卷四 第 1a 页 WYG0070-0350c.png
钦定四库全书
诗集传卷四 宋 苏辙 撰
王黍离 国风
成王在丰欲宅洛邑使周公营之既成祀其先王而
迁居西都以为宗周近于西戎周衰子孙不能及远
而文王之德未弃于天下其势必有迁者洛阳远于
戎狄而其旁国无当兴者唯是可以复立故城以待
之而时以会东诸侯焉其后十一世幽王失道申侯
卷四 第 1b 页 WYG0070-0350d.png
与犬戎攻而灭之晋文侯郑武公立其太子宜臼是
为平王遂徙居东都其地在禹贡豫州太华外方之
间北得河阳渐冀州之南自平王东迁而变风遂作
其风及其境内而不能被天下与诸侯比然其王号
未替故不曰周黍离而曰王黍离云
黍离闵宗周也
宗周镐京也
彼黍离离彼稷之苗行迈靡靡中心摇摇知我者谓我
卷四 第 2a 页 WYG0070-0351a.png
心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉
平王东迁而宗周为墟宗庙宫室尽为禾黍过者闵
之彷徨不忍去而作是诗靡靡犹迟迟也
彼黍离离彼稷之穗行迈靡靡中心如醉知我者谓我
心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉
彼黍离离彼稷之实行迈靡靡中心如噎知我者谓我
心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉
行者见黍稷之苗而及其穗且实盖行役之久也
卷四 第 2b 页 WYG0070-0351b.png
黍离三章章十句
君子于役刺平王也
君子于役不知其期曷至哉鸡栖于埘日之夕矣羊牛
下来君子于役如之何勿思
凿墙以栖鸡曰埘君子行役而无至期曾鸡与牛羊
之不若柰何勿思哉
君子于役不日不月曷其有佸鸡栖于桀日之夕矣羊
牛下括君子于役苟无饥渴
卷四 第 3a 页 WYG0070-0351c.png
佸会也鸡栖于杙曰桀括至也
君子于役二章章八句
君子阳阳闵周也
君子阳阳左执簧右招我由房其乐只且
阳阳自得也簧笙也人君有房中之乐此贱事耳然
君子居之又且相招而乐之则以贱为乐矣君子以
贱为乐则其贵者不可居也虽有贵位而君子不居
则周不可辅矣此所以为闵周矣
卷四 第 3b 页 WYG0070-0351d.png
君子陶陶左执翿右招我由敖其乐只且
陶陶和乐也翿纛也舞者之所翳也敖舞者之位也
君子阳阳二章章四句
扬之水刺平王也
扬之水不流束薪彼其之子不与我戌申怀哉怀哉曷
月予还归哉
扬之水非自流之水也水不能自流而或扬之虽束
薪之易流有不流矣水之能自流者物斯从之安在
卷四 第 4a 页 WYG0070-0352a.png
其扬之哉周之盛也诸侯听役于王室无敢违命及
其衰也虽令而不至平王未能使诸侯宗周而强使
戌申焉宜诸侯之不从也其曰彼其之子不与我戌
申周之戌者怨诸侯之不戌之辞也怀哉怀哉曷月
予还归哉久戌而不得代之辞也申平王之母家在
陈郑之南而近楚是以戌之
扬之水不流束楚彼其之子不与我戌甫怀哉怀哉曷
月予还归哉扬之水不流束蒲彼其之子不与我戌许
卷四 第 4b 页 WYG0070-0352b.png
怀哉怀哉曷月予还归哉
蒲蒲柳也申甫许皆诸姜也
扬之水三章章六句
中谷有蓷闵周也
中谷有蓷暵其乾矣有女仳离嘅其叹矣嘅其叹矣遇
人之艰难矣中谷有蓷暵其修矣有女仳离条其啸矣
条其啸矣遇人之不淑矣中谷有蓷暵其湿矣有女仳
离啜其泣矣啜其泣矣何嗟及矣
