万峰童真禅师语录-清-至善湘山颂古自序¶

湘山颂古自序¶ 第 306b 页

** 湘山颂古自序

颂古一道其难也久矣昔圜悟勤祖
见翠峰禅师百首乃曰除客从远方
来一则有衲僧气馀皆以诗论此勤
祖用春秋法也盖达磨氏入中土六
代而后马祖百丈已还皆以机用言
句相高而不及此洎汾昭则黄钟大
吕宫音始变逮有宋天禧间明觉老
人清庙朱弦可谓天中之天圣中之
圣矣自兹而降投子丹霞分道扬镳
机杼固成一家之锦于翠峰则异矣
近代各家之盛十倍于前要皆藻绘
万象刻划森罗似出于从上诸老矣
而文胜质史非予今日之致慨由是
数十年来不敢妄形一字者自揣犹
未到古人地位耳至年五十有四静
对湘山历观从前如推门落臼乃为
禅子辈汇集成帙得二百三十篇非
敢望诸祖之籓垣予但申其自受用
已耳若曰翠峰之圣吾当北面事焉
至于分道扬镳或可并驱中原若夫
湘山颂古自序¶ 第 306c 页
汗牛充栋刻划藻绘予岂能追其万
一也哉是为序。

万峰汶翁至善书


















湘山颂古自序¶ 第 307a 页
万峰童真和尚湘山颂古卷上
侍者寂慧录

「世尊未离兜率已降王宫未出母胎度人已毕。」

【千层铁甲都卸尽不觉浑身在帝乡只见皇风成一
片普天谁不在封疆。】

「世尊升座文殊白槌云谛观法王法法王法如是
世尊便下座。」

【齿缝未曾落一语又被风吹别调中此景此情描不
尽隔江打鼓听鼕鼕。】

「文殊所说般若经清净行者不入涅槃破戒比丘
不入地狱。」

【昨日东楼醉横缨倒接罗阿谁扶上马不省下楼时。】

「世尊初生一手指天一手指地周行七步目顾四
方曰天上天下惟吾独尊。」

【四方久矣干戈息不必重重定八荒两手指来尊上
下那个男儿摸壁行。】

「僧问岩头古帆未挂时如何头云后园驴吃草。」

【后园驴吃草不须问瑶岛缓步踏将来斗凑得恰好。】

「法华经如来明见三界之相无有生死若退若出
亦无在世及灭度者非实非虚非如非异不如三
界见于三界如期之事如来明见无有错谬。」

【千年田地八百主汉武秦皇安在哉可笑瞿昙空说
梦引他痴子动疑猜。】

「无业示众云若一毫头凡圣情念未尽未免入驴
胎马腹里去白云端云直饶凡圣情念尽净亦未
免入驴胎马腹里去。」

【射来红日透烟尘郤被云拖色不真打面还他州土
麦唱歌须是帝乡人。】

「三角示众云若论此事眨上眉毛蚤已错过了也
时麻谷出问眨上眉毛即不问如何是此事角曰
湘山颂古自序¶ 第 307b 页
错过了也。」

【贼过张弓信有之更于话外讨便宜龙睛鹘眼河沙
数宇宙茫茫几个知。】

「百丈因一女子哭上法堂来丈问作么生曰父母
俱丧请师选日丈曰明日来一时埋郤。」

【石磬晨敲雨后天个中音响最清圆谁知电影藏山
岳一段春风送故园。】

「南泉示众云唤作如如蚤是变也今时师僧须向
异类中行归宗云须行畜生行不得畜生报。」

【戴角披毛颇俊哉春风已上柳稍来一犁在手翻耕
后收敛家山又放开。】

「临济因麻谷问十二面观音那个是正面济下禅
床擒住曰十二面观音甚处去也速道速道谷转
身拟坐济便打谷接住棒相捉归方丈。」

【袖里忽然一簇空那容眨眼话从容大悲千手捞不
及回首相将入帝宫。】

「南阳忠国师一日唤侍者者应诺如是三唤三应
忠曰将谓吾孤负汝郤是汝孤负吾。」

【三呼三应太心孤子父相将入画图纵有王维真妙
手实难举笔把胸画。】

「圆觉经云有照有觉俱名障碍是故菩萨尝觉不
住照与照者同时寂灭。」

【秋空涵翠碧秋水湛绿波斫郤月中桂清光应更多。】

「金刚经若见诸相非相即见如来。」

【非相见如来指外觅钟期蟭蟟虽脱壳未免抱寒枝。】

「金牛每至斋时将饭桶于僧堂前作舞呵呵大笑
云菩萨子吃饭来。」

【少年吐语气成虹不落阶梯建大功临老衰残无处
著犹然忍耻示英雄。】

「临济访平田到路口先逢一嫂在田使牛济间嫂
湘山颂古自序¶ 第 307c 页
平田路向甚处去嫂白这畜生到处走到路也不
识济又曰我问你平田路向甚处去嫂曰这畜生
五岁尚使不得。」

