卷十二 第 1a 页 WYG0362-0376a.png
钦定四库全书
钦定兰州纪略卷十二
己亥阿桂李侍尧奏言贼匪败残馀党退入华林
寺死守官兵拿立木栅四面𦂳围架炮轰打至六
月十六日亥刻贼二百馀人奋力来扑海兰察明
亮督率守卡官兵奋勇剿杀鎗箭齐发贼人于鎗
箭丛中拚死跳入沟内直至木栅边希图扳开木
植乘隙窜逸俱被我兵刀砍矛戳杀死沟内馀贼
卷十二 第 1b 页 WYG0362-0376b.png
始仓遽窜回是夜杀死贼人数十名割取首级九
颗贼始不敢于夜间复出冲扑又有连日投出老
教三名经等详加讯问据供头人马作南伤重
身死至贼营所馀雨水业经臭败众人饮用二日
至十八日俱已断绝十七日晚贼党有因争水互
相残斗杀死三人等语等伏思贼营首逆及𦂳
要头目俱已杀死此时虽止存馀党三百多人如
尽数生擒尚可审究谋逆情节择其稍关𦂳要者
卷十二 第 2a 页 WYG0362-0377a.png
解送
行在尽法处治若即督令官兵进扑贼人设或抗拒势
不得不尽力剿杀又复歼戮无遗是以稍迟数日
俟贼人受渴困殆即进兵搜捕逐一擒拿一面令
官兵拿栅进逼施放鎗炮预备一拥扑入
同日阿桂李侍尧又奏言查甘肃收捐监粮原为
仓储赈济起见自应收本色粮石乃开例之始一
面奏立规条一面即公然折色收捐情弊显然王
卷十二 第 2b 页 WYG0362-0377b.png
亶望仅以责成道府查禁结报希图诿过又称意
在捐多榖多一任通融办理更属狡饰及王廷赞
任内改归首府总办竟定以五十五两一名收捐
将银两发交各州县买补如五十五两之数足敷
采买则必甘省连岁丰收市粮充裕何以又需报
灾赈恤若不敷采买而令各州县经手又必有短
价勒买及竟不买补虚开赈济冒销通同肥橐种
种情弊皆不出
卷十二 第 3a 页 WYG0362-0377c.png
圣明照察之中等现在公同熟商设法跟求一有间
隙即严切究审务令水落石出
同日阿桂又奏言甘省收捐监粮惟开例之始为
多近来报捐者已属寥寥将历年所捐数目比
较惟乾隆四十一年王亶望任内收捐监生至六
万三千馀名为最多而是年赈恤案内所动粮数
至一百七十馀万石亦较历年为甚其中情弊王
亶望百喙难逃但在浙省讯问王亶望恃无质证
卷十二 第 3b 页 WYG0362-0377d.png
仍恐转辗狡饰似应将王亶望即行提解进京
陆续查有款迹奏
闻时即可
敕交刑部堂官提集勒尔谨王亶望王廷赞三面质对
以成信谳均奏入
上命军机大臣传谕阿桂李侍尧曰据阿桂等奏贼匪
败残馀孽尚思乘夜冲扑希冀逃窜实为可恶然此
时我兵拿栅严密围攻无虞窜逸自应待其困渴已
卷十二 第 4a 页 WYG0362-0378a.png
极即可一鼓成擒此事苏四十三攻犯兰州被官兵
击败后即死守华林山不复散往他处俾我兵得以
拿栅环攻尽数剿杀益信
上天嘉佑之恩再阿桂等覆奏查办监粮折色一案此时
既已发觉断不能置之不办即结报之道府亦应查
明参奏至王亶望任内捐收最多年分报灾亦较重
其中情弊自属百喙难逃阿桂等谅能彻底严查以
成信谳也
卷十二 第 4b 页 WYG0362-0378b.png
同日阿桂李侍尧又奏言等钦奉
谕旨兰州河州民人为贼蹂躏应如何加恩优恤之处
查明具奏钦此等遵查该处民人至四月中旬后
陆续来归阿桂抵兰谕令地方官设厂施赈前
此流离颠沛之民今已渐次安集惟是兵燹之馀
十室九空兼之栖息无所葬埋乏费牛马被掠则
无畜可耕地亩抛荒则收成无望自应仰体
圣恩从优抚恤等伏查被贼焚掠贫民应如何优恤
卷十二 第 5a 页 WYG0362-0378c.png
之处向无成例可循惟甘省乾隆三十年宁远伏
