卷二十九 第 1a 页 WYG0574-0497a.png

钦定四库全书
水经注集释订讹卷二十九
归安沈炳巽撰
沔水下 潜水 湍水
均水 粉水 白水
泚水
沔水又东过襄阳县北
沔水又东径方山北
卷二十九 第 1b 页 WYG0574-0497b.png

山上
有邹恢碑
鲁宗之所立也山下潭中有杜元凯碑元
凯好尚后名作两碑并述已功一碑沉之岘山水中
一碑下之于此潭曰百年之后何知不深谷为陵也
山下水曲之隈云汉女昔游处也故
张衡南都赋曰游女弄珠于汉皋之曲汉皋即方山
卷二十九 第 2a 页 WYG0574-0497c.png

之异名也
沔水又东合檀溪水
水出县西柳子山下东为鸭湖湖在马鞍山东北武
陵王爱其峰秀改曰望楚山
溪水自湖两分北渠即溪水所导也北
径汉阴台西临流望远按眺农圃情邈灌蔬意寄汉
卷二十九 第 2b 页 WYG0574-0497d.png

阴故因名台矣
又
北径檀溪谓之檀溪侧有沙门释
道安寺即溪之名以表寺目也溪之阳有徐元直崔
州平故宅悉人居故习凿齿与谢安书云每省家舅
司檀溪念崔徐之友未尝不抚膺
踌蹰惆怅终日矣溪水傍城北注昔刘备为景升所
谋乘的卢马西走坠于斯溪
卷二十九 第 3a 页 WYG0574-0498a.png
西去城里馀北流注于沔一水东南出
应劭曰城在襄水之阳故曰襄阳也是水当即襄水
也城北枕沔水即襄阳县之故城也
王莽之相阳矣楚之北津戍也今大城西
垒是也其上古鄢都卢罗之地秦灭楚置南郡号此
卷二十九 第 3b 页 WYG0574-0498b.png

为北部焉建安十三年魏武平荆州分南郡立为襄
阳郡荆州刺史治邑居隐赈
冠盖相望一都之会也城南门道东有三碑一碑
是晋太傅羊祜碑一碑是镇南将军杜预碑一碑是
安南将军刘俨碑并是学生所立城东门外二百步
刘表墓太康中为人所发见表夫妻其尸俨然颜色
不异犹如平生墓中香气远闻三四里中经月不歇
今坟冢及祠堂犹高显整顿城北枕沔水水中常苦
卷二十九 第 4a 页 WYG0574-0498c.png

蛟害襄阳太守邓遐负其气果拔剑入水蛟绕其足
遐挥剑斩蛟流血丹水自后患除无复蛟难矣昔张
公遇害亦亡剑于是水后雷氏为建安从事径践濑
溪所留之剑忽于其怀跃出洛水初由是剑后变为
龙
故吴均剑骑诗云剑是两蛟龙
张华之言不孤为验矣
卷二十九 第 4b 页 WYG0574-0498d.png

沔水又径平鲁城南
城鲁宗之所筑也故城得厥名矣东对樊
仲山甫所封也汉晋春秋称桓帝幸樊城百
姓莫不观有一老父独耕不辍议郎张温使问焉父
啸而不答温因与之言问其姓名不告而去城周四
里南半沦水建安中关羽围于禁于此城会沔水泛
溢三丈有馀城陷禁降庞德奋剑乘舟投命于东冈
魏武曰吾知于禁三十馀载至临危授命更不如庞
卷二十九 第 5a 页 WYG0574-0499a.png

德矣城西南有曹仁记水碑杜元凯重刋其后书伐
吴之事也
又从县东屈西南淯水从北来注之
襄阳城东有东白沙白沙北有三洲东北有宛口即
淯水所入也
沔水中有鱼梁洲
庞德公所居士元居汉之阴在南白沙故世谓是地
卷二十九 第 5b 页 WYG0574-0499b.png

为白沙曲矣司马德操宅洲之阳望衡对宇欢情自
接泛舟褰裳率尔休畅岂待还桂拖于千里贡寸心
于永思哉水南有层台号曰景升台盖刘表治襄阳
之所筑也言表盛游于此常所止憩表性好鹰尝登
此台歌野应来曲其声韵似孟达上堵吟矣
沔水又径桃林亭东
卷二十九 第 6a 页 WYG0574-0499c.png

又径岘山东山上有桓宣所筑城孙坚死于此又有
桓宣碑羊祜之镇襄阳也与邹润甫尝登之及祜死
后人立碑于故处望者悲感杜元凯谓之堕泪碑
山上
又有征南将军胡罢碑又有征西将军周访碑山下
卷二十九 第 6b 页 WYG0574-0499d.png

水中杜元凯碑处
沔水又东南径蔡洲
汉长水校尉蔡瑁居之故名蔡洲
洲大岸
西有洄湖停水数十亩长数里广减百步水色常渌
杨仪居上洄杨颙居下洄
与蔡
卷二十九 第 7a 页 WYG0574-0500a.png

洲相对在岘山南广昌里又与襄阳湖水合水上承
鸭湖东南流径岘山西又东南流注白马陂水又东
入侍中襄阳侯习郁鱼池郁依范蠡养鱼法作大陂
陂长六十步广四十步池中起钓台池北亭郁墓所
在也列植松篁于池侧沔水上郁所居也又作石伏
逗引大池水于宅北作小鱼池池长七十步广十二
步西枕大道东北二边限以高堤楸竹夹植莲芡覆
水是游宴之名处也山季伦之镇襄阳每临此池未
卷二十九 第 7b 页 WYG0574-0500b.png

尝不大醉而还恒言此是我高阳池故时人为之歌
曰山公出何去往至高阳池日暮倒载归酩酊无所
知
其水下入沔沔水西
又有孝子墓河南秦氏性至孝事亲无倦亲没之后
负土成坟常泣血墓侧人有咏蓼莪者氏为泣涕悲
不自胜于墓所得病不能食虎常乳之百馀日卒今
卷二十九 第 8a 页 WYG0574-0500c.png

