小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 268c 页
新集藏经音义随函录第二十册 禄
** 小乘论音义第六之三
好爵自縻都邑华
夏东西二京背
邙面洛浮渭据
*** 好
**** 阿毗达磨显宗论一部四十卷
第一帙
***** 第一卷
****** 序文
贤
惁
。
豪𨤲
。
挹之
。
庸鄙
。
慨深
。
探颐
。
驰
骤
。
泫其
。
卉木
。
轨
䠱
。
综括
。
宏远
。
秘扃
。
晨钟
。
黔黎
。
𣫍衽
。
神甸
。
龆龀
。
足岳
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 269a 页
。
****** 论文
派演
。
痼疾
。
随视
。
嗢达
。
吒𨤲
。
勇𨦣
。
聪[*殳]
。
挢问
(上居小反诈也正作
挢)。
能祛
。
嚣谤
。
蹎坠
。
羯
剌
。
瞖膜
。
漏泄
(私列
反漏也又音曳)。
治道
。
***** 第二卷
扣击
。
酢咸
。
湿𤌢
。
挢贼
。
[门@]于
。
驼猫鸱
(上大何反下尺
脂反)。
***** 第三卷
撞击
。
鼻
頞
。
诠义
。
窍𨼴
(上苦𠮧反下去
逆反壁孔也正作隙也)。
窍[阿-可+棠]
。
不牧
。
蕳
定
。
用圴
。
防援
。
***** 第四卷
眼睑
。
憔鹠
(上音休正作鸺也下音
训狐是也上又音焦误)。
踌躇
。
香荾
(音虽正作
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 269b 页
菱也)。
桦皮
。
[壴*][*]
。
指𩎽
。
串
见
。
料蕳
。
***** 第五卷
腭咽喉
。
[掺-+小]动
。
有[门@]
。
谪罚
。
***** 第六卷
惛掉
。
勇悍
。
𧄼瞢
(上徒登反
下莫登反又上都邓反下莫邓反)。
瞢愦
。
謟诳
。
心戚
。
谪罚
。
䫃
䀎
。
陵蔑
。
剽炽
。
***** 第七卷
未素柒
。
雕昼
。
如堰
。
迦隰
(失入反国名也
正作湿湿二形也旧云𦋺宾国也此言阿谁得入也误)。
足前
。
色厘
。
邬陁
。
僵仆
。
***** 第八卷
殟遮
。
𧙪阿
(上乌可反正作
衰)。
挮橙
。
名𦽦
。
[估-口+][估-口+]
(知恋
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 269c 页
反)。
***** 第九卷
不[这-言+夌]
。
寔繁
(上时力反
下扶元反)。
***** 第十卷
欻起
。
破
[后-口+┬]
。
位狭
。
*** 爵
**** 第二帙
***** 第十一卷
如蒂
。
乾𢡖
。
色廛
。
***** 第十二卷
𡖉[*]
。
鹄𡖉
。
曼驮
(上莫槃反
下徒个反)。
***** 第十三卷
陜水
。
掩𦿔
。
尺蠖
。
扎火
。
焚葬
。
牧其
。
柝破
。
頞缚
。
泄至
。
羯剌
。
惯习
。
蹎坠
。
***** 第十四卷
无亏
。
猛睿
。
互相
。
***** 第十五卷
耽嗜
。
摽𢡠
。
糠裹
。
俎嚼
。
喉筒
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 270a 页
花[肆-聿+]
。
嚣驰
。
瞬动
。
鬘萎萃
。
***** 第十六卷
蟠结
。
如篅
。
搏击
。
朅地
。
頞湿缚
。
怛拿
(上多
达反下女加反)。
舍𢮎
。
嗢怛
。
理挐
(女加
反)。
矩拉
。
从广
。
殑伽
(上其
陵反)。
徙多
。
煻煨
。
重垒
(力水
反)。
拼量
。
增剧
。
四层
。
煻煨层
(下音增自婆沙俱舍顺正理等论皆作增字也此应不善之流
妄改作层字也论云此十六中受苦增剧过本地狱故说为也)。
此层
。
粪层
。
𣗩濑
。
娘矩
(上女良反
下俱禹反)。
[此/束]利
。
𠯗食
。
𨦟刃层
。
此层
。
铦利
。
乌駮
(补角
反)。
𢷏令
。
僵仆
。
齧首
(上五
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 270b 页
结反)。
䶧足
。
䶗𩒐
。
擘腴
(上博
厄反下羊朱反胏藏腑也又或作胂音申晦也脢脊肉也又经音义音寅正作𦟘当脊肉
脢梅二音川音以胛字替之非也)。
攫腹
。
掐心
。
揸掣
。
镵刺
。
探啄
。
刀枪
。
[御/木]捍
。
洋铜
。
𡰱剌
。
頞哳吒
。
臛
〃
。
嗢钵
。
锋特摩
(上一音钵或云
波头摩此云赤莲华也又音峰反误也)。
凄劲
。
屯
聚
。
疱裂
。
彊鞭
。
剖[土*]
(上普口反下[(巨-匚)@十]
格反)。
狱卒
。
琰魔
。
毛瘿
。
层级
。
鍉仗
(上苦改反甲别名也正作铠也毗婆
沙顺正理论并作铠也又都兮缺血器也非)。
畟方
。
捔胜
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 270c 页
。
耸干
。
挺叶
。
芬馥
。
***** 第十七卷
中[乏-之+犬]
(上竹仲反
下于小反)。
莬羊
。
虮虱
。
为
[阿-可+]
。
穬麦
。
分折
。
渐析
。
可柝
。
分柝
。
指至
。
分[木*]
。
可㭊
。
焚燎
。
灰烬
(上呼
回反下似进反)。
麟角
。
林虅
。
林腾
(徒登
反)。
一抟
。
***** 第十八卷
或𤏙
(奴管
反)。
为𤌢
。
痼疾
。
***** 第十九卷
勤策
。
勤策
。
或蹲
。
或𧻜
。
***** 第二十卷
迄今
。
若
𨷂
。
哑羊
。
用党
。
令
[今/一]
。
置弶
。
憙说
。
凶勃
。
嘉苗
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 271a 页
*** 自
**** 第三帙
***** 第廿一卷
扇𢮎
。
羯剌
。
頞部
。
键南
(上户
偃反)。
串习
。
坈阱
。
被[木*下]
(得冷丁挺一反
又中耕反误)。
***** 第廿二卷
𥼻粮
。
诛
戮
。
蝎蜂
。
或獦
。
窣
堵
。
倿歌
。
毁訾
。
极躁
(子告
反)。
𢤱戾
。
柔懦
。
***** 第廿三卷
荆棘
。
硗确
。
咸𠧸
。
果辣
(力达反椒
味也)。
中[乏-之+犬]
。
钵拿
。
昼师
。
断盐
。
迄今
。
后疱
(疋貌
反)。
窣堵
。
***** 第廿四卷
行拖
。
或𨷂
。
赁婆
。
植种
。
[今/一]无
。
植施
(上是
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 271b 页
力反)。
窣堵
。
曼状
(上莫槃反下徒个反正作
驮)。
索怛缆
。
缀𦂝
(上竹税反
下七入反)。
***** 第廿五卷
[袖-由+]荼
。
蔼
罗
。
伐拿
。
***** 第廿六卷
屡有
。
衣袋
。
[女*〡*]媵
(上与之居之二
反下以證反妻妾也)。
应𢇛
。
排诸
。
疏条
。
染𡱈
。
***** 第廿七卷
攒燧
。
彫妆
。
稽留
。
涌泛
。
波涛
。
漂激
。
见躁
。
悯掉
。
曰虐
。
不耐
。
𠫤著
。
防逻
。
悯沈
。
扪拭
。
扪𢬿
。
情
怡
。
***** 第廿八卷
𧄼瞢
(上徒
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 271c 页
登反下莫登反又上都登反下莫邓反)。
[扩-黄+]利
。
扙策
(楚责
反)。
[乞-乙+上]可
。
***** 第廿九卷
昼狎
。
骨琐
。
青瘀
。
膀胀
(上疋江反
下知亮反)。
脓烂
。
锻金
。
韛囊
。
郁蒸
。
舌腭
。
润
𢡖
。
脐髋
。
髀膝
(上步米反
下𨐌七反上又卑弭反)。
胫腂
。
所[门@]
。
***** 第卅卷
𤌢法
。
此焕
(同上正作暖也又音
唤误)。
麟喻
。
殖在
。
𠚫畦
(上鱼吠反
下户圭反)。
*** 縻
**** 第四帙
***** 第卅一卷
令阙
。
一[阿-可+]
。
[今/一]超
。
串
习
。
***** 第卅二卷
掉举
。
痓斯
。
***** 第卅三卷
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 272a 页
惯习
。
前𤌢
。
有[门@]
。
许
𨷂
。
眇然
。
稽迟
。
麟角
(上力
人反)。
***** 第卅四卷
𢤱戾
。
鉴众
。
商侣
。
***** 第卅五卷
朅地
。
宽陜
。
咒诅
。
孳产
。
***** 第卅六卷
𧴵易
(上莫
𠋫反)。
那罗延
。
蟠结
。
蔼罗
。
骁健
。
勇悍
。
仙邪
(上去
智反下以嗟反)。
企邪
。
***** 第卅七卷
怀
孕
。
汎尔
。
广狭
。
无瞖
(乌计
反)。
***** 第卅八卷
拘𢷻
(上俱禹反下余宣反果名可作
䊉也似橘江南谓之木蜜也正作拘𢷻也并误)。
波涛
。
涌泛
。
漂激
。
轻躁
。
娆乱
(上奴
了如小二反)。
淤泥
。
惊觉
。
依筮
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 272b 页
。
潜虫
。
***** 第卅九卷
勃凶
。
耽著
。
自勉
。
屡
辩
。
砂碛
。
***** 第四十卷
痆斯
。
鞨𡰱
(上居谒反花名也正作羯也婆沙及顺正理论
并作羯𡰱字也又何割反误也)。
麟喻
。
*** 都
阿毗昙心论等二论十卷同帙。
**** 阿毗昙心论四卷
***** 第一卷
离惚
。
敬㥧
。
所恶
。
烦[怡-台+]
。
盛阴
。
揌说
。
贰有
。
揣食
(上徒
官反)。
信猗
。
进护
。
睡棹
。
放
逸
。
挂㝵
。
欺诳
(音䛘又如林反亦女
林反并非)。
逯得
。
***** 第二卷
柔䎡
。
说[打-丁+]
。
忧摵
。
嫉调
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 272c 页
𤏙法
。
𣽈见
。
***** 第三卷
四辨
。
辞辨
。
[冗-几+]㝵
。
[扩-黄+]疾
。
捷疾
。
禅悦
。
揵
疾
。
***** 第四卷
兜率
(上都侯反此云
知足天)。
抟食
。
**** 法胜阿毗昙心论六卷
***** 第一卷
𡱁𡱤
。
紧[、拱、、、]
。
窗
牗
。
基陛
。
梁椽
。
信猗
。
羞耻
。
[扩-黄+]利
。
攀挽
。
***** 第二卷
属身
。
𦋺
宾
。
踬䪺
。
为歰
。
辫𩬇
。
揃衣
。
系在
。
亦系
。
***** 第三卷
炎炽
。
蚊蜹
(上无
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 273a 页
云反下而税而悦二反)。
麻抟
。
疟病
。
泄
漏
。
厄流
。
有扼
。
怖犷
(古猛
反)。
躁乱
。
如畦
。
惯习
。
钻
燧