羌通渭等县地震奉
旨优恤案内将压毙人口每大口给埋葬银二两小口
七钱五分倒塌房屋每间给银二两生存人口每
口先给粮一仓斗初赈不论大小口赈给粮三仓
斗再普行加赈一个月每大口日给京升粮八合
三勺小口四合一勺五抄倘有禾苗被灾者入于
灾伤案内分别办理又赏给器具银一两压毙牛
卷十二 第 5b 页 WYG0362-0378d.png
只每只借给牛价银四两分作四年徵还又奉
旨将宁远伏羌通渭三县该年应徵钱粮一体蠲免在
案此次兰州河州被贼焚掠贫民困苦情状实堪
悯恻蒙
皇上轸念灾黎
施恩优恤似应仿照地震灾民之例办理凡有伤毙人
口每大口给埋葬银二两小口七钱五分烧燬房
屋每间给银二两生存人口每口先给粮一仓斗
卷十二 第 6a 页 WYG0362-0379a.png
初赈不论大小口赈给粮三仓斗被掠牲畜每牛
马骡一匹头借给价银四两每驴一头借给价银
二两分作四年徵还务农民户每户赏给器具银
一两其省城内外及河州附近一带贫民业于闰
五月初一日起先行开赈一个月口粮至续归之
户一体赈恤以广
皇仁以苏民困等现在饬令司道督率地方官确实
查明办理务使穷民均沾实惠奏入
卷十二 第 6b 页 WYG0362-0379b.png
上谕内阁曰据阿桂等奏甘肃应行抚恤事宜请将于
兰州河州地方照乾隆三十年宁远伏羌通渭三县
地震之例办理等语此次甘肃兰州河州等处猝被
逆回焚掠急宜加意抚绥以苏民困所有该处应徵
本年钱粮着加恩概行蠲免以示优恤该部即遵谕
速行其馀所奏恤赏各事宜并著行在户部速议具
奏旋经户部议覆应如所奏办理得
旨如议行
卷十二 第 7a 页 WYG0362-0379c.png
等谨案自逆回肆扰佔据河州并侵犯省城
关厢居民不免失所
皇上廑念痌瘝于贼匪滋事之初即屡降
谕旨令查明实在情形加
恩优恤阿桂等仰体
皇仁奏请抚恤各事宜即蒙
敕部议覆迅速
允行我
卷十二 第 7b 页 WYG0362-0379d.png
皇上宵旰勤求俾蹂躏之馀得以早登衽席是以边氓
虽经兵燹而元气不久旋复也
七月乙巳阿桂李侍尧奏言贼匪又于沟边连夜
收拾木卡三面共有十馀处因上次我兵用挠钩
钩开木板土袋夺卡过沟更加填筑坚实且将木
植纵横排立密布如鹿角以为贼卡外护二十一
日有投出老教一名询据供称贼营尚有韩黑提
卜韩六十个数头人又有小木撒系苏四十三徒
卷十二 第 8a 页 WYG0362-0380a.png
弟传语众贼以若即投出即违弃教门务须同死
方得好处系苏四十三遗言各宜遵守至贼人断
水业已三日等语等揣度贼人业已受渴困殆
拟即于二十三日进兵剿捕无如二十二日竟夜
大雨如注直至二十三日卯刻始止贼人又资接
济势不能待因即派兵乘贼人初得水饮精力未
复之时于巳刻扑进贼人虽不敢出卡迎拒尚于
卡内放鎗掷石抵死守禦而雨后润湿官兵抛掷
卷十二 第 8b 页 WYG0362-0380b.png
火弹其板栅木卡不能延烧惟时我兵鎗箭齐发
贼人虽多死伤不肯溃散等因官兵攻扑已久
不免损伤至申刻传令撒回二十六日寅刻海兰
察明亮率同彰霭泰斐英阿福宁明山阿兰保海
禄哈当阿鄂辉阿尔都并章京侍卫带领奋勇官
兵由正面进攻策卜坦三德德宁带领守卡官兵
及老教土兵由西边攻扑舒亮仁和武灵阿带领
本卡官兵及屯练降番由东面攻扑我兵直至壕
卷十二 第 9a 页 WYG0362-0380c.png
边贼人于沟内卡上奋力抗阻且贼人旧存板栅
土屋帐房连接𦂳密卡边地势狭窄又因躲避官
兵鎗炮刨挖沟壕纵横数十道日间总于沟内行
走坑坎既多又有板片木植拉杂蓬盖我兵至此
