卷六十九 第 1a 页 WYG0361-0081a.png
钦定四库全书
平定两金川方略卷六十九
七月甲寅丰升额鄂宝奏言查宜喜之达尔图
与日旁两处均为金川门户距贼巢勒乌围不过
六七十里况绰斯甲布地界处处与金川接壤
丰升额舒常等若再将宜喜日旁两山官兵尽行
带往大板昭则宜喜之达尔图必致为贼所有将
来若复取道于此大费周章若酌留一二千兵防
卷六十九 第 1b 页 WYG0361-0081b.png
守两山地势辽阔后路绵长恐不能守况闻西路
失事遽尔撤退官兵逆酋等愈逞其奸等正在
筹画之际接据官达色等禀称访得三杂谷土兵
由西路脱出者佥云西南两路官兵已撤现在贼
番均聚于绰斯甲布一路日夜窥伺等语是等
不可骤离此地更无可疑昨接阿桂来札亦令
等毋庸移驻且现在绰斯甲布距阿桂南路尚近
若移营大板昭一带则文书来往非转由打箭炉
卷六十九 第 2a 页 WYG0361-0081c.png
行走即必须取路于绰斯甲布递至南路道路纡
回于筹商𦂳要机宜转多不便至目下情形此时
急切不能下手统俟阿桂整顿筹算咨会到日遵
照办理
同日海兰察博清额奏言等接奉
上谕询问乌什哈达现在何处查乌什哈达等于六
月十五日前往明郭宗等处巡察卡座二十日二
十一等日俱经带兵打仗现在驻守资哩斯底叶
卷六十九 第 2b 页 WYG0361-0081d.png
安达木巴宗等处要口均奏入
上谕军机大臣曰丰升额等奏仍驻宜喜军营并未移
动与朕屡次所降谕旨吻合甚属可嘉但据称访得
西南两路官兵已撤贼番均聚于绰斯甲布一路日
夜窥伺等语此事甚有关系丰升额处现兵不满六
千力量单弱而觉木交一带军火粮储甚多不可不
加意严防业已谕令丰升额等严饬各营卡实力防
范并谕阿桂派兵防其后路今丰升额既称贼番皆
卷六十九 第 3a 页 WYG0361-0082a.png
日夜窥伺势甚𦂳急尤须速为筹备所有续调之黔
兵其兵可先到军营昨因阿桂奏请将此项兵丁先
往西路已降旨允行但现在宜喜军营较西路需兵
尤急又当令前项黔兵到成都后即行遄往或在宜
喜添助防𠞰或在觉木交一带防守后路并著阿桂
迅速妥酌行知富勒浑文绶照料前往此外黔楚陜
甘添派绿营兵尚有八千名又西安驻防二千计俱
陆续可到阿桂当通盘筹算将西南两路现办收𠞰
卷六十九 第 3b 页 WYG0361-0082b.png
小金川之事约需兵若干分路拨往其馀仍拨给宜
喜一路令其兵力充足士气奋扬至新调之兵到营
应仿古今号称十万之意以壮军威而破贼胆并据
海兰察等奏现派乌什哈达在资哩斯底叶安达木
巴宗等处要隘驻守等语资哩在日隆宗之前其地
险隘足以控扼既系官兵驻守海兰察等自应移驻
资哩以收得寸则寸之益即将来后到之兵亦为省
力著阿桂到后查明妥办奏闻
卷六十九 第 4a 页 WYG0361-0082c.png
同日海兰察博清额奏言等饬令鄂克什土司
色达克拉等派人同刘秉恬所差降番探听将军
阿桂处信息并沿途查看贼情兹据色达克拉回
营禀称自达木巴宗起身沿途查看并无贼番踪
影惟鄂克什路顶宗明郭宗等寨见有贼番来往
亦不甚多复绕路登美诺东面山项亦见有贼番
出入至我军并无来信等语等俟得有的音再
为相机酌办奏入
卷六十九 第 4b 页 WYG0361-0082d.png
上谕军机大臣曰海兰察奏据鄂克什土司色达克拉
称探得鄂克什路顶宗明郭宗等寨来往之贼亦不
甚多等语看来贼众初至底木达时系僧格桑在彼
号召小金川降番肆行侵佔其据木果木后路则系
金川之贼据为己有军营溃散所失火药粮食等项
金川之贼据为己有未必复肯分给小金川此时谅