林木幽茂号曰孝子墓也其南有蔡瑁冢冢前刻石
为大鹿状甚大头高九尺制作甚工
沔水又东南径邑城北
习郁襄阳侯之封邑也故曰邑城矣
沔水又东合洞口
水出安昌县故城东北大父山西南流谓之白水又
南径安昌故城东屈径其县南县故蔡阳之白水乡
卷二十九 第 8b 页 WYG0574-0500d.png

也汉元帝以长沙卑湿分白水上唐二乡为舂陵县
光武
即帝位改为章陵县置园庙焉
魏黄初二年更从今名故义阳
郡治也白水又西南流而左会昆水水导源城东南
小山西流径今山北又西南流径县南西流注于白
水水北有白水陂其阳有汉光武故宅基址存焉所
卷二十九 第 9a 页 WYG0574-0501a.png

谓白水乡也
苏
伯河望气处也
光武之征秦丰幸旧邑置酒极欢张平子以为
真人南巡观旧里焉东观汉记曰明帝幸南阳祀旧
宅召校官子弟作雅乐奏鹿鸣上自御埙篪和之以
娱宾客又于此宅矣白水又西合浕水水出于襄乡
县东北阳中山西径襄乡县之故城北按郡国志是
卷二十九 第 9b 页 WYG0574-0501b.png

南阳之属县也浕水又西径蔡阳县故城东西南流
注于白水又西径其城南建武十六年
世祖封城阳王祉世子本为侯国应劭曰蔡
水出蔡阳东入淮今于此城南更无别水唯是水可
以当之川流西流苦其不东且淮源岨碍山
河无相入之理盖应氏之误耳洞水又西南流注于
沔水
又东过中卢县东淮水自房陵县淮山东流注之
卷二十九 第 10a 页 WYG0574-0501c.png

县即春秋庐戎之国也县故城南有水出西山山有
石穴出马谓之马穴山汉时有数百
匹马出其中马形小似巴滇马三国时陆逊攻襄阳
于此穴又得马数十匹送建业蜀使至有家在滇池
者识其马毛色云其父所乘马对之流涕其水东流
一百四十里径城南名曰浴马港言初得此马洗之
于此因以名之亦云乘出沔次浴之又曰洗马既渡
卷二十九 第 10b 页 WYG0574-0501d.png

沔宿处名之曰骑亭然侯水诸蛮北遏是水南壅淮
川以周田溉下流入沔
沔水又东南流径黎丘故城西
其城下对缮州秦丰居之故更名秦洲王莽之败也
秦丰阻兵于黎丘黎丘城在观城西二里建武三年
光武遣征南岑彭击丰四年朱祐自观城瀹
丰于黎丘是也
卷二十九 第 11a 页 WYG0574-0502a.png

沔水又南与疏水合水出中庐县西南东流至即县
北界东入沔水谓疏口
也水中有物如三四岁小儿鳞甲如鲜鲤射之不可
入七八月中好在碛上自曝膝头似虎掌爪常没水
中出膝头小儿不知欲取弄戏便煞人或曰人有生
得者摘其皋厌可以小使名为水唐者也
卷二十九 第 11b 页 WYG0574-0502b.png
又南过邔县东北
沔水之左有骑城周回二里馀高一丈六尺即骑亭
也县故楚邑也秦以为县汉高帝十一年封黄极忠
为侯国县南有黄家墓墓前有双石阙彫
制甚工俗谓之黄公阙黄公名尚为汉司徒沔水又
东径猪兰桥桥本名荻兰桥桥之左右丰蒿
卷二十九 第 12a 页 WYG0574-0502c.png

荻于桥东刘季和大养猪襄阳太守曰此中作猪屎
臭可易名猪兰桥百姓遂以为名矣
桥北有习郁宅
宅侧有鱼池池不假功自然通洫长六七十步广十
丈常出名鱼
沔水又南得木里水会
楚时于宜城东穿渠上口去城三里汉南郡太守王
宠又凿之引蛮水灌田谓之木里沟径宜城东而东
卷二十九 第 12b 页 WYG0574-0502d.png

北入于沔谓之木里水口也
又南过宜城县东夷水出自房陵县东流注之
夷水蛮水也桓温父名夷改曰蛮水
夷水导源中庐县界康狼山山与荆山相邻其水
东南流历宜城西上谓之夷溪又东南径罗川城故
罗国也又谓之鄢水春秋所谓楚人伐罗渡鄢者也
夷人又东南流与零水合零水即汴水也上
卷二十九 第 13a 页 WYG0574-0503a.png

通梁州没阳县之默城山司马懿出沮之所由其水
东径新城县之沵乡县县分房陵邱谓之沵水又东
历軨乡谓之軨水晋武帝平吴割临沮之北乡中庐
之南乡立上黄县治軨乡沵水又东历宜城西山谓
之沵溪东流合于夷水谓之沵口也与夷水乱流东出
谓之淇水径蛮城城南在宜城南三十里春
秋若敖自罗败退及鄢乱次以济淇水是也夷水又
东注于沔昔白起攻楚引西山谷水即是水者也旧
卷二十九 第 13b 页 WYG0574-0503b.png

堨去城一百许里水从城西灌城东入注为渊今熨
斗陂是也水溃城东北角百姓随水
流死于城东者数十万城东皆臭因名其陂为臭池
后人因其渠流以结陂田城西陂谓之新陂覆地数
十顷西北又为土门陂从平路渠以北木兰桥以南
西极土门山东跨大道水流周通其水自新陂东入
城城故鄢郢之旧都秦以为县汉惠帝三年改曰宜
城其水历大城中径汉南阳太守秦颉墓北墓前有
卷二十九 第 14a 页 WYG0574-0503c.png

二碑颉郡人也以江夏都尉出为南阳太守径宜城
中见一冢东向颉住车视之曰此居处可作冢
后卒于南阳丧还至昔住车处车不肯进故吏为市
此宅葬之孤坟尚整冢前有二碑城南有宋玉宅
玉邑人隽才辨给善属文而识音也其
水又径金城前县南门有古碑犹存其水又东出城
东注臭池臭池溉田陂水散流又入朱湖陂朱湖陂
亦下灌诸田馀水又下入木里沟木里沟是汉南郡
卷二十九 第 14b 页 WYG0574-0503d.png

