卷二十四 第 1a 页 WYG1090-0525a.png
钦定四库全书
端明集卷二十四
宋 蔡襄 撰
表
谢知制诰表
润色帝王之言大为清閒之路推恩下中之品深负冒
荣之忧上当丝纶俯坠渊谷臣某诚惶诚感顿首顿首
伏念臣起寒乡而甚贱逢圣时而自呈粗业文章而得
卷二十四 第 1b 页 WYG1090-0525b.png
游书林尝好议论而又尘谏署主知难遇不敢爱身众
怒虽多未始回虑唯进用诤臣之速实招徕妄者之端
愿还左右史之官出领二千石之任八年江海之外私
幸安全万里宸极之高敢期还侍伏蒙尊号皇帝陛下
收自外补复于记言再趋禁闼而若惊每仰天颜而伊
迩未逾岁律擢与词垣窃以代为训词必尝力学能视
藁草要须美才在臣空疏承命战栗量天地之施论报
无阶戴君父之仁捐生有所
卷二十四 第 2a 页 WYG1090-0525c.png
代贺老人星表
金德治时玉衡揆度仰星文之发耀丽霄极以凝祥符
圣历之永昌举人区而胥悦中谢恭以尊号皇帝陛下
至诚育物中道纳民仁如天之广生化与神而无迹诸
福并效成功罕名幽感察于上灵经次示乎休应秋琯
方仲宵筹向晨直景位以垂光映社躔而昭庆考厥候
台之验资夫睿算之延臣等叨列宰司悚窥乾象罄一
心而有祝期万寿以无垠
卷二十四 第 2b 页 WYG1090-0525d.png
代谢御殿复膳表
臣某等言前贡封章请御殿复膳蒙降批答俞允者侧
躬修德祗畏天明吁帝造辞恭回宸虑正路朝之法坐
复内饔之燕羞温诏下临舆情胥悦臣某诚欢诚感顿
首顿首窃以天子之尊至重唯上灵是钦人君之德莫
偕惟大明可况考阳精之阙壤抑历象之
常经然春秋书之于经汉唐载之于志作善者有消伏
之感失政者有修举之劳苟立志以通幽必转灾而为
卷二十四 第 3a 页 WYG1090-0526a.png
福恭惟尊号皇帝陛下仁涵万物诚贯三灵动法祖宗
之规言合天人之应属史官之建白验日象以亏明陛
下顺稽眚异之来虔承警告之厚贬太官之常举即便
坐以周询发廪蓄以恤穷启狴岸而释罪晦朔之际变
旱暵以为霖未申之交减食分而复景有来列辟咸肃
外庭愿端黼扆之居仍环珍膳之奉下情兢惕越至再
三之勤睿意宽冲俯从众庶之请臣等预参宰辅无裨
圣神仰休应之同臻等欢心而称颂谨奉表诣东上閤
卷二十四 第 3b 页 WYG1090-0526b.png
门称谢以闻臣等诚欢诚感顿首顿首
泉州谢上表
臣某言臣奉敕知泉州军州事已于今月初七日到官
管勾讫朝纶至渥俯从臣子之心海域虽遥实便庭闱
之养臣某中谢伏念臣生身遐远逢辰休明独持愚直
之心蚤委圣神之照自参文馆旋列谏垣无嘉谋以奏
上古之珍无敏智以论当世之务浸叨词掖时迩威颜
被天语之丁宁涖京都之繁浩初无才略动忤贵权事
卷二十四 第 4a 页 WYG1090-0526c.png
必处于公平要惟归于勤瘁每缘睿奖仅免人言念慈
亲之高年乞故乡而便养曲承厚泽出守清源间关山
川历涉岁月近临居署寅布宽条信问私门不移于夕
宿甘鲜庶品足奉于晨羞如臣侥荣实少伦比此盖伏
遇尊号皇帝陛下大仁覆物广孝及民致兹犬马之诚
上获云天之施敢不励精邦治单尽夙夜之劳宣谕帝
慈周通爱育之惠臣无任瞻天望圣激切屏营之至谨
奉表陈谢以闻臣某诚欢诚感顿首顿首谨言
卷二十四 第 4b 页 WYG1090-0526d.png
福州谢上表
臣某言伏奉敕命就差知福州已于八月初四日赴任
讫窃以一扎细文肃领于宸诏七条丕式谨守于官箴