。
相研
。
巳刬
。
[褒-保+]
孕
。
***** 第四卷
逃避
(上徒刀反下毗
地反)。
空缺
。
***** 第五卷
润
渍
。
趺祗
。
抟食
。
捕食
。
𣾫滑
。
***** 第六卷
畦水
。
润𡐢
。
药捭
。
扳缘
。
眼眵
。
眼䀹
(子𦰧反目毛也
正作睫)。
𣴟事
。
著瓮
。
推出
。
*** 邑
**** 杂阿毗昙心论一部十一卷
上帙七卷
***** 第一卷
[打-丁+]略
。
宏远
。
执著
。
申恕
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 273b 页
酢恬
。
咸淡
。
𧢻
入
。
忽滑
。
𦋺宾
。
窗牗
。
指捲
。
谄曲
。
华[肆-聿+]
。
揣食
。
溉之
。
晴夜
。
辨拆
。
叙其
。
湿暖
。
圴而
。
蒲桃
。
如綖
。
户抠
(赤朱
反)。
***** 第二卷
信倚
。
猗息
。
明掉
。
躁动
。
为掉
。
揵利
。
抟食
。
势衰
。
振且
。
𤏙顶
。
[麸-夫+黄]顶
。
[麸-夫+黄]麦
。
为麋
。
𢭀火
。
阿耨
。
七耨
。
水兔
。
兔豪
。
户向
。
虮𧌡
。
[麸-夫+黄]麦
。
拘屡
。
由延
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 273c 页
。
哹地
。
吁地
。
大吁
。
中[乏-之+犬]
。
***** 第三卷
揌说
。
[怡-台+]缠
。
养
鸡
。
养䐗
。
獦师
。
𧑮
动
。
悕望
。
陀洹
。
陶
家
。
波罗门
。
鞞舍
。
首
陀
。
粗悴
。
茨[*]
(上才资反下居
力反)。
揌说
。
气嘘
。
挨姓
。
悕
望
。
息肉
。
作谟
(莫胡反[失*见]
也样也正作摸)。
***** 第四卷
烦惚
。
非离
。
流[起-巳+氐]
。
𦸲糸
。
[遑-王+]
见
。
言㧗
(音紫取也注云二取胡音中亦可言摩亦可言
㧗是也又侧此侧买二反击也拳加也)。
[宋-木+偶]取
。
撰
择
。
理永
。
离三
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 274a 页
虽上
。
行拖
。
婆嗟
(千何反正
作蹉亦云婆雌部)。
中阴
。
有扼
。
泄漏
。
[扩-黄+]疾
。
惚杂
。
腻地
。
津液
。
戏笑
。
兴渠
。
虺蛇
。
闇𡨋
。
***** 第五卷
飘[打-丁+]
。
淤坏
(上音
于䔍乾之义也又经音义以瘀字替之积血也)。
为𤏙
。
戡
忍
。
软〃
。
软中
。
轶上
(同上
四善根之次第也软软软中软上名煖法中软中中名顶法中上上中名忍法上上名世
间第一法也又羊一徒结二反并非也)。
所螫
。
防逻
。
小迸
。
腻吒
。
折
楼虫
。
能携
。
能
㨦
(同上得也正作获也阿毗昙心云彼能获不动法胜阿毗昙云能得不动并是
也又尸圭反传写久误也)。
***** 第六卷
[扩-黄+]疾
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 274b 页
苏息
。
登祚
。
非全
。
法辩
。
辞辨
。
***** 第七卷
次竫
。
猗乐
。
连
璅
。
津[日*戠]
。
青瘀
。
抟食
。
揵疾
。
宽期
。
陁骠
。
*** 华
下帙四卷三论七卷同帙。
***** 第八卷
此拖
。
𢪛实
。
青瘀
。
胫骨
。
䏶骨
。
宽
骨
。
膫骨
(上苦化反𦝫也正作胯骨也又经音义云尻骨
谓之八髁非也川音作腌以胯字替之是也膫髁二同音僚非也)。
颈骨
。
头骨
。
臅膢
。
阿漯
。
为𣊵
。
揵疾
。
互义
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 274c 页
究槃荼
。
紧那
。
醯鲁
(上火
𠔃反下力古反)。
𣽈根
。
喜猗
(音倚七觉枝之一也唐新译经
作轻安)。
觉技
。
为䡰
。
思策
。
槫食
。
抟食
。
***** 第九卷
极鄙
。
所禀
(兵锦反〡
受也)。
摸法
。
无边
。
念[土*页]
。
坻
塘
。
生边
。
非缠
。
泍污
。
不[今/一]
。
彼[土*]
。
煴
热
。
殖此
。
宁为
。
觉𧢻
。
[扩-黄+]疾
。
甜酢
。
***** 第十卷
贰吒
。
婆
逻
。
放泆
。
卵胎
。
[泳-永+色]肉
。
洋铜
。
湿生
。
抓
齿
。
裸形
。
裸形
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 275a 页
***** 第十一卷
亢旱
。
呵梨勒
(此云天主
持来经音义作阿梨勒)。
萨捶
。
萨棰
。
婆
𠺜
。
有咎
。
撰集
。
**** 阿毗昙甘露味论一部两卷
***** 上卷
瘖痾
。
不
鞭
。
鲁腊
。
于逯
。
揣食
。
挝打
。
[冗-几+祋]作
(上音皮正作疲
罢二形也疲劳倦也罢止也亦倦也)。
舍耻
。
忮收
(上支
义反𡧱也下眉殒反伤也正作闵也论云何舍耻心忮收云何悭心惜畏尽是也下又[羽-?+又]
兽二音非也)。
娆𢙉
。
悲哭
。
柔䎡
(而兖
反)。
柔渜
。
额端
。
淳[泳-永+]
。
闬故
。
𣽈智
。
***** 下卷
喘息
。
[扩-黄+]疾
。
四辩
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 275b 页
。
辞辨
。
为𨍮
。
**** 随相论一卷
揌问
。
毗颇
(判何反毗
颇沙或云毗婆沙此翻为广解)。
属缘
。
窑师
。
埏埴
。
面皱
。
粗细
。
互得
。
火泠
。
不湿
。
抲
罗逻
。
鳞次
。
传传
(知恋
反)。
颔下
。
向颈
。
以锁
。
治
淡
。
眠剌
。
投岩
(上音头又之未
反非也)。
挑出筋
。
𧿡私
。
三
瞬
。
[戊@]惑
。
𦘺瘦
。
麝香
。
蚶苦
。
辛酢
。
咸𣾫
。
灰汁
。
生杏
(户耿反果名也经音
义作查应和尚以揸替之侧加反彼误)。
漱糗
(上俟芬反论文自切下丘
久反乾饭屑)。
林擒
。
三剌
(郎达反粗也正
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 275c 页
作擩瘌二形又七赐反又应和尚以辣字替之非也论意不是误)。
酢咽
(上仓
故反下于坚反)。
身瘦
。
若壅
。
离
𢿨
。
四尻
。
多[后-口+十]
。
𨔵其
。
床机
。
床廗
。
*** 夏
**** 尊婆须蜜菩萨所集论一部
十卷 上帙七卷
***** 第一卷
****** 序
摩喻
。
厥名
(上居月反
其也)。
漭然
。
膛尔
(上丑庚反
直视也正作瞠也)。
举𣇍
。
鼓乎
(上冬沃反察也理也正也正作督𥆳二形也序云督乎富也何过此经外国登高座者未坠于
地是也又经音义作鼓应和尚以懿字替之非也𡄻乙冀反非义又西川经音作磬厚大师云
出三藏记作磬苦定反并非也当藏出三藏记云声乎富也声尸盈反亦非也)。
弥姤
。
适彼
。
详详
(音羊水流貌也美也正作
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 276a 页
干又音祥州名)。
𦋺宾
。
𧿡橙
(上步末反下宅耕反正作
撜也)。
揥婆
(上徒帝反正作褅也亦云地婆亦云提婆此云天又应和尚作他计
反非也又丁𠔃他的二反亦非)。
[*九]胡
。
慧嵩
(息中
反)。
闺色
。
恨𨶳
。
****** 论文
有[这-言+罪]
。
当还
。
苦
惚
。
捻箭栝
。
坚𣽈
。
不离
。
有盐
。
瘖哑
(上于今反
下乌雅反)。
如铁
。
黑瞳
。
黑曈
。
鼓
声
。
鞕杖
。
捶打
。
觉
[吊/口]
。
边幅
。
***** 第二卷
泍沙
(上仓内反寒也冻也谓沙被水冻相
黏以喻人身假合如冻砂暂时相黏聚成此身也正作淬淬二形也又应和尚以洿
字替之非也洿音乌非用川音以汰字替之亦非也)。
相黏
。
𡖉
膜
。
所诉
(音许〃谓然诺之辞也可也𦗟也又音素
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 276b 页
非用)。
断𣑭
。
门阃
。
门阎
。
婆嵯
(七何反律部师名也亦云婆粗富罗亦云婆雌富罗此言犊子正作
蹉也又自何反非)。
牙雹
(步角反内胅起貌也正作𦢊破二形又应和尚
以疱替之步孝反)。
矜[、拱、、、]
(上已进反论文自切也树名也其色或云紧兽或云
坚舛迦并一物异译也川音作狑音[雨/(并-(前-刖))]又云合[狂-王+予]音戟并非讹谬甚也)。
坏脆
。
饶虱
。
至虮
。
问阈
。
蝩动
。
洋铜
。
萨唾
。
末[/禾]
(奴流反论
自切川音作㖻也)。
栗利
。
虫蠡
。
蛇虺
。
厉毒
。
噃龙
(上音
槃正作蟠)。
门嫁
。
疮痍
。
他
妻
。
沮坏
。
粗犷
(古猛
反)。
[孑*爪]疑
。
檀嚫
。
搒笞
。
笇𢿘
。
颊车
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 276c 页
***** 第三卷
昙摩啒
(上徒南反中莫卧反下巨勿反
梵语也此言法藏正作䠇崛二形也大集经作昙无鞠也又骨忽二音非)。
[跳-兆+夭]次
。
戢不
。
䢗转
。
绳綖
。
缇丽
。
凡陶
(上五寡反
下逃遥二音)。
缚著
。
愦乱
(上古
内反)。
𥬹𢿘
。
衰秏
。
揣食
。
𣽈美饱
。
毗𦋺
。
鲁奚
。
心本
。
不卒
。
已逯
。
中阴
。
大箂
。
***** 第四卷
𩦾骞
度
。
叙子
。
隋
后
。
不猗
(于绮反因也换也依附他物也正作倚也古经多用
又于宜反误)。
一桄
。
雄雌
。
戏𠸍
。
䈥力
。
杂[社-土+柔]
。
缓流
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 277a 页
。
捐〃
。
喜猗
。
挂㝵
(上胡
卦反下五爱反)。
名[今/一]
。
所逼
。
淳
[泳-永+]
。
捐弃
。
痛痒
。
披罗
。
病瘦
。
喜𦝰
。
长折
。
炜〃
。
[腐-肉+衣]目
。
[腐-肉+衣]目
。
捷疾
。
[腐-肉+衣]
逝
。
[腐-肉+衣]逝
(长水藏作丧桑浪反亦作
塞同)。
愚騃
。
[腐-肉+衣]逝
。
[腐-肉+衣]逝
。
揵疾
。
揵
疾
。
[腐-肉+衣]逝
。
[腐-肉+衣]逝
(长水作丧桑𩾯
反)。
燋悴
。
惊愕
。
[家-?]靖
。
谷子
。
***** 第五卷
俎坏
。
攒火
。
方监
。
苫摩
。
杂裸
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 277b 页
葴罗
(上拘斩反正作箴也花名也诸经云拘毗罗𨒫风闻香者也又之林尸缄
二反非呼)。
水激
。
埏埴
。
拷便
。
空牧
。
有顷
(幸讲反正
作项)。
铮粗
。
掷鞠
。
酢味
。
咸味
