序¶ 第 473a 页
** 序
禅宗至今日滥觞极矣。得一橛之见者辄诩诩自矜。
冒名祖位抹煞宗旨。埋没古人以欺当世。予致慨者
久之。聚云吹万禅师。中兴大慧。力究五宗。发于言为
灌顶醍醐。著于书为渡迷宝筏。昧者犹谓宗贵一家
言而不观乎吾儒明一经者。孰若博通五经之谓大
儒耶。昔有称楚石为妙喜。后一人如聚云之作略超
群绝伦。即起楚石而问之。似亦愿避三舍。诚。
明兴以来禅宗仅见之一人尔。惟是光晦迹居于
巫峡锦江之隈。不因人热以务衒鬻。故圆寂数年而
语录犹未全刻。更有别录数十种计近百卷皆发明
三代之奥。以旁抉诸子百家。即吾儒皓首穷经尚不
能闯其廊庑。岂今之粑脱禅所敢望而伍者哉。予与
同盟醉心此道。仰止高山。因谋诸剞劂以行于世。噫。
予未得为聚云徒也。予私淑诸人也。天下人未必皆
以耳视能具择法眼者。谅不以予言为谬矣。
崇祯壬午菊月水部尚书郎前榷荆使者江右熊汝
学灯照稽首敬识
** 序
呜呼。聚云老人逝耶未逝耶。余与诸方见而知之。闻
而知之。家风丕震作略斩新。只者些子出入儿孙面
门。穿透祖佛鼻孔。一场懡㦬。老人分中且置。余辈今
日意作么生。先德云不道无禅只是无师。又云不道
无师只是无禅。如此批判亦属隔靴搔痒。刻舟求剑
无有是处。乃老人以慈悲心修真实行。不惜络索尽
情拈出。无论言句无论棒喝无论椎拂玄要主宾照
用权实。应针利物一时迸现。而又开豁五宗。毫发无
渗波澜独绝。此不独临济。大慧千年一炬即起。从上
序¶ 第 473b 页
佛祖而问之。亦子舆氏所谓圣人复起不易吾言者
也。老人悯念末法杂毒日深蕴藉。骊珠不轻解额。而
精光焕发如景星庆云。所以鼓吹休明翊赞隆盛者
应候而出。极奇特极平常。宝月一轮近在铁壁禅师
毛孔中。引而伸之触类而长。莫道无师莫道无禅。如
是为师如是为禅。信天下无二文殊也。而世之眯目
禅和。一橛未明。妄生颠倒。粗疏浮薄。自等市沽。即谓
黄面阿翁不妨浪子破家。有日阎罗抵对。未免丧身
失命。老人恁么婆心太切。杀活纵夺拯溺救焚得未
曾有。非为分外。愿自今以往与么不与么委悉不委
悉。举似诸方。诸方具眼自当遏旋流弊荐取真源宗
旨。不知祖家种草疑杀天下人。庶与我聚云老人相
见。语录凡若干卷未刻。种种余与同志激扬次第锓
布。先为忉怛志所皈云。
崇祯壬午小春既望鹿园学人黔南沈奕玮稽首识
于平山舟次
序¶ 第 473c 页
* 重刻吹万禅师全录疏
论禅宗于今日亦难矣。矧予里弹丸地乎。诸刹衲子
无异凡夫。询以出家本旨喑然也。此风既堕。大厦非
一木可支。后生辈无大福德。才有所见便作乞儿相。
以一饱为足。不堪种草。纵有十分饶舌。故作婆心。总
是葫芦样子。独吹万禅师具丈夫概。目视云汉手扪
星辰。非随群逐队者流。予皈依久矣。一日庄诵语录。
真若狮子吼声。令人惊怖。久之犹甲拆之沾润露也。
予叹之曰。吹万禅师真不朽人也。说玄说要一一从
胸臆中流出。有如禹之治水。孔之闻韶。羿之射。玉良
之御。孙子之用兵。左丘明太史之文章。无可思议。信