已各散回巢分赃自顾其美诺等处仍系小金川贼
番佔住所以鄂克什一带往来之贼甚少若能及此
卷六十九 第 5a 页 WYG0361-0083a.png
进兵收复计僧格桑贼志方骄未必如前此坚于守
禦而金川贼众亦不能急为应援此即为好机会阿
桂至西路时察看形势扬言于众须俟冬间兵力齐
全另筹进𠞰使在营之人闻之互相传布以懈贼心
阿桂于西安满洲兵二千及滇楚陜甘四省先到之
兵约计足以敷用即两路密约进兵出其不意使贼
猝不及防仍酌量于别斯满一路往截美卧沟断贼
归路即先会舒常另派员于大板昭一路带兵往截
卷六十九 第 5b 页 WYG0361-0083b.png
其后使贼无可逃而南路之兵亦由僧格宗乘胜直
入先断美诺通喀尔萨尔一带之路以截金川应援
总须将小金川地界廓清官军屯驻再筹进𠞰金川
之事著阿桂悉心熟算密为布置以期迅速制胜并
将所办机宜速行覆奏
乙卯
上谕军机大臣曰现在满洲索伦等劲旅并皆调集又
添有各省生力兵丁正当壁垒一新之时将军等统
卷六十九 第 6a 页 WYG0361-0083c.png
大兵进𠞰务须筹度得宜使我兵所向克捷而于相
机攻战时尤须大得利益多歼贼众以扬我武俾知
兵之勇锐莫敌贼皆破胆方为能操胜算至军营固
以鎗炮为先而制运火药亦非易事用之自当稍知
爱惜如果察看情形必须大炮轰摧用之而即能攻破
或贼番已露踪影放鎗击殪是用所当用即可藉以
见功若碉远而坚或从下击上炮自不能得势徒循
火炮之名每日轰击十不中一于是贼番习以为常
卷六十九 第 6b 页 WYG0361-0083d.png
不知畏惧即偶损其卡墙碉垛仍即乘间修补终不
能制其死命是我徒耗数千斤有用之火药贼以不
费力之一二石块缮完实为非计嗣后凡用炮攻碉
须度其得力有势用必获利不致轻发妄费方为妥
协至于攻碉之道亦非一例若仅守成法进攻易于
准备或虚张疑兵使贼惊觉放鎗
禦以耗其火药
若数次之后贼番知是探试忽而不顾又可乘隙进
𠞰使之猝不及防以期得手又或指东击西令贼无
卷六十九 第 7a 页 WYG0361-0084a.png
从窥测皆随机应变之法所谓虚虚实实奇正相生
惟在将军等之临时决胜善于运筹非六七千里外
所能一一为之指示也又如攻𠞰𦂳要机宜亦当慎
密惟于所派之带兵得力数人授之以意俾识遵循
不必令兵众尽明其故自当有济若一有举动阖营
皆知土练与贼番声息相通岂能不泄是兵未行而
贼知有备徒劳罔效又复何裨或注意在此而扬言
在彼故使传播以眩惑贼番偶一行之亦无不可惟
卷六十九 第 7b 页 WYG0361-0084b.png
在伊等神明于规矩之中耳至丰升额等军营后路
甚有关系朕此时觉悬注防守丰升额等后路较之
收复小金川尤为𦂳要阿桂可于此续到之兵再拨
数千迅往宜喜以资攻𠞰丰升额等在营惟当鼓励
将士设法严防使贼众不能侵扰以待添兵助力勉
之慎之又各路军营夫役一项为转运粮饷军火之
用不能不听其随营行走其馀负贩客民俱系毫无
管束之人不应令其依附军营聚处即如木果木失
卷六十九 第 8a 页 WYG0361-0084c.png
事之前由客民等畏惧先逃以致绿营心皆摇惑相
率溃散覆辙具在不可不引以为鉴也
同日
上谕军机大臣曰图思德处续调黔兵一千已于七月
初九日齐全赴川此项兵丁昨令往赴宜喜军营计
其行程此时已过成都著再传谕富勒浑文绶速饬
带兵将领令其兼程迅赴听候丰升额派用无稍迟
缓又现在降旨令桂林驰驿往四川军营办理运粮
卷六十九 第 8b 页 WYG0361-0084d.png