。
酢咶
。
盐咶
(上音
阎下徒兼反正作甜也又下[(彖-(彖-豕)+(┐@一))*古][鼻*舌]二音并非)。
水圬
(云俱反正作盂朽二形也
又音乌非)。
盛愋
。
标褰
(上疋妙反下丘𠃵反
第四卷作骠骞度也上又疋遥反)。
[扩-黄+]智
。
愚戆
(知绛
反)。
愚戆
。
[扩-黄+]疾
。
不债
(七性反请也正
作倩棈)。
毫[赦/毛]
。
𧿡陁
。
豪[/里]
。
顽𠧸
。
盟
誓
。
邠坻
。
三塌
。
自𠗦
。
麑鹿
(上莫𠔃反又切韵及
字样并作五𠔃反)。
抱弄
。
使咒
(徐兖反嗽
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 277c 页
也正作咒)。
豪[/毛]
。
[蹲-酋+]肠
。
[跳-兆+庸]
[月*坚]
(上[(巨-匚)@十]容反直也正作𦟛也下经引反细也急貌也正作紧胗三形也论云渐
渐[跳-兆+庸][月*坚]故曰鹿[蹲-酋+(十/田)]肠是也郭移作古田反非也川音作[月*坚]音坚弥非也)。
夷
狄
。
拜国
。
邦国
。
***** 第六卷
无[*]
。
[这-言+]说
。
长扴
(争巧反甲也正作爪抓二
形又音圻非)。
乐竫
。
殂坏
。
𤿺罗
(上普波反正作颇也西天人姓颇罗堕逝也自前皆作婆罗堕阇亦
云颇罗堕阇)。
躇步
。
姿态
。
水
[泳-永+色]
。
云𦿔
。
如[虱-+ㄠ]
。
竹[竺-二+取]
(白红反古文作菆今作丛輂字样作菆并是也又楚愁反非也又川音作菆[廿/(急-心)]注反
亦非也)。
槁积
。
披罗门
。
用𦒿
。
多[古*羽]
。
用
反
。
不𢪛
。
一嵎
。
[*飞]过
(上方
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 278a 页
微反正作飞)。
***** 第七卷
踊悍
。
挍披
。
*** 东
第二帙三论八卷同帙。
**** 婆须蜜论
***** 第八卷
壮者
(上音母四足之
雄者)。
自齧
。
粗穬
。
子芩
。
闲居
。
门[尸@主]
。
裸跣
(上户瓦反
下先典反)。
俎坏
。
[这-言+罪]三
。
一
[打-丁+]
。
多[序-予+]
。
障𦿔
。
[十/廿/]速
。
创痍
。
移徙
。
***** 第九卷
裸形
。
婆蹉
。
[宋-木+]聚
。
僾陁
。
熊
罴
。
[夕*上*ㄗ]𩌧
。
整行
。
[这-言+罪]觉
。
抆饰
。
婆蹉
。
曤然𥧝
。
麑鹿
(上音迷出应和
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 278b 页
尚经音又切韵及字样并五𠔃反)。
***** 第十卷
(应和尚经音以此卷
为第三卷)。
夷谟
。
尺蠖
。
门阈
(况逼
反)。
粗穬
。
元曀
。
𤝧皮
。
攉
然
。
隐[这-言+匿]
。
储粮
。
庐露
。
一𨍮
。
𡖉𩌧
。
种稷
。
倡导
(上音唱下
徒到反)。
气味
。
蝇𧎇
。
拊创
(上音
付正作傅〃涂也又音抚非也下音疮)。
畜积
(上许六反下子昔反聚也下正
作[责*(釆-十+〡)])。
藏𧵤
。
犁𨍮
。
辐缚
(同上正作
扼也)。
频𡗚
。
渗盟
。
荡[竺-二+涤]
(上徒
朗反下徒的反)。
藏慝
。
𤇆曀
(上伊
坚反火气也又音因天地气也下伊计反尔雅曰阴而风为曀也或作翳蕲也)。
**** 三法度一部三卷
***** 上卷
旃
衣
。
相
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 278c 页
[这-言+夌]
。
风澹
。
唌唾
(上序延反又徒丹反
非用)。
吒鸺
。
揵缇
(上音𠃵下音㮛地狱名须揵缇此云黑礼也下
又音体非)。
铁揽
。
毛瘿
。
痹舍
(上必
至反又音鼻也)。
駃褥
。
昆虫
。
恕已
。
不猗
。
清[泳-永+尊]
(市伦
反清也正作淳也玉篇音村非也郭移作尊樽二音亦非)。
耐风
。
葛
纻
。
饷𠧒
。
[月*逄]胀
(上普江反
下知向反)。
䛴语
。
混乱
。
所𧐭
。
攒火
。
淳灰
浣
。
扪摸
。
腹溃
。
臅膢
。
***** 中卷
王禀
(兵锦
反)。
𠸍歌舞
。
无裔
(音词祭天也庙也正作祠
或作裔也川音作裔并误也按成实论云无施无祠释文云施名利他故与相名以
韦陁语言困天故祠是也又依字音曳非义)。
无辜
。
此
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 279a 页
猗
。
挨术
。
邢智
(上序嗟反正作邪也释文
云邪智者见身见边见盗是谓三种邪智邪者是颠倒非如不真也又音形非也误)。
毁訾
。
焣邑
。
润渍
(疾赐反浸
润也)。
摽𢡠
。
***** 下卷
德反
(下巨急反至也逮也连也辞也正作及也论言巳论德及𢙣者谓上卷说德中卷说𢙣下
卷说依德𢙣依三品分为三卷下卷是依品也误)。
澹增
。
涎
唾
。
风瞻
。
胎网
。
𡖉瘼
。
兜率哆
(下陁可反
亦云兜率陁天是也又都可反亦云睹史多唐言知足)。
波阿[跳-兆+]
(上布果反
正作跛也地狱名阿波跛亦云阿波波也书人误升波字于阿上也又误书跛字为[跳-兆+夭]字也)。
阿波跛
。
呻吟
。
山底
(丁礼反正作底
也又音止非也)。
咬各
。
考掠
(上苦
老反下力向反)。
剉斩
。
铁介
。
[彳*国]
裁
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 279b 页
如𠚫
。
䌷恨
。
挓罪
(上知格反
张开也俗)。
绳拼
。
段段
(徒乱反经律异相作
[斤*皮][(口/幵)*皮]斫截彼误)。
铁鍱
。
挭扙
(上卑连反正作鞭楄二形也又古杏
反非)。
歙𤇆
。
冗居
。
胀
眼
。
㖑唤
。
叱叱
。
铁铿
。
铁臼
。
蚤[虫*风]
(上子老反下所
擳反)。
[彳*出]杀
(上苦洽反〡橪瓜伤也正作搯也下所八反经律异相作[仁-二+幽]川音作
[女*亟]厚大师以[渫-世+ㄊ]字替之仕洽反非也)。
铁鉴
。
熬令
。
铁鉴
。
侠迮
(上胡夹反正作狭狭
二形也下阻格反)。
铁铲
。
俞旬
。
蚊
蜹
。
粪厕
。
噫气
。
毛瘿
。
栈毛
。
得残
。
庳舍遮
。
摄披
。
駊褥
(上所事反下内[乏-之+犬]反天名也亦云毗瑟怒亦云
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 279c 页
韦瘦细上卷作驶耨)。
泉原
。
有咎
。
溉
灌
。
**** 入阿毗达磨论一部两卷
***** 上卷
洄复
。
湿𤏙
。
畟方
。
勤策
。
置弶
(上子邪反正作
罝〃罗网也下巨向反以绳施于竿头取兽)。
沈麝
(上直林反下神夜神亦
二反)。
咸苦
。
流轭
。
警觉
。
勇悍
。
沈溺
。
策励
(上楚
责反下力世反)。
抨缕
。
胶漆
。
淩[篾-戍+]
。
盲𥌒
。
踌躇
。
次𢎢
。
傲逸
。
悯忱
(直林
反正作沈也又市林反非)。
棹举
。
𡠩悼
(上苦闲反
下徒了反前头作嫉悭掉举此句少嫉也并误也)。
稽留
。
泄
过
。
***** 下卷
如蚕
。
处茧
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 280a 页
。
[/]网
。
僵仆
。
能[言*]
。
里壹
。
如堤
。
堰水
。
蕳择
。
妄构
。
*** 西
**** 成实论一部二十卷 上帙十卷
***** 第一卷
****** 序
明[隹/门]
。
驽
骥
。
卞和
。
关揵
(上古
还反下巨偃反)。
荆[*]
。
芜其
(上文
夫反)。
槁木
。
缄口
。
识探
。
嘶马
。
髣像
。
抌𢖍
(上苦
浪反拒也正作抗也下胡庚反撗也平也上又缘软反动也)。
比辙
(上音毗并
也下直列反)。
弹压
。
发
摘
。
骇罗
(上古哀反备也
咸也兼也皆也包也正作该也又胡騃反惊也误)。
括囊
(上古活反下奴
郎反正作囊也又宜作曩久也)。
宏韬
。
幺
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 280b 页
么
。
握龊
(上乌角反下测角反急促也下
正作辄也)。
沧溟
。
攸仰
。
善憩
(去例
反)。
枒梧
(上似嗟反正作裘枒二形也下吾故反正作梧也枒梧不正也差
也又上音牙下音吾并误)。
化移
。
醇扑
。
浇醨
。
桑门
。
森竦
。
潭思
(上徒南反深水也又以审反下相寺
反念也)。
远漱
。
备[廿/韫]
。
胸襟
。
非閞
。
埏埴
(上尸
然反下时力反)。
瑚琏
。
机杼
(上居依反胜也下直
与反梭也)。
捃摭
。
尤工
。
草
隶
。
虫篆
。
豕亥
。
𣲖流
。
区分
。
永卬
。
长刊
。
舟航
。
窥览
(上苦随反
下力敢反)。
笭蹄
。
揣摩
。
徒
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 280c 页
操
。
剖厥
(宜作剞劂上居绮反下居月反刻刀也下又或
作𠜾居卫反剞𠜾断割也)。
尽𧆞
。
无嗤
。
****** 论文
辨文
。
[乳-孚+]无
。
如漆漆木
。
即辨
。
悉[这-言+]
。
相[这-言+夌]
。
辨
丈
。
斤斧
(音府又经音义作釿斧上
音卓)。
钪扶
。
阿说嗜
(神利反亦
云阿湿繁亦云阿说示唐言马胜亦云马师亦云腕手川音作)。
𤏙顶
(上奴
管反)。
揌相
。
辨丈
。
𢭃𨷂
。
外道
。
随俗
。
妥无
。
如藉
。
紧[、拱、、、]
。
阴入
。
假名
。
不[谁/又]
。
若置
。
少
澸
。
成辨
。
须𣳑
。
[*]
悯
。
勾[言*]
。
错镠
(美幼
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 281a 页
反误也诈也差也欺也正作谬也又音聊误)。
[遇/心]人
。
[*]
导
。
不泍
。
曰多伽
(上于月反
下其迦反经名伊帝曰多伽亦云越多伽)。
愦𡗚
。
蛇
螫
。
稊稗
。
***** 第二卷
梢刺
。
养塌
。
轻躁
。
抟食
。
***** 第三卷
陁罗骠
。
盐香
。
和蹉
(千何
反)。
洴沙
。
嗅地
。
柔䎡
。
***** 第四卷
以漯
(失入反又
他合反非)。
柔𣽈
。
坚䩕
。
粗忽
。
名[廿/]
。
毛扴
。
不五
(上神至反正作
卞也又音祇误也)。
随[仁-二+荅]
。
[跳-兆+]合
。
钦拔
。
[棯-今+匆]相
。
排囊
。
[〦/畏]
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 281b 页
持
。
案稻
。
坚𣽈
(音软
柔也又音儒)。
把[拐-刀+]
。
摩扪
(无粉反拭
也又音门)。
忽滑
。
挤搦
。
搀
刺
。
鞕杖
。
猗乐
。
懒
重
。
瞪瞢
(上都邓反正作𧄼也下莫邓反正作𧀧懵二形