哉。吹万禅师真不朽人也。予于斯道虽未梦见。颇觉
技痒。安得舍尘网拂衣策杖归向桃花源哉。禅师之
传录匪只一种。尚有未行世者。我等望法门金汤。倜
傥从新。以禅师一灯布百千万亿灯也。
崇祯癸未端阳日发弟子高仰之沐手和南疏
* 吹万禅师语录目录
* 序
* 疏
* 卷一
* 上堂
* 卷二
* 上堂
* 卷三
* 普说
* 小参
序¶ 第 474a 页
* 卷四
* 示众
* 茶说
* 卷五
* 法语
* 入堂
* 入室
* 勘辨
* 问答
* 卷六
* 颂古
* 卷七
* 颂古
* 卷八
* 偈
* 卷九
* 偈
* 卷十
* 佛事
* 像赞
* 书问
* 卷十一
* 诗
* 卷十二
* 诗
* 卷十三
* 词
* 歌
* 卷十四
* 赋
序¶ 第 474b 页
* 记
* 引
* 卷十五
* 序
* 文
* 卷十六
* 传
* 篇
* 卷十七
* 说
* 卷十八
* 说
* 卷十九
* 缘起
* 卷二十
* 杂著
* 行状
* 塔铭
序¶ 第 474c 页
吹万禅师语录卷之一
嗣法孙灯来重编
* 上堂
万历戊午上元日。霜轮上座檀越四众等请师开法
于湖广衡州府潇湘湖东禅院。至座前连喝三喝云。
还会么。也须高著眼。升座拈香云此瓣香浑沦世界
筦籥生成。吹之则书洛图河。扇之则云龙风虎。爇向
炉中奉祝
皇帝万岁太子千秋。辅弼伊周贺金牛于锦幔。出入姜
传欢玉马于彤墀。此瓣香如膏如泽如旸如春。干运
四时凭临造化。爇向炉中奉为潇湖郡主。宰官檀越
嘉禾穗茂四境三祝于华封荐句神开五蕴独超于
色相。此瓣香轰天碎地倒岳倾湫。灼破顶门眼睛。熏
开眉毛骨髓。爇向炉中供养。大慧下现住四川叙州
府朱提山上月下明和尚用酬法乳。伏愿旃林哮吼
尘尘刹刹踊金毛。石室挥扬郁郁葱葱飞玉片。拈毕
据座。上首白椎。乃云劈面迎风掌。当胸辊肚拳。具眼
衲僧向者里用得。犹是三五一轮在在光辉。火树银
花时时灿烂。若也半明半暗。恐未梦见在。呵呵。不是
法门无面目。只怕蜈蚣太多足。咦。还有承当者么。上
首再白椎。师下座。
上堂。举憨山自赞。出世六十年。当军三千日。住山二
十秋。毕竟没巴鼻。为僧不解禅。涉俗何拘忌。是何等
业缘作者般虫豸。最可喜底一片痴心把佛祖门庭
当自己家事。烦恼无边苦海无际。历尽风波随行逐
队。荆棘林里横身。干戈场中作戏。到于今不肯回头。
阎老子岂不生气。想待弥勒下生那时方才理会。呵
呵。春山夜雨子规啼。声声叫人且归去。师云者汉虽
然如是。犹未悬岩撒手。在一片真空无去来。岂容内
府生计较。出世当军住山达多。镜里一照。说甚悟禅
序¶ 第 475a 页
涉俗业缘。有甚佛祖门庭。家道苦海即阆苑之银深。
烦恼是菩提之佳兆。荆棘林本来无碍干戈伤。任他
跳跃回头不回头。在我脑后空甚么阎老子生
气取调弥勒下生理会。自欠一重憔懊。只须随分纳
些些。免使傍人错道。呵呵。我者一笑。你看那夜雨子
规自不啼。上林归去春光早。
上堂。一不做二不休。杀人须究亲下手。捉贼要识真
领头。平息了万事丢。一颗明珠衣下收。燄山叠嶂从