诸路伊平日办事尚能实力奋勉且曾任川督半年
于该省土物人情亦所深悉俟伊到营后著阿桂与
富勒浑酌商于𦂳要需人承办之处令其前往
同日陈辉祖奏言接准荆州将军绰和诺咨称
钦遵
谕旨带领荆州满洲兵一千名于七月二十日内起程
往四川军营现在宜昌一带验催湖南北官兵
赴川今荆州满兵起程捷速自应立时备办请照
卷六十九 第 9a 页 WYG0361-0085a.png
乾隆三十三年赴滇成例预备供给至所需马匹
满营现存额马四千即于此内照数拨给妥为预
备应付前进奏入
上谕军机大臣速议旋经军机处议奏据称筹办驻防
官兵赴川按数拨马二千匹似觉过多与各省供
应京兵骑驮之例不符但查荆州由宜昌一带入
川俱系山僻小路并无驿站该署督议给长马以
供骑驮尚属因地制宜似应如所奏办理惟是川
卷六十九 第 9b 页 WYG0361-0085b.png
省各路军营路多陡仄即给以马匹亦不得力而
口外供运料草殊费周章请将荆州兵丁所带马
匹到成都后均交与文绶分拨各台站以供差使
俟凯旋之日所有荆州兵丁酌由水路回营亦为
顺便且此项动用荆州马匹亦应照该署督所请
于原扣马价内照例买补奏入
上从之
丁巳
卷六十九 第 10a 页 WYG0361-0085c.png
上谕军机大臣曰巴尔雅到此称贼番前闻色布腾巴
尔珠尔到川云伊系蒙古不肯杀人即付军营投降
今闻复派色布腾巴尔珠尔前往窃恐贼必前求抚
以此等不经意处观之可见众人皆乐于迁就完事
一存此心必以其主受投降之说者为好人而督之
攻战者为不恤下则将军等统兵进𠞰更难策其勇
往现已严切饬谕色布腾巴尔珠尔令其勿蹈前辙
但人情大都好逸而恶劳且当承平日久征战之事
卷六十九 第 10b 页 WYG0361-0085d.png
尤非所愿不独绿营为然即满洲索伦等虽勇敢足
恃而畏难之意亦恐不免且谁能深明敌忾大义者
现在军营绿旗兵心多懈散不可不为联属整顿以
冀改观其满洲官兵渐次到营亦当设法鼓舞使之
励勇图功断莫令为绿营懦卒之浮言所惑阿桂等
当以朕不得已而用兵之苦心告谕众兵且令其知
木果木营之失事关系大体而诸将士之殁于王事
者多至数千岂可不为报仇泄愤如何尚能提及降
卷六十九 第 11a 页 WYG0361-0086a.png
抚了事之说伊等各具天良谅亦共为切齿惟期我
兵皆坚持此念自可随机制胜迅速成功早膺茂赏
并非欲令我士卒久劳在外如此开诚宣示必皆勇
跃激昂此时军营正当转关之机务使士气奋扬日
有起色所赖于将军者甚重将军等平时抚视军众
必当令其明知体恤之心隐寓笼络之法庶能联为
腹心而使如臂指然此亦惟阿桂尚能为之若丰升
额止知勇往直前不暇旁顾即恐计不及此自当以
卷六十九 第 11b 页 WYG0361-0086b.png
阿桂为法留心访习勉为成材至舒常人稍精细此
等节目似较丰升额为优果有所见不妨与之尽言
丰升额亦当虚心听从和衷共济期于公事有裨闻
温福在军营性褊而愎参赞以下之言概置不听人
多怨之而彼亦以此受累深当引以为戒将军膺专
阃重寄体统固尊至筹办军国重务不但参赞大臣
当与彼此商确即领队偏裨所言果当亦当随事采
纳以收集思广益之效且如朕办理机务遇有应咨
卷六十九 第 12a 页 WYG0361-0086c.png
诹之事尚不难下询臣工执中而用况将军乎又闻
温福营盘离水二里致水道为贼所断此即昧于行
军机要安营必就水泉不伹携汲甚便即防护亦易
周此当更为前车之鉴者至将来进𠞰金川受降一
说断无是理将军等不但不可存之于心并不当宣
之于口若收复小金川时僧格桑等业已就擒固属