太守王宠所凿故渠引鄢水也灌田七百顷白
起渠溉三千顷膏良肥美更为沃壤也县有太山山
下有庙汉末多士其中刺史二千石卿长
数十人朱轩华盖同会于庙下荆州刺史行部见之
雅叹其盛号为冠盖里而刻石铭之此碑于永嘉中
始为人所毁其馀文尚有可传者其辞曰峨峨南岳
烈烈离明寔敷俊又君子以生惟此君子作汉之英
德为龙光声化鹤鸣此山以建安三年崩声闻五六
卷二十九 第 15a 页 WYG0574-0504a.png

十里雉皆屋雊县人恶之以闻侍中庞季云山崩川
竭国土将亡之占也十三年魏武平荆州沔南彫散
沔水又径鄀县故城南
古鄀子之国也秦楚之间自商密迁此为楚附庸楚
灭之以为邑县南临沔津津南有石山上有古烽火
台县北有大城即楚昭王为吴所迫自郢徙都之所
谓鄢郡卢罗之地也
秦以为县
卷二十九 第 15b 页 WYG0574-0504b.png

沔水又东敖水注之
水出新市县东北又西南
太阳山西南流径新市县北又西南而右合枝
水水出大洪山而西南流径襄阳郡县界西南
径秋城东南左注敖水敖水又西南流注于沔
寔曰滶口沔水又南径石城西
城因山为固晋太傅羊
祜镇荆州立晋惠帝元康九年分江夏西部置竟陵
卷二十九 第 16a 页 WYG0574-0504c.png

郡治此
沔水又东南与臼水合
水出竟陵县东北耶屈山
一名卢屈山西流注于沔鲁定公四
年吴师入郢昭王奔随济于成臼谓是水者也又东
过荆城东
沔水自荆东南流径当阳县之章山东
山上有故城太尉陶侃伐杜曾所筑也禹贡所谓内
卷二十九 第 16b 页 WYG0574-0504d.png

方山至于大别者也既滨带沔流寔会尚书之文矣
沔水又东右会权口
水出章山东南流径权城北古之权国
也春秋鲁庄公十八年楚武王克权权叛围而杀之
迁权于那处是也
东南有那口
城权水又东
入于沔
卷二十九 第 17a 页 WYG0574-0505a.png

沔水又东南与阳口合
水上承江陵县赤湖
江陵西北有纪南城
楚文王自丹阳徙
此平王城之班固言楚之郢都也城西南有赤坂罡
罡下有渎水东北流入城名曰子胥渎盖吴师入郢
卷二十九 第 17b 页 WYG0574-0505b.png

所开也谓之西京湖又东北出城西南注于龙陂陂
古天井水也广圆二百馀步在灵溪东江堤内水至
渊深有龙见于其中故曰龙陂陂北有楚庄王钓台
高三丈四尺南北六丈东西九丈陂水
又径郢城南东北流谓之杨水又东北路曰湖水注
之湖在大港北巷南曰中湖南堤
下曰昏官湖三湖合为一水东通荒谷荒谷东岸有
冶父城春秋传曰莫敖缢于荒谷群帅囚于冶父谓
卷二十九 第 18a 页 WYG0574-0505c.png

此处也春秋水盛则南通大江否则南迄江堤北径
方城西方城即南蛮府也又北与三湖会故盛弘之
曰南蛮府东有三湖源同一水盖徙治西府也宋元嘉
中通路自湖下注杨水以广运漕杨水以东历天井
北井在方城北里馀广员二里其深不测井有潜室
见辄兵西岸有天井台因基旧堤临际水湄
游憩之佳处也杨水又东北流得东赤湖水口湖周
五十里城下陂池皆来会同湖东北有大置台高
卷二十九 第 18b 页 WYG0574-0505d.png

六丈馀纵广八丈一名清暑台秀宇层明通望周博
游者登之以畅远情杨水又东入华容县有灵港水
西通赤湖水口地多下湖周五十里城下陂池皆来
会同又有子胥渎盖入郢所开也水东入离湖湖在
县东七十五里国语所谓楚灵王阙为石郭陂汉以
象帝舜者也湖侧有章华台台高十丈
基广十五丈左丘明曰楚筑台于章华之上韦昭以
为章华亦地名也王与伍举登之举曰台高不过望
卷二十九 第 19a 页 WYG0574-0506a.png

国之氛祥大不过容宴之俎豆盖讥其奢而谏其失
也
言此
渎灵王立台之日漕运所由也其水北流注于杨水
杨水又东北与祥溪水合水出江陵县北盖诸池散
流咸所会合积以成川东流径鲁宗之垒南当驿路
水上有大桥隆安三年桓元袭殷仲湛于江陵仲湛
北奔缢于此桥祥溪又东注船宫湖湖水又东北入
卷二十九 第 19b 页 WYG0574-0506b.png

女观湖湖水又东入于杨水杨水又北径竟陵县西
又北纳巾吐柘柘水即下杨水也巾水出县东一百
九十里西径巾城下城下置巾水戍晋元熙二年竟
陵郡上巾水戍山得铜钟七口言之上府巾水又西
径竟陵县北西径杨水谓之巾口水西有古竟陵大
城古郧国也郧公辛所冶所谓郧乡矣昔白起拔郢
东至竟陵即此也秦以为县王莽之守平矣世祖建
武十三年更封刘隆为侯国城傍有甘鱼陂左传昭
卷二十九 第 20a 页 WYG0574-0506c.png

公十三年公子黑肱为令尹次于鱼陂者也杨水又
北注于沔谓之杨口中夏口也曹太祖之追刘备于
当阳也张飞按矛于长坂备得与数骑邪趣汉津遂
济夏口是也沔水又东得浐口其水承大浐马骨诸
湖水周三四百里及其夏水来同浩若沧海洪
潭巨浪萦连江沔故郭景纯江赋云其傍则有
朱浐丹漅是也
又东南径江夏云杜县东中夏水从西来注之
卷二十九 第 20b 页 WYG0574-0506d.png

即堵口也
为中夏水县故
郧亭左传所谓若敖娶于郧是也禹贡所谓云土梦
作又故县取名焉县有云梦城城东北
沔水又东径左桑
昔周昭王南征船人胶舟以进之昭王渡沔中流而没
卷二十九 第 21a 页 WYG0574-0507a.png

