经部史部子部集部佛部道部

经进东坡文集事略-宋-卷二十六

卷二十六 第 1a 页
经进东坡文集事略卷第二十六
　　　迪功郎新绍兴府嵊县主簿臣郎　晔　上进
　　表
　　　　谢赐御书诗表　谢除龙图阁学士表(二)
　　　　谢赐对衣金带马表(四)
　　　　杭州谢表(二)杭州谢放罪表(二)
　　　　颍州谢表(二)杨州谢表(二)
　　　　定州谢表　英州谢表
　　　　惠州谢表　昌化军谢表
　　　　量移廉州谢表　量移永州谢表
　　　　提举玉局观谢表
　　　　赐　御书诗表(公尝有谢赐/御书诗叙云/九月十五日迩英讲论语终)
卷二十六 第 1b 页
(篇赐执政讲读史官燕于东宫又遣中使/就赐御书诗一首臣轼得紫薇花绝句其)
(词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长/独坐黄昏谁是伴紫薇花对紫薇郎翌日)
(各以表谢又进诗一篇此/表是也绝句乃白乐天诗)
臣轼言今月十五日赐宴东宫伏蒙圣恩差中使就赐
臣御书诗一首者玉斝上尊(说文云斝王爵也或说斝/受十六升行斝诗云或献)
(或酢洗爵奠斝注云夏曰盏商曰斝周曰爵汉/旧仪注丞相疾瘳视事则赐以养牛上尊酒)霈若云
天之泽(需卦云上于天需/君子以饮食宴乐)宝章宸翰焕乎奎璧之文(晋/天)
(文志云奎十六星属鲁之分野东璧/二星主文章天下图书之秘府也)喜溢心颜光生怀
袖(公谢赐/御书诗有云酒酣复拜千金赐一纸惊鸾/回凤字苍颜白发便生光神有骊珠三十四公自注)
(其下云臣所赐诗并题目中/及臣姓名凡三十四字/谢)伏念臣猥缘末技(司马迁/传云主)
(上幸以先人之故使得奉薄技出入周卫之中又/幽通赋云班固操末技犹必然兮矧耽躬于道真)获玷
清流早岁数奇(数奇谓不耦/见李广传)巳老江湖之上馀生何幸
卷二十六 第 2a 页
得依日月之光(萧曹赞依日/月之末光)入侍燕间与闻讲学卒桓
荣之业(后汉亘荣传光武用荣为太子少傅荣以太子/经学成毕上疏谢太子报之以书建武三十年)
(拜为/太常)因人而成(史记毛遂曰公等碌/碌所谓因人成事者)登刘洎之床(唐书/刘自)
(本传云太宗好王羲之书尤善飞白尝宴三品巳上于/玄武门帝操笔作飞白字赐群臣或乘酒争取于帝手)
(洎登御座引手得之皆奏曰洎登御床罪当死请/付法帝笑而言曰昔闻媫好辞辇今见常侍登床)则臣
岂敢夫何珍赐亦及微躯此盖伏遇　皇帝陛下道本
生知才惟天纵文不数于游夏书巳逼于钟王(魏钟繇/字元常)
(尤善书王羲之每自称我书比钟繇当抗行唐文/宗见柳公权题殿壁字叹曰钟王复生无以加焉)心慕
手追陋文皇之曲学(晋史唐太宗御制王义之传赞云/详察古今研精篆素尽善尽美其)
(惟王逸少乎玩之不觉为倦览之/莫识其端心慕手追一人而巳)笔纵字大笑宋武之
未工(宋书刘穆之传高祖书素拙穆之曰此虽小事然/宣彼四远愿公但纵笔为大字既足有所包且其)
(名亦美高祖从之一𥿄不过/六七字便满高祖即朱武也)知臣遭遇之难欲以显荣
卷二十六 第 2b 页