兹破。爱海波涛信不流。卓拄杖一下。
上堂。问仰钻瞻忽意旨如何。师述偈云硬似绵团软
似铁。六月炎天一点雪。露柱灯笼笑点头。哑人得梦
向谁说。
上堂。举寒山子歌云。东家一老婆。富来三五年。昔日
贫于我。今笑我无钱。渠笑我在后。我笑渠在前。相笑
倘不止。东边复西边。师云大众若是于此中领会不
来。嚼碎五千馀卷犹是他家茶饭。反惹得眼饱肚中
饥。只侥推到腊月三十日。螃蟹下锅未免脚忙手乱。
上堂。二月阳春仲。山花任自开。丈中风埽地。天上月
临台。露柱黄昏笑。灯笼晓夜哀。若问他家信。庚方看
月歪。
解制上堂。西来正法眼。光照五须弥。风吹花草动。雷
鸣天下知。昨夜金牛吼。木马嘶惊起。银河碧浪涌。震
动蓬莱三岛驰。被老僧扭著鼻头拽过人间。天上掷
下寂灭光明海中。气也出不得。大众知么。若知即便
两手捞出。若不知闭却汝眼。塞却汝耳。钳却汝口向
万里无寸草处去。随分娑婆诃。只等秋风吹入户。寒
雁送声来。
崇祯辛未腊八日。布金檀越田侍御令子别驾素庵
居士同四众等请师结制于忠州聚云禅院。拈香毕
竖拂子云。从上古人只为者个东留瞒顸了许多英
序¶ 第 475b 页
雄豪杰。赚陷了许多高人达士。抛撒了许多油盐酱
醋。今日老僧不徇人情。向汝诸人道破。只要汝等于
日用二六时中行住坐卧处穿衣吃饭处。运水搬柴
处承当。若承当得来。英雄豪杰也瞒顸他不得。高人
达士也赚陷他不得。油盐酱醋也抛撒他不得。且问
大众如何是者个东西。参。
上堂。拈拄杖云向东也是者个。向西也是者个。向南
也是者个。向北也是者个。若离者个。上无三界诸天
之乐。下无五趣三途之苦。四圣六凡全仗著他撑门
拄户。迄到德山长老将来胡打乱敲。却被临济侍者
夺来当胸一拄。只得便归方丈去。今日落在老僧手
里竖亦不著。横亦不著。不竖不横又作么生。卓一卓。
元旦上堂。去年腊月三十是岁之终。炭里乌龟走。今
年正月元旦是岁之始。雪上鹭鸶飞。终处不为灭。始
处不为生。作么生是不生不灭底道理。良久云。金芽
柳灿莫轻瞒。自在东风暖复寒。著眼看时还不是。依
稀萝影月阑干。
上堂。今朝正月十五。僧堂集众打鼓。若问西来大意。
花笑鸟啼风舞。大众须知一番景过一番新。试看春
水起赤稍之鱼。地雷震禹门之浪。好趁者个时节大
家向前腾跃。始信天上天下唯吾独尊。
上堂。问未开口已前请道一句。师云玉兔怀胎来树
下。金乌抱子上天衢。问如何是一纤微尘开华藏。师
云夜雨滴檐前。铿铿论实事。乃云说理说事可中更
无两头。论是论非个里岂存二见。要理即理要事即
事。十方世界露全身。是则随是非则随非。一纤微尘
开华藏。到者里凡圣无容安立。那其间佛法不用商
量。秋江处处好风流。妙在长空明月上。卓拄杖一下。
上堂。欲参自己生前事。急急回头点旧山。雪压翠微
形不老。烟笼薄暮体非顽。怪来若讶云中石。觉后难
序¶ 第 475c 页
分水上斑。花笑鸟啼随任运。何妨踏破祖师关。
上堂。三目山与滑石滩。论义一个[口*蒙][口*蒙][口*蒙]。一个[*][*]