卷四 第 5a 页 WYG0070-0352c.png
蓷鵻也暵燥也仳别也修长也草长远地则易枯中
谷之蓷旱之所难及也今也既先燥其生于乾者又
燥其生而长者及其甚也则虽其生于湿者亦不免
也旱及于湿则尽矣譬如周人风俗衰薄其始也人
之艰难者弃其妻耳其后人之不善者弃之矣及其
既甚至有无故而弃之者故其以艰难而见弃者则
叹之叹之者知其不得已也以不善而见弃者则条
条然而啸啸者怨之深矣及其无故而见弃也则泣
卷四 第 5b 页 WYG0070-0352d.png
而已泣者穷之甚也
中谷有蓷三章章六句
兔爰闵周也
毛诗之叙曰桓王之诗也
有兔爰爰雉罹于罗我生之初尚无为我生之后逢此
百罹尚寐无吪
爰爰缓也吪动也兔狡而难取雉介而易执世乱则
轻狡之人肆而耿介之士常被其祸其曰尚寐无吪
卷四 第 6a 页 WYG0070-0353a.png
宁死而不欲见之之辞也或曰罗所以取兔也兔则
免矣而雉则罹之天下之祸首乱者之报也首乱者
则逝矣而为之继者受之非其所为而反受其祸是
以寐而不欲动也
有兔爰爰雉罹于罦我生之初尚无造我生之后逢此
百忧尚寐无觉
罦覆车也造亦为也
有兔爰爰雉罹于罿我生之初尚无庸我生之后逢此
卷四 第 6b 页 WYG0070-0353b.png
百凶尚寐无聪
罿罬也庸用也
兔爰三章章七句
葛藟王族刺平王也
或曰刺桓王
绵绵葛藟在河之浒终远兄弟谓他人父谓他人父亦
莫我顾
绵绵长也水厓曰浒王谓同姓曰叔父葛藟生于河
卷四 第 7a 页 WYG0070-0353c.png
上得河之润以为长犹王族之托王以为盛也王今
弃远兄弟而为他人父彼非王族亦安肯顾王哉
绵绵葛藟在河之涘终远兄弟谓他人母谓他人母亦
莫我有
涘厓也谓其夫父者其妻则母也
绵绵葛藟在河之漘终远兄弟谓他人昆谓他人昆亦
莫我闻
夷上洒下曰漘闻与闻吾事也
卷四 第 7b 页 WYG0070-0353d.png
葛藟三章章六句
采葛惧谗也
彼采葛兮一日不见如三月兮彼采萧兮一日不见如
三秋兮彼采艾兮一日不见如三岁兮
朝有谗人则下不敢有所为采葛所以为絺绤采萧
所以供祭祀采艾所以攻疾病耳虽事之无疑者犹
不敢行畏往而有谗之者是以一日不见君而如三
月之久也
卷四 第 8a 页 WYG0070-0354a.png
采葛三章章三句
大车刺周大夫也
大车槛槛毳衣如菼岂不尔思畏子不敢
大车诸侯之车也槛槛车声也毳衣子男之衣也毳
衣之属衣缋而裳绣其青者如菼天子之大夫有以
子男入而为之者古者大夫巡行邦国以听男女之
讼其听之也明而止之有道民闻其车声而见其衣
服则畏而不敢矣非待刑之而后己也盖伤今不能
卷四 第 8b 页 WYG0070-0354b.png
矣
大车啍啍毳衣如璊岂不尔思畏子不奔
啍啍重迟貌也璊赪也
榖则异室死则同穴谓予不信有如皦日
榖生也生则有内外之别而死则同穴夫妇之正也
古之听男女之讼者非独使淫奔者止也乃使其夫
妇相与以礼久要而无相弃也
大车三章章四句
卷四 第 9a 页 WYG0070-0354c.png
丘中有麻思贤也
毛诗之叙曰庄王之诗也
丘中有麻彼留子嗟彼留子嗟将其来施施
子嗟当时贤者留其氏也隐居于丘陵之间而殖麻
麦果实以为生者子嗟也民思其贤而庶其肯徐来
从之故曰将其来施施施施徐也
丘中有麦彼留子国彼留子国将其来食
毛公曰子国子嗟父也将其来食庶几肯来从我食
卷四 第 9b 页 WYG0070-0354d.png
也