其老镂之金石庶传玩于人人付与子孙俾输忠于世
世
　　　谢除龙图阁学士表(大中祥符间始建龙图阁/以专藏/太宗御制御书)
(文集及书帖等阁在会/庆池西偏北连禁中)
臣轼言伏蒙圣恩以臣累章请郡特除臣龙图阁学士
知杭州者中禁宝储上应奎壁之象　先朝谟训远同
河洛之符隶职其间省躬非据(中/谢)伏念臣学非有得愚
至不移虽叨过实之名卒无适用之器少时妄意盖尝
有志于事功晚岁积忧但欲归安于田亩属圣神之履
运荷识拔之非常犹冀桑榆之收遽迫大马之疾力求
闲散庶免颠跻岂谓　皇帝陛下圣度包荒天慈委照
察其才有所短不欲彊置之禁严知其进不由人故特
卷二十六 第 3a 页
保全其终始遂加此职以贲其行臣敢不仰缘末光益
励素守往何之而不可中无愧之为安但未死亡必期
报塞
臣轼言伏蒙圣恩以臣累章请郡特除臣龙图阁学士
知杭州者北扉清密(唐百官志云自太宗时名儒学士/时时召以草制然犹未有名号乾)
(封巳后始号北门学士以/其常在北门候进止也)久愧素餐内阁深严(前汉艺/文志引)
(七略曰内则有廷阁广内秘室之/府外则有太常大史博士之藏)复膺殊宠以荣为惧
有腼在颜(中/谢)伏念臣赋命数奇与人多忤遭遇　仁祖
忝窃贤科(仁宗嘉六年公年/二十六应中制科)继蒙　英庙之深知(英宗/在藩)
(邸闻人名欲以唐故事召入翰林宰相限以旧例止欲/召试秘阁/上曰未知其能否故试如苏轼有不能耶)
(宰相犹不可及试二论皆入/三等得直史馆事见公墓志)尤荷𥙿陵之见器(公尝上/学校贡)
(举议/神宗喜曰吾固疑此得苏轼议意释/然矣即日召对每读公表疏屡有奇才之叹)而流离若
卷二十六 第 3b 页
此穷薄可知晚亲日月之光常恐缶罍之溢(蓼莪诗云/缶之罄矣)
(维罍/之耻)故求闲散以避灾屯岂谓　太皇太后陛下天高
听卑坤厚载物爱惜臣下固无异于子孙委任官师本
不分于中外致兹衰病不失清华然臣辞宠而益荣求
闲而得剧虽云稍远于争地尚恐终非其久安敢不磨
钝自修履冰知戒庶全孤节少荅殊私
　　　谢赐对衣金带马表
臣轼言伏蒙圣慈特赐衣一对金腰带一条金镀银鞍
辔一副马一匹者出笥之珍(孔安国注惟衣裳在笥/云言服不可加非其人)巳
华朽质解骖之赐(灾记晏子传越石父贤在于累绁/之中晏子出遭涂解左骖赎之)益
耀众观顾惟何人亦被兹宠(中/谢)伏念臣少而拙讷老益
疏愚山野之姿非文绣之所及疲驽之质虽鞭策以何
卷二十六 第 4a 页
加方祈冗散之安更忝便蕃之锡此盖伏遇　皇帝陛
下缉熙儒术网罗人材不爱车服宠数之章使为吏民
瞻望之美据鞍有愧(马援据/鞍矍铄)束衽知荣敢不奉以牧民
永思去害之指(黄帝于襄城下见牧马童子而问理天/下童子曰为天下亦奚以异乎牧马者)
(哉亦去其害马者/而巳矣事见庄子)施之大邑庶无学制之伤(左传襄公/六年子皮)
(欲使尹何为邑子产曰少未知可否子皮曰吾爱之夫/往而学焉子产曰子有美锦不使人学制焉大官大邑)
(身之所庇而使学者制/焉其为美锦不亦多乎)
臣轼言伏蒙圣恩特赐衣一对金腰带一条金镀银鞍
