卷十 第 1a 页 WYG0575-0954a.png
钦定四库全书
水经注笺刋误卷十
仁和赵一清纂
沔水篇
沔水
一清按丏音勉丐音盖沔水之沔从丏不从丐今文
多误不可不辨也
出河池县
卷十 第 1b 页 WYG0575-0954b.png
一清按出上落水字
沔水又东南曰沮口
一清按十八字是注混作经
汉水又东北合沮口
一清按胡渭校衍汉水二字
故如淳曰北方人谓汉水为沔水
一清按北汉志注作此今校改
沔水又东浕水入焉
卷十 第 2a 页 WYG0575-0955a.png
一清按十三字是注混作经
往汉中断绝阁道
一清按蜀志刘焉传作住汉中从亻不从彳阁道作
谷道疑是史误
沔水又东径武侯垒南
一清按九字是注混作经
沔水又东径沔阳故城南
笺曰原本此十字是注文谢云据宋本作经文一清
卷十 第 2b 页 WYG0575-0955b.png
按沔水篇多混注作经原本十字是注此蛛丝马迹
之犹可追寻者也谢耳伯又改易之误矣沔阳下落
县字
即汉王位于此
一清按蜀志先主传云群下上先主为汉中王落中
字
莫知墓营所在
一清按营当作茔
卷十 第 3a 页 WYG0575-0955c.png
沔水又东径西乐城北
一清按九字是注混作经
在山上
一清按方舆记要引此文作城在沔阳东山上今校
补
梁州刺史杨亮以即险之固
一清按以字衍文
后刺史姜守潘猛亦相仍此城
卷十 第 3b 页 WYG0575-0955d.png
一清按相仍下落守字
容裘溪注之
一清按溪下落水字
汉水又左得度口水
一清按八字是注混作经
二曰浊检
一清按二当作一
汉水又东黄沙水左注之
卷十 第 4a 页 WYG0575-0956a.png
一清按十字是注混作经
汉水又东合褒水
一清按七字是注混作经
泉悬注
一清按泉上落有字
逮灵帝建和二年汉太中大夫同郡王升
一清按灵帝当作桓帝汉太中大夫据碑是汉中太
守
卷十 第 4b 页 WYG0575-0956b.png
所谓北出褒
一清按褒下落斜字
汉水又东径汉庙堆下
一清按九字是注混作经
故以南为称
一清按南下落郑字
故水得其名
一清按名下落矣字名胜志校增
卷十 第 5a 页 WYG0575-0956c.png
汉水又东得长柳渡
一清按八字是注混作经
归之宋府
一清按宋下落公字何焯校增
汉水又左会文水
一清按七字是注混作经
汉水又东黑水注之
一清按八字是注混作经
卷十 第 5b 页 WYG0575-0956d.png
左谷水出西面
笺曰克家云当作西南一清按面字不误盖左谷水
与涔水异源而同流也
左谷水出汉北
笺曰宋本作右一清按左谷水出汉志亦见上右谷
水则未闻也
即智水也
笺曰六朝婿字皆书作聓此智水智乡即聓水聓乡
卷十 第 6a 页 WYG0575-0957a.png
也后世传写误作智字一清按婿汉碑作婿与智字
形尤近古𨽻已然何待六朝
婿之行未还
一清按寰宇记𨽻释引此文俱无之字是也晏公类
要作知字知即婿之缺文后人更加婿字于知字之
上作婿知行未还今本之字又从知字音同转讹金
石文字记婿字一传为□再传为□三传为聓四传
为婿皆胥之变也诗有女同车释文婿音细字林作
卷十 第 6b 页 WYG0575-0957b.png
□战国策韩且坐而胥亡乎胥臣之反而行并作咠
书大传不爱人者及其胥馀作咠晋书五行志沦咠
作北音义咠息鱼反张骏传有黄龙见于揖次之嘉
泉吕光载记迎大豫于揖次音义揖子鱼反次音恣
汉书地理志武威郡有婿次县此皆胥字之误汉仙
人唐公房碑婿字作婿晋王右军帖有女婿字
其俗以为
笺曰以为下脱一婿字一清按非也寰宇记引此文
卷十 第 7a 页 WYG0575-0957c.png
是信然二字今校补𨽻释载此文作其俗以为神盖
盘洲以意增尔
百姓为之立庙于其处也
一清按何焯校衍也字
上有匈奴城
笺曰旧本作上有匈如城吴改作匈奴城未有所因
㙔疑当作上有丘如城一清按匈奴城即胡城也魏
书地形志梁州汉中郡汉阴下云有胡城元丰九域
卷十 第 7b 页 WYG0575-0957d.png
志兴元府汉中郡下云有古胡城蜀记云汉张骞使
匈奴与胡妻及堂邑父俱还至汉中筑城居之即此
城也事见汉书张骞传行水金鉴匈奴城在今城固
县西然则吴琯改本不误可以释中尉之疑矣
汉水又东至灙城南与洛谷水合
一清按十三字是注混作经
西南注汉水
一清按汉水下通鉴注引此文有所谓洛口也五字
卷十 第 8a 页 WYG0575-0958a.png
今校补名胜志曰傥谷亦名骆谷南口曰傥北口曰
骆骆洛音同通用
汉水又东径小城固南
一清按九字是注混作经城固之城当作成前后并
同
汉水又东径石门滩
一清按八字是注混作经
水东出寒泉涌山顶