也又诸论中作𧄼瞢经音义作徒登反下莫登反夫卧极)。
疼[病-丙+鼻]
(上徒
冬反下卑至反疼痛也脚冷湿病也正作痹也)。
𩚑渴
。
饱满
。
[怡-台+罝]等
(上莫孝反闷也假借呼经音义
作𢝌也)。
颓山
。
和磋
。
鸱鸺
。
等禽
。
猫狸
。
薪[者/小]
。
床上
。
人𠸍
。
如
鼓
。
与桴
。
与[声-耳+糸]
(古木反五〡也麦豆
稷麻黍惣名为〡也正作谷)。
摽杓
(上毗遥反正作瓢也下时若反亦作
勺)。
眼𢱧
。
药批
。
细
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 281c 页
辨
。
明映
。
猫狸[/]
。
蔽诸
。
眼𥇒
。
转旋
(序全
反正作旋)。
肤翳
。
弊故
(上博例反正作
蔽也)。
[冉*寸]若
。
***** 第五卷
味𧢻
。
陀罗𩦾
。
相枨
。
羹中
。
兴求
(亦云兴渠阿魏
是也)。
泽中
。
燕交
(上于见反下莫获反正作燕麦
也)。
兔角
。
龟毛
。
如裋
(音旋又豆树二
音并非也误)。
鼓声
。
钟鼓
。
必备
。
色杂
。
白𨭛
。
叶华
(上余接反
下呼爪反正作𦰧华)。
甜酢
。
咸奈
(音新正作
辛)。
苦啖
。
偏多
。
䣶
酢
。
忽滑
。
强濯
(上其良反下音具廋
也正作𦡱惧二形也误)。
徛乐
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 282a 页
瞪[目*普]
(上都邓反下莫邓反正作𧄼𧀧或作𧄼懵也上徒登反下莫登
反并睡缠悯闷也并误)。
疼[病-丙+鼻]
(音鼻久坐脚气未匀也俗呼为脚鼻
毗必反正作𤹝也又前作瘅经音义与川音并作痹)。
频电
。
[怡-台+]
等
。
熟变
。
[爪-+]应
。
如
火
。
为火
。
离火
。
焣识
。
轻操
(子告反动也疾也正作躁躁二
形)。
远逝
。
[社-土+]藏
(上七朕反卧也幽也正作
寝也)。
虽与
。
虫[*犬]
。
浸渍
。
相摄
。
守謢
。
鞕杖
(上卑连反
误)。
[/]劣
。
悼动
。
为
翳
。
能𦿔
。
***** 第六卷
鼻𪖻
。
根芽
。
脔
胞
。
戏掉
。
鞭杖
。
刀槊
。
如跂
。
羁璅
(上居
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 282b 页
宜反下苏火反)。
蛇箧
。
沉饵
。
至寡
。
挃捁
。
如𥇒
(子叶反目毛也宜作睫䀹
三形也又经音义作𣰍𣯮二形并体也)。
𧈸蜹
(上无云反正作蚊古作蚊下而
税而悦二反正作蚋也二并误)。
***** 第七卷
罝四
(上陟
利反正作置)。
𣊵水
。
粗[勿/]
。
卒语
。
都赦
。
梯椑
。
[**鸟]
。
***** 第八卷
计疚
。
违驮
。
祝煞
。
不𢱍
。
屠[狂-王+]
。
[袖-由+]陁
(上之
然反正作旃)。
坑塪
。
塌寺
。
刺
蕀
。
投[洌-歹+并]
。
自隧
。
养犾
。
䐗犮
。
从
[麸-夫+戈]
。
苦瓠
。
𧴵饮
。
𦒱掠
。
轻操
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 282c 页
***** 第九卷
如创
。
腾曼
(上徒登反下无
贩反)。
吁小
。
气嘘
。
蝮螫
(上芳福反
下呼各反)。
贪悷
。
苟㕹
。
騃如
(上五
骇反)。
羖羊
。
迮𠆴
。
[口*蚤]虱
。
獐鹿
。
不偿
。
傥其
。
串得
。
挫短
。
舍庐
。
倬戏
。
俳倪
(上蒲皆反
下于牛反乐人也戏也下正作优也又五𠔃反误也)。
遘合
。
膝
眼
。
奋法
。
一𩭈
(莫颜反花〡也
正作鬘)。
勉邪
。
针瘳
(居右反正作灸
疚二形也前作针疚又音抽误)。
祝邪
。
桓殊
。
鹰[*鸟]
(竹刮都刮二反正作鵽也阿含经作罗婆鸟大婆沙
作鴳閞西呼为鴳澜[*鸟]也又云即是半雉也皆是此一禽而译者不同也又助俱反
误鴳乌[序-予+(雁-厂)]反鹃都回反)。
圆瓶入制
(下支世反禁也止也又经音义
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 283a 页
作叙应和尚音义以支字替之支音技今宜作卮音支圆器也)。
呵啧
。
凶暴
。
苦剧
。
金锵
(七羊
反正作鎗)。
***** 第十卷
轻躁
。
䂎
矛
。
打捕
(宜作音布截也又或作抟传博粕四音
击也又音步捉也非义也)。
系𨳰
。
勤剬
(之世反禁
也止也正作制又都官之兖二反并误)。
鞭杖
。
聚
。
恚
。
抟食
。
巳妻
(上居
里反下七西反)。
财富
。
刀捎
。
[〦/畏]以
。
鹰鵽
(都活
反雀属此应即是鴳烂[(耜-耒)*鸟]也[(耜-耒)*鸟]音堆雀属)。
戏𠸍
。
揣食
(上徒
官反正作团槫二形)。
能[*?*ㄆ]
。
狗咬
。
涎
唾
。
段肉
。
游瀀
(上音旋下音伏正作㳬澓也又
上音由下音忧并非也误)。
𢡖动
。
彼[土*]
。
蓝
披
。
恽悷
(上宜作㥵户困
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 283b 页
反〡辱𢙣也下力计反川音作恨户恳反上又于殒反非也)。
惚[虫*匕]
(上奴老反
下卢唤反正作𢙉乱)。
羼提
。
频
(子六反瞋
貌也正作颦蹙也)。
阿[打-丁+]
。
罗沾
。
弹哬
。
呰毁
。
康衢
。
频[目*蹙]
。
朋党
。
粗[麸-夫+广]
。
得𢱍
。
不勉
。
䨱弊
(上芳
救反下必袂反正作覆蔽)。
盲𡨋
。
𢙣友
(音有正作反也又音
肴误)。
空捲
。
俗言
。
轻蔑
。
避取
。
耶避
。
于蜂
(芳逢反正作蜂螽二形也树上悬户蜂窠〡也于中有大如栲栳者也谓遥见蜂窠时疑
是阎浮果)。
沟淭
。
如[木*]
。
栽
[薜/]
。
𠇈人
。
柂等
。
耶𦁉
。
*** 二
**** 下帙
***** 第十一卷
不䛀
(上夫勿反无也
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 283c 页
孙云与弗同也下彼弁反异也正作变也上又方鸠方九方右三反又布没反声兼楚夏)。
毛扴
。
首陀
。
𡨋
初
。
𧆞啖
。
剪
[木*夕*戈]
。
分扸
。
刀
抡
。
无[掐-臼+也]
。
无桐
。
巳辨
。
祠名
。
断食
。
分拆
。
折之
。
荤辛
。
陀
罗𩦾
。
污泍
。
苦瓠
(音护正作
瓠)。
拘贳
。
曼陀
。
𣓏
[弓/心]
。
放逸
。
投[洌-歹+并]
。
自
隧
。
名悼
。
憿切
(上古历反感也
正作激也又音浇非也)。
警肃
。
***** 第十二卷
鞭杖
。
睡[目*]
(莫贤反正
作眠又匙视二音非也)。
掉悔
。
不憘
。
孤焭
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 284a 页
。
愦𡗚
。
折伏
。
奴[光-儿+豕]
。
杸[利-禾+洴]
。
鄙弊
。
𤌢法
。
热暍
。
覆弊
。
画箧
。
榑食
。
***** 第十三卷
在
𤏙
。
如㨝
。
如创
。
如捎
(所卓
反正作槊)。
罗骠
。
分扸
。
***** 第十四卷
以猗
。
冶金
。
或
渍
。
则策
。
***** 第十五卷
挝打
。
不啻
。
所[浮-子+寸]
。
如柒
。
***** 第十六卷
蛰虫
。
蕀刺
。
所𢪛
(尸由
反正作收)。
稊稗
。
空捲
。
间
措
。
***** 第十七卷
梢刺
。
咀嚼
。
唌唾
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 284b 页
。
侵渍
。
呕吐
(上乌
口反)。
蛇箧
。
澡浴
。
[打-丁+]𩬇
。
涕唾
。
𩬇扴
。
蝇蜹
(而税
反)。
澡浴
。
瓜齿
。
覆𦿔
。
屎尿
。
清瘀
。
坏瓶
。
***** 第十八卷
为郭
。
疆畔
。
祝愿
。
土[土*封]
。
轻躁
。
轻躁
。
㖒唾
。
鹰鵽
。
则晞
。
攒燧
。
到
杭
。
腐烂
。
操疾
(上子告反
动也疾也正作躁躁二形也)。
不掉
。
隧高
。
勇捍
。
鸡苟
。
镰
𠛴
。
拊㿈
(上芳武反拍也下于容反
诸经论作傅音付涂也)。
用刬
。
以镊
。
器
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 284c 页
钾
。
斤柯
。
抱𡖉
(上宜
作抱蒲报反鸟伏𡖉也)。
从[声-耳+]
。
***** 第十九卷
抱[-刀+ㄗ]
。
若[卯-ㄗ+]
。
所嗅
。
甄
[、拱、、、]伽
。
龟毛
。
***** 第廿卷
所螫
。
弄土
。
摩扪
。
鸯伽祝
(上于良反中其迦反下之右反持者
得他心智)。
牧象
。
虐病
。
*** 京
**** 立世阿毗昙论一部十卷
***** 第一卷
毗舍祛
(去迦反亦云吠舍祛亦云毗释珂亦云薜
舍祛唐言互宿)。
頞浮
。
嚘吼
。
苏揵
他国
(揵他上音𠃵下音陁地狱名也或云须揵提亦云修𠃵陁此云黑花此论
作苏揵他国剩国名也)。
分阿利国
(阿音陁地狱名也或云芬陁利
或云奔荼利亦云奔拿利此言白莲华此论作分阿利国书人误作阿字而剩国名也)。
烆破
。
爆声
。
互相
。
不
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 285a 页
系
。
至堋
。
剡浮
(上时染反亦云赡部又以染反
亦云阎浮也)。
花𩭈
。
榴莭
。
俓刺
。
蜂蜜
。
难𢣽
。
其核
。
蒂孔
。
至脾
。
相皂
。
絓履
。
犛牛
。
耸
身
。
[跳-兆+]姬
。
府[雨/视]
(去随反〡〡低视也
正作俯窥)。
手扳
。
不
燥
。
耕𡍭
。
是娠
。
驱[后-口+十]
(音赤
逐也)。
养饴
。
携二
。
苦𣾫
。
菱角
。
***** 第二卷
氍
㲣
。
枝擀
。
伞
盖
。
枝干
。
溜堕
。
白
𢫈
。
拼除
。
洒束
。
长
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 285b 页
[豆*寸]
。
耕犁
。
鋘斧
(上音
吾昆旋山名出金色赤如火作刀可以切玉又经音义音挛犁刃也此应非)。
江浦
。
磨砺
。
阨塞
。
坈阱
(音净
𨺻也)。
𢽽仄
。
𧆞𤝧
。
蜂虿
。
地[土*]
。
金宝
。
𦳃子
。
诃置
(上宜作珂苦何反或云祛陁罗山或云轲陁罗或云朅地洛迦山此云紫
橿木此山宝树似此木也)。
脩腾
。
脩曝
(同上古俱舍论
作脩腾娑那新俱舍论作苏达梨舍那山名也此海以山为名耳唐言善见言此山端严
绣丽见之称善故以名之又蒲报蒲卜二反并非误久也)。
阿沙千那
(千音
乾正作千也古俱舍作阿输割那新俱舍作頞湿缚羯拿唐言马耳言此山形如马耳则
以名之也)。
阿沙千那
。
𡰱民他
(音陁古俱
舍作𡰱旻陁罗新俱舍作𡰱民达罗唐言地持亦名鱼也言海中有鱼名民达罗此
山似彼鱼头故复名之也)。