眼目既不能远及手足更无从舒展久攻无益因
于辰刻暂行撤回令稍休息传集将领弁兵饬整
鼓励复于午刻乘贼人不备奋勇复进一面抛掷
火弹一面扑入贼卡痛加剿杀将沟卡尽佔得并
卷十二 第 9b 页 WYG0362-0380d.png
将沟内及守卡贼人杀死馀贼窜回华林寺我兵
三面鎗箭追击杀死更多海兰察等即督率官兵
将华林寺旁板棚土屋帐房尽行烧燬其内积存
粮食衣物亦多一并延烧夺获贼人鸟鎗刀矛无
数并于贼人窟穴旁寻得窖水土坑二处即用土
填筑此时贼人虽心胆已裂尚于华林寺土墙孔
隙及寺墙外沟内放鎗死守天已将晚因在所得
贼人沟卡边逼拿木栅一层以防贼匪乘夜来扑
卷十二 第 10a 页 WYG0362-0381a.png
此次杀死贼人一百馀名割取首级五十三颗生
擒一名马格拉五讯据供称此时华林寺内大小
贼匪及受伤者约尚有四百馀人本日仓遽窜回
粮食不能携取所积雨水之处又被官兵佔得寺
内存水无多不敷两日饮用等语连日官兵奋勇
攻扑损伤稍多阵亡官四员由乌什年满进京告
请存营效力之三等侍卫全海西安防禦罗密都
司张进贤千总蔡珏受伤官三等侍卫阿禅保逊
卷十二 第 10b 页 WYG0362-0381b.png
济奈蓝翎侍卫玛图纳参领阿满太佐领西尔们
八十七副将富舒参将赵继鼎游击程鹏翼都司
马得高人杰守备李基革职副将李天佑降番头
等侍卫木塔尔三等侍卫丹把西拉布又前锋鄂
木西奈护军巴雅尔图俱打仗受伤其馀满汉屯
土兵丁阵亡受伤者俟详查明确另行造报现在
贼人所佔不过一华林寺势更浅窄几无容身之
地且屡被剿杀穷蹙愈形自无难即日蒇事奏入
卷十二 第 11a 页 WYG0362-0381c.png
上谕内阁曰据阿桂等奏攻剿逆回馀党将华林寺旁
板棚土屋帐房尽行烧燬杀贼一百馀名此次阵亡
官员系三等侍卫全海西安防禦罗密都司张进贤
千总蔡珏等语全海等奋勇剿贼临阵捐躯殊为可
悯著交该部照例优恤至革职副将李天佑打仗受
伤著加恩赏还副将仍带革职留任俟四年无过方
准开复又降番内头等侍卫木塔尔屡经奋勇出力
前已恩赏银两此次又复受伤著加恩赏给二品顶
卷十二 第 11b 页 WYG0362-0381d.png
带其三等侍卫丹把西拉布著加恩赏给二等侍卫
以示鼓励其馀受伤各员及阵亡受伤之满汉屯土
兵丁俱著阿桂等查明一体照例恤赏
上命军机大臣传谕阿桂李侍尧曰贼党垂毙之时尚
敢抵死抗拒伤我官兵实堪痛恨但逆犯自知罪大
恶极自不得不为苟延残喘之计想官兵四面围攻
且又将华林寺旁棚土屋帐房尽皆攻得进拿木卡
贼仅踞华林寺内为地无几想不日亦即可歼灭净
卷十二 第 12a 页 WYG0362-0382a.png
尽惟在防范严密不使一名乘间窜逸至现在尚有
逆匪头目韩黑提卜韩六十个及苏四十三徒弟小
木撒等在贼营率众抗拒必得此三犯生擒解热河
审办尽法处治以彰国宪再阿桂等前奏撒拉尔回
众共有十二工人数自必甚多此次作逆之苏四十
三等不过其中之二三工将来事平之后须于善后
事宜案内将此数工归地方官妥恊经理使永远数
宁之处著传谕阿桂等详筹妥议
卷十二 第 12b 页 WYG0362-0382b.png
同日阿桂李侍尧又奏言查捐监首严折色以防
百弊丛生乃乾隆三十九年甘省开例之始即公
然折色收捐业经王亶望供认不讳而彼时各道
府并不盘查监粮有无亦即假捏结报共为欺罔
若非染指分肥通同舞弊何以一力担承等伏
思此事所关甚大虽历时已久人数众多不可不
逐一严参彻底跟究所有王亶望任内假捏结报
之历任道府直𨽻州知州谨详悉查明参