内循无似之才再沗惟良之寄负乘增愧殒越在躬中
谢伏念臣仰遘盛时寖陶醲化久服勤于经艺早幸窃
于王涂徇公灭私虽恪修于职业励精从治卒亡补于
风猷矧事任以荐更顾涓埃而绝效出分郡寄已特荷
于恩俞再易藩维遽曲颁于诏命涓辰署政拊已增荣
卷二十四 第 5a 页 WYG1090-0527a.png
此盖伏遇皇帝陛下洪覆广生大明委照推自天之涣
渥委守土之重权谨当寅布朝经精求民瘼尽瘁事国
忧公如家思誓竭于臣诚少上酬于天造臣无任
谢转礼部郎中表
臣某言今月十五日递到敕诰伏蒙圣恩授臣礼部郎
中者函封芝检特霈于殊私位列春官骤加于宠命揣
材甚薄荷泽诚优沗冒逾涯兢惶罔措臣某中谢伏念
臣机露素浅器术非深丁辰过时历王途而寖久承流
卷二十四 第 5b 页 WYG1090-0527b.png
宣教著民政以无闻方怀惟谷之忧积有瘝官之虑何
霈恩而特厚复增秩以敷荣兹盖伏遇皇帝陛下禹律
均和尧仁锡庇诞推涣渥施及蒙愚敢不寅奉政条恪
图治绩竭尽涓埃之力仰酬覆育之私臣无任
移泉州谢上表
臣某言昨奉敕移知泉州军州事已于初一日赴任讫
祗承温诏已布宽条置身便安蒙上轸恤臣某诚感诚
惧顿首顿首伏念臣自解京邑出临清源违天日之清
卷二十四 第 6a 页 WYG1090-0527c.png
光归江海之遐裔过家上冢在古之甚荣守郡养亲为
子之至幸曾未荐月改付全闽臣向缘爱苦之忧遽致
朘痟之病州称都会居有版籍之繁俗不尚医难求药
石之助气力羸虚不可以治穰剧智识顽钝不可以应
急难辄露微诚觊得便地军壁虽小曾是故乡狱讼差
閒足宽外虑敢期朝渥更与泉麾再见吏民仰宣威惠
因其无事得以养和此盖伏遇体天法道钦文聪武圣
神孝德皇帝陛下曲念孤贫俯矜衰悴不穷驽力而使
卷二十四 第 6b 页 WYG1090-0527d.png
之自适仍有官俸而代其为生况臣年齿方中干祈之
切者盖由疾故傥臣筋骸复壮报效之际者敢以家为
上衔仁施之深若负丘山之重
辞翰林学士知开封府表
臣某言今月初二日准中书劄子指挥敕命除授依前
礼部郎中知制诰充翰林学士权知开封府者大明临
下无远裔而不均零露坠霄虽微物而必施俯承锡命
弥用震惊臣某诚惶诚恐顿首顿首伏念臣向自掖垣
卷二十四 第 7a 页 WYG1090-0528a.png
擢司京邑上赖清光之烛终依全庇之仁属私便于庭
闱遂求补于闽粤寻膺朝綍出守泉山首尾五年更移
两郡亲戚岁时之乐足慰母心阡茔展省之勤屡躬先
祀非繇孝治之广曷为天幸之多虽臣贱微感疾滋久
药石攻治之愈至根本坚牢而未除日月因循筋骸憔
悴深畏旷官之责方潜退处之图敢谓伏蒙尊号皇帝
陛下曲贷素餐复加恩数禁林近职儒者最荣都辇要
权吏之高选并疏宠渥猥逮孱庸揣材干之非优顾福
卷二十四 第 7b 页 WYG1090-0528b.png
基之甚薄苟贻过溢之咎实亏分量之知重念臣仰违
法座之严荐易周星之次思出入于省闼意每在于本
朝今此召还适当趋进然而慈亲垂老于义不可以远
行病体至羸于力不堪其剧任愿特收于成命俾再典
于旧封准是微诚终期得请干冒圣慈臣无任激切屏
营之至
诏答
敕蔡某省所上表蒙恩授臣翰林学士知开封府臣
卷二十四 第 8a 页 WYG1090-0528c.png
为母老难以远行兼臣久萦疾病不堪剧任辞免其
依旧知泉州事具悉卿学通古今足以备献纳政适
宽猛足以临剧烦而人材之难固尝劳于选任矧居
外滋久宁自逸于便安是宜勉旃来服新命绰有馀
