弁　言

　　「台湾南部碑文集成」，系据笔者历年采访之资料，兼参各县市有关文献机构之拓片、刊物，纂辑而成。采录范围有二：一、碑石尚存者(其中六十馀件已见采于「文丛」各书，惟与原碑均有所出入)；二、碑石虽失，拓片或录文得考者(「文丛」各种均未著录)。区域包括台湾南部之云林、嘉义、台南、高雄、屏东、澎湖各县及台南、高雄两市(东部台东、花莲二县，因遗碑寥寥，而以附录之目出之)。断代始于季明，而终于清光绪乙未(一八九五)。总计访求而得者六百馀件，其剥落漫漶者汰之，无关文献者遗之，同文重复者舍之，计存五百十一件，兹分三类、二录编次之：
　　甲、记：凡记叙文属之，计二百零九件。
　　乙、示谕：凡官宪示禁及谕告、执照之类属之，计九十五件。
　　丙、其他：各种捐题及不属以上二类者属之，计一百四十一件。
　　附录一：台湾东部碑志：东部地区碑文属之，计四件。
　　附录二：重要简碑纪录表：碑文简短而有文献参考者属之，计六十一件。
　　各类均按年代之先后排列。碑文原有题额者依原题；有缺者，则据文意撰题冠之。全文加新式标点，并附简明按注。至于碑中之简字、俗字或错字，已尽量查正，以便阅

览‧；惟属人名、地名，则仍其旧。(黄典权)