[*]。震动三界天主四部地神。担起三藏十二部。一切
修多罗为渠作个注解。解亦不出。被老僧拂子一喝
忽忙道个硬如绵絮软如钉。静似杨花动似岑。十个
指头两只手。看来不是等闲人。
上堂。聚云有三种法名曰三关。若也透得。方许亲见
聚云。第一种要脚掌掉后。若一向在前。直饶走到弥
勒下生也没休歇底日子。第二种要鼻孔朝天。若一
向朝地只唤作寻香逐臭。第三种要脑后具眼。若一
向照前。则阿爷阿娘衣食冻馁枯瘦如柴。为儿底毫
无顾盼。听吾偈。黄昏钟响日头红。晓来依旧月当中。
讨火童子吹波浪。征西戎马面朝东。
上堂。唤作如如早是错也。唤作文字不亦乖乎。虽然
号作阳春。令却借东风暖上林。红白满园关不住。牧
童狂指是花村。
上堂。华严会上五十三员善知识在汝等诸人十二
时中放光动地。只为太近所以不自觉知。良久云日
中一供饭。晨朝一餐粥。大众集斋堂老僧持钵出。问
和尚未登座时五十三员善知识又在何处。师竖起
拂子云会么。进云此后如何。师云无风树叶动。必定
有鸦栖。
田素庵居士荐母请上堂。去年此日四月八。今年此
日四月八。处处九龙香水飞。山山五色天花撒。只有
聚云更不同。摩耶受法于悉达。今日净信檀越追荐
亡母利幽一句又作么生。以拄杖向空拨云。拄杖挑
开无缝塔。多宝全身作圣胎。
上堂。问中兴大慧事如何。师云劈破不为两。扑碎始
成团。进云光前显后底一句分付阿谁。师云虚空皮
打皱。海水骨头坚。乃云新秋烟迷柳。夏馀风入松。梨
序¶ 第 476a 页
花蛱蝶飞。田蛙唱晓钟。
上堂。以拂子于空中画一○相云。秪者个。释迦得之
唤作涅槃妙心。老氏得之唤作清净无为。孔子得之
唤作虚灵不昧。且道今日落在老僧处唤作甚么。良
久云。言言擒风捉月。句句击水敲空。
上堂问释迦如来初出母胎即云天上天下唯吾独
尊。云门是甚么人。要一棒打杀。师云后生可畏。僧礼
拜。乃云若在者里会得。达磨不必西来。玄奘何劳东
去。天下老和尚亦不消拈锤竖拂行棒行喝。冬去春
来穿衣吃饭好不快活。
上堂。四节日升堂。百丈老人龟鉴半月半月说优波
尊者。准绳为甚么。石门聪十五日已前用锥十五日
已后用钩。老僧今日坐在三五光中。管教龟鉴准绳
一齐放下。前后钩锥俱用不著。只听个幽鸟语喃喃。
辞云入乱峰。我行荒草里。汝正入山村。
上堂。大道只在目前。要且目前难睹。欲识大道真体。
不离声色言语。如何是声色。黄莺啼柳树。白鹭立沙
滩。如何是言语。佛印遭墨刑。面面都是字。
浴佛上堂。今日释迦诞辰。诸人皆以殿前太子用香
汤浇灌。大作一场漏逗。老僧单鼓两片皮。打些葛藤。
拨开众生界中诸佛知见。不为分外。为甚么如此朝
三暮四。朝四暮三。又令猴怒又令猴欢。伏惟尚飨。
盂兰日上堂。秋风清秋水绿。烟锁幽林霜露拂雪。阵
芦花万里绵。金雕沙渚千丘粟。于斯得见境中人。体
素素兮文郁郁。大众知么。欢喜日喜于此。盂兰盆营
于此。僧伽耶供于此。百万亿座世界花。阿谁不在花
光里。一回举著一回新。刹那脱却皆由尔。作么生是
皆由尔。参。
接得汉月禅师书上堂。无事讨事非故作故。过得江