力夫何微疾之辞居然宠名固为荣养之乐其毋必
让当体至怀所乞辞免宜不允故兹诏示想宜知悉
辞权三司使表
臣某言四月二十八日蒙恩授臣翰林学士权三司使
卷二十四 第 8b 页 WYG1090-0528d.png
者地亲任重宠数殊优资薄才微公议非允臣某诚惶
诚恐顿首顿首伏念向繇枢职出治泉山奉高年之慈
亲还就养于旧里昨承诏旨召还京师屡降德音不容
让免驱驰百舍之远趋伏九阍之严曾未达于近畿复
迁处于大计天下通流之术非小智可以营为禁中命
令之词非究言可以润饰加以支离之悴久辞浩剧之
权今所领者益烦顾于力而不逮苟失量度是谓暗愚
伏望尊号皇帝陛下特收涣汗之恩更择长材而用俾
卷二十四 第 9a 页 WYG1090-0529a.png
违要重庶得安全有禄庇身固能自足怀忠效国誓竭
素心谨具表辞免以闻
诏答
敕蔡某省所上表蒙恩授臣翰林学士权三司使者
地亲任重宠数殊优资博才微公议非允伏望特收
涣汗之恩更择长材而用俾违要重庶得全安辞免
事具悉翰林儒者之极选三司天下之大计朕之任
人于此尤重卿有博通之学足以谋王体而兼济之
卷二十四 第 9b 页 WYG1090-0529b.png
道足以济邦财断于朕心则用而已晚稽于物论则
资适其宜当体眷怀无或牢让所乞宜不允故兹诏
示想宜知悉
杭州谢上表
臣某言伏奉敕差知杭州军州事已于五月二十六日
到任讫国家委之大计材非所宜朝廷与其便藩恩为
至倖俯循孤远之惊涯分之逾臣某中谢伏念臣
儒学未优谓忠义可以立身而一于事上谓强明
卷二十四 第 10a 页 WYG1090-0529c.png
可以为吏而果于奉公于时益疏自信乃者偶承
大农之乏辄当会府之繁徒历岁年蔑修官政伏蒙皇
帝陛下大明垂照洪覆均仁察孤臣之尽心知小人之
兴谤特推恩数之厚俾就思养之荣已涓吉辰祗临治
所敢不询求民隐阅练师钤人情莫不乐于便安任之
宽简兵法所谓先于节制示以庄严誓竭驽材上酬鸿
造
贺冬至表
卷二十四 第 10b 页 WYG1090-0529d.png
臣某言伏以七日来复上应天心之和一阳始生密符
君道之长迩遐所底动植均休臣某诚欢诚忭顿首顿
首恭惟皇帝陛下惠迪先猷灵承骏命斡璇玑而观象
顺玉烛以调元茂对庆辰诞膺景福臣限临藩屏阻远
阙庭不获进厕朝班忭舞文陛臣无任瞻天望圣激切
屏营之至
贺正表
臣某言伏以具物于春圣人所以抚节有为于正王者
卷二十四 第 11a 页 WYG1090-0530a.png
所以求端臣某中谢恭惟皇帝陛下临教保民晋明烛
蔀会年位之始浃天人之驩异俗来威百昌荐贶臣守
郡于外不获进庆阙庭臣无任瞻天祝圣激切屏营之
至
贺赦表
臣某言今月二十三日马递到赦书一道以南郊礼毕
大赦天下者臣当时集本州官吏及僧民军道等宣布
并行下管属十县讫圜丘致飨讲修对越之仪大宥推
卷二十四 第 11b 页 WYG1090-0530b.png
仁覃霈汪洋之泽含生致众仰秣同归臣某中谢窃以
因吉土曰郊称大事者祀粤自虞夏迄于汉唐有质有
文或沿或革诸儒参议致谓六天而异名历代所行止
以三年而定礼必于至者取物成之大备就乎阳者法
天道之资生然而千官备仪百灵走职发挥往制必属
于昌辰宪法后王允归于元圣恭惟皇帝陛下顺考古
道丕阐大猷怀翼翼之心昭事上帝秉烝烝之孝祗见
祖宗宿于清净之宫致此精明之意人神降格海宇欢
卷二十四 第 12a 页 WYG1090-0530c.png
呼回六玉之珍虬御双云之华阙与民更始大覃雷雨