【天下纷纷南北路平田路口到人稀莫嫌婆子轻鞭
打老大徒伤未拂衣。】

「僧问马祖离四句绝百非请师直指西来意祖曰
我今日劳倦不能为汝说问取智藏去僧问西堂
堂云何不问和尚僧云和尚教来问堂云我今日
头痛不能为汝说问取海兄去僧又问百丈丈云
我到这里郤不会僧回举似马祖祖曰藏头白海
头黑。」

【父为子隐子为父隐收拾丝纶月下安枕百非四句
与西来这僧肩上加三等。】

「盘山一日于街市见人屠肆买肉云精底割一块
来屠儿放下刀叉手云长史那块不是精底。」

【拈来块块可人怀不用安排不用猜可惜一宗贴体
事被风吹上古轮台。】

「南泉因侍者请过堂泉云我适才庄上吃油餈饱
者云和尚未曾出方丈泉云你去庄上问者才至
门首适遇庄主者云来作甚么主云蒙和尚降重
特来相谢。」

【无端捏怪老南泉贪他口腹费周旋若非庄主来说
破直至而今话未圆。】

「盐官示众云虚空为鼓须弥为槌甚么人打得众
无对有僧举似南泉泉云王老师不打这鼓笛。」

【盐官小视诳儿曹拟把虚空当细腰不是南泉伸一
手至今音响未全消。】

「良遂参麻谷后谓众曰诸人知处良遂总知良遂
知处诸人不知。」

【郤向驴前马后看得来些子便轻安岂知病入膏肓
湘山颂古自序¶ 第 308a 页
甚千古难伸不白冤。】

「石巩尝张弓架箭接机三平诣法席巩曰看箭平
乃拨开胸曰此是杀人箭活人箭又作么生巩弹
弓弦三下平乃礼拜巩曰三十年张弓架箭秪射
得半个圣人遂拗折弓箭。」

【架箭张弓三十春何曾射得一圣人而今箭折弓收
也四海讴歌贺太平。】

「中邑因仰山问如何是佛性义邑曰我与汝说个
譬喻如一室有六窗内有一猕猴外有猕猴从东
唤猩猩猩猩即应如是六窗俱唤俱应仰山礼谢
起曰适来蒙和尚譬喻无不明了更有一事秪如
内猕猴睡著外猕猴欲与相见又且如何邑下绳
床执仰山乎作舞曰猩猩我与你相见了也。」

【灼破灵龟扑翻明镜六处虚閒八方朗静下床执手
问猩猩打蛇须要打七寸。】

「隐峰到南泉值众参次泉指净瓶曰铜瓶是境瓶
中有水不得动著境与老僧将水来峰拈起净瓶
向泉面前泻。」

【瓶中有水不得动手倾泻出来且塞渠口。】

「亮座主因参马祖祖问见说座主大讲得经论是
否主曰不敢祖曰将甚么讲主曰将心讲祖曰心
如工技儿意如和技者争解讲得主抗声曰心既
讲不得莫是虚空讲得么祖曰郤是虚空讲得主
不肯便出将下阶祖召曰座主主回首祖曰是甚
么主豁然大悟曰某甲所讲经论将谓无人及得
今日被大师一问平生功业一时冰释礼谢而退。」

【虚空何曾讲得经人参附子医寒症一身曰汗出堂
前序分流通都扫屏。】

「则川摘茶次庞居士问法界不容身师还见我否
川曰不是老僧泊答公话士曰有问有答盖是寻
湘山颂古自序¶ 第 308b 页
常川乃摘茶不听士曰莫怪适来容易借问川亦
不顾士喝曰这无礼仪汉待我一一举向明眼人
川乃抛郤篮便归方丈。」