辔一副马一匹者命服斯皇诗咏周宣之德(采芭云服/其命服朱)
(芾斯皇注云朱䒥黄/朱䒥也皇犹煌煌也)康侯用锡易称王母之仁(晋卦云/晋康侯)
(用锡马蕃庶六二曰/受兹介福于其王母)惠泽所加臣工知劝(中/谢)伏念臣资
材朽钝学术空疏矧兹衰病之馀岂复光华之羡荷宠
卷二十六 第 4b 页
章之蕃庶人以为荣顾形影之支离(庄子云支离疏者/颐隐于齐肩高于)
(顶上召武士则支/离攘臂于其闻)臣惟自愧此盖伏遇　太皇太后陛
下知人尧哲遍物舜仁时遣拾遗补过之臣(汲黯传云/出入禁闼)
(补过拾遗/臣之愿也)出为承流宣化之任(董仲舒策云今之郡守/县令民之师帅所使承)
(流而宣/化也)子衣安吉不待请而得之(无衣云岂曰无衣七/兮不如子之衣安且)
(吉兮其序言武公始并晋国大夫为之请/命乎天子之使是待请命而后得服也)我马虺隤(卷/耳)
(注云虺隤病也言身勤/劳于山险而马又病)盖知劳而赐者敢不勉思忠荩
务报恩勤永惟厩库之珍莫非民力无忘狱市之寄(事/见)
(上/注)以副上心
右臣伏蒙圣慈特赐臣对衣一袭金腰带一条银鞍辔
马一匹者锡之上(四上驷见史/马记孙膑传)敢忘致远之劳佩以良
金无复忘腰之适(庄子颜阖曰忘足履之/适也忘腰带之适也)执鞭请事顾
卷二十六 第 5a 页
影知惭恭惟　皇帝陛下禹俭中脩尧文外焕长辔以
御率皆四牡之良(四牡诗云/四牡騑騑)所宝惟贤岂徒三品之贵
出捐车服收辑事功而臣衰不待年宠常过分枯羸之
质匪伊垂之而带有馀敛退之心非敢后也而马不进
(赵德麟五侯鲭云东坡年十馀岁在乡里见老苏诵欧/公谢宣召赴学士院仍谢对衣金带井焉表老苏令坡)
(拟之其间有匪伊世之带有馀非敢后也马不进老苏/喜曰此子他日常自用之至元祐中再召入院作丞旨)
(仍益之云枯羸之质匪伊垂之带有馀㰸退之心非敢/后也马不进然公自入翰苑与除承旨凡两被赐至以)
(龙学知颍州复拜此赐故后表中有四年/三锡之语今德鏻谓之除承旨时者误也)徒坚晚节难
报深恩
右臣伏蒙圣慈特赐臣对衣一袭金腰带一条银鞍辔
马一匹者出笥之珍以旌有德在坰之驷(鲁颂駉駉牧/马在坰之野)
岂及无功而臣首尾四年叨尘三锡省躬内灼服宠汗
卷二十六 第 5b 页
流恭惟　太皇太后陛下慈俭自居龙光四达德被海
宇岂惟一袭之衣(叔孙通传云秦二世赐通帛二十匹/衣一袭上下皆具始今人呼为一副)
(也后汉注则云/单复具曰袭)恩结华夷何止十围之带(后汉虞延东/平王苍皆腰)
(带上/围)群贤在驭六辔自调而臣顷以衰羸止求安便奉
宣德意庶几五裤之谣(后汉廉范迁蜀郡大守不禁民/夜作但储水防火而巳故百姓)
(有平生无𥜗/今五裤之歌)收敛壮心无复千里之志(文选魏武帝乐/府云老骥伏枥)
(志在/千里)更期力报有愧空言
　　　杭州谢表(年谱云元祐四年东坡年五十四任/翰林学士言事忤时宰意奏乞外补)
(遂有杭/州之命)
臣轼言伏奉制书除臣龙图阁学士知杭州臣巳于今
月三日到任上讫者始衰而病岂非满溢之灾乞得
杭(公初乞州得定州后自/定州复乞越州遂得杭州)又过平生之望(中/谢)伏念臣