𡰱民陁
。
[目*]睨
。
宝𣑭
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 285c 页
。
最[〦/畏]
。
泛漾
。
宝涵
。
水[前/水]
(音箭
灒也正作溅湔二形)。
嬉戏
。
鶗鸊
(上他𠔃反下毗觅反鸟名
也似凫而小足近尾字体正作鸊𪂃也书人误升字于上而作鶗音提非)。
自缒
。
𢭀回
。
辟卬
。
足钳
。
壶口
。
[*]卬
。
[糸*要]绳
(上于消反正作𦝫二形
也)。
讴歌
。
柱础
。
高馆
。
市
廛
。
𧴵易
。
料𢿘
。
笳声
。
门阃
。
椽捔
(上直专反下古
岳反)。
罗迾
。
𦏌羊
。
欢喜
。
惚已
。
熏习
。
***** 第三卷
围绕
。
[目*]睨
(上普
米反下五米反)。
汎漾
。
防街
。
糅杂
。
伞盖
。
枝条
。
斑
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 286a 页
纣
。
釰婆
。
缥色
(上疋
沼反)。
花莟
。
香[火*勋]
。
***** 第四卷
莲芙
。
货易
。
䉼𢿘
。
莆阇
。
***** 第五卷
[白/儿]罗
。
憣𢡠
(炽试
志三音)。
絷录
。
鳹罗
。
哺五
。
***** 第六卷
𨢘曼
。
燥[土*]
。
摩莬
(奴侯
反正作菟又音问非也)。
聪明
。
赀生
。
罗
昵
。
不系
。
蒱阇
(上步
胡反前作莆非也)。
娇奢
。
𩬇鬒
(音须正作
须又音轸误)。
𩬇鬓
。
编𩬇
。
裸形
。
伽陀
。
鬓
髡
。
𩬇须
。
裸形
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 286b 页
。
无秕
。
敦治
。
枳罗
。
釜鍑
。
似[木*]
(许宜反杓也字
正作𢬾䚙二形)。
一𢲻
。
搸牛
。
鸟
啄
。
偏吝
。
或货
(呼卧反化
也变化〡易之物也财也)。
相携
。
泄气
。
***** 第七卷
丘厮
。
逼乐
(上补见反正作
遍遍二形也此卷极多并遍字也)。
***** 第八卷
山𥕤
。
鐇斧
。
如芟
。
痛[束**]
。
残戮
。
烹杀
。
扑令
。
如僤
(初闭反噬也后作禅字是也又论意宜作
掴[仁-二+军]二同音魂推也又禅但坦三音态也或作掸音惮牵引也)。
劓鼻
(上鱼
至反)。
刖耳
。
二髀
。
竦
倚
。
痛辣
。
鞞杖
(上卑连反正作鞭也
又宜作箄卑𠔃反捇箄打人竹片也又补支蒲遂卑顶三反非)。
捶挞
(上之水反
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 286c 页
下他达反)。
[廿/]藤
。
鞕枷
(上卑连反正作鞕下
古牙反正作加)。
垂袘
。
披曳
(以世
反)。
㓟剥
。
鞕挞
。
𢡖辣
。
护踏
(徒盍
反践也正作㸦蹋也)。
豪猪
。
陵鲤
。
或獭
。
或狸
(音胃兔鼠所变者也[门@(ㄙ/大)]西以呼为[彳*胃]于勿反经音义作猬字也
川音作猾字意或作螖胡八反𤼭螖似小也又里之反误)。
或鼠
。
蚊蚋
。
及𤍜
。
舂捣
。
𢯯
皮
。
驱䠞
。
睒浮
(上失染反下宜
作沫音末)。
聚磕
。
竹笡
。
[仁-二+]啮
。
𧈸虱
。
铁艚
。
矛槊
。
舂[廿/杨]
。
焚燎
。
狸鼠
。
冗口
。
大埳
。
逃叛
。
面榻
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 287a 页
酪[冈-正+止]
。
脑溅
。
㩉壁
(上他盍反〡著
地也又丁盍反)。
凿埳
。
陶电
(上徒刀反
下子告反)。
或駮
。
咋㺗
。
臭烂
。
膀胀
(上普谤反胀也正作[月*放]也下音
怅上又音旁非用)。
蚕茧
。
煎炒
。
𧆞𤝧
。
𤝔狗
。
养饴
(音寺又与之反
非呼)。
利串
。
从撗
。
重沓
。
撨𧂐
。
炉治
。
铁镬
。
[*]核
。
鼍[鱼*]
。
鸱鸦
(上居郢反项也
正作颈也下亦作鸦乌牙反上又音经误也)。
鹰鹗
。
锵
刺
。
匕首
。
木柹
。
铁
戈
。
身并
。
或[火*葛]
(郎盍反正
作臈)。
洒濯
。
钳钩擘
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 287b 页
溃烂
。
饴他
。
或䲳
。
洋
热
。
辛[虫*辛]
。
懒
茂
。
口喙
。
背瘘
(力主反正作偻
也又力朱反曲脊也)。
荃提
。
膀胀
。
黯里
。
侚令
。
或鞞
。
鍊铁
。
如蜡
。
攘鸠咤
(上汝羊反下陟
加反虫名此云粪屎虫也)。
抢刺
。
料出
。
格开
。
千
[禾/干]
。
布𧵤
。
甘[这-言+]
。
𢯯皮
。
***** 第九卷
痤小
(上自
禾反正作矬)。
二搩
。
稊稗
。
树
藤
。
或痟
。
或瘘
。
嗽
𨒫
。
风痹
。
[序-予+票]疾
。
辽
远
。
荒芜
。
次比
。
𥞩种
(上古
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 287c 页
茎反)。
仆地
。
[这-言+]相
。
矬小
。
𢌿贱
。
絓诸
。
很
戾
。
[元/龟]鼍
。
***** 第十卷
亭馆
。
似𡱝
。
相[木*费]
。
吹
[篪-儿+巾]
。
水苔
。
猫狸
(上莫
包反下力之反家曰猫野曰狸也并从[采-木+(豕-一)]〃直尔反)。
嫩草
。
一𤁷
。
湴泥
(上蒲鉴反染泥也又经音义作排咸反又玉篇作女监反亦作
渥同湴字呼)。
祛罗[目*互]
。
坚
劲
。
则凹
。
下[病-丙+]
。
蒸练
。
指捻
。
抟而
。
相
效
。
*** 背
**** 解脱道论一部十二卷一帙
***** 第一卷
彼[土*]
。
猗解
。
唯
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 288a 页
婴
。
普董
。
是伞
。
整肃
。
忿惚
。
狎
俗
。
猗戒
。
见爱
。
式叉
。
姓挨
。
渗浴
。
贩[口*卡]
。
谄谕
。
叨
很
。
棑调
。
笑
语
。
徒跣
。
草屣
。
击
[木*]
。
[宋-木+]妇
。
让胜
。
贩𠱚
。
打𧣈
。
商[打-丁+]
。
蓄𨦣
。
[木*]捒
。
打扑
。
面皂
(莫孝
反正作皃)。
一餐
。
揣食
。
鄙濊
。
屎尿
。
摸范
。
瘀泥
。
忧悴
。
泹
屈
。
守卯
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 288b 页
巫师
。
护舶
。
权护
。
***** 第二卷
无[门@]
。
拾剪
(上时汁反下即
浅反)。
浣泍
。
掩[多*]
(上于捡反下七入反正作裺𦂝也上又或作撩
料二同音聊也理也)。
裁缝
。
剪凿
。
所
齧
。
不𢁙
。
畴量
。
狎俗
。
处[土*疾]
。
痲[半*半]
(布满
反米粉饼有豆者[门@(ㄙ/大)]西呼豆摩子山东呼为豆〡子也鄜延呼为胡糕也作叛粄粄三形也)。
肴肉
。
身嫉
。
芰麻
。
旃陀
。
殿[〦/畏]
。
商主
。
执拖
。
劳问
。
应
整
。
[田*男]姑
。
䉼理
(上力
条反)。
高罝
。
[日/]右
。
屏牒
(上卑
领反下徒恊反)。
幻懈怠
(上宜作拗乌孝反很也㑦也川音作拗字是也
误)。
俍戾
。
放逸
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 288c 页
***** 第三卷
𢪨拭
。
如[券*力]
。
𦘺恬
。
乐酢
。
柈器
。
扫帚
。
不驶
。
辗转
(上知
演反)。
并当
。
频䠞
。
噫〃
(借为
于陵反应声也又于其于介二反义不称)。
膀胀
。
青瘀
。
𦘺腴
。
***** 第四卷
曼陁罗
。
若旧
(求右
反正作旧)。
洒扫
。
地𤍜
。
那去
(上所
颜反除削也定也正作𠜂也)。
𡐢芬
(上方问反下古败反〡莫也正作芬
芥二形)。
衣𢗌
。
济漉
(上子礼反搦出汁也正作[(ㄇ@(企-止))/齐]挤二形
或作泲同上)。
以规
。
痕迹
。
未𢡖
。
搔牢
。
[彳*熏]忽
。
如
𣓞
。
如熟
。
是𢬿
。
相驻
。
怠㤢
。
曼
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 289a 页
陁罗汧
。
如轭
。
髣
𩬇
。
闭眼
。
戏𠸍
。
如[月*公]
。
[*]刺
。
荖别
(上初
加反)。
旧翅
。
久放
。
[掐-臼+((〡*日)/ㄆ))]择
。
耐老
。
奋迅
。
说弓
。
佫
师
。
俗师
。
米屑
。
和
揽
。
挠揽
。
𧵤于
。
语话
。
[/心]〃
。
***** 第五卷
𧢻突
。
受牧
。
是[/月]
(于容
反)。
旧坐
。
光[夕*火]
。
蛾蚋
。
𤇆炎
。
焱盛
。
[烈-列+推]薪
。
焱
烧
。
焚烧
。
𤇆焱
。
[敲-高+壹]动
。
穿壁
。
竹[荻-火+犬]
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 289b 页
***** 第六卷
棂窗
。
排囊
。
[月*逄]胀
。
土埵
。
或[胜-力+小]
。
以
[月*夏]
。
䯘莭
(上宜作[骨*元]髋五官反䯊也膝骨也髋苦官反两髂问
也经音义作[骨*元]又作垸同胡灌反说文漆垸灰非义)。
项莭
。
溃
烂
。
[后-口+十]〃
。
𩿍枭
(上尺
夷反下古尧反怪鸟也)。
[*ㄆ]戮
。
[抳-匕+羊]狗
(上女皆反
人名也川音作丑街反非也)。
除泍
。
涅底
。
菟子
。
哑蹇
。
麋生
(上美
悲反垢腐貌也正作嶶)。
𡰱涟
。
彼[土*]
。
诬
师
。
狡狯
。
***** 第七卷
于额
。
所啮
。
塘提
。
悭恪
。
水
[泳-永+色]
。
讵能
。
脾胇
(上蒲支反下芳
废反正作)。
膳胃
。
肪膏
(上音方下音高
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 289c 页
脂也)。
入膜
。
淡污
(上徒甘反下胡案反
正作痰汗)。
涎泪
。
涕唾
。
茱萸
。
脆囊
。
沈
香
。
乳粄
。
罗逻
。
俾尸
。
九窍
。
千凑
(仓奏反正
作腠)。
依[月*惢]
。
塸拘
(上苦俱反下古愚反户虫名也上正作枢经音
义作抠拘是也上又乌口反)。
[穴/林]婆
。
楼扣
。
虏呵
。
兜那
。
鞞蓝
(上步
迷反下洛甘反)。
摩诃鞞蓝
。
哿粟
。
遏[袖-由+]
。
侠那
。
殆履拖
。
[袖-由+]絙
(上他里反下古
恒反)。
弭社
。
钵施
(经音义作钵拖土何反又徒可反他
可移尔尸智五反)。
徙多
。
膀胱
(上蒲光反
下古黄反)。
依脆
。
依彊
。
胫
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 290a 页
骨
。