【似戏似谑似真似假山上水边冢间树下士哉俗人
眼小胆大则川则川礼失于野抛下茶篮是伊会也。】

「庞居士参马祖问不与万法为侣者是甚么人祖
曰待汝一口吸尽西江水即向汝道士于言下顿
领玄旨。」

【马师一口吸西江所有珍奇当下亡果然赚入他家
网直得芳声满大唐。】

「庞婆入鹿门寺作斋维那请疏意回向婆拈梳子
插向髻后曰回向了也。」

【本文一道出裙钗不落言辞理自该多少英雄求疏
意却烦取笑老婆来。】

「睦州升座问首座聻答云在寺主聻答云在维那
聻答云在州云三段不同今当第一向下文长付
在来日。」

【现成三昧不费腕力一会俨然灵山再出。】

「南泉因东西两堂争猫儿遇见即提起曰道得即
不斩众无对便斩郤。」

【一刀斩断血淋淋才见宗师手眼亲若是和泥合水
汉猫儿真是可怜生。】

「南泉归宗麻谷往参南阳国师泉于路上划一圆
相曰道得即去宗便于圆相中坐谷便作女人拜
泉曰恁么则不去也。」

【伯仲同炊爨下米有刻则走尽天下路老鸦一般黑。】

「临济上堂云赤肉团上有一无位真人尝从汝等
面门出入未證据者看看时有僧问如何是无位
真人济下禅床把住云道道僧拟议济拓开云无
位真人是甚么乾屎橛便归方丈。」
湘山颂古自序¶ 第 308c 页

【狮子齧人韩奴逐块跳下禅床贼身自败推倒天关
搅翻江海卖白洗青失钱遭罪。】

「临济问院主甚处去来曰州中粜黄米来济曰粜
得尽么曰粜得尽济以拄杖划一划曰还粜得这
个么主便喝济便打典座至济举前话座曰院主
不会和尚意济曰你又作么生座礼拜济亦打。」

【棒下淋淋血未乾作家眼孔定难观临场决不轻松
放一等令行没两般。】

「丹霞访庞居士见女子取菜次霞问居士在否女
子放下菜篮叉手而立霞又问居士在否女子提
篮便行霞遂回须臾居士归女举前话士曰丹霞
在么女曰去也士曰赤土涂牛奶。」

【放篮叉手敛篮归二月莺声叫翠微春色断桥人去
后落花流水两三依。】

「沩山睡次仰山问讯沩便回面向壁仰曰和尚何
得如此沩起曰我适来得一梦你试为我原看仰
取一盆水与师洗面少顷香严亦来问讯沩曰我
适才得一梦寂子为我原了汝更与我原看严乃
点一碗茶来沩曰二子见解过于鹙子。」

【父子不传真妙诀只在擎茶度水间不是老来爱取
奉大都子健父偏閒。】

「黄檗示众云汝等诸人尽是噇酒糟汉恁么行脚
何处更有今日事也还知大唐国里无禅师么时
有僧问秪如诸方匡徒领众又作么生檗云不道
无禅只是无师。」

【象王行处绝狐踪川岳无非在照中更拟倒施从上
令一番秋雨一番风。】

「黄檗问百丈从上宗乘如何指示丈良久檗曰不
可教后人断绝去也丈曰将谓汝是个人。」

【孤迥迥碧沉沉月落三更霜气重风摇两岸绿杨阴
湘山颂古自序¶ 第 309a 页
绝不绝听叮咛到此也须是个人。】

「僧问法眼如何是佛眼云汝是慧超其僧悟入。」

【慧超真是可怜生平地遭人呼字名一句未曾答得
了眼中又是一枚钉。】

「大随因僧问劫火洞然大千俱坏未审这个坏不
坏随曰坏曰恁么则随他去也随曰随他去僧不
肯后到投子举前话子遂遥礼曰西川有古佛出
世谓其僧曰汝速去忏悔僧回大随随已殁再至
投子子亦迁化。」