甚善设逆酋仍然窜逸而金川复有献出之言尚不
妨听其送来用计袭取切勿拒而不纳转为彼助之
卷六十九 第 12b 页 WYG0361-0086d.png
党羽也然此一事当随机筹办不可稍著痕迹方为
妥协至于不灭贼不休之说惟在将军等胸有成见
非但不当令贼众与闻致坚其死守之心即在兵众
亦不当与之言及转令其怀遥遥莫必之虑所谓民
可使由不可使知将军等须当善体此意若毫无克
敌胜算徒为誇张大言果何益乎至攻𠞰两金川之
事实在万难歇手但扑碉既为非计而一味慎重又
如何能进若仅与贼相持不战贼更休息得耕种以
卷六十九 第 13a 页 WYG0361-0087a.png
逸待劳究竟何法可以成功何时可以蒇事又今年
进兵之三路皆仰攻无效此外何路可以易进皆当
逐一熟筹务期及早集事现在添兵易将实为事机
最要转关凡有从前经理未善者皆当就此时悉心
更正以期万妥
戊午
上谕军机大臣曰闻贼人碉墙皆系斜眼贼在碉内由
上望下窥视我兵放鎗甚便而准我兵在外放鎗击
卷六十九 第 13b 页 WYG0361-0087b.png
打为上口里层斜墙所挡不能直透是攻碉之法徒
令士卒轻冒鎗石不能得手实为非计只可相机而
办能断其水道绝其外援使碉内之贼窘迫而自溃
庶可得利阿桂等当留心斟酌妥办又闻金川贼人
屡在寨外喊叫求降其实并非真意不过欲借此以
懈我军心且使我兵闻乞降不允必皆抱怨将军各
无斗志其设心实为可恶再阅昨日索诺木与阿桂
禀云分付两金川人众凡阿将军处出来兵丁百姓
卷六十九 第 14a 页 WYG0361-0087c.png
断不可稍有伤损贼酋之意不于阿桂处见情并计
及此禀递与阿桂必然上闻朕见其禀必心疑阿桂
是其奸谋更为险恶阿桂不可不知至丰升额军营
兵力稍单并闻贼番注意在彼窥伺是其后路尤关
𦂳要已屡谕阿桂即为妥酌经理并将黔兵一千先
行调往今丰升额处四日未有摺奏朕心实为廑念
其营中不但兵少且无满洲可恃之兵现在西安驻
防兵二千于七月二十一日以前全数起程而绰和
卷六十九 第 14b 页 WYG0361-0087d.png
诺布亦奏荆州防兵二千于七月二十日启行是此
两处旗兵到川较速阿桂可即拨给丰升额若干以
资防𠞰其馀分拨西南两路应用一面酌定具奏一
面行知文绶料理各兵遄往
同日刘秉恬奏言于七月二十日自巴朗拉至
日隆军营查日隆现驻兵三千馀名木耳宗现驻
兵二千名达木巴宗现驻兵二千名其雅州木坪
之甲金达亦系𦂳要隘口业经海兰察等派兵五
卷六十九 第 15a 页 WYG0361-0088a.png
百名各处防守兵心较前稍为安定军粮亦不至
缺乏奏入报
闻
己未
上谕军谕大臣曰贼番屡在卡外求降并无求降实事
不过欲藉此以懈我军心其计实为险恶而将军等
叉不将乞降不可信之故明谕兵众惟饬各卡营不
通贼禀词任其喊叫概置不理众兵疑惑至积之更
卷六十九 第 15b 页 WYG0361-0088b.png
中贼酋奸计殊为失算著传谕阿桂丰升额等嗣后
进攻时贼番若再有求降之说不妨将计就计示期
令其来降倘贼酋自来设法擒获更为省力或金川
逆酋不来仅遣其头人到营则擒而戮之亦可剪其
党羽若与贼示期准降之后贼仍违期不至即将此
故明示众兵使知贼番求降本属诳语即可释众兵
之疑兼可破贼番之计阿桂丰升额务须随时酌办
以期妥协至丰升额军营兵力稍单已屡谕丰升额
卷六十九 第 16a 页 WYG0361-0088c.png
留心防守并谕阿桂即将黔兵一先将调往之计此
时黔兵亦将扺宜喜军营设或黔兵未到之前急于
需兵应用前据丰升额等奏派官达色带兵一千五