卷十 第 8b 页 WYG0575-0958b.png
一清按寒泉下落岭泉二字下蘧蒢溪口注云阳都
坂西连寒泉岭是也方舆纪要云寒泉水出洋县东
北寒山
汉水又东径妫虚为滩
一清按九字是注混作经为字衍文
或作妫墟故舜所居也后或姓姚或姓妫
一清按妫墟当作姚墟刘昭郡国志补注曰帝王世
纪云姚墟在西北困学纪闻曰左传正义曰世本舜
卷十 第 9a 页 WYG0575-0958c.png
姓姚氏虞思犹姓姚也至胡公周乃赐姓为妫是即
姓姚姓妫之分此文姚墟字故与上妫墟别也舜所
居也四字重文宜衍
事妄未知所从
一清按事当作是
汉水又东径□经滩
笺曰经旧本作俓一清按八字是注混作经
汉水又东径小大黄金南
卷十 第 9b 页 WYG0575-0958d.png
一清按十字是注混作经
宋遣秦州刺史萧思话
一清按萧思话下落西讨二字全祖望校增
话令阴平太守萧祖
一清按萧祖字误当作萧垣宋书萧思话傅校
汉水又东合蘧蒢汉口
笺曰克家云当作溪口一清按九字是注混作经
好乘危缀饮
卷十 第 10a 页 WYG0575-0959a.png
一清按缀当作啜
汉水又东右会洋水
一清按八字是注混作经
又故目其地为洋川用表夫人诞载之休祥也(卷二十七十二
页七行)
一清按又故二字当倒互洋川御览引此文作祥川
诞载二字当倒互
汉水又东历敖头
卷十 第 10b 页 WYG0575-0959b.png
一清按七字是注混作经
汉水又东合直水
一清按七字是注混作经
又南蓰阁下
一清按又南下落径字
汉水又东径直城南
一清按八字是注混作经
又东径千渡而至虾蟆岭
卷十 第 11a 页 WYG0575-0959c.png
一清按岭黄省曾本作□盖頧字之误音都回切地
之高阜隆起形似虾蟆故以名之亦谓之虾蟆培赵
次公东坡诗注云昔先生与子由自眉州乡里舟行
趋京师过峡州虾蟆培从舟中望之颐颔口吻甚类
虾蟆即此石也
汉水又东径晋昌郡之宁都县南
一清按十三字是注混作经
治王谷
卷十 第 11b 页 WYG0575-0959d.png
一清按治上落县字
汉水又东径鱼脯溪口
一清按九字是注混作经溪黄省曾本作谷
汉水又东径鳖池而鲸滩
一清按而当作为
汉水又东右得大势
一清按八字是注混作经
汉水右对月谷口
卷十 第 12a 页 WYG0575-0960a.png
一清按七字是注混作经
汉水又东径西城县故城南
一清按十一字是注混作经
汉水又东为鳣湍
一清按七字是注混作经
汉水又东合旬水
一清按七字是注混作经
今人不能上
卷十 第 12b 页 WYG0575-0960b.png
一清按今字衍文
不知所道
一清按道当作述
山下石坛
一清按山下下落有字
旬水东南注汉之旬口
一清按汉下落谓字
汉水又东径木兰南
卷十 第 13a 页 WYG0575-0960c.png
一清按八字是注混作经木兰下落寨字吴琯本校
增
石岸有城
一清按石当作右
汉水又东左得育汉
笺曰克家云当作育溪一清按八字是注混作经
与晋旬阳二县分界于是谷
一清按宋书州郡志魏兴太守领兴晋令旬阳令兴
卷十 第 13b 页 WYG0575-0960d.png
晋令魏立曰平阳晋武帝太康元年更名羊元之封兴
晋侯即此县与当作兴
汉水又东注谷甲水口
笺曰注一作径一清按非也黄省曾本无注字盖缺
文谷字乃合字之误
于地理属弘农
一清按地理下落志字郡国志南阳郡析故属弘农
有丰乡城是也
卷十 第 14a 页 WYG0575-0961a.png
甲水又东南径魏兴郡之兴阳南
笺曰晋志魏兴郡有洵阳无兴阳一清按当是兴晋
之讹兴晋下落县字
汉水又东径魏兴郡之锡县故城北
一清按十四字是注混作经
入谷有长谷故城
一清按长谷黄省曾本作长利
汉水又东历姚方
卷十 第 14b 页 WYG0575-0961b.png
一清按七字是注混作经
故地留姚称也
一清按是卷之尾当接二十九卷一页七行又东过
堵阳县至八页三行习凿齿又为其宅铭焉上魏兴
郡锡县与上粉县界相连上粉分自房陵房陵锡汉
志并属汉中郡裴松之三国志注云隆中在襄阳城
西二十里沔水上中下三篇当省中篇分上下二篇
不然二十八卷之末已叙沔汉入海之道何缘复历
卷十 第 15a 页 WYG0575-0961c.png
荆襄之境乎禹贡锥指曰以今舆地言之汉水又东
北径兴安州北又东径洵阳县南又东径白河县北
又东径郧西县南又南径郧县南又东北径均州北
又东南径光化县南又东南径谷城县东北又东南
径襄阳县北此即汉水自魏兴郡之锡县故城北至
襄阳县北所流之境也
又东过堵阳县堵水出焉自上粉县北流注之(卷二十九一页
七行)
卷十 第 15b 页 WYG0575-0961d.png
一清按此卷经注当移接二十七卷十六页二行故