【坏不坏兮随他去知君有口应须闭投子不合指似
伊随老精光减十陪减十陪休瞌睡个样瞎驴成队
队。】

「睦州因僧问灵山还有蛇否州云这蚯蚓云门代
云白骨连山。」

【大将南征胆气雄越山淮水势忽忽虾蟆蚯蚓无存
处只要全收盖代功。】

「僧问庆忠机和尚如何是正法眼忠曰乌龟开夜
市。」

【乌龟开夜市从来天下奇西来正法眼光照五须弥。】

「径山问僧一切智智清净无二无二分无别无断
故你作么生会僧云一切智智清净无二无二分
无别无断故某甲只如是会山高声云抱取猫儿
来僧无语山喝出。」

【霹雳一声空外来满天风雨一时开大人境界难思
议转处机轮莫浪猜莫浪猜细详哉山自高兮水自
回师召众云看箭。】

「宝寿开堂日三圣推出一僧寿便打圣云与么为
人非但瞎郤这僧眼瞎郤镇州一城人眼去在寿
掷下拄杖归方丈。」

【据令而行不避伊弟兄秪管动针锥从来好事多魔
湘山颂古自序¶ 第 309b 页
障郤向人前鼓是非。】

「大通智胜佛十劫坐道场佛法不现前不得成佛
道。」

【大通智胜佛閒来看修竹天高白玉堂无如茆盖屋
十劫坐道场举自露堂堂不待春风至自然百卉香
佛法不现前山峻与云连红日出沧海不必待明年
不得成佛道何人说欠少家家观世音淡饭粗衣好。】

「瑞岩居丹丘坐磬石每自唤云主人公复自诺乃
曰惺惺著他后莫受人瞒后有僧参玄沙举前话
沙曰一等是弄精魂也甚奇怪乃曰何不且在彼
住曰已迁他也沙曰而今还唤得应么僧无对。」

【自呼自应话偏长人自不忙已自忙一等精魂弄得
尽从今倒断葛藤椿。】

「玄沙见僧来礼拜乃曰因我得礼汝。」

【因我得礼汝闹处莫插嘴慎言是第一覆水终难起。】

「僧问芭蕉如何是透法身句蕉曰一不得问二不
得休曰学人不会蕉曰第三度来与汝相见。」

【一二三见还难法身透过许谁看月落秋江寒影重
乌啼春树落花残看看瞬目灵机请自宽。】

「芭蕉拈拄杖示众云你有拄杖子我与你拄杖子
你无拄杖子我夺郤你拄杖子靠拄杖下座。」

【牢关两处不通风死尽全心始见踪芭蕉若无靠杖
手而今犹坐草茸茸。】

「守廓侍者问德山从上诸圣向甚么处去山曰作
么作么廓曰敕点飞龙马跛鳖出头来山休去明
日山浴出廓过茶与山山抚廓背一下云昨日公
案作么生廓曰这老汉今日方始瞥地山又休去。」

【廓公势燄拍天横郤被行家二冷箭德山一向善机
筹大似当阳输一战输一战渠侬各自有方便。】

「资福上堂隔江见资福刹竿便回去脚跟下好与
湘山颂古自序¶ 第 309c 页
三十棒况过江来时有僧出福曰不堪共语。」

【撩起便行落二三岂容眨眼下烟岚电光石火犹难
并拟欲商量自不堪。】

「风穴示众云欲得亲切莫将问来问会么问在答
处答在问处虽然如是有时问不在答处答不在
问处汝若拟议老僧在你脚跟下。」

【把定乾坤疆封牢固妙经纶而云屯散百昌而雨聚
动千载之钳锤起百世之梁柱承平也岳裂山摧峻
险也坦涂阔步。】

「聚云真和尚因僧问熏风自南来殿阁生微凉意
旨如何云吹一口。」

【夏日乘凉殿阁间解衣趺坐少追攀平田浅草莫轻
忽一口吹来好是閒。】

「玄沙一日遣僧送书上雪峰峰閒缄惟白纸三幅
问僧会么曰不会峰曰不见道君子千里同风僧
回举似沙沙曰这老汉蹉过也不知。」

【同风千里见君心三幅无文聊寄音只要肝肠在一
处不消更去理瑶琴。】

「长庆因僧问如何是正法眼庆曰有愿不撒沙保
福云不可更撒也。」

【怕人相趁预迟留故意推辞占上头保福欲行箭后
路空教明月映江秋。】

「岩头因沙汰甘贽家过夏补衣次贽行过头以针
作劄势贽遂整衣欲谢妻问云作甚么贽云说不
得妻云也要大家知贽举前话妻云此去三十年
后须知一回饮水一回噎女子闻云谁知尽大地
人性命都被奯上座劄将去也。」

【针线头边欲露尖一家嚷得到闺奁谁知房绣有方
略郤把岩头事再拈。】

「苦口益和尚参净慈慈问近离甚处曰瑞光慈曰
湘山颂古自序¶ 第 310a 页
正与么时光在甚么处益便喝慈曰且止汝道西
湖水深多少益拟议慈便打趁出久之契悟献投
机颂曰临机一句不露丝头吹毛才展大地全收。」