之恩置国无穷永享华夷之乐臣亲逢盛际向忝近司
方领寄于藩垣但骛精于宸极
谢加勋表
臣某言今月二十六日进奏院递到敕牒各一道以南
郊礼毕加臣护军食邑五百户者大飨举修方毕肇禋
之礼徽章稠沓均加在位之臣俯偻承荣震惶知愧臣
某中谢伏念臣器质甚浅学术非优徒遘休辰遂跻清
卷二十四 第 12b 页 WYG1090-0530d.png
贯内历禁林之邃外专方面之雄非矫矫以出人但渠
渠而饬巳当尧舜之在上何以为功使龚黄之复生仅
能自守况臣衰拙安在拟伦护侍慈亲幸叨便郡此盖
伏遇皇帝陛下讲明大典备锡庆私念持橐之旧臣进
宠勋之异数虽葵藿之心尽吐仰对大明然蓼萧之泽
溥覃岂遗一物誓捐顶踵以答乾坤臣伏限守任在远
不获奔诣阙庭臣无任
谢赐历日表
卷二十四 第 13a 页 WYG1090-0531a.png
臣某言今月二十六日进奏院递到诏书一道赐臣治
平三年历日一道者圣言温润荣甚衮褒舜历昭明宠
于图瑞臣某中谢窃以惟王建国颁朔治民奉时先一
岁之端藏庙谨诸侯之政治古所载熙朝益恭伏惟皇
帝陛下勤念人时允符乾造坐明堂而听政命太史以
谨元特重王春首颁岁律度量寒暑蓍龟咎祥致阴
阳之不愆宜疾疠之毋作臣远分藩寄祗奉诏恩拜
舞于庭虽窃九天之赐卷舒在手获知四序之迁
卷二十四 第 13b 页 WYG1090-0531b.png
册皇太后称贺表
臣某言得进奏院状报十一月十六日皇太后受宝册
者竭天下之养虽恭报于厚慈尽朝廷之仪在极崇于
徽号神祗协应夷夏同欢臣某中谢臣闻夏商以前六
宫之制邈焉而无纪姫刘以降五翟之法粲然而备存
姜嫄太姒之流音明德和思之继盛载华礼典允属昌
辰恭惟皇帝陛下纯被九乾绍恢四圣成社稷之大计
母道有光酬天地之至仁阴灵克顺爰归功于慈训遂
卷二十四 第 14a 页 WYG1090-0531c.png
推美于琼章家国庆安孝恭交至臣沗尘法从恪守藩
封无任瞻望抃蹈激切屏营之至
册皇后称贺表
臣某言得进奏院状报十一月十六日皇后受册者俪
尊皇极宅正位于天闺配德紫宸膺鸿名于宝册海内
臣妾抃蹈以之臣某中谢臣闻文命造邦涂山所以宣内
助重华嗣帝皇英所以辅圣明宗庙歆其荐羞穹壤因
而垂祉载光懿范永属熙朝恭惟皇帝陛下缵服睿图
卷二十四 第 14b 页 WYG1090-0531d.png
席休宝绪两仪均大含生荷亭育之恩二曜高临品物
仰照临之惠是以淑誉流于区域阴教序于宫闱用赞
王猷必崇位号加丽袆衣之贵增光彤管之华臣沗寄
藩方限遥天陛无任瞻望欣跃激切屏营之至
贺颍王过礼表
臣某言得进奏院状报三月初十日颍王过礼者讲名
典礼纳配储闱奠笄之仪告成守土之臣交抃中谢恭
惟皇帝陛下仿天合德与日齐明思隆长世之基豫正
卷二十四 第 15a 页 WYG1090-0532a.png
少阳之位爰崇淑媛以俪元良龟筮袭从辉青宫之徽
册本支增茂扶炎运于无穷臣幸豫通班沗临远郡无
任瞻天荷圣激切屏营之至
谢恤刑表
臣某言五月二十九日进奏院递到诏书一道赐臣钦
恤刑狱者臣已施行讫宽诏发中至仁逮下当赫隆于
盛暑俾明慎于常经正宁推恩普天同抃臣某诚惶诚
恐顿首顿首伏惟皇帝陛下文明御宇法则在躬亲揽
卷二十四 第 15b 页 WYG1090-0532b.png
万几休有一德化鸿钧而被物道皇极以爱民画象衣
冠思循于往制省罪囹圄曲畅于至慈特布训辞用清
科禁臣叨临藩服绝远朝廷臣无任瞻天荷恩激切屏
营之至
端明集卷二十四