死于是水齐楚之会齐侯曰昭王南征之不复寡人
是问屈完曰君其问诸水滨庾仲雍言杜老云百姓
佐昭王丧事于此成礼而行故曰佐丧左桑字失体
耳
沔水又东合区亮水口
水北承亮湖南达于沔
沔水又东得合驿口
庾仲雍言须导杜耆旧云朝廷驿使合王丧于是因
卷二十九 第 21b 页 WYG0574-0507b.png

以名焉今须导村正有大敛口言昭王于是殡敛矣
沔水又东谓之横桑
言得昭王丧处也
沔水又东谓之郑潭
言郑武公与王同溺水于是今谓世数既悬为不近
情矣斯乃楚之郑乡守邑大夫赞公言故世以为郑
公潭耳
沔水又东得死沔
卷二十九 第 22a 页 WYG0574-0507c.png

言昭王济自是死沔故有死沔之称王尸岂逆流乎
但千古芒昧难以昭知推其事类似是而非矣
沔水又东与力口合
有溾水出竟陵郡新阳县西南河地山东流径
新阳县南县治云杜故城分云杜立溾水又东南流
注宵城县南大湖又南入于沔水是曰力口
沔水又东南涢水入焉
卷二十九 第 22b 页 WYG0574-0507d.png

沔水又东径沌水口水南通县之大白湖湖水东南
通江又谓之沌口
沔水又东径沌阳县北
处沌水之阳也沔水又东径林鄣故城
北晋建兴二年太尉陶侃为荆州镇此也
又南至江夏沙羡县北南入于江
庾仲雍曰夏口一曰沔口矣尚书禹贡云汉水南至
大别入江春秋左传定公四年吴师伐郢楚子常济
卷二十九 第 23a 页 WYG0574-0508a.png

汉而陈自小别至于大别京相璠春秋土地名曰大
别汉东山名也
在安丰县南杜预释地曰二别近
汉之名无缘乃在安丰也
禹贡锥指曰大别山在汉阳府城东北半里汉水
西岸左传小别至于大别杜预云禹贡汉水至大
别南入江然则此二别在江夏界水经注江水东
径鲁山南古翼际山也地说曰汉与江合于衡北
卷二十九 第 23b 页 WYG0574-0508b.png

翼际山傍者也山上有吴江夏太守陆涣所治城
盖取二水之名地理志曰夏水过郡入江故曰江
夏也旧治安陆吴乃徙此山左即沔口矣沔左有
却月城故曲陵县后乃沙羡县治也元和志鲁
山一名大别山在汉阳县东北一百步其山前枕
蜀江北带汉水山上有吴将鲁肃神祠按禹贡
大别山杜元凯已知在江夏不在安丰郦氏亦主
杜说而终不能指鲁山为大别至唐人始能言之
卷二十九 第 24a 页 WYG0574-0508c.png

左传定公四年吴子伐楚舍舟于淮汭自豫章
与楚夹汉史皇谓子常必速战乃济汉而陈自小
别至于大别三战子常知不可欲奔史皇止之十
一月庚辰陈于柏举吴师大败楚师子常奔郑孔
疏云小别当在大别之东何则子常从小别与吴
战退而至大别明自东而渐西也今按豫章杜注
云汉东江北地自豫章与楚夹汉谓吴军汉东楚
军汉西也子常济汉而陈自小别至于大别言其
卷二十九 第 24b 页 WYG0574-0508d.png

师众为长陈自西及东若此其远两军合战则自
大别以东寻传文无从小别与吴战退而至大别
之事也小别当在大别之西孔说正相反今汉川
县东南有甑山即小别山元和志云小别山在㲼
川东南五十里索隐云
大别山土人谓之甑山盖承孔疏之误二别相去
一百二十馀里
案地说言汉水东行触大别之陂南与江合则与尚
卷二十九 第 25a 页 WYG0574-0509a.png

书杜预相符但今不知所是矣
禹贡锥指云以今舆地言之汉水自均州北又东
南径光化县西南又东南
径榖城县东北又东南径
襄阳县北
又东南径宜城县
东又南径钟祥县西
又南径荆门州东又东南
卷二十九 第 25b 页 WYG0574-0509b.png

径京山县西南又东径潜江县北
又东径景陵县南
又东径沔阳州北
卷二十九 第 26a 页 WYG0574-0509c.png
又东径
汉阳县北又东至大别山折而南
是为汉口经所谓过三澨至大别南入于江者也
卷二十九 第 26b 页 WYG0574-0509d.png
汉志云东汉水一名沔过江夏谓之夏
水入江又云沮水南至沙羡南入江过郡五
行四千里盖曲莫如汉故其所行有若是
之远也
沔水与江合流又东过彭蠡泽
尚书禹贡汇泽也郑元曰汇回也汉与江斗转
卷二十九 第 27a 页 WYG0574-0510a.png

东成其泽矣
卷二十九 第 27b 页 WYG0574-0510b.png
卷二十九 第 28a 页 WYG0574-0510c.png
又东北出居巢县南
古巢国也汤伐桀桀奔南巢即巢泽也尚书周有巢
伯来朝春秋文公十二年夏楚人围巢巢群舒国也
舒叛故围之永平元年汉明帝更封菑邱侯刘般为
卷二十九 第 28b 页 WYG0574-0510d.png

侯国也江水自濡须口
又东左会栅口水遵巢湖
东径乌
上城北又东径南谯侨郡城南又东绝塘径附农山
北又东左会清溪水水出东北马子砚之清
溪也东径清溪城南屈而西南流历山西南流注栅
水谓之清溪口栅水又东左会白石山水
水发白石山西径李鹊城南西南注栅水栅水又东南
卷二十九 第 29a 页 WYG0574-0511a.png

积而为窦湖中有洲湖东有韩纵山山上有城山北湖
水东出为后塘北湖湖南即塘也塘上有颍川侨郡
故城也湖窦湖水东出谓之湖窦口湖水东出径
刺史山北历韩纵山南径流二山之间出王武子北
城城在刺史山上湖水又东径右塘穴北为中塘塘
右四水中水出格虎山北山上有虎山有郭僧坎城
水北有赵祖悦城并故东关城也昔诸葛恪帅师作
东兴堤以遏巢湖傍山筑城使将军全端留略等各
卷二十九 第 29b 页 WYG0574-0511b.png