【临机一句看题目西湖之水浪拍天不是转身雄一
步吹毛安敢大施全。】

「法昌垂语曰我要一个不会禅底作国师。」

【不会禅底是处尽有若作国师未免出丑。】

「庆忠上堂天一半地一半苏州有常州有打破蔡
州城踢倒黄幡绰不笑牛首伏羲则骂孔明诸葛
恶恶四时无春夏一两便秋冬。」

【随处拈来不用奢长堤高柳并入家春山一辐辋川
画回首犹看送暮霞。】

「南阳国师问紫璘供奉甚处来云城南来国师曰
城南草作何色云作黄色师乃问一童子城南草
作何色云作黄色师曰只这童子亦可帘前赐紫
对御谭玄。」

【城南草色一般黄前后应酬无异肠毕竟淆讹在甚
处总教身惹御炉香。】

「玄沙问镜清教中道不见一法为大过患且道不
见甚么法清指露柱曰莫是不见这个法沙曰浙
中清水白米从汝吃佛法未梦见在。」

【甚么法争答你开口见胆寻知己清水白米从君吃
佛法总无是道理。】

「长庆与保福游山福问古人道妙峰山顶莫秪这
便是么庆曰是即是可惜许。」

【踏著元来第二头妙峰那许外人游秪缘极目苍苍
近身在含元问帝州。】

「保福举雪峰语问鹅湖僧堂前相见即且止秪如
望州亭乌石岭甚么处相见湖骤步归方丈福低
头入禅堂。」
湘山颂古自序¶ 第 310b 页

【低头骤步两悽悽望州乌石会来迟僧堂自是不堪
见一抹家山晚树欹。】

「保福因僧问雪峰平生有何言句得似羚羊挂角
福曰我不可作雪峰弟子不得。」

【羚羊挂角迹难求语到功归海树秋保福若无如是
概家传何以自悠悠。】

「镜清问僧门外甚么声曰雨滴声清曰众生颠倒
迷已逐物曰和尚作么生清曰泊不迷已曰洎不
迷已意旨如何清曰出身犹可易脱体道应难。」

【声色堆头那一步鸟啼红树落花深住居多载柴关
迥少见云留道者心。】

「云门示众云药病相治尽大地是药那个是自已。」

【云门拈示病药方马勃牛溲自主张秪解济人不自
济三三两两细商量。】

「赵州到一庵主处问有么有么主竖起拳头州曰
水浅不是泊舟处便行又到一庵主处问有么有
么主亦竖起拳头州曰能纵能夺能杀能活便作
礼。」

【一样拳头两样勘乘船渡险各悲欢到来总属家山
事风月依稀无两般。】

「赵州因僧游五台问一婆子台山路向甚么处去
婆曰蓦直去僧便去婆曰好个师僧又恁么去也
后僧举似州州曰待我去勘过明日去问台山路
向甚么处去婆曰蓦直去州便去婆曰好个师僧
又恁么去也州归院谓僧曰台山婆子为汝勘破
了也。」

【天险台山有路通行来度去各从容赵州脚下虽泥
水郤把婆婆送堑中。】

「南泉云三世诸佛不知有狸奴白牯郤知有。」

【三世诸佛不知有岸花汀草江边酒狸奴白牯郤知
湘山颂古自序¶ 第 310c 页
有柳絮不走长堤走都来同坐春风中穷汉罪毕当
九九九九八十一上无片瓦下无锥来朝睡起海东
红依然日日是好日。】

「金峰问僧发足甚处曰赵州曰赵州法嗣何人曰
南泉峰曰你何曾离赵州曰未审尊意如何峰曰
赵州实嗣南泉僧至晚请益曰今日蒙和尚慈悲
某甲未会请更指示蜂曰若到别处莫道后语是
金峰底曰为甚如此恐辱他赵州。」