卷十二 第 13a 页 WYG0362-0382c.png
奏请
旨将道员内升任甘肃藩司王廷赞现任江西藩司秦
雄飞甘肃臬司福宁甘肃西宁道刘光昱四川川
北道熊启谟甘肃安肃道奎明浙江宁绍台道蒋
全迪河东盐运使程国表山东粮道观禄知府各
员内现任甘肃凉州府知府汪皋鹤广东高州府
知府周人杰甘肃甘州府知府钟赓起甘肃宁夏
府知府张金城
卷十二 第 13b 页 WYG0362-0382d.png
泰陵郎中观亮署知府各员内现任江西广信府知府康
基渊甘肃泰州直𨽻州知州侯作吴直𨽻州知州
各员内现任刑部员外郎觉罗彦方湖北安陆府
知府姜兴周甘肃巩昌府知府宗开煌署直𨽻州
知州各员现任甘肃灵州知州黎珠甘肃宁夏县
知县宋学淳等现任官二十一员革职除王廷赞
及觉罗彦方现在京中请
敕交刑部就近审讯外其在甘省各员等即一面究
卷十二 第 14a 页 WYG0362-0383a.png
讯至现任他省人员应令刑部行文各该省督抚
委员押解来甘质讯又丁忧事故潘时选德明奇
明黄元圮博赫郭昌泰陈之铨崧柱吴鼎新魏椿
年瑺泰杨士玑李承瑞等十三员应请
敕交吏部工部查明如已补官一并革职押解其已经
革职者亦行文原籍督抚派员解审即病故各员
亦查明知照以便定案时扣除至王亶望升任以
后各道府虽系相沿结报罪亦难辞俟等审明
卷十二 第 14b 页 WYG0362-0383b.png
陆续参奏再现任甘省道府缺出甚多除另摺奏
补外一时实无妥员委署应令被劾各员暂留顶
带办事俟新任到日再行交代等有应行讯问
事件即传集䆒审亦无虑其弥缝掩覆
同日阿桂李侍尧又奏言等查办监粮折色收
捐一事现向按察使福宁巩昌府知府宗开煌严
切究讯据福宁供开捐之始即系折色并未交粮
上仓藩司原属知情其实收王亶望总交兰州府
卷十二 第 15a 页 WYG0362-0383c.png
存贮给发各州县或多或少俱系藩司主政各省
捐生俱赴兰报捐而各州县亦就近在省填捐至
各属折色银两并未见买补归仓多系放银抵粮
盘查既属具文按季出结亦系虚应故事等语宗
开煌亦有四十一年署西州任内敦煌玉门两县
册结因未曾到任盘查详请展限王亶望不准只
得在省城出结之供是王亶望明知各州县系折
色收捐徒取道府一结为异日诿卸之地据福宁
卷十二 第 15b 页 WYG0362-0383d.png
供各属报灾分数俱由藩司议定或于总督具
奏后藩司补取道结或取空白由藩司填定从未亲
往勘验即放赈时亦从未亲身监视等语其中情
弊已属显然且等检查王亶望任内各属报捐
实收及开销赈恤原案即如皋兰一县于乾隆四
十年捐实收四千八百张应收粮十九万一千九
百馀石是年即开销赈恤粮十五万五百馀石银
一万七千二百馀两四十一年共捐实收八千张
卷十二 第 16a 页 WYG0362-0384a.png
应收粮三十二万石是年即开销赈恤粮二十三
万四千八百馀石其馀各属虽参差不齐大约多
捐者赈恤必多其无灾赈地方则报捐亦少是王
亶望发给实收之多寡竟若预知各属被灾之轻
重而定数者其为通同侵蚀任意开销已无疑义
至甘省上下如何舞弊分肥之处等查阅王廷
赞致福宁原札内有前任升司于额收公仓费银
外各属请领实收每张议收银一两以给上下各
卷十二 第 16b 页 WYG0362-0384b.png
衙门吏役杂项之需等语查监生每名交公费银
四两以二两解部以二两作各衙门书吏公费自
五钱至二钱不等定数不为不多乃王亶望复于
此外议收杂费银一两是明知捐监一事弊窦多
端借此取悦众人以塞其口且王廷赞到任后又
于杂费银一两外每实收一张索银一两此众所
共知谅王廷赞亦无从隐讳若王亶望之舞弊分
