石而奇土石相
错则苍茂夭矫兼擅其美矧泉流之激荡烟云之
缭绕岁月滋久灵气盘郁其体干又非扰龙偃盖
诸名状所能尽耶寺在舞剑台之东本名卫公庵
后拓而新之
圣祖屡幸
赐颜万松盖纪其实且以标一山之胜也石甃数成崇櫩
卷一 第 30a 页 WYG0586-0067a.png
四注宏丽中饶清幽之观循磴入寺寒翠侵衣竽
籁交作恍置身清凉佛境泰山之所植天都之所
长又不可同年语矣
卷一 第 31a 页 WYG0586-0067c.png
卷一 第 31b 页 WYG0586-0067d.png
舞剑台
盘山五峰昔称五台其西台即唐李靖舞剑处也
卫公以雄才伟略佐唐家有天下尝登此台台高
平无所蔽天风吹衣白日朗照塞垣辽海之形胜
历历在指掌间宜当时击剑长歌慨当以慷尽露
英雄本色千百年后石色泉声凛然作风云气
翠华莅止披图道古想见颇牧之为人斯亦异代之
知遇也
卷一 第 32a 页 WYG0586-0068a.png
卷一 第 33a 页 WYG0586-0068c.png
卷一 第 33b 页 WYG0586-0068d.png
盘谷寺
以盘名山而谷居盘之中尤称幽阻盖昔隐士之
所栖止也人往而路茀
国朝僧始辟地以建寺
圣祖锡额曰盘谷以复旧称寺从石门入蹊径萦绕花朩
疏扶诸泉㶁㶁俱流入青沟沟之侧有岩有坳有
阪而阪尤胜植杏万树春花齐发望之若红雪寺
中有堂有轩与磴道为高下
卷一 第 34a 页 WYG0586-0069a.png
六龙乘令来游来观向之松崖藓壁俱焕
天章怀高隐之清风抚遗踪于耕钓恍若其人在焉呼
之欲出矣
卷一 第 35a 页 WYG0586-0069c.png
卷一 第 35b 页 WYG0586-0069d.png
云罩寺
游田盘而不至舍利塔不足以尽山之胜塔峙挂
月峰路由云罩殿左磴缘壁如栈老松出嵌岩其
奇者乃如青鸾之舒翼登其巅俯视四极苍然一
色山川杂陈细琐莫辨世外巨观也寺中景物幽
靓鱼板清肃古德之所过化高僧于焉习静时有
云气生檐宇间遥望之若万叠波涛滚滚无际虽
岱之云台黄之云海无以踰此况数十年来
卷一 第 36a 页 WYG0586-0070a.png
翠辇时临
天章叠贲更足令山色岚光益增气象耶寺后有峰曰
自来与挂月接旧有无梁殿址其所见与挂月盖
相类云
卷一 第 37a 页 WYG0586-0070c.png
卷一 第 37b 页 WYG0586-0070d.png
紫盖峰
名胜志称盘山之奇特首标紫盖盖蓟门诸山以
雄厚胜而不足于秀泽兹山独立一格外若韬晦
入其中疏峰列崿绕翠萦青如菡萏之敷荣而紫
盖为之菂也圆峭矗峙旁无附丽不必与诸峰争
奇竞巧而体势尊严俨然华盖之中天诸峰帖帖
若卫若朝矣居人又称为中台且云为盘诸刹龙
脉所发信然
卷一 第 38a 页 WYG0586-0071a.png
卷一 第 39a 页 WYG0586-0071c.png
卷一 第 39b 页 WYG0586-0071d.png
千相寺
华首观化应真著迹是处有之而此寺独以千相
名者相传有尊者于岩下澄泉见千僧洗钵因构
精舍旋刻崖石具仪相略如所见之数事虽涉幻
异而奔走瞻仰者遍十方界恍若伽那石窟中留
影光亮矣寺去麓可三里许缘嵚崎而上长松夹
道作虬龙形殿宇整洁明僧憨山曾遇隐士于寺
后之石室今称契真洞旁近岩岫俱嵌空䆗窱固
卷一 第 40a 页 WYG0586-0072a.png
皆当时晨夕经行地耶摇动石亦奇然他处间有
之以为敬信所致则𩔖假托矣
卷一 第 41a 页 WYG0586-0072c.png
卷一 第 41b 页 WYG0586-0072d.png
浮石舫
图经称四正山盖言山形回合如城郭也其中奇
峰怪石如刻如塑或以形体或以禽兽或以卉木
或以器物屋宇随象立名不胜图绘矣浮石舫在
上甘涧东北峰顶石势如万斛巨舰云气晨夕出
山腹浮浮欲动有乘风驾涛之势意有太古神人
凌灏气游太空而来集于此乎灵幻成象造物何
心世之庸夫俗子辄相与傅会假山灵姓氏以迷
卷一 第 42a 页 WYG0586-0073a.png
惑视听者所在多有兹地以稍僻故不受矫诬夫
亦山灵之厚幸欤
卷一 第 42b 页 WYG0586-0073b.png
钦定盘山志卷一