【赵州端的嗣南泉金峰有语不浪传各家亭子中秋
月清光何处不团圆。】

「镜清问僧门外甚么声曰鹁鸠声清曰欲得不招
无间业莫谤如来正法轮。」

【如来正法轮且听鹁鸠声若作无间业奇冤何处伸。】

「镜清一日于僧堂自击钟曰玄沙道底玄沙道底
僧问玄沙道甚么清乃画一圆相僧曰若不久参
争知与么清曰失钱遭罪。」

【传来语默意偏修衰草长堤总是愁王谢昔年堂上
燕迟迟犹想故园秋。】

「佛隩和尚因僧问如何是异类隩敲碗云花奴花
奴吃饭来。」

【唤得花奴吃饭来意消声远碧崔嵬谁家玉碗分蓁
冢恐致邻人枉受灾。】

「雪峰因闽王封柑橘各一颗遣使送至柬问既是
一般颜色为甚么名字不同峰依旧封回王复驰
问玄沙沙将纸盖却。」

【颜色仍同名自殊传来送去莫之乎雪翁玄老重重
裹已被君王换郤符。】

「大慈寰中僧不解答话秪能识病时有僧出慈便
归方丈。」

【出堂归丈谩周遮此外宁容一字加识得病源根底
湘山颂古自序¶ 第 311a 页
处满川秋水映蒹葭。】

「风穴因僧问语默涉离微如何通不犯穴曰常忆
江南三月里鹧鸪啼处百花香。」

【江南客里二三月花事年年越样新请看鹧鸪芳草
外声声引出画堂春。】

「马头神藏禅师上堂知而无知不是无知而说无
知便下座。」

【风摇绿树水涌清波眼前景致切忌如何。】

「石梯和尚一日因侍者托钵赴堂梯唤侍者者应
诺梯曰甚处去曰赴斋去梯曰我岂不知汝赴斋
去曰除此别道个甚么梯曰我秪问汝本分事曰
和尚若问某甲本分事实是赴斋去梯曰汝不谬
为吾侍者。」

【本分事若何实是赴斋去侍者与石梯茫茫无本据。】

「黄龙机初参岩头问如何是祖师西来意头曰你
解救餈么机曰解头曰且救餈去后到玄泉问如
何是祖师西来意泉拈皂角一茎曰会么机曰不
会泉放下皂角作洗势机便礼拜曰信知佛法无
别泉曰你见甚么道理机曰某甲曾问岩头头曰
你还解救餈么救餈也是解粘和尚提起皂角也
是解粘所以道无别泉呵呵大笑机遂有省。」

【信知佛法无两端皂角粘餈总一般若解从中善收
拾自然脚下海天宽。】

「杨岐因慈明问马祖见让师悟去且道迷郤在甚
么处岐曰要悟即易要迷郤难。」

【悟道容易迷道难直须勘破两重关一条杖子无人
管轮到而今尚未还。】

「盐官会下一主事僧忽见鬼使来追僧告以某身
为主事未暇修行乞容七日得否使曰待为白王
若许七日后来不然须更便至言讫不见至七日
湘山颂古自序¶ 第 311b 页
后觅其僧了不可得。」

【终日波波只为人引他白日鬼来侵自从移住桃源
后洞口渔郎空问津。】

「黄檗一日捧钵向南泉位上坐泉入堂见乃问长
老甚年行道檗曰威音王已前泉曰犹是王老师
儿孙下去檗便过第二位坐泉休去。」

【威音王已前犹是儿孙在黄檗胆包天平地遭他害
其间毕竟事如何子父从来不相代。】

「清溪问修山主明知生是不生之理为甚么郤被
生死之所流转修曰笋毕竟成竹去如今作筏使
得么溪曰汝向后自悟去在修曰某所见如此上
座又作么生溪指曰这个是监院房那个是典座
房修礼拜。」