肥等询问福宁据供王亶望在藩司任内各属
卷十二 第 17a 页 WYG0362-0384c.png
给发实收多少由其专主报灾轻重由其议定厚
薄因人而施自有交通染指情事即伊升任后无
人不知其拥厚赀而去但当日如何婪索属员如
何馈送不能指出实在凭据等语等伏思此事
总不过首府首县数人经手闻王亶望到任后即
禀知勒尔谨将蒋全迪
奏调兰州府承办捐监事务而王亶望即将实收交
首府存贮转发各州县并于杂费一两内议给首
卷十二 第 17b 页 WYG0362-0384d.png
府衙门三钱是即勾通舞弊之据且蒋全迪在兰
州府任内捐升道员人亦有言其得厚赀者该员
现任浙江宁绍台道已于假捏结报案内另摺参
奏请
旨革职应一并提解至京与王亶望质讯再王亶望任
内初开捐时之皋兰县知县程栋现已捐升刑部
员外郎在京供职应请
敕交留京王大臣刑部堂官就近传讯令将在任时如
卷十二 第 18a 页 WYG0362-0385a.png
何冒销如何贿求各款逐一供明俟王亶望到时
质对无难水落石出等现亦提到王亶望在任
时接任皋兰县已升狄道州知州郑陈善严切究
讯据供王亶望声名狼籍通省皆知有要捐的监
生将监生名姓开单交给州县令其用印填捐并
不发给银两再四十年程栋办理赈恤案内有运
送适中给散赈粮脚价银二千四百馀两系我例
应补领之项王亶望并未发银等语等查王亶
卷十二 第 18b 页 WYG0362-0385b.png
望任内四十四十一两年所有皋兰县开销此项
脚价银六千六百馀两即以通省均未给发而论
亦不过三万二千馀两王亶望之贪婪当不止此
然此亦侵蚀之一端其通省如何冒赈开销之处
现在设法研求俟讯得确情续即具
奏均奏入
上谕内阁曰前以甘省收捐监粮一案私收折色冒赈
浮销上下通同舞弊既经发觉不可不彻底查办因
卷十二 第 19a 页 WYG0362-0385c.png
屡传谕阿桂严切详查据实参奏今据阿桂等将折
收银两在省包办冒销赈粮种种弊端已全行查出
此时即将甘省大小各员一并革职审究亦皆罪所
应得但此事总在藩司为政其次则首道首府首县
勾通侵蚀为弊较多此外各道府州县虽弊窦亦皆
不免而此时尚未查明无庸遽行办理所有前任兰
州府知府蒋全迪前任皋兰县知县程栋自当革职
拿解兰州严审此外各员著交吏部查明其曾任兰
卷十二 第 19b 页 WYG0362-0385d.png
州本道首府及首县者著即一体革职拿解兰州审
讯其馀各道府州县并加恩免其提讯著该部查明
再降谕旨至王廷赞前来行在时令军机大臣传旨
讯以监粮一案伊坚称并无情弊后遣令回京候旨
又令留京王大臣会同刑部堂官覆讯并传示朱笔
谕旨以伊之生死在实供与否令其自定朕不食言
乃伊仍祗供办灾以少报多以轻报重难保必无而
于一切情弊始终不肯供吐今阿桂等业已跟究明
卷十二 第 20a 页 WYG0362-0386a.png
确弊窦甚多是王廷赞之罪更不能复加宽贷王廷
赞著革职拿问解交行在俟王亶望解到时交军机
大臣一并会同行在大学士九卿质讯
辛亥
上谕内阁曰本日据吏部查奏王亶望在甘肃藩司任
内通同折捐冒赈之首道府县各员除蒋全迪程栋
已经革职拿问外所有曾任兰州道之秦雄飞熊启
谟俱著革职拿问交与阿桂等严审至三十九年甘
卷十二 第 20b 页 WYG0362-0386b.png
省开捐监粮以来即在王廷赞任内之道府州县均
属通同舞弊自应一体严审所有已经查出之前任
兰州道陈庭学现任兰州道图萨布前任皋兰县知
县郑陈善杨德言亦著革职拿问交阿桂等并案严
审
钦定兰州纪略卷十二