丘中有李彼留之子彼留之子贻我佩玖
庶几肯来遗我以善也
丘中有麻三章章四句
郑 国风
郑桓公友宣王之母弟食采于郑为幽王司徒甚得
周众与东土之人是时王室多故公惧及于难问于
史伯吾何所可以逃死史伯曰其济洛河颍之间乎
卷四 第 10a 页 WYG0070-0355a.png
是其子男之国虢郐为大虢叔恃势郐仲恃崄皆有
骄侈怠慢之心加之以贪冒君若以周难之故寄帑
与贿焉不敢不许周乱而弊是骄而贪必将背君君
若以成周之众奉辞伐罪无不克矣若克二邑鄢蔽
补丹依畴历华君之土也若前华后河右洛左济主
芣騩而食溱洧修典刑以守之可以少固公从之幽
王十一年为犬戎所杀桓公死之其子武公复为周
司徒而变风始作郑者其所食采地今华之郑是也
卷四 第 10b 页 WYG0070-0355b.png
及既得虢郐施旧号于新邑则今郑是也
缁衣美武公也
缁衣之宜兮敝予又改为兮适子之馆兮还予授子之
粲兮
武公为平王卿士缁衣其听朝之正服也诸侯入为
卿士皆受馆于王室民之爱武公不知厌也故曰子
之缁衣敝欤予将为子改为之子适子之馆欤苟还
也予将授子以粲粲飧也爱之无厌之辞也
卷四 第 11a 页 WYG0070-0355c.png
缁衣之好兮敝予又改造兮适子之馆兮还予授子之
粲兮缁衣之席兮敝予又改作兮适子之馆兮还予授
子之粲兮
席大也
缁衣三章章四句
将仲子刺庄公也
将仲子兮无踰我里无折我树把岂敢爱之畏我父母
仲可怀也父母之言亦可畏也
卷四 第 11b 页 WYG0070-0355d.png
武公夫人姜氏生庄公及共叔段爱段为请于庄公
而封之京祭仲谏曰都城过百雉国之害也公不听
曰多行不义必自毙既而太叔命西鄙北鄙贰于已
公子吕又谏公曰不义不昵厚将崩及太叔完聚缮
甲兵具卒乘将以袭郑夫人将启之则曰可矣命子
封帅车二百乘以伐京而逐之由是观之庄公非畏
父母之言者也欲必致叔于死耳夫叔之未袭郑也
有罪而未至于死是以谏而不听谏而不听非爱之
卷四 第 12a 页 WYG0070-0356a.png
也未得所以杀之也未得所以杀之而不禁而曰畏
我父母君子知其不诚也故因其言而记之夫因其
言而记之者以示得其情也然毛氏不知其说其叙
此诗以为不胜其母以害其弟弟叔失道而公弗禁
祭仲谏而公弗听小不忍以致大乱庄公岂不忍者
哉将请也仲子祭仲也把柳属也异姓而干公族以
谋兄弟譬如踰里而折把也
将仲子兮无踰我墙无折我树桑岂敢爱之畏我诸兄
卷四 第 12b 页 WYG0070-0356b.png
仲可怀也诸兄之言亦可畏也将仲子兮无踰我园无
折我树檀岂敢爱之畏人之多言仲可怀也人之多言
亦可畏也
檀强忍之木也
将仲子三章章八句
叔于田刺庄公也
叔于田巷无居人岂无居人不如叔也洵美且仁
叔共叔段也叔之出田也民皆从之至于巷无居者
卷四 第 13a 页 WYG0070-0356c.png
夫岂诚无居者乎莫如叔之信美而又仁者是以从
之者众也言叔之为人多才而好勇不义而得众然
诗人作叔于田大叔于田之诗非以恶段而以刺庄
公者言庄公力能禁之而不禁俟其乱而加之以大
戮也
叔于狩巷无饮酒岂无饮酒不如叔也洵美且好叔适
野巷无服马岂无服马不如叔也洵美且武
叔于田三章章五句
卷四 第 13b 页 WYG0070-0356d.png
大叔于田刺庄公也
二诗皆曰叔于田故此加大以别之非谓段为大叔
也然不知者又加大于首章失之矣
叔于田乘乘马执辔如组两骖如舞叔在薮火烈具举
袒裼㬥虎献于公所将叔无狃戒其伤女