地留姚称也之次焉字衍文
言二滩阻碍
一清按阻碍下落也字寰宇记校增
又东过郧阳县南
一清按史志无郧阳县晋立郧乡县寰宇记云郧乡
故锡所改注文可见阳字误也
与真不别
卷十 第 16a 页 WYG0575-0962a.png
一清按不别下落山北有崖旁视之有一穴甚明号
为星牖十六字寰宇记校补
汉水又东径郧乡县故城南
一清按十一字是注混作经
郧有关
一清按汉书地理志曰有郧关郧有二字当倒互
汉水又东径琵琶谷口
一清按九字是注混作经
卷十 第 16b 页 WYG0575-0962b.png
庾仲雍汉记
一清按隋书经籍志汉水记五卷庾仲雍撰落水字
东西流为沧浪之水
一清按西当作南胡渭校
地连纪郢
一清按郢当作鄀胡渭校
汉水又东为很子潭
一清按八字是注混作经
卷十 第 17a 页 WYG0575-0962c.png
汉水又东南径武当县故城北
一清按十二字是注混作经
世祖封邓晨子堂为侯国
一清按堂后汉书本传作棠
汉水又东平阳川水注之
一清按十字是注混作经
沔水又东南径县城东
一清按九字是注混作经径下落武当县下落故字
卷十 第 17b 页 WYG0575-0962d.png
沔水又东径龙巢山下
一清按九字是注混作经
又东南径涉都县东北
笺曰宋本作涉都城一清按九字是注混作经
王莽更名南庾者也
一清按庾汉书地理志作庚
又南径谷城东
一清按径当作过
卷十 第 18a 页 WYG0575-0963a.png
学教立碑
一清按学教二字当倒互
沔水又东南得洛溪口
一清按九字是注混作经
北抗洛溪
一清按抗当作枕
又南过筑阳东
一清按筑阳下落县字
卷十 第 18b 页 WYG0575-0963b.png
又东径学城南
一清按六字是注混作经
冠军张仲踰
一清按踰𨽻释载此文作瑜
沔水又南径筑阳县东
一清按九字是注混作经
世祖封吴财为侯国
一清按后汉书吴汉传作盱章怀注云盱音火俱反
卷十 第 19a 页 WYG0575-0963c.png
财字误也
沔水又东为漆滩
一清按七字是注混作经
即郡国志所谓武当县之和聚
一清按续志是和城聚落城字
有大石激
笺曰激当作礉其字从石一清按激字不误说文激
碍衰疾波也一曰半遮也汉书沟洫志云为石堤激
卷十 第 19b 页 WYG0575-0963d.png
使东注激者聚石于堤旁冲要之处所以激去其波
也济水注云立激岸侧以捍鸿波是也若从石作礉
音覈又音敲非其义矣
女嫁为阴县很子
一清按为当作于
沔水又东径乐山北
一清按八字是注混作经
沔水又东径隆中
卷十 第 20a 页 WYG0575-0964a.png
一清按七字是注混作经
沔水又东合檀溪水
一清按八字是注混作经
情邈灌疏
一清按疏黄省曾本作蔬二字通用
楚之北津戍矣
一清按矣黄省曾本作也
其土古鄢都卢罗之地
卷十 第 20b 页 WYG0575-0964b.png
一清按都当作鄀
号此为北部
一清按北部下孙潜校增焉字
邑居隐赈
笺曰隐赈当作殷赈薛综西京赋注云殷赈谓富饶
也一清按上林赋湛湛隐隐注云隐隐盛貌汉书礼
乐志郊祀歌休嘉砰隐溢四方师古曰砰隐盛意古
字多假借不必例彼规此
卷十 第 21a 页 WYG0575-0964c.png
沔水又径平鲁城南
一清按八字是注混作经
东对樊仲山甫所封也
一清按樊下落城字顾炎武校增
沔水中有鱼梁洲
一清按七字是注混作经
沔水又径桃林亭东
一清按八字是注混作经
卷十 第 21b 页 WYG0575-0964d.png
杜元凯碑处
一清按杜元凯下落沈字
沔水又东南径蔡洲
一清按八字是注混作经
洲大岸西有洄湖
一清按大当作东
又作石伏逗
一清按伏当作洑
卷十 第 22a 页 WYG0575-0965a.png
广十二步
一清按十二当倒互作二十
沔水又东南邑城北
一清按宋本作东南径一清按八字是注混作经
沔水又东合洞口
一清按七字是注混作经
西流径今山北
一清按今山字误当作金山
卷十 第 22b 页 WYG0575-0965b.png
苏伯河望气处也
一清按河当作阿后汉书光武帝纪校改
沔水东南径黎丘故城西
一清按十字是注混作经
朱祐自观城瀹丰于黎丘是也
笺曰后汉书作围丰于黎丘一清按郡国志邔侯国
有犁丘城刘昭补注朱祐禽秦丰苏岭山当作擒
东流至即县北界
卷十 第 23a 页 WYG0575-0965c.png
一清按即当作邔汉书地理志南郡邔县孟康曰邔
音忌
谓疏口也
一清按谓下落之字
好在碛中
一清按刘昭郡国志补注引荆州记作碛上
又南过邔县东北
笺曰邔一作印一清按此是今本郡国志误文当以
卷十 第 23b 页 WYG0575-0965d.png