卷二十六 第 6a 页
起自废黜骤登禁严(公谪黄州凡五年有量移汝州之/命继而起废知登州到郡五日以)
(郎官召到省除起居舍人元祐/元年除中书舍人寻迁翰苑)毕命驱驰未偿万一怀
安退缩岂所当然盖散材不任于斧斤(庄子人间世篇/匠石见栎社木)
(其大蔽牛匠石不顾弟子问/之曰巳矣/言矣是散木也)而病马空糜于刍粟故求
外补以尽馀年岂期避宠而益荣求闲而得剧此盖伏
遇　皇帝陛下刚健中正缉熙光明无为盖虞舜之仁
笃学有仲尼之智而臣猥以末技日奉讲帷凛然威光
近在咫尺(左传齐侯对宰孔曰/天威不违颜咫尺)惟古人责难之意每不
自量方　陛下好问之初遽以疾去推之理数可谓奇
穷荷眷遇之不移窃恩荣之愈重虽雨露之施初不择
物而犬马之报期于杀身
臣轼言伏奉制书除臣龙图阁学士知杭州臣巳于今
卷二十六 第 6b 页
月三日到任上讫者入奉禁严出膺方面(后汉窦融传/融以兄弟并)
(受爵久专方面/数上书求代)皆人臣之殊选在儒者以尤荣(中/谢)伏念
臣受宠逾涯积忧成疾既思退就于安养又欲少逃于
满盈仰荷至仁曲从微愿江山故国所至如归父老遗
民与臣相问知朝廷辍近侍为太守盖圣主视天下如
一家鞭扑未施争讼几绝臣之厚幸岂易名言此盖伏
遇　太皇太后陛下天地之仁贤愚兼取日月之照邪
正自分每包函其惷迂欲保全其终始兄弟孤立尝亲
奉于德音(公乞罢学士劄子云臣近因宣召面奉/圣/旨何故屡入文字乞郡臣具以疾病之状对)
(又蒙宣谕岂以台谏有言故耶兄弟孤立自来进用皆/是/皇帝与/太皇太后主张不因他人今来但安心)
(勿恤人言不用/更入文字求去)死生不移更誓坚于晚节
　　　杭州谢放罪表(元祐四年公知杭州日有人户/颜益颜章以糊药䌷绢纳官拣)
卷二十六 第 7a 页
(退遂聚众喧䜣本州既巳泱讫公独判云/颜益颜章奋臂一呼从者数百欲以摇动)
(长吏胁制监官蠹害之深难从常法已刺/配本州牢城去讫所有法外刺配精罪乞)
(行朝典得旨放罪/事见公奏议中)
臣轼言臣近以法外刺配本州百姓颜章颜益二人上
章待罪奉圣旨特放罪者职在承宣当遵三尺之约束
(杜周传云客有谓周曰君为天下决平不循三尺法/专以人主意指为狱注云以三尺竹简书法律也)事
关利害辄从一切之便宜(战国策李牧居代雁门以便/宜置吏又萧何传云何守关)
(中事不及奏辄以便/宜施行上来以闻)曲荷天慈不从吏议(中/谢)伏念臣早
缘刚拙屡致忧虞用之朝廷则逆耳之惷形于言施之
郡县则疾恶之心见于政虽知难每以为戒而临事不
能自回苟非日月之明肝胆必照则岂惟获罪于今日
久巳见倾于众言恭惟　皇帝陛下浚哲生知清明旁
卷二十六 第 7b 页
达委任群下退托于不能爱养成材惟恐其有过知臣
欲去一方之积弊须除二猾以示民特屈宪章以全器
使臣敢不省循过咎祗服简书眷此善良自不犯于汉
法时有贷舍用益广于尧仁
乱群之诛不请而决盖恩威之无素致奸猾之敢行方
俟谴何(贾谊策曰故其在大谴大何/之域者注云谴责也何问也)岂期宽宥(中/谢)伏以
法吏网密盖出于近年守臣权轻无甚于今日观　祖
