弁　言

　　「台案汇录庚集」全是关于林爽文之乱的原始资料。这些资料的来历有二：一部分是从「明清史料戊编」里辑录出来的，列为本书的前三卷；一部分是乾隆五十二、三年间(一七八七～八八)朝廷寄给福康安的上谕，列为本书的后二卷。
　　从「明清史料戊编」里辑录出来的资料计有一百七十五个文件。其中多数是奏摺，少数是上谕。我们按照年月的次序，把每一个文件编一个号码，分作三卷，并在每卷之前列一目录，注明页数，以便查阅。按林爽文事变，起于乾隆五十一年(一七八六)十一月彰化的失守，终于五十三年(一七八八)二月庄大田的被擒。而这一百七十五个文件里只有五十几件是属于这一时期的；其馀一百二十多件都是在事变期后的文字，有几件甚至迟到嘉庆年间。论其内容，前五十几件虽当事变时期，但叙述军事情形的却很少，大都是关于人员的更调、嘉奖和惩罚以及调遣军队、筹措粮饷、拿获匪犯之类的文件。后一百二十多件则全属善后事宜的性质；其中几乎有半数是关于军需奏销的案件，其馀则为撤退征兵、审办匪犯、查抄叛产、抚恤难民、奖赏有功员弁、核准承袭世职以及修建城池、添设戍兵等保持地方安宁的事项。
　　本书第四、五卷所录自乾隆五十二年(一七八七)八月初五日迄五十三年(一七

八八)六月二十一日诸上谕，都是军机大臣大学士阿桂和和珅直接寄给福康安和其他几个参与台湾军事的重要官员的。这些上谕当然是福康安当时录存的副本，而由他的后人宝藏的；后来流落出来，被收藏者带来台湾，归之于台湾省文献委员会，该会就在民国四十三年(一九五四)印行，题曰「廷寄」，列为「台湾丛书」的第四种。原书共载一百九十一道上谕。因为其中有十一道由内阁明发的上谕已见于「明清史料戊编」，我们便把这十一道上谕删去了；现在总共录了一百八十道上谕，分作两卷，按日另编号码，并于每卷之前列一目录，注明页数，以便检索。因为常常在一天里连下几道上谕，所以这一百八十道上谕共计编了一百二十七号。又这一百八十道上谕里，除四十八道明发上谕外，却有一百三十二道廷寄上谕。廷寄上谕是不公开的，如果不是福康安的后人保存了当时所录的副本，我们也许竟无运用这些史料的机会。所以就史料的价值来说，这些廷寄上谕也许比录自「明清史料」的档案价值更高。(百吉)