史记年表汉书地理志作邔字为正
汉高帝十二年
一清按二史表作一
此中猪屎臭
一清按此中下落作字孙潜校增
沔水又南得木里水会
一清按九字是注混作经
夷水出自房陵东流注之
卷十 第 24a 页 WYG0575-0966a.png
一清按房陵下落县字杨慎本校增
即汴水也
笺曰谢云汴一作茫疑作沵一清按非也通鉴注作
沶音怡方舆纪要云沶水在宜城县西晋怀帝永嘉
四年刘聪逼洛阳荆州刺史王澄自将欲援京师至
怡口众散而还即此
上通梁州没阳县之默城山
一清按没阳当作沔阳
卷十 第 24b 页 WYG0575-0966b.png
其水东径新城县之沵乡县分房陵丘
一清按魏文帝合房陵上庸西城三郡为新城郡以
孟达为太守见三国志刘封传新城县当作新城郡
晋书地理志新城郡统沶乡县宋书州郡志作祈乡
令何志魏立晋太康地理志作沶音祁丘字误当作
立
径蛮城城南在宜城南三十里
一清按上城南二字当倒互
卷十 第 25a 页 WYG0575-0966c.png
引西山谷水即是水者也
一清按当作长谷水落长字荆州记校增长谷即左
传之荒谷也者字衍文
颉郡人也
笺曰宋本作郡人也一清按郡字似误刻不然与本
文何异乎𨽻释载此文作鄀人
见一冢东向
一清按冢当作家𨽻释校改
卷十 第 25b 页 WYG0575-0966d.png
孤坟向□
笺曰向宋本作尚一清按□𨽻释作整
汉末多士其中
一清按多士当作名士下落居字何焯校
以闻侍中庞季
一清按闻当作问
沔水又径鄀县故城南
一清按九字是注混作经
卷十 第 26a 页 WYG0575-0967a.png
即楚昭王为吴所迫绝郢徙都之
一清按绝当作纪汉书地理志江夏郡若县下云楚
昭王畏吴自郢徙此纪郢上落自字
沔水又东敖水注之
一清按八字是注混作经
寔曰敖口
一清按寔当作是
沔水又东南与臼水合
卷十 第 26b 页 WYG0575-0967b.png
一清按九字是注混作经
水出竟陵县东北耶屈山
一清按左传定公五年杜预注曰江夏竟陵县有臼
水出聊屈山西南入汉耶字误
又东过荆城东
一清按六字是经混作注
沔水自荆城章山东
一清按十六字是注混作经
卷十 第 27a 页 WYG0575-0967c.png
沔水又东右会权口
一清按八字是注混作经
沔水又东南与阳口合
一清按九字是注混作经阳口晋书作扬口通鉴注
引此文俱作扬下同
又东北路曰湖水注之
笺曰克家云路当作流一清按非也白湖亦曰路白
湖与中湖昏官湖而为三杜预开扬口起夏水达巴
卷十 第 27b 页 WYG0575-0967d.png
陵即是水也
春秋水盛
一清按秋当作夏方舆纪要校
通路自湖
一清按自当作白
杨水又东北流得东赤湖水口
一清按杨水当作扬水得东二字倒互
湖东北有大置台
卷十 第 28a 页 WYG0575-0968a.png
一清按寰宇记江陵县下云清暑台一名大暑台在
城东二十里置字误也
有灵港水
一清按港当作溪晋书桓玄传云义军乘胜竞进振
该等距战于灵溪是也
国语所谓楚灵王阙为石郭陂汉以象帝舜者也(卷二十八
十三页十四行)
一清汉当作溪即所谓灵溪也
卷十 第 28b 页 WYG0575-0968b.png
杨水又东北与祥溪水合
一清按祥溪当作柞溪
西径杨水
一清按径当作注
即趣汉津
一清按蜀志先主传云斜趣汉津斜与邪同
浩若沧海
笺曰浩宋本作渺一清按浩字义通
卷十 第 29a 页 WYG0575-0968c.png
洪潭巨浪
笺曰克家云疑作洪涛一清按潭字不误
又东南径江夏云杜县东
一清按径当作过
即堵口也
一清按全祖望云堵口当作䐗口晋书甘卓传作猪
口若作堵口则是堵水之口非矣互见夏水篇
左传所为若敖聚于郧是也
卷十 第 29b 页 WYG0575-0968d.png
一清按为当作谓聚当作娶
沔水又东径左桑
一清按七字是注混作经
昭王南征之不复
一清按之左传作而
沔水又东合巨亮水口
一清按九字是注混作经
水北承亮湖
卷十 第 30a 页 WYG0575-0969a.png
一清按亮上落巨字
沔水又东得合驿口
一清按八字是注混作经
沔水又东谓之横桑
一清按八字是注混作经
沔水又东谓之郑潭
一清按八字是注混作经
今谓世数既悬
卷十 第 30b 页 WYG0575-0969b.png
一清按今当作余
沔水又东得死沔
一清按七字是注混作经
沔水又东与力口合
一清按八字是注混作经
沔水又东南涢水入焉
一清按九字是注混作经
水南通县之太白湖
卷十 第 31a 页 WYG0575-0969c.png
一清按县上落沔阳二字江水注参校增
沔水又东径沌阳县北
一清按九字是注混作经
案地说言汉水东行触大别之陂
