大清律例 奏摺五 第 1a 页 WYG0672-0385a.png
律例馆总裁户部尚书文华殿大学士张玉书
等谨
题为恭缮律文名例先呈
御览仰祈
睿鉴裁定事窃惟帝王好生首重民命国家垂宪务定
刑书臣等奉
命重修律例自顾才识谫陋夙夜凛凛惧不胜任钦惟
我
大清律例 奏摺五 第 1b 页 WYG0672-0385b.png
圣上至仁如天群生率育凡有刑狱奏谳
圣心辄加矜悯时于无可宽释之中曲求格外生全之
路每一岁之内
特旨免死宽减者甚多
湛恩汪濊洽于海隅历稽前史实所罕觏等敬体
皇上明慎用刑至意详阅全律逐条辩晰以刑部见行
例分别载入律内有满汉文义互相参差者通加
改正或罪有本律而例系重复者即行删除或名
大清律例 奏摺五 第 2a 页 WYG0672-0385c.png
目事款旧有今无及旧无今有者酌量增删或一
款应分两条或数条同属一类者悉与分并其今
虽不行而宜备参考者仍照例附载以备引證别
部事例间有与律义相合者亦照刑部见行例采
入如律例内有应具题请
旨者俟另题请
旨至于律文仿自唐律辞简义该诚恐讲晰未明易致
讹舛等汇集众说于每篇正文后增用总注疏
大清律例 奏摺五 第 2b 页 WYG0672-0385d.png
解律义期于明白晓畅使人易知今酌定名例四
十六条已会集九卿詹事科道面同勘阅谨录满
汉文各六本遵照前题先呈
御览伏冀
皇上睿鉴裁定俾立一代之章程示万世以法守候
命下后即将全律依式纂成次第缮写恭
进等不胜悚慄之至谨
题请
大清律例 奏摺五 第 3a 页 WYG0672-0386a.png
旨等因于康熙三十四年二月初九日题三十六年十
一月十二日奉
旨新纂律书名例朕已览阅奏闻后又有更改处发回
刑部将更改之处增入著九卿看阅具奏