以千人守之魏遣司马昭督镇东诸葛诞率众攻东
关三城将毁堤遏诸军作浮梁陈于堤上分兵攻城
恪遣冠军丁奉等登塘鼓噪奋击朱异等以水军攻
浮梁魏征东胡遵军士争渡梁坏投水而死者数千
塘即东兴堤城亦关城也栅水又东南径高江产城
南胡景城北又东南径张祖禧城南东南流屈而北
径郑卫尉城西魏事已难用取悉推旧取新略
究如此又北委折蒲浦出焉栅水又东南流注于大
卷二十九 第 30a 页 WYG0574-0511c.png

江谓之栅口水
又东过牛渚县南又东至石城县
经所谓石城县者即宣城郡之石城县也
牛渚在姑熟乌江两县界中也
于石城东北减五百许
里安得径牛渚而方界石城也盖经之谬误也
分为二其一东北流其一又过毗陵县北为北江
卷二十九 第 30b 页 WYG0574-0511d.png

地理志曰毗陵县旧会稽之属县丹徒县也
北二百步有故城本毗陵郡治也旧去江三里岸稍
毁遂至城下城北有扬州刺史刘繇墓沦于江江即
北江也经书在北江则可又言东至馀姚则非考其
径流知经之误矣地理志曰江水自石城东出径吴
国南为南江江水自石城东入为贵口东径石城县
北晋太康元年𨽻宣城郡东合天溪溪水首受江北
径其县故城东又北入南江
卷二十九 第 31a 页 WYG0574-0512a.png
南江又东与贵长池水合
水出县南郎山北流为贵长池池水又北注于南江
南江又南东径宣城之临城县南
又东合注泾水
南江又东与桐水合
卷二十九 第 31b 页 WYG0574-0512b.png

又东径安吴县
号曰安吴溪又东旋溪水注之水出
陵阳山下径陵阳县西
为旋溪水昔县人阳子明钓得白龙处后三年龙迎
子明上陵阳山山去地千馀丈后百馀年呼山下人
上山半与语溪中子安问子明钓车所在后二十年
子安死山下有黄鹤栖其冢树鸣常呼子安故县取
名焉晋咸康四年改曰广阳县汉水又北
卷二十九 第 32a 页 WYG0574-0512c.png

合东溪水水出南里山北径其县东桑钦曰淮水出
县之东南北入大江其水又北历蜀由山又北左合
旋溪北径安吴县东晋太康元年分宛陵立县南有
落星山山有悬水五十馀丈下为深潭潭水东北流
左入旋溪而同注南江之北即宛陵县界也
南江又东径宁国县南
晋太康元年分宛陵置南江又东径故彰县南安吉
县北光和之末天下大乱此保险守节汉朝嘉之中平
卷二十九 第 32b 页 WYG0574-0512d.png

二年分故彰之南乡以为安吉县
县南有钓头泉悬涌一仞乃流于
川川水下合南江
南江又东北为长渎历河口
南江东注于具区谓之五湖口五湖谓长塘湖太湖
射贵湖滆湖也郭景纯江赋曰注五湖以漫
漭盖言江水经纬五湖而包注太湖也是以左丘明
述国语曰越伐吴而战于五湖是也又云范蠡灭吴
卷二十九 第 33a 页 WYG0574-0513a.png

返至五湖而辞越斯乃太湖之摄通称也虞翻曰是
湖有五道故曰五湖韦昭曰五湖今太湖也尚书谓
之震泽尔雅以为具区方圆五百里湖有苞山春秋
谓之夫椒山有洞室入地潜行北通琅琊东武县俗
谓之洞庭旁有青山一名夏架山山有洞穴潜通庭
山上有石鼓长丈馀鸣则有兵故吴记曰太
湖有苞山在国西百馀里居者数百家山弓弩材旁
有小山山有石穴南通洞庭深远莫知所极三苗之
卷二十九 第 33b 页 WYG0574-0513b.png

国左洞庭右彭蠡今宫亭湖也以太湖之洞庭对彭
蠡则左右可知也余按二湖俱以洞庭为目者亦分
为左右也但以趣瞩为方耳既据三苗宜以湘江为
正是故郭景纯之江赋云爰有苞山洞庭巴陵地道
潜达傍通幽岫窈窕山海经曰浮玉之山北望具区
苕水出于其阴北流注于具区谢康乐云山海经云
浮玉之山在句馀东五里便是句馀县之东山乃应
入海具区今在馀姚鸟道山北何由北望具区也以
卷二十九 第 34a 页 WYG0574-0513c.png

为郭于地理甚昧矣言洞庭南口有罗浮山高三
千六百丈罗浮山东石楼下有两石数扣之清越所
谓神钲者也事备罗浮山记会稽山宜直湖南又有
山阴溪水入焉山阴县西四十里有二溪东溪广一
丈九尺冬煖夏冷西溪广三丈五尺冬冷夏煖二溪
北出行三里至徐村合成一溪广五丈馀而温凉又
杂盖山海经所谓苕水也北径罗浮山而下注于太
湖故言出其阴入于具区也湖中有大雷小雷三山
卷二十九 第 34b 页 WYG0574-0513d.png

亦谓之三山湖又谓之洞庭湖杨修五湖赋曰头首
无锡足蹄松江负乌程于背上怀大吴以当胸岞岭
崔嵬穹窿纡曲大雷小雷湍波相逐
用言湖之苞极也太湖之东吴国西十八里有岞岭
山俗说此本在太湖中禹治水移进近东又西南
有两小山皆有石如卷笮云
禹所用牵山也太湖中有浅地长老云是笮岭山蹠
自此以求差深言是牵山之沟此山去太湖
卷二十九 第 35a 页 WYG0574-0514a.png

三十馀里
东则松江出焉
上承太湖更径笠泽在吴南松江左右也国语曰越
伐吴吴禦之笠泽越军江南吴军江北者也虞氏曰
松江北去吴国五十里江侧有丞胥二山山各有庙
国南五十里鲁哀公十三年越使二大夫畴无馀讴
阳等伐吴吴人败之获二大夫大夫死故立庙于山
上号曰丞胥二王也胥山上今有坛石长老云胥神
卷二十九 第 35b 页 WYG0574-0514b.png