【清溪一语盖人前两处房间一处连若作实情珍重
去陈年尚被死生牵。】

「龙济示众云是柱不见柱是非巳去了是非里荐
取。」

【打破蔡州城夺得无文印乐业与荣家急急如律令。】

「钦山因僧问如何是和尚家风山云锦绣银香囊
风吹满路香严头闻得令僧传语钦山曰寄语十
八子好好事潘郎。」

【一句落韵诗锦绣银香囊岩头和得是好好事潘郎。】

「庆忠机和尚因僧问如何是西来意忠曰人远话
近。」

【人远话近相席打令雁落横斜山鸣谷应。】

「龙济示众具足凡夫法凡夫不知具足圣人法圣
人不会圣人若会即是凡夫凡夫若知即是圣人。」

【不知不会最亲切毒药醍醐一道行请君收拾英雄
泪今古同归一聚尘。】

「雪窦上堂田地稳密底佛祖不敢近为甚么抬脚
湘山颂古自序¶ 第 311c 页
不起神通游戏底鬼神莫测为甚么下脚不得直
饶十字纵横朝打三千暮打八百。」

【纵横十字势崔嵬曾受三千八百来稳密田园鸟足
道不须造作与安排。】

「积翠水庵主问僧审奇汝久不见何所为奇曰近
见伟藏主有个安乐处永曰举似我奇叙所得永
曰汝是伟未是奇莫测以语伟伟曰汝非永不非
奇往质之南公南亦大笑。」

【汝是伟未是家贫勤扫地汝非永不非花下睡猫儿
来来往往成何事笑倒当年老古锥。】

「百丈每上堂有一老人随众听法一日众退惟老
人不去丈问汝是何人老人曰某非人也迦叶佛
时曾住此山因学人问大修行人还落因果也无
某答曰不落因果遂五百生堕野狐身今请和尚
代一转语贵脱野狐身丈曰汝问老人曰大修行
人还落因果也无丈曰不昧因果老人于言下大
悟作礼曰某巳脱野狐身住在山后敢乞依亡僧
津送丈乃领众至山背岩下以杖挑出一死野狐
依法火葬。」

【一字牵连五百生岂将实法系人情到头霜月归前
嶂野兴邀人过别村。】

「佛照小参和尚熙宁三年文帐在凤翔府供伸当
年崩了华山四十里压倒八十村人家你辈茄子
瓠子那里知得。」

【佛照当年不识羞一盆冷饭当来由正如失火通衢
上皮匠铺里搬揎头。】

「佛灯示众兄弟如有省悟处不拘时节请来露个
消息雪夜有僧扣方丈门灯起秉烛震威喝曰雪
深夜半求决疑情因甚威仪不具僧顾视衣裓灯
逐出院。」
湘山颂古自序¶ 第 312a 页

【岸岸门墙密密关人情翻覆似波澜夜深雪拥遭他
趁痛处锥来不见斑。】

「鲁祖寻常见僧来便面壁南泉闻云我寻常向他
道佛未出世时荐取尚不得一个半个他恁么驴
年去()。」

【千尺楼台尝对面一行滩鹭晚悠悠年来活计都消
尽一室颓然海树秋。

夜落金梧花下醉晓寒玉树静中看萧条野外无人
共山自高兮水自湍。】

「世尊因乾闼婆王献乐其时山河大地尽作琴声
迦叶起作舞王问迦叶岂不是阿罗汉诸漏己尽
何更有馀习佛言实无馀习莫谤法也王又抚琴
三遍迦叶亦三度作舞王云迦叶作舞岂不是佛
云实不曾作舞王曰世尊何得妄语佛言不是妄
语汝抚琴山河大地木石尽作琴声岂不是王云
是佛言迦叶亦复如是所以实不曾作舞王乃信
受。」

【草木无情亦弄风琴心三叠舞幽松乾王不审其中
意犹道迦文诳语同。】

「王太傅入招庆煎茶时朗上座与明招把铫朗翻
郤茶铫傅见问上座茶垆下是甚么朗云捧垆神
傅云既是捧垆神为甚么翻郤茶铫朗曰仕官千
日失在一朝傅拂袖便去招云朗上座吃郤招庆
饭了却去江外打野榸朗云和尚作么生招云非
人得其便。」

【茶铫打翻扶不起一语问来恰相当拂袖便行贼已
去犹然把火照邻房。】

「药山因李翱来谒山执经卷不顾李性褊急乃曰
见面不如闻名拂袖便出山曰太守何得贵耳贱
目李回拱谢问曰如何是道山以手指上下曰会
湘山颂古自序¶ 第 312b 页
么李曰不会山曰云在青天水在瓶李欣惬作礼
述偈曰鍊得身形似鹤形千株松下雨函经我来
问道无馀说云在青天水在瓶。」

【翠远碧深云淡淡松根水际两悠悠李翱错会药山
意不认拳头认指头。】

「赵州问南泉知有底人向甚么处去泉曰山前檀
越家作一头水牯牛去州曰谢师答话泉曰昨夜
三更月到窗。」

【知有底人何处去檀越家中作水牛头角四蹄犹未
子夜来牵过月明秋。】

「盘山示众可中学道似地擎山不知山之孤峻如
石含玉不知玉之无瑕若如此者是真出家。」

【十分讲得甚清白其中道理不西东破曹色色都准
就只欠当头一霎风。】

「孚上座因鼓山赴闽王请雪峰门送回至法堂乃
曰一只圣箭直射九重城里去也孚曰是伊未在
峰曰渠是彻底人孚曰若不信待某去勘过遂趁
至中路便问师兄甚么处去山曰九重城里去孚
曰忽遇三军围时如何山曰他家自有通宵路孚
曰恁么则离宫失殿去也山曰何处不称尊孚拂
袖便回峰问如何孚曰如只圣箭中路折郤了也
遂举前话峰乃曰渠语在孚曰这老冻侬郤有乡
情在。」

