国语补音 提要 第 1a 页 WYG0406-0187a.png
钦定四库全书 史部五
国语补音 杂史类
提要
等谨按国语补音三卷唐人旧本宋宋庠
补葺庠字公序安陆人徙居雍邱天圣二年
进士第一历官检校太尉平章事枢密使封
莒国公以司空致仕谥文宪事迹具宋史本
传自汉以来注国语者凡贾逵王肃虞翻唐
国语补音 提要 第 1b 页 WYG0406-0187b.png
固韦昭孔晁六家然皆无音宋时相传有音
一卷不著名氏庠以其中鄯州字推之知出
唐人然简略殊甚乃采经典释文及说文集
韵等书补成此编观目录前列二十一篇之
名详注诸本标题之异同后列补音三卷夹
注其下曰庠自撰附于末知其初本附韦昭
注后后人以昭注世多传本遂抄出别行明
人刋本又散附各句之下间多脱误盖非其
国语补音 提要 第 2a 页 WYG0406-0188a.png
旧此本犹从宋本录出其例存唐人旧音于
前旧音所遗及但用直音而阙反切者随字
增入皆以补注二字别之其释正文者大书
其字夹注其音其释韦时句者亦大书其字
而冠以注字为别较陆德明经典释文以朱
墨分别经注辗转传写遂至混合为一者颇
便省览自记称旧本参差不一最后得其同
年宋缄本大体为详因取公私书十五六本
国语补音 提要 第 2b 页 WYG0406-0188b.png
与参互考证以定是编其辨證最为详核惜
其前二十一卷全佚仅存此音也又庠此音
实全收唐人旧本而附益其说故谓之补诸
家著录惟署庠名殊为失考今仍标唐人于
前以存其实焉乾隆四十四年六月恭校上
总纂官纪昀陆钖熊孙士毅
总 校 官 陆 费 墀
国语补音 提要 第 3a 页 WYG0406-0188c.png
国语补音原目
周语上第一
周语中第二
周语下第三
鲁语上第四
鲁语下第五
齐语第六
晋语第七
国语补音 提要 第 3b 页 WYG0406-0188d.png
晋语第八
晋语第九
晋语第十
晋语第十一
晋语第十二
晋语第十三
晋语第十四
国语补音 提要 第 4a 页 WYG0406-0189a.png
晋语第十五
郑语第十六
楚语上第十七
楚语下第十八
吴语第十九
越语上第二十
越语下第二十一
补音三卷
国语补音 提要 第 4b 页 WYG0406-0189b.png
案诸本题卷次叙各异或有先题国语卷第几作一行
次又别题曰某语次下又别题曰某公疑皆后人以意
妄自标目然不能得其定本未知孰是庠家旧藏此书
亦参差不一天圣初有宗人同年生缄假庠此书最有
条例因取官私所藏凡十五六本校缄之书其间虽或
鲁鱼而缄本大体为详又题号诸篇较若画一并不著
卷字但曰某语第几其间唯一国有一篇或二三篇则
加上中下以为别然不知此目兴自何世及何人论次
国语补音 提要 第 5a 页 WYG0406-0189c.png
决非丘明所自造盖历世儒者各有章句并擅为部第
莫可知已唯此本题卷不与诸家类今辄据以为正云
国语补音 提要 第 6a 页 WYG0406-0190a.png
国语补音原序
按班固蓺文志种别六经其春秋家有国语二十一篇
注左丘明著至汉司马子长撰史记遂据国语世本战
国策以成其书当汉世左傅秘而未行又不立于学官
故此书亦弗显惟上贤达识之士好而尊之俗儒弗识
也逮东汉左傅渐布名儒始悟向来公谷肤近之说而
多归左氏及杜元凯研精训诂木铎天下古今真谬之
学一旦冰释虽国语亦从而大行盖其书并出丘明自
国语补音 提要 第 6b 页 WYG0406-0190b.png
魏晋以后书录所题皆曰春秋外傅国语是则左傅为
内国语为外二书相辅以成大业凡事详于内者略于
外备于外者简于内先儒孔晁亦以为然自郑众贾逵
王肃虞翻唐固章昭之徒并治其章句申之注释为六
经流亚非复诸子之伦自馀名儒硕士好是学者不可
胜纪历世离乱经籍亡逸今此书惟韦氏所解傅于世
诸家章句遂无存者然观韦氏所叙以郑众贾逵虞翻
唐固为主而增损之故其注备而有体可谓一家之名
国语补音 提要 第 7a 页 WYG0406-0190c.png
学惟唐文人柳子厚作非国语二篇捃摭左氏意外微
细以为诋訾然未足掩其鸿美左篇今完然与经籍并
行无损也庸何伤于道因略记前世名儒傅学姓氏别
之
后汉大司农郑众字仲师作国语章句亡其篇数
汉侍中贾逵字景伯作左氏春秋及国语解诂五十一
篇左傅三十篇国语二十一篇隋志云二十卷唐
已亡
国语补音 提要 第 7b 页 WYG0406-0190d.png
魏中领军王肃字子雍作春秋外傅国语章句一卷隋
志云梁有二十二卷唐志亦云二十二卷
吴侍御史虞翻字仲翔注春秋外傅国语二十一卷
吴尚书仆射唐固字子正注春秋外傅国语二十一卷
吴中书仆射侍中高陵亭侯韦昭字弘嗣注春秋外傅
国语二十一卷隋志云二十二卷唐志二十一卷
与今见行篇次同
晋五经博士孔晁注春秋外傅国语二十卷唐志二十
国语补音 提要 第 8a 页 WYG0406-0191a.png
一卷
右按古今卷第多不同或云二十一篇或二十二或二十
卷然据班志最先出贾逵次之皆云二十一篇此实旧
书之定数其后或互有损益盖诸儒章句烦简不同析
简并篇自名其学盖不足疑也要之蓺文志为审矣又
按先儒未有为国语音者盖外内傅文多相涉字音亦
通故也然近世傅旧音一篇不著撰人名氏寻其说乃
唐人也何以證之据解犬戎树惇引鄯州羌为说夫改
国语补音 提要 第 8b 页 WYG0406-0191b.png
善鄯国为州自唐始耳然其音简陋不足名书但其间
时出异闻义均鸡肋庠因暇辄记其所阙不觉盈篇今
因旧本而广之凡成三卷其字音反切除存本说外悉
以陆德明经傅释文为主亦将稽旧学除臆说也惟陆
音不载者则以说文字书集韵等附益之号曰国语补
音其间阙疑请俟鸿博非敢傅之达识姑以示儿曹云
宋庠序