宗信任之意以州郡责成于人岂有不择师帅之良但
知绳墨之驭若平居仅能守法则缓急何以使民顾臣
不才难以议此恭惟　太皇太后陛下宽仁从众信顺
得天推一身之至公纳万方于无罪而臣始终被遇中
外蒙恩谓事有专而合宜情无他而可恕故加贷舍以
卷二十六 第 8a 页
示宠绥朝廷之明粗以臣为可信吏民自服当不令而
率从
　　　颍州谢表(元祐六年八月戊子朔辛卯翰林学/士承旨知制诰兼侍读苏轼为龙图)
(阁学士知颍州先是轼与程颐雅不相能/贾易慎之遂弹奏轼语连文彦博易由此)
(罢司谏知怀州又降知广德军后二岁轼/自知杭州以翰林承旨召至则易巳为侍)
(御史轼怀不自安力求外补疏入未报而/易之章上矣时御史中丞赵君锡亦同论)
(之轼即日家居待罪/上/于是许其外神遂有是命)
臣轼言伏蒙圣恩除臣龙图阁学士知颍州臣于今月
二十二日到任讫者避嫌引疾惭无国士之风识分知
难粗守人臣之节曲蒙温诏遂假名邦巳见吏民惟知
感怍(中/谢)伏念臣早缘多难无意轩裳晚以虚名偶尘侍
从虽云时可每与愿违既未决于归田(文选张衡尝/著归田赋)故
卷二十六 第 8b 页
力求于治郡慈母爱子但怜其无能明君知臣终护其
所短自欣投老渐获安身此盖伏遇　太皇太后陛下
慈俭临民刚柔布政参天地而有信喜怒不陈体水镜
之无心(三国蜀志庞德公谓司/马德操人之水镜也)忠邪自辨致兹愚直亦
克保全虽任职居官无过人者而见危授命盖有志焉
臣轼言伏蒙圣恩除臣龙图阁学士知颍州臣已于今
月二十二日到任讫者支郡责轻未即满盈于小器丰
年事简非徒饱暖于一家(王元之滁州谢表云诸县礼/登绝少公事全家饱暖尽待)
(君/恩)览几席之溪湖杂簿书于鱼鸟平生所乐临老获从
(中/谢)伏以汝颍为州邦畿称首土风备于南北人物椎于
古今宾主俱贤盖宗资范孟博之旧治(后汉范滂字孟/博为汝南太守)
(以宗资为功曹郡人谣曰汝南/太守范孟博南阳宗资主画诺)文献相续有晏殊欧阳
卷二十六 第 9a 页
脩之遗风(晏元献公殊庆历中尝知颍州欧/阳文忠公脩自扬州徙知颍州)顾臣何人
亦与兹选此盖伏遇　皇帝陛下丕承　六圣总揽群
英生知仁孝之全学识文武之大谓臣簪履之旧物尝
忝帷幄之近臣奉事七年崎岖一节意其忠义许国故
暂召还察其老病畏人复许补外置之安地养此散材
更少勉于桑榆誓不忘于畎亩
　　　杨州谢表
臣轼言伏蒙圣恩除臣知杨州臣巳于今月二十六日
到任讫者支郡养痾裁能免咎通都移牧自愧何功屡
玷恩荣实深惭汗(中/谢)伏念臣早缘窃禄稍习治民在
先帝朝已历三州(公在/神宗朝先知密州/自密州知徐州又知湖州)近八年间
复忝四郡(公在哲宗朝先知登州后入朝为翰林学士/奏乞/外遂知杭州被召除翰林承旨供职)
卷二十六 第 9b 页
(数月以弟嫌请郡知颍州在任就差/知扬州时元祐七年也事见年諎)平生所愿满足无
馀志大才疏信天命而自遂人微地重恃圣眷以少安
恭惟　太皇太后陛下子惠万民器使多士以谓朝廷
之德泽付于郡县与监司乃眷江淮之间久离水旱之
苦邻封二浙饥疫相薰积欠十年丰凶皆病臣敢不上