【乘危几次建奇动百万场中见胆雄请看霸陵桥上
事劝君不必讳元戎。】

「马祖与百丈西堂南泉玩月次祖曰正恁么时如
何丈曰正好修行堂曰正好供养泉拂袖便行祖
曰经归藏禅归海惟有普愿独超物外。」

【这段光明谁欠少人人顶上自团圆修行供养须如
是要且不离影子边。
湘山颂古自序¶ 第 312c 页

正与么时各一言修行供养二俱蠲南泉拂袖归堂
去光彩全收兔角边。】

「乌臼问僧近离甚处曰定州臼曰定州法道何似
这里曰不别臼曰若不别更请转彼中去便打僧
曰棒头有眼不得草草打人臼曰今日打著一个
也又打三下僧便出去臼曰屈棒原来有人吃在
曰争奈杓柄在和尚手里臼曰汝若要山僧回与
汝僧近前夺棒打臼三下臼曰屈棒屈棒曰有人
吃在臼曰草草打著一个僧礼拜臼曰郤与么去
也僧大笑臼曰消得恁么消得恁么。」

【纵横杀活妙机先往复商量恐未圆争似镇州定上
座要渠踏破水中天。】

「盐官一日唤侍者将犀牛扇子来者曰破也官曰
扇子既破还我犀牛儿来。」

【扇子既破索犀牛头上不必更安头侍儿无处寻蹄
角空把断绳系绿洲。】

「百丈惟政问南泉诸方还有不为人说底法么泉
曰有山曰作么生是不为人说底法泉曰不是心
不是佛不是物山曰恁么则说了也泉曰某甲即
恁么和尚作么生山曰我又不是善知识争知有
说不说底法泉曰某甲不会请和尚说山曰我太
煞为汝说了也。」

【满堂戏具一座局谱拿三道三唤六作五协宫犯商
偷梁换柱蜂虿尾尖了无惊怖两两三三各行一路。】

「云门因僧问如何是透法身句门云北斗里藏身。」

【法身透过髑髅乾千树春枝一树寒明日送君须尽
醉前涂尽有路头宽。】

「赵州示众三转语。」

【金佛不度垆水到自成渠关门与闭户谁云天下无
木佛不度火本自无我所不借东风力春深花自堕
湘山颂古自序¶ 第 313a 页
沉佛不度水尽力提不起摸著脑后腮元是自家底。】

「长沙因僧问如何是清净法身沙云脓滴滴底聻。」

【一路春风拂禁城远山如抹细烟轻不将脂粉污颜
色淡扫娥眉朝至尊。】

「宝峰巴掌和尚上堂日日照临不到天地覆载不
著含元殿上问长安直截便是逍遥路南山高北
山低日出东来又转西昨夜霜风露消息吹落林
花三五枝。」

【师叔先行不到小侄来之太蚤梦里捉得秦雄原是
唐之叔宝。】

「僧问乾峰十方薄伽梵一路涅槃门未审路头在
甚么处峰以拄杖划一划云在这里僧后举问云
门门云会么僧云不会门举起手中扇子云扇子
𨁝跳上三十三天筑著帝释鼻孔东海鲤鱼打一
棒雨似盆倾。」

【长城万里接阴山关锁江河百二间一带皇风归治
化争教群丑事弓弯。】

「僧问赵州如何是赵州州云东门南门西门北门。」

【东西南北四门开不用商量不用猜问著家邦原熟
路知君曾见老南来。】

「洞山因僧问三身中那身不堕众数山曰吾尝于
此切后有持问曹山先师道吾尝于此切意作么
生山曰要头便砍去又问雪峰峰以拄杖打云我
亦曾到洞山来。」

【先人遗范重如金从来孝子讳爷名纵是傍人亦低
首只今犹满画堂春。】

「耽源辞国师归省马祖于地上作一圆相展坐具
礼拜祖云子欲作佛去源云某甲不解捏目祖云
吾不如汝雪窦云然猛虎不食其子争奈言来不
丰诸人要识耽源么只是个藏身露影汉。」
湘山颂古自序¶ 第 313b 页

【划地为牢实可伤扬帆顺去引流航畴浅草休轻
忽恐有烟菟伏道傍。】
湘山颂古自序¶ 第 313c 页