䏶骨
。
骼骨
。
髂
骨
。
脾骨
。
项骨
。
颊骨
。
阿咃
。
枕褥
。
氍
[仁-二+]
。
𣰅㲪
。
[病-丙+]帐
。
痫狂
。
[序-予+]瘿
。
疥瘑
。
淋秘
。
寒病
(上经
音义作瘑麻閟塞也)。
䉼理
。
愦闹
。
***** 第八卷
忿恨
。
频戚
。
讥[量*殳]
。
㥲恚
。
备释
。
自朋
。
肝胇
。
脾𦝩
(上步卑反
下于贵反)。
脆屎[月*惢]
。
𦟈唾
(上徒
甘反正作痰又都敢反误)。
𦡊血
。
唾涕
(音剃
正作洟)。
䐘性
。
赫生
(上巨用反皆也正作共也又呼格
反误)。
界隶
。
[去/手]绳
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 290b 页
。
吟啸
。
惊讶
。
马𠌵
。
践踏
。
湿鲑
(古携苦携二反鱼名也经音义作鲑
音踝非也)。
和[米*]
。
为𥳽
。
为旧
。
唇[*ㄆ]
(上市伦反
下尸由反)。
欧吐
。
杯器
。
成尿
。
***** 第九卷
智辨
。
古粟
(力日反正
作栗)。
欢喜
。
陶师
。
作隔
(音草
下隔)。
摸扪
。
***** 第十卷
水漯
。
芬子
。
牗抲
。
辗转
。
在牛
。
相扑
。
藏蛰
。
夹滕
(上古洽反
下尸證反)。
如昱
。
[去/]缕
。
𤹪女
。
膢女
。
如[荻-火+犬]
。
相
猗
。
如[*殳]
。
***** 第十一卷
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 290c 页
矛刺
。
如桴
。
***** 第十二卷
脚[踦-可+干]
。
门阆
(胡眼反阈也门柣也正作䦘[序-予+艮][艮/木]三
形也又音浪高门也非)。
洹俓
。
处𧝵
(扶玉
反)。
白鹭
。
*** 邙
**** 舍利弗阿毗昙论一部二十
二卷 第一帙八卷
***** 第一卷
****** 序文
道㯹
(妣遥反制序释名也正作摽[票*支]二形也高僧传
有恒摽二法师是也川音作道树非也)。
秦言
。
亚圣
(上乌
驾反次也就也川音作兹以兹字替之非也)。
虽蕳
(古眼反略也又音奸
误)。
重[山/]
。
宏趣
。
乖忤
。
戏
曚
。
尤面
。
大猷
。
堤防
。
謶柳
(上书去反莫也下于力反屈也正作庶枊
也上又音斫欺也误)。
扣击
。
总括
。
殉有
。
祛妄
。
苔〃
。
亹
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 291a 页
〃雁
。
[*]轮
。
所[/拱]
。
㯹明
。
西[田*]
。
殄于
。
阆风
。
冲
资
。
[*殳]圣
。
闻兹
(子慈反此
也)。
典诰
。
思𢸒
。
悠邈
(上余修反下莫
角反)。
愈勤
。
愔〃
。
𤂷极
。
皇储
。
笔受
。
指[*]
。
棳润
(上知劣得活二反拾取也
或作缀连补也)。
[洌-歹+并]富
。
综不
。
猥参
。
謶望
。
****** 论文
沃焦
。
是创
。
此[土*]
。
研肤
。
𣽈声
。
铜
钹
。
甘酢
。
咸淡
。
唌𣼩
(上序
延反下于禁反正作涎𤸌也)。
歰滑
。
甜酢
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 291b 页
研肤
。
涎𣼩
。
***** 第二卷
沃燋
。
相𧢻
。
妍实
(上五坚反下音矢皮
〡也美也传也妍肤好美貌也净也正作肤也朕也二形第三卷皆作妍实并同音夫)。
***** 第四卷
战挑
。
𢙣狩
。
秽
陋
。
坑[土*]
。
耽忍
。
膱欲
(上女
二反)。
窳堕
。
妍肤
(音夫又音容非
也)。
妍肤
。
***** 第五卷
不𡙸
。
[/心]持辨
(上或作棇揌同二形子孔反下
皮件反慧也和口也)。
***** 第六卷
寙墯
(上余主反
下徒果反正作寙椭也又上况羽反误下川音作愭音嗜非也)。
闇寘
(莫瓶
反正作𡨋又之义反非也误)。
明[洌-歹+并]
。
咸𠧸
。
灰土
。
淡胆
。
汗肪
(上音
翰下音方腹中脂也)。
脂𦚻
。
涕唾
。
醪
酒
。
矢粪
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 291c 页
挛擘
。
旋岚
(力含
反或云毗岚或随蓝或云吠岚此云迅猛风也)。
封𢡠
。
憍
敖
。
***** 第七卷
脂𦠐
。
瓶瓮
。
很
戾
。
手捲
。
[打-丁+爂]牟
(上仓官反掷也捘敠
之也下莫求反正作䂎矛也)。
[口*奇]语
。
***** 第八卷
度𡐛
。
𠧒匂
。
贰吒
。
贰
吒
。
棹悔
。
𢌿
知
。
弹指顷
。
掸须
。
*** 面
**** 第二帙八卷
***** 第九卷
扪
摸
。
瘖哑
。
挛躄
(补益
反)。
挛癖
。
跛蹇
。
沈没
。
况没
。
[日*戠]吒
。
撰择
(上思
兖反)。
贰吒
。
惰地
。
聚渃
。
螺
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 292a 页
蚌
。
鼋龟
。
鱼鳖
(并列
反)。
战悼
。
***** 第十卷
[口*奇]语
。
思𧢻
。
揣食
。
***** 第十一卷
堆[打-丁+]
。
𢭀师
。
𢱍绳
。
抓齿
。
脾𦝩
。
脂肪
。
𦜩膜
。
[楒-心+拱]豆
。
𦡚
创
。
𦜩膜痛[/月]
。
膀胀
。
青瘀
。
脚胫
。
膊脾
。
臗脊
。
胁勒
(上许
劫反下正作肋)。
掉悔
。
工锻
。
陶治
(上徒
刀反下羊者反正作冶)。
渐[*]
。
自勉
。
撤
过
。
寙惰
。
瞪[目*]
(上都
邓反下莫邓反睡缠惛沉也心闷也正作𧄼𧀧也川音作𧄼懵字是也上又音蓄并非用
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 292b 页
也误)。
共棹
。
藻洛
(上子老反下余玉反
正作澡浴)。
作拂[拖-也+市]
(下二同徒官反丸也正作团抟揣三形也二体并误
仍剩一个字也传写误也)。
此[打-丁+]
。
陂湖
。
***** 第十二卷
[宋-木+]妇
。
酤酒
。
陵蔑
。
患𤺨
。
悼食
(上徒了反
正作掉)。
嗜味
。
作[木*]此[打-丁+]
(中下二同音团
前卷云作拂[打-丁+(告-口+巾)]此揣此卷云作[打-丁+(十/田/寸)]此[打-丁+(十/田/寸)]是也前卷误)。
不[卓*]
。
作
搏
。
还𢸬
(胡怪反败也破也又音怪也正作坏[敲-高+怀]二形亦作坏
也后又作瀼或作攘二同音汝羊反瀼露浓也攘止也并非)。
身𤏙
。
还瀼
(胡怪古拜二反毁败也正作坏[敲-高+怀]坏三形也又音攘不符论旨也亦
传写误矣)。
***** 第十三卷
扴齿
(上侧巧甲也正作瓜
反抓三形也又古八反非也误)。
毕豆
。
相[这-言+夌]
。
竹
𥯤
。
腐败
。
肢泪
(上章移反尺支反正
作䏧也)。
结𦡲
。
涕胆
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 292c 页
乾痂
。
胎胎膜
(上他来反中诗止反初也下母
各反前后皆作是胎始膜也)。
𡐢坋
。
膢曲
。
梁㭬
。
手捲
(巨员反正
作拳)。
鞭杖
。
縺缚
。
锤脚
。
挓
裂
。
火[火*]
。
草裹
。
铁
鍱
。
㯹头
。
[月*凶]痛
。
鲍
肌
。
呼吸
。
𠰸塞
(上乌结反或作噎也川音作嗐许戒反非
也)。
咳呕
。
绞痛
(上古卯反
腹中急痛也正作㽱也)。
创疥
。
疥
𧑁
。
[序-予+习]〃
。
癫[利-禾+食]
。
枯𤍜
。
瘨狂
。
𧈸
[虫*风]
。
埤[虫*风]
。
蟆子
。
膞骨
。
脾骨
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 293a 页
臗骨
。
助骨
。
畴类
。
车轹
。
偻曲
。
青
湘
。
烂坏
。
㥲
恚
。
肿脆
(上之勇反下疋貌反
正作胞疱二形也又此芮反误)。
青淤
。
***** 第十四卷
𡄇嗽
(上苦顶反下苏奏反欬嗽也上正作
謦)。
沤吐
。
癣脆
(上息浅反下疋貌步貌二反正
作胞疱二形也下又七绝反误)。
疥[病-丙+]
。
㿈蛆
(上于容反
下七余反)。
痔病
。
哲下
(上竹世反赤日痢也正作㿃又音带
经音义作廗䐭二形是也又知列反误也)。
蜂壁
。
蚊䗈
。
鸟翔
。
憩怠
(上古卖反
正作懈俗作𢢣)。
懒惰
。
𢢣怠
。
䔉皮
。
𠧸土
。
履蓰
。
***** 第十五卷
辨才
。
备足
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 293b 页
谕谄
。
嗜味
。
謢戒
(上胡
悟反)。
斛升
。
称欺
。
㧗模
。
侵夺
(上七心反
下徒活反)。
撗语
。
[车*吾]语
(上去盈反〡薄不重也论
释文云何谓轻谤若无实诳他是名轻谤是也正作轻也郭氏经音未详也误)。
荜
𩭈
。
[这-言+]见
。
[木*蚤]动
(上子到反正作躁躁
二形也又苏刀反误后释文作渗亦误)。
恌岩
(上徒了反下鱼丸反正作掉严
上又或作挑挑二同音掉后释文作悼严也上又他条羊玿二反并非也)。
耐耻
。
窳堕
(上余主反下徒果反释文云若𢢣怠
是名窳堕)。
縺惚
(上力千反结也后释文云何谓贪縺若爱广大极于彼岸
是名贪縺诸论作贪结是也下音𢙉也)。
怨𢡖
(上丘勇反下破布反正作恐怖
也后释文云若心惊动是名恐怖是也)。
强颜
。
耐辱
。
吝惜
(上力进反释文云若于财法护念不舍是名心
吝惜是也)。
欲泍
。
悕望
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 293c 页
啫著
。
矜高
(上居
陵反正作矜也释文云𢢔他自誉是名矜高)。
三煴
。
三
𤏙
。
[爂-火+]矛
。
频蹙
。
所剬
。
捶打
。
[雨/]闇
。
蹴踰
。
谓
渗
(子告反动也疾也正作躁躁二形也释文云若动止轻速疾也是名〡也前例
头作搔音臊误又所禁反非义也)。
椚饰
。
彼[土*]
。
彼圻
。
憕憎
(上都邓反下莫邓反
前作瞪川音作𧄼懵切韵正字作𧄼𧀧也上又直陵直庚二反非)。
[身*册]闇
(上他
甘反)。
欺诡
。
定[掺-+小]
。
纵横
(上子容反
下户盲反)。
画地
。
吝惜
。
卒暴
(上仓
没反下蒲报反)。
[金**寸]䩕
(上古郎反坚也下五孟反〡强也坚牢也下正作鞕硬二
形也)。
见[怡-台+熏]
。
枝绶
(音纳
俊文作枝约也又音受误也)。
𠼱时
(上莫黑反静也正作默𣊵二形也又郭氏作力
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 294a 页
戈反非也)。
谗谪
。
财赂
。
三縺
。
三[铜-+又]
。
[冰-水+兆]踊
。
收收
(失周
失咒二反鱼名收〃摩罗秦言𩹄鱼也川音作㤆非)。
𩹄鱼
(上五各反善见律第