内曰服外曰骖骖服之和如舞者之中节御之善也
用火宵田也㬥徒手搏之也狃习也
叔于田乘乘黄两服上襄两骖雁行叔在薮火烈具扬
卷四 第 14a 页 WYG0070-0357a.png
叔善射忌又良御忌抑磬控忌抑纵送忌
襄驾也上驾马之最良也雁行言与服马相次也骋
马曰磬止马曰控舍拔曰纵覆彇曰送忌辞也
叔于田乘乘鸨两服齐首两骖如手叔在薮火烈具阜
叔马慢忌叔发罕忌抑释掤忌抑鬯弓忌
骊白杂色曰鸨如手言如左右手之相助也掤所以
覆矢也鬯韬弓也田事将毕则马行迟发矢希既毕
则覆矢而韬弓矣
卷四 第 14b 页 WYG0070-0357b.png
大叔于田三章章十句
清人刺文公也
清人在彭驷介旁旁二矛重英河上乎翱翔
文公之十三年狄入卫使高克将兵而禦狄于境高
克之为人好利而不顾其君文公欲远之不能于是
久而不召众散而归高克奔陈公子素为之赋是诗
清郑邑也彭郑郊也高克之师皆清人也驷介马之
被甲者也一车而二矛备折毁也英矛饰也翱翔于
卷四 第 15a 页 WYG0070-0357c.png
河上非所以禦狄也以禦狄为名而逐高克也以君
而逐大夫不能而假兴师焉以为大无政刑矣故春
秋书之曰郑弃其师
清人在消驷介麃麃二矛重乔河上乎逍遥
消亦郑郊也乔高也
清人在轴驷介陶陶左旋右抽中军作好
轴亦郑郊也将车御者在左戎右在右中军上将也
言御者还旋其车而戎右抽刃以与其将习为容好
卷四 第 15b 页 WYG0070-0357d.png
而已
清人三章章四句
羔裘刺朝也
羔裘如濡洵直且侯彼其之子舍命不渝
缁衣羔裘诸侯之朝服也侯君也舍施也其裘光泽
如濡其人信直而有君德其民称之曰是出令而不
变者言德之称其服伤今不能然也
羔裘豹饰孔武有力彼其之子邦之司直
卷四 第 16a 页 WYG0070-0358a.png
礼惟君用纯故诸臣之羔裘以豹饰袪袖
羔裘晏兮三英粲兮彼其之子邦之彦兮
晏鲜盛貌也大卿英者才过人也粲众也
羔裘三章章四句
遵大路思君子也
毛诗之叙曰庄公之诗也
遵大路兮掺执子之袪兮无我恶兮不寁故也
掺揽也袪袂也寁速也故旧也君子去之而欲留之
卷四 第 16b 页 WYG0070-0358b.png
故愿见之道路揽其袪而告之曰无我恶而去我君
虽失德然而不速去者旧臣之宜也
遵大路兮掺执子之手兮无我魗兮不寁好也
魗丑通好旧好也
遵大路二章章四句
女曰鸡鸣刺不说德也
女曰鸡鸣士曰昧旦子兴视夜明星有烂将翱将翔弋
凫与雁弋言加之与子宜之宜言饮酒与子偕老琴瑟
卷四 第 17a 页 WYG0070-0358c.png
在御莫不静好知子之来之杂佩以赠之知子之顺之
杂佩以问之知子之好之杂佩以报之
夫妇相戒以夙兴妇人勉其君子曰鸡既鸣明星见
矣可以起从外事弋取凫雁归以为肴相与饮酒偕
老而不厌且非特如此而已苟子有所招来而与之
友者吾将为子杂佩以赠之言不留色而好德也明
星启明也弋缴射也加中也史曰以弱弓微缴加诸
凫雁之上宜和其所宜也杂佩珩璜琚瑀冲牙之类
卷四 第 17b 页 WYG0070-0358d.png
问遗也
女曰鸡鸣三章章六句
有女同车刺忽也
有女同车颜如舜华将翱将翔佩玉琼琚彼美孟姜洵
美且都
太子忽尝有功于齐齐侯请妻之齐女贤而不取卒
以无大国之援至于见逐故国人称同车之礼齐女
之美以刺之礼亲迎则同车舜木槿也都闲也
卷四 第 18a 页 WYG0070-0359a.png
有女同行颜如舜英将翱将翔佩玉将将彼美孟姜德
音不忘
行道也
有女同车二章章六句