所治也下有九折路南出太湖阖闾造以游胥
之台以望太湖也松江自湖东北流径七十里
江水岐分谓之三江口
吴越春秋称范蠡去越乘舟出江之口入五湖之中
者也此亦别为三江五湖虽称相乱不与职方同庾
仲初扬都赋注曰今太湖东注为松江下七十里有
水口分流东北入海为娄江东南入海为东江与松
江而三也吴记曰
卷二十九 第 36a 页 WYG0574-0514c.png

一江东南行七十里入小湖为次溪自湖东南出谓
之为谷水吴记曰谷水出吴小湖径由卷县故城下
神异传曰卷县秦时长水县也始皇时县有
童谣曰城门当有血城陷没为湖有老妪闻之忧惧
日往窥城门门侍欲缚之妪言其故妪去后门侍煞
犬以血涂门妪又往见血走去不敢顾忽有大水长
欲没县主簿令干入白令令见干曰何忽作鱼干又
曰明府亦作鱼遂乃沦陷为谷矣因目长水城水曰
卷二十九 第 36b 页 WYG0574-0514d.png

谷水也吴记曰谷中有城故由卷县治也即吴之柴
辟亭故就李乡槜李之地秦始皇恶其势王令囚徒
十馀万人污其土表以污恶名改曰囚卷亦曰由卷
也吴黄龙四年有嘉禾生卷县改曰禾兴后太子讳
和改为嘉兴春秋之槜李城也谷水又东南径嘉兴
县城西谷水又东南径盐官县故城南旧吴海昌都
尉治晋太康中分嘉兴治太康地道记吴有盐官县
乐资九州志曰县有秦径山秦始皇径此美人死葬
卷二十九 第 37a 页 WYG0574-0515a.png

于山上山下有美人庙谷水之右有马睪城故司盐
都尉城吴王濞煮海为盐于此县也是以汉书地理
志曰县有盐官东出五十里有武原乡故越地也秦
于其地置海盐县地理志曰县故武原乡也
后县沦为柘湖又徙治武原乡改曰武原县王莽名
之辰武汉安帝武原之地又沦为湖
今之当湖也后乃移此县南有秦望山秦始皇所登
以望东海故山得其名焉谷水于县出为散浦
卷二十九 第 37b 页 WYG0574-0515b.png

以通巨海光熙元年有毛民三人集于县盖汜于风
也
又东至会稽馀姚东入于海
谢灵运云具区在馀姚然则馀暨是馀姚之别名也
今馀暨之南馀姚西北浙江与浦阳江同会归海但
水名已殊非班固所谓南江也郭景纯曰三江者岷
江松江浙江也然浙江出南蛮中不与岷江同作者
述志多言江水至山阴为浙江今南江枝分
卷二十九 第 38a 页 WYG0574-0515c.png

历乌程县南通馀杭县则与
浙江合故阚骃十三州志曰江水至会稽与浙江合
浙江自临平湖南通浦
阳江又于馀暨东合浦阳江自秦望分𣲖东馀姚县
又为江也东与车箱水合水出车箱山乘高瀑布四
十馀丈虽有水旱而㴻无增减
禹贡锥指云正义曰地理志云会稽吴县故周泰
卷二十九 第 38b 页 WYG0574-0515d.png

伯所封国也具区在西古文以为震泽苏氏曰豫
章江入彭蠡而东至海为南江岷江江之经流会
彭蠡以入海为中江汉自北入江会彭蠡为北江
三江入海则吴越始有可宅之土而水所钟者独
震泽而已曾氏曰具区之水多震而难定故谓之
震泽震即三川震之震若今湖翻厎定者言厎于
定而不震荡也易氏曰三江自入于海不通震泽
而经何以言震泽厎定盖江湖在今日虽无相通
卷二十九 第 39a 页 WYG0574-0516a.png

之势而当时洪水实有横流之理想其际震泽与
江水莽为一壑自大禹疏导而三江入海震泽乃
厎于定自然之势也渭按苏氏三江之
说人或疑之及阅徐坚初学记引郑康成书注以
證三江曰左合汉为北江右会彭蠡为南江岷江
居其中则为中江故书称东为中江者明岷江至
彭蠡与南北合始得称中也始知苏氏所说东汉
时固已有之马中锡云斯言也百世以俟圣人可
卷二十九 第 39b 页 WYG0574-0516b.png

也金吉甫云大江之南西偏莫大于彭蠡东偏莫
大于震泽二患既平则扬之土田皆治矣故特举
二泽以见扬之告成若其南偏率是山险浙亦山
溪计不劳施功故馀不书也 禹贡三江之不明
误自班固始汉志会稽吴县下云南江在南东入
海毗陵县下云北江在北东入海
丹阳芜湖县下云中江出西南东至
阳羡入海皆扬州川也盖北江为经流至江都入
卷二十九 第 40a 页 WYG0574-0516c.png

海中江由吴松入海南江合浙江入海皆北江之
枝渎也𨗳水明言汉自彭蠡东为北江江自彭蠡
东为中江诚如班氏所言则芜湖之中江何以知
为江水之所分毗陵之北江何以定为汉水之所
独乎以此当禹贡三江之二虽愚者亦知其非矣
孔传于本经云言三江已入致定为震泽𨗳漾传
云自彭蠡江分为三入震泽遂为北江而入海正
义曰言三江共入震泽出泽复分为三此水遂为
卷二十九 第 40b 页 WYG0574-0516d.png

北江而入于海郑元以为三江既入入于海不入
震泽也𨗳江传又云有北有中南可知正义引汉
志三江以證之渭按班固所说南北中之名虽同
而实非禹贡之三江孔传说与之合又欲讳其所
自出掩抑摧藏半吞半吐其为伪撰无疑或曰传
果出魏晋间手曷不用郑注曰此说起自东汉代
棘下生作传不得入东汉语并不得全录班志君
当亮彼苦心也汉志丹阳石城县下云分江水首
卷二十九 第 41a 页 WYG0574-0517a.png

