后记 第 603 页
后 记
这是一本台湾第三次纂修的府志,原名为「重修福建台湾府志」,是清乾隆初年分巡台湾道刘良璧所辑的.我们依据的是省立台此图书馆所藏的影抄本,卷末附有「昭和三年影抄自帝国图书馆所藏刻本」的日文注语.至其究于何年所刻,卷首未有说明.按纂辑自序,此志修于乾隆五年十月,至六年五月完成;但其「随刻随补」的痕迹,是显然可见的.例如书其他各序,有成于七年者;而纂辑者姓氏并列有知府钱洙、范昌治前后两任;按钱氏于七年二月卒于官,范氏系七年任.可知刻印完竣,定在七年或其以后.
此志较前修两志为充实,但亦多脱误;若干地方,当属影抄者忽略所致.我们除尽量参考先后各志订补外,无法订正者,附以存疑.至书首原列有「旧志」序文及其「修志姓氏」,照例概予前删略,以节篇幅.