推仁圣之意下尽疲驽之心庶复流亡少宽忧轸
一麾出守(文选颜延年咏阮始平诗屡荐不入官一麾/乃出守本言麾去之麾而杜枚之诗云欲把)
(一麾江海去乃误以为旌/麾之麾后人多承误用之)方愧媮安十国为连(王制云/十国为)
(连连/有帅)复膺宠寄恩荣既溢惭汗靡宁(中/谢)伏念臣本以鲰
生冒居禁从顷缘多病力求颍尾之行曾未半年复有
广陵之请盖以鱼鸟之质老于江湖之间习与性成乐
居其旧天从民欲许择所安恭惟　皇帝陛下钦明文
卷二十六 第 10a 页
思刚健纯粹天功默运灼知万化之情人材并收各取
一长之用如臣衰朽尚未遐遗命至蹇而禄巳盈每怀
忧惧志虽大而才不副莫报恩私
　　　定州谢表
兵民重寄本禦侮以折冲疆埸久安但坐啸而画诺才
微禄厚恩重命轻(中/谢)伏念臣一去阙庭三换符竹坐席
未暖召节巳行筋力疲于往来日月逝于道路未经周
岁复典两曹朝廷非不用臣愚惷自不安位所宜窜逐
更冒宠荣此盖伏遇　皇帝陛下离明正中乾健独运
追述　东朝之遗意(灌夫传上赐窦婴食曰东朝廷/辨之如淳曰东朝太后朝也)收
此散材眷言西学之旧臣(礼曰帝入西学上贤而/贵德公尝为侍读故云)付之
善地致此衰朽尚未弃捐臣敢不勤恤民劳密脩边备
卷二十六 第 10b 页
苟无大过以及期年渐还鱼鸟之乡以毕桑榆之景
　　　英州谢表(绍圣元年四月壬子知定州苏轼落/端明翰林二学士知英州以侍御史)
(来之邵言其所作诰/词语涉讥讪故也)
罪凶义绝诛九族以犹轻威震怒行寘一州之大幸惊
魂方散感涕徒零(中/谢)伏念臣草芥贱儒岷峨冷族袭光
人之素业偕一弟以窃名虽幼岁勤劳实学圣人之大
道而终身穷薄常为天下之罪人　先帝全臣于众怒
必死之中　陛下起臣于散官永弃之地恩深报蔑每
忧天地之难欺福少祸多是亦古今之罕有自悲弃物
犹欲吁天惟　上圣纂宗庙之图方　太母听帘帷之
政招延俊乂登进老成何期章句之䛕材使掌丝纶之
要职凡一时黜陟进退之众皆两宫威福赏罚之公既
卷二十六 第 11a 页
在代言敢思逭责苟不能敷扬　上意尊朝廷于日月
之明则何以耸动四方鼓号令于雷霆之震固当昭陈
功伐直喻正邪岂臣愚敢有于私心盖王言不可以匿
指当时之天夺其魄(左传宣公十五年晋使赵同献狄/俘于周不敬刘康公曰不及十年)
(原叔必有大咎天夺/之魄矣原叔即同)但谓守官今日之臣肆其言期于
必戮赖父母之深悯免子弟之皆诛罪虽骇于众闻恩
终归于内恕不独再生于东市(晁错朝服而/斩于东市)犹令尸禄
于南州累岁宠荣固已太过此时窜责诚所宜然瘴海
炎陬去若清凉之域苍颜素发谁怜衰暮之年恩重丘
山感藏骨髓此盖　皇帝陛下智虽天锡行自生知巍
巍继六圣之神休孜孜尽　三宫之孝养(哲宗即位/尊/太皇)
(后为太皇太后/皇后为皇太后/德妃朱氏为皇太妃是为三宫)深原心迹曲示哀矜
卷二十六 第 11b 页
臣实何人恩常异众在先朝偶脱于诛戮故此日复烦
于典刑顽戾若斯生存何面臣敢不筮脐悔过(左传楚/文王过)
(邓邓祁侯享之三甥曰亡邓国者/必此人也君不早图后君筮脐)吞舌知非(燕丹子曰/荆轲见燕)