山有扶苏刺忽也
毛诗之叙以为所美非美故其言扶苏荷华也曰此
高下大小各得其宜云尔然而扶苏非大木也郑氏
知其不可故易之曰此小人在上而君子在下之谓
卷四 第 18b 页 WYG0070-0359b.png
也然而乔松非恶木而游龙非美草则又曰此大臣
无恩而小臣放恣之谓也夫使说者劳而不得皆叙
惑之也
山有扶苏隰有荷华不见子都乃见狂且
扶苏扶胥小木也荷华扶蕖也其华菡萏子都世之
美好者也狂狂狷也夫苟高而为扶苏之槁不若下
而为荷华之盛也忽之为人自洁而好名非有为国
之虑也庄公多内宠而忽辞昏于齐失大国之援终
卷四 第 19a 页 WYG0070-0359c.png
以见逐譬如扶苏之生于山其居非不高矣而枝叶
不足以自芘不如荷华之生于隰得其泽以滋大故
君子以为洁而害于国乃所谓狂耳
山有乔松隰有游龙不见子充乃见狡童
上竦无枝曰乔游放纵也龙红草也充美也狡壮狡
也忽之为人可谓狡童矣未可谓成人也
山有扶苏二章章四句
萚兮刺忽也
卷四 第 19b 页 WYG0070-0359d.png
毛诗之叙以为君弱臣强不倡而和故曰君倡而臣
和犹风起而萚应也夫萚兮萚兮风其吹女此忧惧
之辞而非倡和之意也
萚兮萚兮风其吹女叔兮伯兮倡予和女
萚落也木槁则其萚惧风风至而陨矣譬如人君不
能自立于国其附之者亦不可以久也故惧而相告
曰叔兮伯兮子苟倡也予将和女盖有异志矣
萚兮萚兮风其漂女叔兮伯兮倡予要女
卷四 第 20a 页 WYG0070-0360a.png
要成也
萚兮二章章四句
狡童刺忽也
彼狡童兮不与我言兮维子之故使我不能餐兮
贤者欲与之图事而忽不与故忧之不遑食也
彼狡童兮不与我食兮维子之故使我不能息兮
食禄也
狡童二章章四句
卷四 第 20b 页 WYG0070-0360b.png
褰裳思见正也
子惠思我褰裳涉溱子不我思岂无他人狂童之狂也
且子惠思我褰裳涉洧子不我思岂无他士狂童之狂
也且
郑世子忽立未逾年厉公逐之而自立四年祭仲逐
厉公而召忽二年高渠弥杀之而立子亹一年齐人
杀子亹及高渠弥祭仲又立子仪厉公之出奔复入
居郑栎子仪十四年厉公入郑凡郑乱二十馀年四
卷四 第 21a 页 WYG0070-0360c.png
公子争立至厉公复入而后郑少安故郑人思大国
之正已曰子苟惠而思正吾乱褰裳而可以涉溱洧
矣郑无难入者子苟不我思岂无他人乎吾恐他人
之先子也狂童之狂也甚矣不可缓也溱洧郑之二
水狂童忽也郑之乱忽实启之
褰裳二章章五句
丰刺乱也
子之丰兮俟我乎巷兮悔予不送兮
卷四 第 21b 页 WYG0070-0360d.png
丰丰也巷门外道也君子亲迎而妇人有以异志不
从者既而所与为异不终故追念其君子云尔
子之昌兮俟我乎堂兮悔予不将兮
昌盛也将送也
衣锦褧衣裳锦褧裳叔兮伯兮驾予与行
锦衣庶人嫁者之服也伯叔君子之字也或曰锦之
为贵而褧之为尚将济其欲者必由礼而后可也
裳锦褧裳衣锦褧衣叔兮伯兮驾予与归
卷四 第 22a 页 WYG0070-0361a.png
丰四章二章章三句二章章四句
东门之墠刺乱也
东门之墠茹藘在阪其室则迩其人甚远
除地曰墠茹藘茅蒐也除地以为墠则茹藘在阪不
在墠矣女子洁已以居于室其室虽近而其人不可
犯以非义如墠之远茹藘也
东门之栗有践家室岂不尔思子不我即
栗女挚也徒取栗以为礼而可以行室家之道矣非
卷四 第 22b 页 WYG0070-0361b.png
不尔思也子不由礼故不可得也东门郑之为乱者
之所在也故墠栗皆曰东门又曰出其东门有女如