受江东至馀姚入海过郡二行千二百里
此即南江之源委过郡二谓丹阳
会稽也其在吴县南者即吴松江乃中江之下流
班氏不知分江水至馀姚入海者即古之南江遂
误以松江当之耳
江水又东径黄桥下
临江有汉蜀郡太守黄昌宅桥本昌创建也昌为
州书佐妻遇贼相失后会于蜀复修旧好江水又东
卷二十九 第 41b 页 WYG0574-0517b.png

径绪山南虞翻尝登此山四望示子孙可居江北世
有禄位居江南则不昌也然住江北者相继代兴时
有江南者辄多沦替仲翔之言为有
官仓仓即日南太守虞国旧宅号曰西虞以
其兄光居县东故也是地即其双雁送故处
江水又东径馀姚县故城南
卷二十九 第 42a 页 WYG0574-0517c.png

县城是吴将朱然所筑也南临江津北背巨海夫子
所谓沧海浩浩万里之渊也县西北会稽一百四十
里因其句馀山以名县山在馀姚之南句章
之北也江水又东径穴湖塘湖水沃其一县并为良
畴矣
江水又东注于海
是所谓三江者也故子胥曰吴越之国三江环之民
无所移矣但东南地卑万流所凑涛湖泛决触地成
卷二十九 第 42b 页 WYG0574-0517d.png

川枝津交渠世家分夥故川旧渎难以取悉虽粗依
县地缉综所缠亦未必一得其实也
潜水出巴郡宕渠县
潜水盖汉水枝分潜出故受其称耳今受有
大穴潜水入焉通罡山下西南潜出谓之伏水或以
为古之潜水郑元曰汉别为潜其穴本小水积成泽
流与汉合大禹自广汉疏通即为西汉水也故书曰
沱潜既道刘澄之称白水入潜然白水与羌水合入
卷二十九 第 43a 页 WYG0574-0518a.png

汉是犹汉水也县以咸熙中分已立宕渠郡盖
古賨国也今有賨城县有渝水夹水上下皆賨民所
居汉祖入关从定三秦其人勇健好歌舞高祖爱习
之今巴渝舞是也县西北有不曹水
南径其县下注潜水县有车骑将军冯绲桂阳太守
李温冢二子之灵常以三月还乡水暴长郡县吏民
莫不于水上祭今所谓冯李也
又南入于江
卷二十九 第 43b 页 WYG0574-0518b.png

庾仲雍云垫江有别江出晋寿县即潜水也其南源
取巴西是西汉水也
湍水出郦县北芬山南流过其县东又南过冠军县东
湍水出弘农界翼望山水甚清彻东南流径南郦县
故城东史记所谓下郦也汉武帝元朔元年封左将
军同
湍水又南菊水注
卷二十九 第 44a 页 WYG0574-0518c.png

之水出西北石涧山芳菊溪亦言出祈谷盖
溪涧之异名也
源傍悉生菊草潭涧滋液极
成甘美云此谷之水土餐挹长年司空王畅太傅袁
隗太尉胡广并汲饮此水以自绥养是以君子留心
甘其臭尚矣菊水东南流入于湍湍水又径其县东
南历冠军县西北有楚堨高下相承八重周十
卷二十九 第 44b 页 WYG0574-0518d.png

里方塘蓄水泽润不穷湍水又径冠军县故城东县
本穰县之卢阳乡宛之临駣聚汉武帝以霍去病功
冠诸军故立冠军县以封之水西有汉太尉长史邑
人张敏碑碑之西有魏征南军司马张詹墓墓有碑
碑背刋云白楸之棺易朽之裳铜铁不入凡器不藏
嗟矣后人幸勿我伤自后古坟旧冢莫不夷毁而是
墓至元嘉初尚不见发六年大水蛮饥始被发掘说
者言初开金银铜锡之器朱漆雕刻之饰烂然有二
卷二十九 第 45a 页 WYG0574-0519a.png

朱漆棺棺前垂竹帘隐以金钉墓不甚高而内极宽
大虚设白楸之言空负黄金之实虽意固
南山宁同寿乎湍水又径穰县为六门陂汉孝成
之世南阳太守邵信臣以建昭五年断湍水立穰西
石碣至元始五年更开三门为六石门故号六门碣
也溉穰新野昆阳三县五千馀顷汉末
毁废遂不修理晋太康三年镇南将军杜预复更开
广利加于民今废不修矣六门侧犹有六门碑是部
卷二十九 第 45b 页 WYG0574-0519b.png

曲主安阳亭侯邓远等以太康五年立湍水又径穰
县故城北又东南径魏武故城之西南是建安三年
曹公攻张绣之所筑也
又东过白牛邑南
湍水自白牛邑南建武中世祖封刘嵩为侯国湍水
又东南径安众县故城南县本宛之西乡汉长沙定
王子康侯丹之邑也湍水东南流涅水注之水出涅
阳县西北岐棘山东南径涅阳县故城西
卷二十九 第 46a 页 WYG0574-0519c.png

汉武帝元朔四年封路最为侯国王莽之所谓前亭
也应劭曰在涅水之阳矣县南有二碑碑字紊灭不
可复识云是左伯豪碑涅水又
东南径安众县遏而为陂谓之安众港魏太祖破张
绣于是处与荀彧书曰绣遏吾归师迫我死地盖于
二水之间以为沿涉之艰岨也涅水又东南流注于
湍水
又东南至新野县东入于淯
卷二十九 第 46b 页 WYG0574-0519d.png

湍水至县西北东分为邓氏陂汉太傅邓禹故宅其
奉朝请西亭侯邓晨故宅隔陂邓飏
为晨宅略存焉
均水出浙县北山南流过其县之东
均水发源弘农郡之卢氏县熊耳山山南即脩阳葛
阳二县界也双峰齐秀望若熊耳因以为名齐桓公
邵陵之会西望熊耳即此山也太史公司马迁皆尝
登之县即淅县之北乡故言出淅县北也
卷二十九 第 47a 页 WYG0574-0520a.png

均水又东南流注径其县下南
越南乡县又南流与丹水合
又南当涉都县邑北南入于沔
均水南径顺阳县西汉哀帝更为博山县明帝复曰
顺阳应劭曰县在顺水之阳今于是县则无闻于顺
水矣章帝建初四年封卫尉马康为侯国
晋太康中立为顺阳县西有石山南临汋水汋
卷二十九 第 47b 页 WYG0574-0520b.png