一清按陂何焯校改阪
水遵巢湖
一清按遵当作导
西流注栅水
卷十 第 31b 页 WYG0575-0969d.png
一清按西下落南字通鉴注校补
山上有虎山
一清按虎山下落城字
登城鼓噪
一清按城黄省曾本作塘三国志吴书丁奉传云遂
据徐塘方舆纪要云徐塘在濡须水东
胡景城北
一清按胡景下落略字梁天监四年侵魏合肥胡景
卷十 第 32a 页 WYG0575-0970a.png
略与赵祖悦同军交恶而韦睿解之事见南史韦睿
传然有大可疑者梁天监四年是魏孝昌元年明年
道元被害于阴盘其成书又不知在何时安得遽取
胡赵筑城以相證而又云魏事已久难用取悉何耶
此与襄阳水下引吴均诗同一蔽也
谓之栅口水
一清按当作栅水口即栅江口也
而方界石城也
卷十 第 32b 页 WYG0575-0970b.png
一清按界当作届
地理志曰毗陵县旧会稽之属县丹徒县也北二百步
有故城
一清按也字当移在属县之下
经书在北江则可
一清按江字衍文
东合天溪
一清按天当作大
卷十 第 33a 页 WYG0575-0970c.png
南江又东与贵长池水合
一清按十字是注混作经
南江又南东径宣城之临城县南
一清按十三字是注混作经又南之南衍文
南江又东与桐水合
一清按八字是注混作经
汉水又北合东汉水
一清按汉水当作溪水即旋溪也
卷十 第 33b 页 WYG0575-0970d.png
而同注南江之北
一清按于文当重一江字
南江又东径宁国县南
一清按九字是注混作经
此保险
一清按此下落乡字刘昭郡国志补注引吴地记校
补
南江又东北为长渎历河口
卷十 第 34a 页 WYG0575-0971a.png
一清按十一字是注混作经河口当作湖口下云谓
之五湖口是也
江南东注于具区
一清按江南二字当倒互
五湖谓长塘湖太湖射贵湖滆湖也
笺曰射贵湖下脱上湖二字一清按方舆纪要云五
湖虞翻云太湖有五滆湖洮湖射湖贵湖及太湖为
五湖郦道元曰长塘湖射湖贵湖滆湖与太湖而为
卷十 第 34b 页 WYG0575-0971b.png
五此即虞氏之说又云射贵湖今常州之芙蓉湖当
时或分为二故虞翻以射贵为二湖也名胜志云上
湖一名射贵湖则上湖即射贵矣盖上湖之名晚出
故以射贵可分为二湖以当五湖之数而不容增上
湖于射贵之下读者审之朱长文续吴郡图经则以
为道元谓长荡湖贵湖上湖滆湖与太湖而为五盖
传闻之异久矣
越伐吴而战于五湖是也
卷十 第 35a 页 WYG0575-0971c.png
一清按而字衍文
斯乃太湖之摄通称也
一清按之下落兼字孙潜校增
今在馀姚鸟道山北
笺曰旧本作曰北一清按北上落西字会稽志引此
文校正作曰字误也
杨修五湖赋曰
一清按杨修当作杨泉何焯校
卷十 第 35b 页 WYG0575-0971d.png
俗说此本在太湖中
一清按此下落山字续吴郡图经引此文校增
禹治水移进近东又西南有两小山
一清按续吴郡图经引此文作禹治水移进近吴又
东及西南有两小山今改正
自此以求差深
一清按求续吴郡图经引此文作东
东则松江出焉
卷十 第 36a 页 WYG0575-0972a.png
一清按六字是注混作经续吴郡图经亦作注
松江北去吴国五十里
一清按吴国下落南字
国南五十里
一清按五字重文宜衍
江水奇分谓之三江口
笺曰奇分当作岐分尔雅水岐为渚一清按广韵奇
异也言所出异道也字不误九字是注混作经续吴
卷十 第 36b 页 WYG0575-0972b.png
郡图经引此文亦是注
庾仲初杨都注曰
一清按当作扬都赋注落赋字
与松江而三也
一清按续吴郡图经引此文而三下有非禹贡之三
江七字今校补
即吴之柴僻亭
一清按僻当作辟汉书地理志校师古曰辟读曰壁
卷十 第 37a 页 WYG0575-0972c.png
晋太康中分嘉兴治
一清按治孙潜校改立
王莽名之辰武
一清按汉书地理志作展武辰字误
汉安帝武原之地
一清按安帝下落时字孙潜校增
谷水于县出为散浦
一清按吴郡志开元五年刺史张廷圭奏置海盐县
卷十 第 37b 页 WYG0575-0972d.png
澉浦镇至元嘉禾志澉浦在海盐县南四十五里散
字误
东馀姚县
一清按东下落至字
江水又东径黄桥下
一清按八字是注混作经
江水又东径绪山南
一清按陈书徐陵传子仪隐于钱塘之赭山潜说友
卷十 第 38a 页 WYG0575-0973a.png
咸淳临安志云赭山在盐官县西南四十五里姚宽
西溪丛语云夹岸有山南曰龛北曰赭二山相对谓
之海门海宁县志云赭山与绍兴龛山相对盖浙江
潮汐所由也绪字误
时有江南者
一清按有当作在
江水又东径馀姚县故城南
一清按十一字是注混作经
卷十 第 38b 页 WYG0575-0973b.png