十七卷云失守摩罗汉言鳄鱼也应和尚云广州土地有之川音作𩼟以竭字替之非也)。
[子*介]遗
。
悼挴
。
豪[拖-也+夫]
。
欠呿
。
憕
[怡-台+]
。
***** 第十六卷
眠[饥-几+方]
。
荒缺
(上呼光反
下苦穴反并误)。
调弄
。
戏笑
。
涕[/大]
。
悼烦
。
[爂-火+]矛
。
憕[怡-台+]
(上都邓反正作𧄼也
下莫邓反正作𧀧懵二形)。
本劫
。
披罗门
。
[扩-黄+]疾
。
乳哺
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 294b 页
*** 洛
第三帙六卷二论八卷同帙。
***** 第十七卷
𧢻法
。
棹使
。
***** 第十八卷
贪嗜
。
矜悯
。
闇蔽
。
闇[廿/敉]
。
光炤
。
棹使
。
***** 第十九卷
逼绪
(上补见反
周也匝也正作遍遍二形也又彼力反误下徐与反绪序也次第也叙诸因缘次第而列
之也)。
聚[泳-永+落]
。
战棹
。
忧悴
。
揣食
。
开[角*]
。
未
解[角*]
。
未[角*]
。
***** 第二十卷
𢢔掉
。
𢢔悼
。
粗犷
。
粗犷
。
***** 第廿一卷
有拒
(都管反下正作短𢭃二形相次八个
并同也误也)。
渗咨
。
澡浴
。
澡豆
。
作揣此揣
(中下二同音团上二
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 294c 页
字属上句下二字属下句)。
不𠃵
(音干正作乾字从倝从乙又音𠃵字样云
干𧆛二音为字一体今俗分别作𠃵音𧆛作乾音干误也倝古案反乙乌入反)。
不
𤍜
。
息拒
。
息𢭃
。
排师
(上蒲
拜反正作橐)。
除肜出
(下二同音出书人误作肜而更作出字剩下出
也)。
小㨝
。
降[月*]除出
(前作除肜此后𢿘处并无
肜字此句正)。
***** 第廿二卷
脂肪
。
脑膜
。
竹簟
。
㿈创
。
𥄏泪
。
结𦡲
。
乾加
(正作
痂也)。
[月*逄]胀
。
青淤
。
烂垭
。
䏶膞
(上步米反
下市软反)。
臗脊
。
骨脆
(普貌步貌二反正作胞疱
二形也又此芮反误也)。
青瘀
。
撤过
(上直列反正作
彻)。
扪摸
。
沽酒
。
揖举
。
[去/]挽
。
陶
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 295a 页
师
。
衣葙
。
[*]刺
。
如
挓
。
襵[*皮]
。
萑萩
。
逼
解
。
逼解
。
少𣽈
。
搆牛
。
有扼
。
**** 五事毗婆沙论一部两卷
。
***** 上卷
哀慜
。
芦苇
。
飖[易*风]
。
湿烟
。
羯剌
(上居
谒反下郎割反)。
干𤍜
。
湿𤏙
。
身箧
(苦恊
反)。
香荾
。
撶皮
。
鼻頞
。
***** 下卷
𤌢欲
。
𢲻摩
。
筏
底
。
摈减
。
*** 浮
**** 鞞婆沙论一部十四卷
上帙八卷
***** 第一卷
杂结
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 295b 页
色庸
。
揣
食
。
谕谄
。
披罗门
(上音婆此译云
净行大智度论云在家修行为婆罗门出家修行为沙门)。
[跳-兆+]芩
(巨今
反)。
八垓
。
彼[土*]
。
柔𣽈
。
木摸
。
治摸
。
傅采
。
綖法
。
𩭈
师
。
扼鞅
。
令挨
。
所
螫
。
中阴
。
***** 第二卷
导本
。
阿詶
。
不退
。
掉
缠
。
愤依
。
火剌
。
二𢿘
。
萌芽
。
[持-土+]壁
。
如真
。
痴𡨋
。
自盲
。
[打-丁+]食
。
轹煞
(上力达反辚〡也车践也又历洛二音义
同上)。
澡与
。
施轭
。
烂结
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 295c 页
。
[扩-黄+]利
。
彼挽
。
洿泥
(上音户深
也又音乌不流水也)。
[肆-聿+曼]师
。
长线
。
***** 第三卷
𨳰钵
。
施椓
(上式
支反下直专反)。
摩[攸-ㄆ+熏]
。
一杷
。
坌其
。
𩭈童
。
垓童
。
手
[打-丁+]
。
加捲
。
𦋺宾
。
揵
利
。
见𢎨
。
鳣
鱼齧
。
失搔
(苏刀反鱼名也诸经论作失收
摩罗或云失兽摩罗此译为鳄鱼也)。
如针
。
苦瓠
。
鞮伽
。
贳合
(上世麝二音下宜作
舍)。
故热
。
***** 第四卷
仿佯
。
慰劳
。
波罗施
(上音婆下宜作
紽音陁大毗婆沙作婆罗堕阇是也误)。
婆蹉
。
膻提
(上尸
然反大婆沙作舍致罗)。
波罗放
。
僧呿
(去迦
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 296a 页
反此云众𢿘也)。
佛陁提披
。
故猗
。
[泳-永+]稷
。
泍污
(上而
陕反)。
[羽-?+又]义
。
是牧
。
增𢙣
(乌故
反)。
增恶
。
色𩌧
。
铁道
。
回䨱
。
涛波
。
兢重
。
撰择
。
腾
书
。
披摩
(上音婆古婆沙作瞿沙[跳-兆+夭]磨新
婆沙作筏摩并是也)。
[虫*ㄆ]蚋
。
无厌
。
起[病-丙+]
。
三狩
。
兔马
。
钵骞
。
那罗延
(羊然反正作延也又
音征非也)。
阿兔
。
矛戟
。
金推
。
衒索
。
作𤝧
(补貌
反正作豹)。
矛[金*卓]
。
痛痒
(羊两
反)。
***** 第五卷
[肆-聿+ㄆ]义
。
[金*戠]
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 296b 页
性
。
白[月*]
。
竹[篾-戍+]
。
𡖉𩌧
。
若桃
。
若陷
(胡黯
反)。
若𦆝
。
若曀
。
𡖉膜
。
***** 第六卷
仿佯
(上旁房二音下音羊徙倚而
行也)。
苍义
。
𢷋义
。
赀输
。
织絁
。
种谷
。
𣽈忽
。
阴燧
。
颊嘘
(上古恊反下五各反正作腭也
又音虚误)。
断𠰸
。
笄者
(上苏乱反
正作算也又音鸡误)。
𢲻已
。
抓齿
。
漾
唾
。
膏肪
。
髓𦜩
。
深
[洌-歹+并]
。
澹水
。
外漯
。
𤍽是
。
[火*豆]火
。
镫火
。
攒火
(上子
官反正作钻)。
脊风
。
牗间
。
旧阿
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 296c 页
。
扪摸
。
***** 第七卷
生
𦡕
。
揌说
。
𤚐牛
。
讥贬
。
披罗门
。
渗钵
。
贰吒
。
旃遮
(上之然反
带木孟谤佛者也)。
𤵜患
。
忧戚
。
增
德
。
愁邑
。
[立*守]金
(上直里反正作
峙)。
鹞头末
。
[土*衰]伽
(上商
亮反下其迦反此云螺或云商祛或云饷祛王名也)。
[跳-兆+][跳-兆+蔡]
(上婆末反下苏割反
正作[薜/足]攃二形也大毗婆沙作筏苏是也郭氏作仓末丈加二反并非也又川音作[跳-兆+荼]屠
故宅加二反亦非也)。
此苦
。
殇坻
(上失羊反下直
𡰱反外道名也古婆沙作奢提新婆沙作扇怢)。
跋脩罗
(古婆沙作
婆秀罗新婆沙作筏素罗)。
[跳-兆+]伤罗
。
坚
礼
。
坚找
。
挽澫糸
。
***** 第八卷
此
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 297a 页
圻
。
堆阜
。
卧灰
。
裸
形
。
疑惘
。
厌恶
。
抓掴
。
润渍
。
蛊
道
。
虾蟆
。
缠裹
。
谕谄
。
射箕
。
泥围
。
*** 渭
第二帙六卷二论八卷同帙。
***** 第九卷
𢍆铁
。
弶煞
(上巨
向反)。
漯皮
。
镫王
。
洋
厚笑
。
裀倿
(上于真反下奴
定反此言苦谛)。
祛沙
。
揵速
。
应
这
。
***** 第十卷
夙
闇
。
[扩-黄+]疾
。
𢭀转
。
然镫
。
猗乐
(上于绮反下郎
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 297b 页
各反)。
帔从
。
金几
。
道蹋
。
柂设
。
粗[勿/]
。
凫
应
。
揣食
。
大写
(似两反正
作写)。
挑写
。
澫根
。
掘
地
。
庸乐
。
***** 第十一卷
揌说
。
诵謵
。
裸形
。
剖裂
(上普口芳武二反破
也)。
空靖
。
市肆
。
所[羽-?+又]
。
昧𩭈
。
一𢬘
。
毗凌
(力乘
反)。
千炙
。
𦒱掠
。
不[白-日+周]
。
不𡧱
。
百𢪛
(莫回
反)。
高[病-丙+啬]
。
鼻𢪛
。
俱丧
(乘浪
反)。
邧祁
(上彼巾反下丁𠔃反须达长者名也正作邠[袖-由+丘]也亦云邠𨚎丁
礼反亦云邠坻丁𠔃反𨚎又音迟非)。
常悒
。
邠祁
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 297c 页
。
逯得
(上徒爱反及也尔雅云逮还也还行相及
也)。
常𢬘
。
优披
。
跨说
。
亲挨
。
烂墯
(上郎坦反惰也正作懒说
文作癞悚二形下徒果反)。
𣴟濯
。
阇堀
(上实
遮反下巨勿反正作崛梵言耆阇崛山云鹫峰也下又音窟非)。
鍮婆
(上托侯反
塔也亦云塔婆此云方坟正言窣堵波此云庙谓[雨/(并-(前-刖))]庙也)。
碎末
(上苏对反正作
碎碎)。
***** 第十二卷
[打-丁+]𢷋
。
抆摸
。
捷疾
。
天饰
。
赤色
。
二揌
。
[冗-几+]至
。
[敲-高+]种
。
柔渜
。
[日*正]暝
。
牝
象
。
钩瑑
(音卓正作琢𣃆二形又直兖反壁上
文也非)。
殆至
。
铁钳
。
撶皮
(上户
化反)。
眷属
。
驭象
。
***** 第十三卷
边崖
。
裁割
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 298a 页
缝
。
执揗
(音顺兵器
也排别名所以障枪箭者)。
须冠
。
以綖
。
醉侠
。
整衣
(上之领反理也正也齐也正作
整整二形亦作整)。
诵謵
。
靖[家-?]燕
(上才井反中才
积反下一见反)。
鞮舍
。
捷疾
。
渗
洗
。
餔时
。
忧蹙
(仓历反忧也惧也正
作戚也郭氏音纤非也)。
丘冢
。
楼橹
。
裨[木*儿]
。
窗牗
(音酉正作
牖)。
𦿔地
。
颓毁
。
鸲鹆
(上其
俱反下余玉反)。
铁把把
。
下
铺
。
制乱
。
***** 第十四卷
披蹉
。
被嗟
。
披提
。
作
𦷢
。
蚇蠖
。
揵疾
(上才𦰧反正作
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 298b 页
捷)。
[绛-糸+牛]牛
。
𤝧冬
。
披楼
。
不眴
。
桃输
。
相棠
。
阇贳
。
𡖉所裹
。
啄
破
。
郁焏
。
蛣𧏙
。
䗈[虫*伐]
。
蜀虫
。
生扼
。
鹄鸟
。
尸披
罗
。
[止//]土
。
振
齿
。
掴𢲻
(上乌号反正作擭下子活
反上又古麦反非义)。
增德
。
**** 三弥底部论两卷
***** 上卷
三
弥底
。