水又南流注于沔水谓之汋口者也
故地理志谓之涓水言熊耳之山涓水出焉又东
南至顺阳入于沔
粉水出房陵县东流过郢邑南
粉水𨗳源东流注上粉县取此水以溃粉则皓耀鲜
卷二十九 第 48a 页 WYG0574-0520c.png

洁有异众流故县水皆取名焉
又东过榖邑南东入于沔
粉水至筑阳县西而下注于沔水谓之粉水粉水
有文将军冢墓隧前有石虎石柱甚修丽闾邱羡
之为南阳葬妇墓侧将平其域夕忽梦
文谏止羡之不从后羡之为杨佺期所害论者以为
文将军之祟也
卷二十九 第 48b 页 WYG0574-0520d.png

白水出朝阳县西东流过其县南
王莽更之曰朝阳也为属信县
应劭曰
县在朝水之阳今朝水径其北而不出其南也盖邑
郭沦移川渠状改故名旧传遗称在今也
又东至新野县西东入于涓
卷二十九 第 49a 页 WYG0574-0521a.png

泚水出泚阳东北太胡山
东南流径其县南泄水从南来注之
太胡山在泚阳北如东三十馀里广员五六十里张
衡赋南都所谓天封太胡者也
应劭曰泚水出泚阳县东入蔡经云泄水从南来注
之然泚阳无泄水盖误引之寿春
卷二十九 第 49b 页 WYG0574-0521b.png

泚泄耳余以延昌四年蒙除东荆州刺史州治泚阳
县故城城南有蔡水出南盘石山故亦曰盘石川西
北流注于泚非泄水也吕氏春秋曰齐令章子与韩
魏攻荆荆使唐蔑应之夹泚而军欲视水之浅深荆
人射之而莫知也有菡者曰兵盛则水浅矣章
子夜袭之斩蔑于是水之上也泚水又西澳水注之
水北出茈邱山东流屈而南转又南入于泚水按山
海经云澳水又北入视不注泚水
卷二十九 第 50a 页 WYG0574-0521c.png

余按吕忱字林及难字尔雅并言𤄶水在泚阳脉
其川流所谓诊其水土津注宜是𤄶水音药也泚水
又西南历长冈月城北旧泚水右会马仁
陂水水出潕阴北山泉流竞凑水积成湖盖地百顷
谓之马仁陂陂水历其县下西南遏之以溉田畴公
私引列水流遂断故渎尚存泚水又南径会口与诸
水枝津合泚水又南与澧水会澧水源出于桐柏山
与淮同源而别流西注故亦谓是水为派水澧水西
卷二十九 第 50b 页 WYG0574-0521d.png

北流径平氏县故城东北王莽更名其县曰平善城
内有南阳都乡正卫弹劝碑
澧水又西北合溲水水出湖阳北山西流北屈径平
氏城西为北入澧水澧水又西注泚水泚水
自下亦通谓之为派水昔汉光武破甄阜梁邱赐于
泚水西斩之斯水也泚水又南赵醴二渠出焉泚水
又西南流谢水注之水出谢城北二源微小至城渐
大城周回侧水诗所谓申伯番番既入于谢者也世
卷二十九 第 51a 页 WYG0574-0522a.png

祖建武十三年封樊重少子丹为谢阳侯即其国也
然则是水即谢水也
岸下深浚流徐
平时人目之为渟瀯水城成又以渟瀯为目非
也其西城之旧棘阳县治故亦谓之棘阳城也谢水
又东南径新都县左注泚水泚水又西南流径新都
县故城西王莽更之曰新林郡国志曰以为新野之
东乡故新都者也
卷二十九 第 51b 页 WYG0574-0522b.png

又西至新野县南入于淯
泚水于冈南西南流戍在冈上泚水又西南与南长
坂门二水合其水东北出湖阳东隆出山之
西侧有汉日南太守胡著碑子珍骑都尉尚湖阳长
公主即光武之伯姊也庙堂皆以青石为阶陛庙北
有石堂珍之玄孙桂阳太守玚以延熹四年遭母忧
于墓次立石祠勒铭于梁石宇倾颓而梁字无毁盛
弘之以为樊重之母畏雷室盖传疑之谬也隆山南
卷二十九 第 52a 页 WYG0574-0522c.png

有一小山山圾有两石虎相对夹隧道虽处蛮
荒全无破毁作制甚工信为妙矣世人因谓之为石
虎山其水西南流径湖阳县故城南地理
志曰故蓼国也竹书纪年曰楚王会宋平于湖阳者
矣东城中有二碑似是樊重碑悉载故吏人名司马
彪曰仲山甫封于樊因氏国焉爰自宅阳徙居湖阳
能治田殖至三百顷起庐舍高楼连阁波陂灌注竹
卷二十九 第 52b 页 WYG0574-0522d.png

木成林六畜放牧鱼羸梨果檀棘桑麻闭门成市兵
弩器械赀至百万其兴工造作为无穷之巧不可言
富拟封君世祖之少数归外氏及之长安受
业赍送甚至世祖即位追爵敬侯诏湖阳为重立庙
置吏奉祠巡祠章陵常幸重墓其水四周城溉城之
东南有若令樊萌中常侍樊安碑城南有数碑无字
又有石庙数间依于墓侧栋宇崩毁惟石壁而已亦
不知谁之胄族矣其水南入大湖湖阳之名县藉兹
卷二十九 第 53a 页 WYG0574-0523a.png

而纳称也湖水西南流又与湖阳诸陂散水合谓之
板桥水又西南与醴渠合又有赵渠注之二水上承
派水南径新都县故城东两渎双引南合板桥水板
桥水又西南与长水会水上承唐子襄乡诸陂散流
也唐子陂在唐子山西南有唐子亭汉光武自新野
屠唐子乡杀湖阳尉于是地陂水清深光武后以为
神渊西南流入新野县与板桥水合西南注于泚水
又西南流注于淯水也
卷二十九 第 53b 页 WYG0574-0523b.png
水经注集释订讹卷二十九