因其句馀山以名县
笺曰宋本作句章山一清按山海经南山经曰句馀
之山无草木多金玉郭璞注曰今在会稽馀姚县南
句馀县北故此二县因此为名见张氏地理志张氏
疑是张勃朱氏以注下有句章之名伪托宋本改句
馀为句章岂知出于山海经乎又寰宇记引郭璞注
云山多珧璋故取二县以为名较今本山海经注多
一句吴志伊广注之所未及引也
卷十 第 39a 页 WYG0575-0973c.png
江水又东注于海
一清按七字是注混作经
潜水篇
大禹自通汉疏通
一清按通汉当作导汉
水暴长
一清按水上落汉字寰宇记果州相如县西汉水下
引此文校增
卷十 第 39b 页 WYG0575-0973d.png
莫不于水上祭
一清按祭下落之字寰宇记校增
其南源取巴西
一清按取下落道字
湍水篇
东南流径南郦县故城东
一清按汉书地理志郦属南阳郡此落阳字
史记所谓下郦也
卷十 第 40a 页 WYG0575-0974a.png
一清按郦下落析字
云是左桃伯碑
笺曰列士传左伯桃一清按非也𨽻释引此文作左
伯豪黄省曾本原是豪字后汉书云左雄字伯豪涅
阳人是也列士传之左伯桃未能知其葬处魏书地
形志濮阳郡廪丘县有左伯桃冢宝刻丛编引访碑
录云左伯桃碑在安肃县西十五里皆去涅阳甚远
朱氏不引范史而杂引他传盖好奇之过也
卷十 第 40b 页 WYG0575-0974b.png
邓飏为晨宅略存焉
一清按为当作谓
均水篇
又南当涉都邑县北
一清按续志筑阳有涉都乡汉表武帝封南海守弃
子嘉为涉都侯则西京已有是邑而未为县师古曰
邑繁于县县字羡文
封卫尉马康为侯国晋太康中立为顺阳(卷二十九十二页一行二
卷十 第 41a 页 WYG0575-0974c.png
行)
一清按马康是马廖之误见范史马援传顺阳下落
郡字见晋志
谓之汋口者也
一清按汋口当作汮口北史魏广阳王建弟嘉孝文
南伐诏嘉断均口益验梁书汮均口之误何焯曰梁
书汮均口均字是读者所音后人误以入行魏书孝
文纪只作均口虽易以今字尚不至重复也今人读
卷十 第 41b 页 WYG0575-0974d.png
史不知汮均重音改作汋均口
故地理志谓之淯水
一清按汉书地理志弘农郡卢氏县下云育水南
至顺阳入沔全祖望曰育淯之不可混犹汮均之不
可通也盖与过邓入沔之淯水有别也下同
粉水篇
粉水导源东流
一清按寰宇记云粉水出房陵县东流盖本水经以
卷十 第 42a 页 WYG0575-0975a.png
立文也导源下落房陵二字
谓之粉水
一清按水当作口
粉水有文将军冢
一清按粉水下落旁字全祖望校增
白水篇
王莽更之曰朝阳也
一清按汉书地理志南阳郡朝阳县莽曰厉信注文
卷十 第 42b 页 WYG0575-0975b.png
曰朝阳也四字衍
泚水篇
经云泄水从南来
一清按南来下落注之二字黄省曾本校增
盖误引寿春之泚泄耳
一清按寿春之泚水是沘字字或作淠淠沘音同泄
水流合焉经云沘水出庐江灊县西南霍山东北东
北过六县东北入于淮泄水出博安县北过芍陂西
卷十 第 43a 页 WYG0575-0975c.png
与沘水合西北入于淮是泄水与入蔡之泚水了无
关涉此篇经云泄水从南来注之自是经误道元故
辞而辟之汉志则以南阳泚阳之泚水为比水水经
则以庐江灊县之比水为泚水交失之矣是注泚字
误当作沘
泚水又西南历长冈月城北旧泚水又会马仁陂水(卷二
十九十三页二十行十四页一行)
一清按旧字当移在月城上又孙潜校改右
卷十 第 43b 页 WYG0575-0975d.png
公私引列
一清按列当作裂
与绪水枝津合
一清按淯水注云地理志曰泚水堵水皆言入蔡互
受通称绪字误
二源微小
一清按二寰宇记校改其
城周回侧水
卷十 第 44a 页 WYG0575-0976a.png
一清按侧水下寰宇记引此文有申伯之都邑五字
今校补
岸下湥
一清按岸上落高字名胜志校增
郡国志曰以为新野之东乡
一清按曰字衍文
故蓼国也
一清按汉书地理志湖阳县下云故廖国也师古曰
卷十 第 44b 页 WYG0575-0976b.png
廖音力救反左氏传作飂字其音同耳汉六安国有
蓼县则是舒蓼之蓼音六盖字形之似而其地相去
甚远
爰自宅阳
笺曰宅阳乃比阳之误一清按非也以𨽻释校是宅
阳
起庐舍
一清按起上落广字名胜志校增
卷十 第 45a 页 WYG0575-0976c.png
为无穷之巧不可言
一清按之下落功字何焯曰以钞本𨽻释校增
又西南流于淯水也
一清按流下落注字
淮水篇
淮水又东径义阳县
一清按八字是注混作经
淮水又径义阳县故城南
卷十 第 45b 页 WYG0575-0976d.png
一清按十字是注混作经
世谓白茅城
一清按世谓下落之字