(太子太子曰田先生今无恙乎轲曰光送轲之时言/太子戒以国事耻以丈夫而不可信向轲吞舌而死)革
再三而不改之非庶万一有善终之望杀身莫喻敢怀
穷困之忧守土非轻尚牧遐荒之俗傥先朝露之化(汉/李)
(陵谓苏武曰人生如朝露文选曹/子建表曰常恐先朝露填沟壑)徒怀结草之忠(巳见/上注)
　　　惠州谢表(绍圣元年八月甲子敕中书省臣僚/入劄子言轼虽巳责降未厌舆论六)
(月五日三省同奉圣旨苏轼可责/授宁远军节度副使惠州安置)
臣轼言先奉告命落两职退一官以承议郎知英州军
州事续奉告命责授臣宁远军节度副使惠州安置巳
于今月二日到惠州公参讫者仁圣曲全本欲卑之民
卷二十六 第 12a 页
社群言交击必将致之死亡尚荷宽恩止投荒服(中/谢)伏
念臣性资𥚹浅学术荒唐但守不移之愚遂成难赦之
咎迹其狂妄久合诛夷方尚口乃穷之时(困卦有言不/信尚口乃穷)
(也)盖擢发莫数其罪(史记范虽传须贾谢雎曰虽/擢贾之发不足以数贾之罪)岂谓
天幸得存此生此盖伏遇　皇帝陛下以大有为之资
行不忍人之政汤网开其三面(吕氏春秋曰汤见祀网/置四面祝曰从天坠者)
(从地出者从四方来者皆罗吾网汤曰嘻尽之矣非桀/其谁能为此汤收其三面置其一面更教之祝曰欲左)
(者左欲右者右欲高者高欲下者下吾取其犯命者汉/南之国闻之曰汤之德及禽兽矣于是四十国同时归)
(之)舜干舞于两阶念臣奉事有年少加怜悯知臣老死
无日不足诛锄明降德音许全馀息故使豗尵之马犹
获盖帷(檀弓孔子曰弊惟不弃为埋/马也弊盖不弃为埋狗也)觳觫之牛得违刀
几臣敢不服膺严训托命至仁洗心自新没齿无怨但
卷二十六 第 12b 页
以瘴疠之地魑魅为邻衰疾交攻无复首丘之望(记曰/狐死)
(正丘首/仁也)精诚未泯空馀结草之忠
　　　昌化军谢表(绍圣四年二月苏轼责授琼州别/驾昌化军安置责词罪其托训词)
(以肆诬/诋故也)
臣轼言今年四月十七日奉被告命责授臣琼州别驾
昌化军安置臣寻于当月十九日起离惠州至七月二
日巳至昌化军讫者并鬼门而东骛(山水志容牢二州/界有鬼门关谚曰)
(若渡鬼门关十去九/不还言多炎瘴也)浮瘴海以南迁生无还期死有馀
责(中/谢)伏念臣顷缘际会偶窃宠荣曾无毫发之能而有
丘山之罪宜三黜而未巳跨万里以独来恩重命轻咎
深责浅此盖伏遇　皇帝陛下尧文炳焕汤德宽仁赫
日月之照临廓天地之覆育譬之蠕动稍赐矜怜俾就
卷二十六 第 13a 页
穷途(晋阮籍每行至途/穷辄恸哭而返)以安馀命而臣孤老无托瘴疠
交攻子孙恸哭于江边巳为死别魑魅逢迎于海外宁
许生还念报德之何时悼此心之永巳俯伏流涕不知
所云
　　　量移廉州表(自昌化军贬所该/徽庙登/极大赦故量移廉州安置)
使命远临初闻丧胆诏辞温眷乃返惊魂拜望阙庭喜
溢颜面否极泰至虽物理之常然昔弃今收岂罪馀之
敢望伏膺知幸挥涕无从(中/谢)伏念臣顷以狂愚再罹谴
责荷　先朝之厚德宽萧律之重诛投卑遐荒幸逃鼎
镬风波万里顾衰病以何堪烟瘴五年赖喘息之犹在
怜之者嗟其巳甚嫉之者谓其太轻考图经正系海隅