云
东门之墠二章章四句
风雨思君子也
风雨凄凄鸡鸣喈喈既见君子云胡不夷
风且雨凄凄然鸡犹守时而鸣喈喈然譬如君子虽
居乱世而不改其度也夷说也
卷四 第 23a 页 WYG0070-0361c.png
风雨潇潇鸡鸣胶胶既见君子云胡不瘳
瘳愈也
风雨如晦鸡鸣不已既见君子云胡不喜
风雨三章章四句
子衿刺学校废也
青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音
青衿学子之所服也礼父母在则衣纯以青嗣续也
学校不修则有去者有留者而莫之禁故留者念其
卷四 第 23b 页 WYG0070-0361d.png
去者而责之曰我虽不往见子子曷为不传声问我
乎
青青子佩悠悠我思纵我不往子宁不来
青佩之组绶也
挑兮达兮在城阙兮一日不见如三月兮
挑达往来相见貌去学而游于城阙往来无所为耳
而不来见我使我思之一日而若三月也
子衿三章章四句
卷四 第 24a 页 WYG0070-0362a.png
扬之水闵无臣也
毛诗之叙曰忽之诗也
扬之水不流束楚终鲜兄弟维予与女无信人之言人
实迋女
扬水以求其能流虽束薪而有不能载矣譬如失众
之君虽其私昵为之尽力以求与之而众不与终不
可得也是以称其私相告教之言以讥之终鲜兄弟
维予与女失众之辞也无信人之言人实迋女失众
卷四 第 24b 页 WYG0070-0362b.png
而多疑之辞也夫苟以人言为举不可信则人将谁
复亲之者此所谓小人之爱人知爱之而不知所以
爱之也
扬之水不流束薪终鲜兄弟维予二人无信人之言人
实不信
扬之水二章章六句
出其东门闵乱也
出其东门有女如云虽则如云匪我思存缟衣綦巾聊
卷四 第 25a 页 WYG0070-0362c.png
乐我员
郑国男女相弃有出其东门而见妇人如云之众而
无所从者曰此非我所思安得缟衣綦巾聊以乐我
哉缟衣白衣男子之服也綦巾苍巾女子之服也思
室家之乐而不可得鳏寡相见之辞也
出其闉阇有女如荼虽则如荼匪我思且缟衣茹藘聊
可与娱
闉曲城也阇城台也荼茅秀也茹藘所以染也
卷四 第 25b 页 WYG0070-0362d.png
出其东门二章章六句
野有蔓草思遇时也
野有蔓草零露漙兮有美一人清扬婉兮邂逅相遇适
我愿兮
郑人困于乱政感蔓草之得露零以生而自伤不及
也故思得君子以被其膏泽思之而不可得故深思
之曰苟有是人也必婉然清扬美人也郑无是人矣
然犹庶几邂逅而见之以适其愿邂逅不期而遇也
卷四 第 26a 页 WYG0070-0363a.png
故郑伯享赵文子于垂陇子太叔赋野有蔓草文子
曰吾子之惠也意取此矣或曰有美一人妇人之谓
也然则彼姝者子何以畀之亦妇人也哉毛氏由此
故叙以男女失时思不期而会信如此说则赵文子
将不受虽与伯有同讥可也
野有蔓草零露瀼瀼有美一人婉如清扬邂逅相遇与
子偕臧
野有蔓草二章章六句
卷四 第 26b 页 WYG0070-0363b.png
溱洧刺乱也
溱与洧方涣涣兮士与女方秉蕳兮女曰观乎士曰既
且且往观乎洧之外询吁且乐维士与女伊其相谑赠
之以勺药
涣涣冰释而水盛也蕳兰也吁大也芍药香草也
溱与洧浏其清矣士与女殷其盈矣女曰观乎士曰既
且且往观乎洧之外询吁且乐维士与女伊其将谑赠
之以勺药
卷四 第 27a 页 WYG0070-0363c.png
浏深也
溱洧二章章十句
卷四 第 27b 页 WYG0070-0363d.png
诗集传卷四