淮水又东油水注之
一清按八字是注混作经
汉和帝建初四年封子全为王国
一清按建初是章帝纪年子全见范史章八王传和
帝字误
卷十 第 46a 页 WYG0575-0977a.png
淮水又东曲岸北
一清按又东下落径字
沿流波三丈
一清按流字衍文
王莽之利新也
一清按利新汉书地理志作新利
淮水又东北与大木水合
一清按十字是注混作经
卷十 第 46b 页 WYG0575-0977b.png
淮水又东北流左会湖水
一清按十字是注混作经
淮水又东径安阳县故城南
一清按十一字是注混作经
淮水又东得浉口水
一清按八字是注混作经
浉水又东径义阳故城北
一清按义阳下落县字
卷十 第 47a 页 WYG0575-0977c.png
东径钟武故城南
一清按钟武下落县字
世祖封邓邯为鄳县按苏林曰
笺曰宋本作鄳县侯按字衍文一清按非也鄳县当
作鄳侯按字仍存
北流至瑟水注之
一清按至字衍文
罗山西
卷十 第 47b 页 WYG0575-0977d.png
一清按罗山西下落俗谓之仙居水六字名胜志引
此文校补
又东径新息县南
一清按径当作过
淮水又东径浮光山北
一清按九字是注混作经
即弋山也
一清按寰宇记引此文作即弋阳山也出名玉及黑
卷十 第 48a 页 WYG0575-0978a.png
石堪为棋其山俯映长淮每有光辉淮水又东今校
补二十四字
又有魏汝南太守程尧碑
一清按程尧当作程晓魏书程仲德传云分封少子
延及孙晓为列侯晓嘉平中为黄门侍郎裴松之注
引世语曰晓字季明有通识隋书经籍志有程晓集
二卷梁有录一卷即其人也
蛮田益宗效域
卷十 第 48b 页 WYG0575-0978b.png
一清按域当作诚
淮水又东合慎县水
一清按县字衍文
又东径南入淮
一清按径字衍文南下落流字
淮水又东右壑水
笺曰宋本右下有合字一清按七字是注混作经
淮水又东北申陂枝水注之
卷十 第 49a 页 WYG0575-0978c.png
一清按十一字是注混作经
淮水又东白城南
一清按十五字是注混作经
淮水又东径长陵戍南又东青陂水注之
一清按十六字是注混作经
淮水又东北合黄水
一清按八字是注混作经
水导木陵山
卷十 第 49b 页 WYG0575-0978d.png
一清按导下落源字
南有子相庙
一清按子相当作子胥初学记校
淮水又东北淠水注之
笺曰淠一作[泳-永+旱]一清按非也淠水即沘水淠沘音同
九字是注混作经
军所谓顿防
一清按谓字衍文
卷十 第 50a 页 WYG0575-0979a.png
淮水又东谷水入焉
一清按八字是注混作经
东南注
笺曰注下当有之字一清按不当有之字于文似落
淮字耳
淮水又东北左会润水
一清按九字是注混作经
而东入
卷十 第 50b 页 WYG0575-0979b.png
一清按而东下落于淮二字胡渭校补
淮水又东北穷水入焉
一清按九字是注混作经
淮淮中有洲
一清按淮字重文宜衍
使镇西将军豫州刺史诸葛诞
一清按镇西当作镇东
泚水洪水合北注之
卷十 第 51a 页 WYG0575-0979c.png
一清按此庐江灊县之沘水也泚字误合北下落流
字
左合泚口
一清按泚口当作沘口
淮水又东流寿春县故城西
一清按二十六字是注混作经
东南径苍陵北
一清按方舆纪要云寿州西北有苍陵城魏书地形
卷十 第 51b 页 WYG0575-0979d.png
志云寿春故楚有苍陵城是也苍陵下落城字
淮水又北左合椒水
一清按八字是注混作经
东北流径蛇地南
一清按地当作城
谓之清水口者左合椒水焉
一清按者下落也字全祖望云左合椒水焉羡文当
衍盖径蛇城南者即椒水也何合之有
卷十 第 52a 页 WYG0575-0980a.png
肥水从城而北入于淮
一清按而当作西
南为肥水北为鸡陂
一清按肥水上落夏字下鸡水又会肥水亦落夏字
夏肥东流
一清按夏肥下落水字
淮水又北径山峡中谓之硖石
一清按十二字是注混作经
卷十 第 52b 页 WYG0575-0980b.png
下蔡新城也
一清按下蔡上落即字寰宇记校增
淮水东径八山北
一清按当作八公山落公字
北径萧亭东
一清按北径上落又字
肥水县东北注者也
一清按肥水下落从字
卷十 第 53a 页 WYG0575-0980c.png
淮水又北径莫耶山西
一清按九字是注混作经
禹娶在山西
一清按娶当作墟
淮水又东北濠水注之
一清按九字是注混作经
水出莫耶山东北之溪
一清按之字当移在东北上
卷十 第 53b 页 WYG0575-0980d.png
淮水又北沙水注之
一清按八字是注混作经
淮出于荆山之左
一清按淮当作渠
西扬涛北注之
一清按西北堂书钞引此文作而