以风土疑非人世食有并日(儒行云儒有易衣/而出并日而食)衣无
卷二十六 第 13b 页
冬凄凉一身颠踬万状恍若醉梦巳无意于生还岂谓
优容许承恩而近徙虽云侥倖实有寅缘兹盖伏遇
皇帝陛下道本生知圣由天纵旧劳于外爰知小人之
依堪家多难监于先生成宪奉　圣母之慈训择正人
而与居凡有嘉谋出于睿断悯臣以孤危寡援察臣以
妒忌获愆许以更新庶其改过虽天地有化育之德不
能使臣之再生虽父母有鞠养之恩不能全臣于必死
报期碎首言岂渝心濯去泥涂(左传云辱/在泥涂)巳有遭逢之
便扩开云日复观于变之时此生岂敢求荣处巳但知
缄口(家语观周篇云孔子入后稷之庙庙堂右阶之前/有金人焉参缄其口而铭其背曰古之谨言人也)
　　　谢量移永州表(又自廉州经皇子赦恩授/舒州团练副使永州居住)
岛上囚拘分安死所天边涣汗诏许生还驻世之魂自
卷二十六 第 14a 页
招合浦(方舆志曰廉州即合浦郡秦象郡地汉/置合浦郡隋置廉州屈原有招魂辞)感恩之
泪欲涨溟波(中/谢)伏念臣生而愚朴少也艰勤伥(伥)而行
(记云犹瞽者之无相/与伥伥乎其何之)不知所届冲冲而活(杨子云如庸/行翳路冲冲)
(而活君子/不贵也)何以为生言则招忧动常速祸顾巳于时龃
龉使人费力保全　仁宗之朝早得名神考之朝终见
贷谓宜饰躬自省去恶莫为而力肆言元祐之间放意
太平之际凡获不虞之誉宜任非常之辜过既暴闻众
知不赦　先皇帝明罚敕法使万里以思愆　今天子
发政施仁无一夫之失所凡在名籍举赐洗湔俾离一
海之中复至五岭之外(广州记云大庾始安临/贺桂阳揭阳谓之五岭)拜天恩
之优厚知圣化之密庸挈是破家航以一苇蛟鳄潜底
风涛不惊遂齐编户之民不为异域之鬼视偕飞走谢
卷二十六 第 14b 页
施乾坤天日弥高徒极驰心于魏阙(曰中山公子牟/詹子曰身在江)
(海之上心居/魏阙之下)乡关入望尚期归骨于眉山残生无与于
杀身馀识终同于结草
　　　提举玉局观谢表(时元符三年十一月/癸亥朔有玉局之命)
臣轼言臣先自昌化军贬所奉敕移廉州安置又自廉
州奉敕授臣舒州团练副使永州居住今行至英州又
奉敕授臣朝奉郎提举成都府玉局观在外州军任便
居住者七年远谪不自意全万里生还适有天幸(不自/意全)
(适有天幸皆/用西汉全句)骤从缧绁复齿搢绅(中/谢)伏念臣才不逮人
性多忤物刚𥚹自用可谓小忠猖狂妄行(庄子云猖狂/妄行而蹈乎)
(大/方)乃蹈大难皆臣自取不敢怨尤会真人之勃兴与万
物而更始而臣独在幽远最为冥顽迨兹起废之初倍
卷二十六 第 15a 页
费生成之力终蒙记录不遂弃捐此盖伏遇　皇帝陛
下正位龙飞对时虎变神武不杀岂非受命之符清净
无为坐获消兵之福聪明不作邪正自分使臣得同草
木之微共沾雷雨之解臣敢不益坚素守深念往愆没
齿何求不厌饭蔬之陋盖棺未巳犹怀结草之忠(诗文/发源)
(云东坡有送载蒙赴成都玉局观诗云莫欺老病未归/身王局他年第几人又有过岭一篇云剑南西望七千)
(里乘㒷真为玉局游而/东坡竟终于玉局观)
经进东坡文集事略卷二十六
卷二十六 第 15b 页