五癊
。
互相
。
自灸
。
若
瘘
。
彼[土*]
。
綖任
。
挑眼
。
互相
。
人从
(斯此反移
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 298c 页
也正作徙)。
人徙
。
海岸
。
杷[/皿]
(上北马反下余
廉反)。
葂角
。
***** 下卷
儴祛
(上相
承作汝羊反下去迦反王名也正言饟祛或云倏祛此译云螺亦名贝也饟伤饷二音[攸-ㄆ+熏]音[、拱、、、])。
般裯
(上补官反下直流反守护银藏龙名也在弥絺罗国亦名班稠或云般轴
半逐也)。
摸像
。
北界
。
毁
憙
。
抲罗罗
。
*** 据
分别功德论等六论十三卷同帙。
**** 分别功德论四卷
***** 第一卷
迦
叶邪
。
比
较
。
𣐙皮
。
皓大
。
揵搥
。
𦘺齐
(上宜作毗膍上蒲脂反下蒲西反下
正作脐自西反人腹上者也)。
[口*彊]嘅
(宜作嗴哏上丘亮反下力向反小儿啼也
又上苦朗反下苦爱反谓謦欬水换人骇怖之声也正作慷欬也上又郭氏作巨两反非
也)。
散嵯
。
地𦘺
。
笣博
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 299a 页
。
几𢪛
。
共𧨏
。
犹綖
。
连属
。
牙[土*其]
。
泆
痴
。
抄𢲻
。
呈佛
。
卬可
。
狩中
。
俎坏
(上才与反正作
沮也又音阻误)。
肌肤
。
羼提
(上初眼初谏二反唐
言安忍也)。
弓矢
。
火𩬞
。
泊然
(上宜作怕
音魄静也又蒲各反止也)。
怪𠸍
。
综习
。
慊[怡-台+]
。
国攻
。
𨶳𨵦
。
***** 第二卷
嫡子
。
邠祁
(上彼巾反下丁
𠔃反正作[袖-由+丘]也或云邠坻音迟或云邠𨚎音底)。
门阃
。
瘖哑
。
𤸇残
。
可訾
(子斯
反)。
𥹁米
(上音作精细米也正作糳也又郭氏作昨柞二音非义也应和尚未
详)。
汪水
。
殒命
。
𢰔华
。
五谷
。
果蓏
。
[逢-丰+言]见
(上扶峰反正作
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 299b 页
逢)。
虮虱
。
澡钵
。
自
刎
。
摩禅提
(中宜作禅惮二同坛但二音阿难弟子名也或
云摩田提或云末田地并一义也又丹蟮缮三音并非也误)。
摩呻提
。
羯宾
。
溃㿈
(上胡
内反)。
揄婆
。
勉奴
。
众𡗚
。
不勉
。
谶悔
。
调缮
(市战
反补也治泥也)。
[土*]渥
。
闇𢭃
。
[白/儿]率
。
𠇾息
。
凶〃
。
土坋
。
枡捒
。
𦝮邪
。
不[日*]
。
䨱
隧
。
暨今
。
织𦋺
(居例反氎类即
今毛毾是也有邪文直文两般也亦名𣮧)。
釰树
。
碓臼
(上都
内反下巨久反)。
比丘𠸍
。
人銄
。
𨔧在
(上音
迸散也误)。
[亡/]廋
。
诈阳
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 299c 页
。
惭𧹞
。
挃捁
(上之
日反下古沃反并从木作之)。
趍支
(上七句反诸经论并作趣支形命也又池
趋二音并非)。
汝串
。
石室
。
***** 第三卷
捷疾
。
侧呞
。
挢
洹
。
禅指
。
森然
。
毛竖
。
为
救
。
丘舍
(上丁𠔃反直𡰱反舍利弗本名也或
云鞮舍或云提舍轻重讹也)。
详叙
。
整齐
。
操扰
。
欢
憘
。
急绞
。
拘絺
。
独㩉
。
洮米
。
捻草
。
愦𡗚
。
程佛
(上直
贞反正作呈)。
析理
。
怏然
。
邠
。
释摩昌
。
捔伎
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 300a 页
。
谶比丘
。
呻呺
(上户人反下户高反
正作号也下又音嚣非也)。
辟僧
。
摩牧
。
湔浣
。
𩿾者
(上蒲登反
下音耆误比丘名也阿含经作傍耆)。
蚊䖟
。
蟆子
。
依猗
。
戢在
。
草[*]
。
以
济
。
榼宁
。
啾[口*琴]
。
嚾呼
。
噏船
(上许急反
内息也正作歙)。
沙滩
。
迦淭
。
蜎飞
。
𧑮动
。
毫[/毛]
。
鬲上
。
桷牛
(上古豆反取牛乳也又古岳仕角二
反)。
揵疾
。
溃𡗚
(上古内反正作愦也又户内反
误)。
佥然
。
豪釐
。
***** 第四卷
[*夏]蓰
。
本绩
。
[十/]食
。
林㩉
。
足[*]
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 300b 页
镫油
。
灭赐
。
门
[言*]
。
毗披
。
[雨/]府
。
粗[麸-夫+黄]
。
串习
。
脚膞
。
被钾
。
欀之
。
[白/儿]若
(上黄广反明也光也
晖也正作晃也)。
逯无
。
恭恪
。
衷憍
。
捡侱
(音呈见也示也正作呈也又音逞或
作脭视也误)。
波绁
。
百
斛
。
𢱍出
。
苾芬
(上蒲结反下芳
文反)。
犹䐗
。
处溷
。
愁悴
。
栻血
。
挑眼
。
悔惋
。
殷
咃
(上蒲官反下徒何反或云摩诃槃陁或云摩诃槃特皆一义也此译为道
如论文自释云殷咃者道也槃陁是兄同利槃陁是第正作[舟*皮]陁也下又音他非)。
收取
。
殷咃
(同前音槃陁论云字为道生胡言殷咃是
也误)。
𠻬罗
(上桑训反王名也或云频婆娑罗即阿阇贳王父也正作
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 300c 页
[口*册][木*]或作[跳-兆+荼]𠻬四形也又郭氏作荼切二音非也见别经音作七细仓割二反亦非
也误)。
苗亩
。
[土*辱]煞
(上都回反朴也正作𢈹𢮒二形上方本作
[(土*(耜-耒))/拱]也)。
酢止
。
刚[金*午]
。
[朗-月+殳]咃
。
祝利[朗-月+殳]咃
(上之右反又之
六反下二同上摩诃槃陁是兄祝利槃陁是第此兄弟二人于路边生故以名之也)。
帚者彗
。
秘谶
。
摩
[木*]
。
髭鬓
。
忧波提
舍
(亦云忧波鞮舍即舍利弗本名也此云逐谓逐父母作名也提舍星名也此云
鬼宿)。
枸律陀
。
**** 四谛论四卷
***** 第一卷
辫𩬇
。
裸形
。
或
锉
。
铁
[口*]
。
河燥
。
屎尿
(上尸旨反
下奴吊反)。
逼满
。
洋锡
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 301a 页
热灰
。
鞭打
。
悭𢗞
。
筏
茂
。
[*]刺
。
如蚕
(自南
反)。
处茧
。
世塌
。
茅虅
(上莫
包反下徒登反)。
编草
。
提伽
。
𧉮耶
(上实
遮反正作蛇蛇二形也)。
赤𥸮
。
[掐-臼+((〡*日)/ㄆ))]纽
(上所愁反下女久反
天名也或云毗瑟笯)。
[袖-由+丘]舍
(上丁𠔃反舍利弗本名也或云忧波提舍或云忧婆
提舍)。
愉伽
。
鞞世
。
[孑*鸟]域
(上乌牙反乌别名也正作鸦鸦𠌵三形也尔雅曰纯黑而返哺者谓之乌小而不返哺者
谓之鸦也)。
鸯堀
。
般陁
。
頞
浮
。
毁訾
。
𢌿尸
。
下[廿//]
。
若跨
。
沺水
(上似由反浮渡也正
作泅泅二形)。
缓[*皮]
。
梨黮
。
掉荡
。
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 301b 页
屡屈
。
无眴
。
胆负
。
卷缩
。
触忤
。
㿈
疽
。
气𠲿
。
肿癖
。
谓痰
。
风胆
。
閞戾
(上古
还反下力计反上又饭卞二音非也)。
***** 第二卷
治[烈-列+助]
。
㿈刺
。
疟病
。
揣食
。
𥌎命
。
噤塞
(上巨
锦反)。
射堋
。
萎悴
。
苏蜡
。
身干
。
茂叶
。
有[泳-永+]
。
手[打-丁+]
。
***** 第三卷
攒搜
。
唯属
。
颠倒
。
***** 第四卷
挝打
。
气嘘
。
喜猗
。
输柯
。
堤塘
(上丁𠔃反下徒
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 301c 页
郎反所以防水也)。
提塘
。
策起
。
心悎
(古孝反窹也惺窹不睡也正作觉𥧝二形也又玉篇音皓非也郭氏作苦角反亦非也川
音作悎许吉反并非也)。
老翁
。
守捻
。
调竿
。
跳掷
(上徒聊反
下正作踯)。
驭车
。
**** 辟支佛因缘论两卷
***** 上卷
淡
怕
。
犀角
。
怪末
。
愦
𡗚
。
𢼜有
。
赈赐
(上之
忍反)。
应挑
。
一袭
。
㔜𨒫
。
𦠌动
。
𨒫距
。
生擒
。
如
澡
。
亲昵
。
耕隔
。
猫牛
。
粗歰
。
轻躁
(子告
反)。
押沙
。
钻水
。
粗犷
。
诡相
。
携持
。
扣
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 302a 页
剑
。
秉持
(上音丙执
也又十六斛曰秉也)。
***** 下卷
鞍马
。
钩桂
。
弄声
。
曼王
(上莫官反闻也高昌
国谓闻为曼)。
陷隧
。
未泄
。
出
[逅-口+]
。
危惙
。
淤泥
。
援助
。
崖
[山*旁]
(鱼蹇反〡磭山貌也岩嵁之形正作嵃也川音之形正作谚也又音傍侧也义
亦通)。
金[肆-聿+曼]
。
往距
。
罗伈
。
如蝇
。
姤嫉
。
群鹄
。
肖人
(上私
妙反)。
矗直
。
懆然
。
**** 十八部论一卷
只底舸
。
芿山
。
迦叶比
。
**** 异部宗轮论一卷
摩楬
。
贤
胄
。
我袭
。
采菽
。
[跳-兆+象]跃
(上余
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 302b 页
陇反正作踊)。
羯剌
。
頞部
。
键
南
。
嗅香
。
窣堵
(上苏
骨反)。
窣窣
。
文惬
(苦颊
反可也正作惬)。
**** 部执异论一卷
榆柯
。
须𢿘
(力朱反正
作氀也梵云须氀多阿半那或云窣路多阿半那唐言预流亦云入流也误)。
阿
半
。
[/心]道
。
薮升
(上苏走反下都口反
新论作窣堵)。
伽寐
。
须氀多阿半
那
。
薮升陂
(音波前作薮升
波是也)。
他毗
。
猗抲
(上意紫反下古何反论文
自忉)。
婆扡
(吐何反梵云萨婆阿私底婆拖或云萨婆多此言云说一切有或云
𨢘兜婆扡此言因论亦云说因论也正作拖也又他可反川音作徒贺反非也又力支反
古文摛也非)。
胒抲
。
婆吮
(呼狗反正作吼也梵
言婆吼输底抲此云〡多闻亦云施设又依字徐兖自兖食尹三反非)。
然[门@]
(户塔
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 302c 页
反若字切脚)。
婆拖
。
𨢘兜
。
弥
嬉
。
僧千兰底
婆柯
(吐何反正作扡拖二形也亦云僧迦兰多论亦云修多罗论唐言经量亦名
说转又音歌误也)。
脩丹兰多婆杝
(吐何反又音离亦名
修多罗论与上义同)。
巳上小乘论音义竟。
新集藏经音义随函录第廿册
癸卯岁高丽国大藏都监奉
敕彫造
小乘论音义第六之三(此册十九帙)¶ 第 303a 页