淮水又东径夏丘县南
一清按九字是注混作经
卷十 第 54a 页 WYG0575-0981a.png
竹书纪年梁惠成王十七年宋景鼓卫公孙仓会齐师
围我襄陵
一清按景鼓黄省曾本作景公误也史记十二诸侯
年表宋终于景公之四十年实周敬王之四十三年
也年表云六十四年卒宋世家同盖卒于周元王之
二十四年六国表魏惠王十七年为周显王十五年
去景公之卒已九十二年矣今从吴琯本所改考正
之景鼓之族疑出景公以谥为氏者也
卷十 第 54b 页 WYG0575-0981b.png
十八年惠成王以韩师诸侯师于襄陵县
一清按韩师下落败字县字衍文孙潜校正今本竹
书纪年作惠成王以韩师诸侯师县于襄陵大缪
又东径杨亭北
一清按杨亭当作阳亭
今睢阳东南三十里有故杨梁
一清按今字衍文杨梁下落城字
汉武帝元年封杜延年为侯国
卷十 第 55a 页 WYG0575-0981c.png
一清按汉书功臣表杜延年以昭帝元凤元年封是
注有缺误今改正
出谯城北自汀陂
一清按出上落水字自当作白
王莽更之曰留城也
一清曰按留城汉书分注作单城是也宋祁谓郸有
留音非也宋书索虏传云步尼公进军清东屯留城
此春秋传侵宋吕留之留汉县属楚国沛郡之郸县
卷十 第 55b 页 WYG0575-0981d.png
苏林音多寒反不当作留音也
嵇本姓奚
一清按嵇下落康字
故为嵇字
一清按故三国志注引虞预晋书作改
地理志曰故垂乡也
一清按垂汉书作□师古曰音直恚反又高帝纪十
二年冬十月上破布军于会缶孟康曰音侩保邑名
卷十 第 56a 页 WYG0575-0982a.png
属沛国蕲县苏林曰缶音□师古曰会音工外反缶
音丈瑞反苏音是也此字本作□而转写者误为缶
字耳音保非也黥布传正作□字此足明其不作缶
也史记高祖纪作会甀裴骃曰汉书音义音侩保邑
名甀直伪反黥布传索隐曰上古外反下持瑞反吴
王濞传索隐曰会音古兑反甀音锤以是知汉纪缶
字音保诚误也
应劭曰城在
卷十 第 56b 页 WYG0575-0982b.png
一清按城在下落谷水之阳四字汉志校补
南径蚿城南
一清按蚿字误当作虹即地理志沛郡
县续志作
虹
又东合长直故沟
一清按沟当作渎下同
又东南至巉石
一清按巉石下落山字
卷十 第 57a 页 WYG0575-0982c.png
淮水又东径浮山
一清按七字是注混作经
淮水又东径徐县南历涧水注之
一清按十三字是注混作经
导徐城西北徐陂
一清按导上落水字
淮水又东池水注之
一清按八字是注混作经
卷十 第 57b 页 WYG0575-0982d.png
汉以数千骑追羽帅二十八骑
一清按于文当重一羽字
因四隤出
一清按汉书项籍传云因四隤山而为圜阵外向孟
康曰四下隤陁也
淮水又东蕲水注之
一清按八字是注混作经
蕲水又东南北入丈八故沟出焉
卷十 第 58a 页 WYG0575-0983a.png
笺曰克家云当作八丈故渎一清按出焉二字衍文
又东流南北长直故渎出焉
一清按当作又东南流北字衍文
又东流入徐县
一清按又东下落南字
淮水又东历客山径盱眙县故城西
一清按十四字是注混作经
北临淮水
卷十 第 58b 页 WYG0575-0983b.png
一清按北上落城字
旧水道也
一清按旧下落江字
而北至末口淮
一清按而当作西末口下落入字胡渭校正
王莽郡曰江平县曰安定
一清按王莽下落更名二字安定汉书地理志作定
安
卷十 第 59a 页 WYG0575-0983c.png
又自湖之南北口
一清按北字衍文胡渭校
陈穿沟更凿白马濑百里渡湖者也
一清按是陈敏穿沟落敏字
中渎又东
一清按中渎下落水字
四年常山宪王子思王商为国
一清按四年下落封字
卷十 第 59b 页 WYG0575-0983d.png
寔曰口也
一清按寔当作是曰下落淩字
即经所谓之小水者也
一清按之字当移在即经下
应劭曰浦岸也
一清按浦岸字误汉书地理志注作淮涯
盖侧淮渎
一清按盖下落临字
卷十 第 60a 页 WYG0575-0984a.png
淮水出县故城
一清按故城下落东字
历朐县与沐合
一清按沐当作沭即沭水也
又匡胊山西
笺曰匡字讹未详一清按当作径
乃往观所
笺曰所字衍一清按孙潜校改焉
卷十 第 60b 页 WYG0575-0984b.png
其神化为黄龙
笺曰黄龙字误一清按非也黄龙字见山海经郭璞
注之开筮
游水左径琅琊即丘县故城之西
一清按即丘字误当作计斤汉书地理志琅琊郡有
计斤县若即丘则东海之属县也
即此水也
一清按水当作城
卷十 第 61a 页 WYG0575-0984c.png
卷十 第 61b 页 WYG0575-0984d.png
水经注笺刋误卷十