百赴卓克采一路原为进𠞰大板昭而设既未进兵
官达色自当仍带兵回至宜喜军营备用又丰升额
一路虽已添兵而能得用兵之人亦尚少著派五岱
前往为领队待卫带领新到黔兵如宜喜一带后路
有应严防之处令其实力妥办此时阿桂自己前赴
卷六十九 第 16b 页 WYG0361-0088d.png
日隆即著传谕明亮于奉到此旨后令五岱迅往宜
喜军毋稍迟缓
同日
上谕军机大臣曰前降旨将刘秉恬革职留于军营自
备资斧效力赎罪刘秉恬从前原系派同鄂宝分路
督办粮运今鄂宝现在觉木交办理丰升额军营粮
务其南路粮运尚可遥为照应至西路则难于兼顾
刘秉恬前此督办粮务尚属奋勉妥协且在川年久
卷六十九 第 17a 页 WYG0361-0089a.png
道里情形已熟而向为总督四川文武皆其属员委
以专办自当听其调度但伊系革职之员奏摺行文
诸凡未辨著派按察司郝硕前往同刘秉恬督办西
路粮运刘秉恬亦当感激朕恩努力自效务使粮运
源源接济以裕军储
庚寅
上谕军机大臣曰打箭炉一带亦系绰斯甲布后路阿
桂至打箭炉设或丰升额军营有应照料之处阿桂
卷六十九 第 17b 页 WYG0361-0089b.png
易于得信自必即为经理至丰升额处应行添调兵
丁严密防范等事俱经节目传谕自当惟逐一妥办
惟是丰升额军营距今六日尚无续奏之摺深为廑
念耳至阿桂奏请派京城满洲兵三千并吉林兵四
千索伦兵三千共一万名今已派健锐火器营兵二
千吉林索伦兵各二千又西安荆州驻防兵共三千
较阿桂所请之数仅短一千其所需绿营兵数除黔
兵外又请调湖广兵五千山西兵五千云南兵二千
卷六十九 第 18a 页 WYG0361-0089c.png
共一万二千今已调湖南湖北兵四千云南兵二千
陜甘兵二千较阿桂所请之数仅短四千通计满汉
兵一万七千已不为少如阿桂以为必须照伊所请
之数方敷办理朕亦断不勒惜添费现今察哈尔兵
已经预备如必须添足不妨即行奏闻再为发往至
就两金川形势而论收复小金川似为较易其攻𠞰
金川所用何法制胜何路进攻究竟有无把握已屡
谕阿桂熟筹入告著即据实筹核迅速奏闻
卷六十九 第 18b 页 WYG0361-0089d.png
等谨按木果木失事实由绿营恇怯备禦懈
弛相率奔溃以致贼番得乘虚窜入分头据守
经阿桂节次奏明并非贼番力量能至于此
小金川地方甫经我大军攻入山川形势之各
异大臣提镇及官兵无不瞭然心目审悉要害
克复之期在于
皇上洞瞩其情于数月即
谕以收复小金川较易为力果于是年冬间五六日内
卷六十九 第 19a 页 WYG0361-0090a.png
全收其地然后共服
圣明广运决胜万里之外也
同日毕沅奏言办驮骡四千馀头俱经雇办齐
全现在核定兵数起并抵栈日期令各属驮骡分
起前赴宝鸡随到随行每骡悬小木牌一面书写
兵丁及骡夫姓名以便沿途认识至续派吉林兵
一千名现因驮运京饷雇骡二千五百头约计
八月内即可运到俟此项骡头倒向再挑选一
卷六十九 第 19b 页 WYG0361-0090b.png
千在宝鸡凤翔一带加意喂养临期一律应付毋
庸另雇再此项骡头俱系雇自民间钦遵
谕旨严饬在站文武员弁妥为照料如有兵役等不遵
约束伤损夫骡立即报明领兵官讯明办理现
拟每起遣派强干千把一名照管骡头每日与站
另协同收放稽查喂饲直送成都令将原骡缓程
押回陜省各归本家收养则沿州县无足捉拿支
差可免倒毙散失之虑奏入
卷六十九 第 20a 页 WYG0361-0090c.png
上嘉之
卷六十九 第 20b 页 WYG0361-0090d.png
平定两金川方略卷六十九