来宾鸿迷路。解下素白吴风扇鼓。如何是吴风扇鼓。
序¶ 第 476b 页
维那举柬云。此是玄墓山汉月禅师来底书子。高声
读云。大慧禅师说尽人间禅病。四百年内望之如渴
人求井。不料一枝埋没向三峡锦江之上。师喝。又读
云前得来书语录已见作略过人。第末得从容谈三
月于水流石上为恨不浅。师又喝。复读云兹闻已返
峡中略伸四问。万乞答我。更欲禅师起巳坠之禅于
今日。令后辈重见天日于座下。断不令某遗恨耳。至
祷至祷。师复喝。乃云大众会么。此正是我有时一喝
不作一喝用。只者三喝即当展具三拜。礼达汉月禅
师。第一喝。礼不为禅师放光射于巴子国。只为禅师
有大悲心。扼腕大慧老人门庭冷落。第二喝礼不为
禅师书通人事。奖誉过情只为禅师识得忠州三目
山聚云寺有一眼大慧泉从新迸出。第三喝礼不为
禅师千里同风德音远顾。只为禅师启我将径山普
觉塔子百咂碎倒题年月唱一首劈破韵底曲子。洗
开天下衲僧耳中正眼。免使膏肓竖子假以心性椰
榆本命元辰。大众山野为甚么和泥合水作者般去
就。忆昔幼年曾在芸局窗边。偶得大慧老人语录。读
之心醉。谁知破家散业后拶入朝阳和尚洞里。咂著
一粒老鼠药。灼然恶发咬穿鼻孔。辊在水牯牛队中
作个他家儿孙。血脉自是不昧。复喝一喝云不因一
事不长一智。玄墓山前古镜悬。聚云堂上珠帘碎。交
罗错杂满三千。百亿人天脚点地。从此一回音信通。
犯挥斤无不是。以拂子击禅床三下。
写师真请上堂。举玉泉皓自赞云。粥清后坐床窄先
卧。耳聋爱高声。眼昏宜字大。者般说话虽是本分家
风。向上一著犹未在。今日缁素辈以老僧三百六十
骨节八万四千毛窍交付丹青一笔画成。却请老僧
自赞。出世三十年。头戴一只角。逢人看不见。空向我
摸索。于今漏逗者封皮。海底榴花红似雪。只须著眼
序¶ 第 476c 页
脑后观。青山万里一条铁。且道是向上一著。是本分
家风。良久云。八百馀家成巧手。大家依样画葫芦。
铸佛上堂。以拂子于空中画○相云。者一尊。三昧乐
正受意生身。以拂子点一点云。者一尊。觉法自性性
意生身。以拂子画十字云。者一尊。种类遍现无行作
意生身。三佛形容总不真。眼中瞳子面前人。若能信
得家中宝。啼鸟山花一样春。掷下拂子。
高侍御建盂兰会请上堂。竖拂子云。新秋烟雾锁溪
头。皎皎蟾光十二楼。坐到五更天未晓。黄昏钟鼓入
林幽。咦。不许夜行刚把火。只须当道与人看。
元旦上堂。年年岁岁正月一。岁岁年年一月正。花开
花谢还依树。尘生尘灭总由心。绿水动时飞浪雪。寒
风逼杀结霜冰。可笑几番如此过。不知谁是住山人。
大众有识得住山人者么。僧出。师下座。
阅藏圆满上堂。座元问和尚大开炉鞴。应接方来。设
使遮天盖地来时如何。师云劄。进云沉踪隐迹来时
如何。师云舌头飞铁马。脚指涌丝纶。进云总不恁么
来时如何。师云一任七颠八倒。进云恁么则虾蟆蚯
蚓也解得。禅师云著著著。元掩耳入众。乃云昔日达
磨不来东土。二祖不入少林。所见所闻秪有黄面老
子修多罗教。殊不知此教如标月指。若复见月。了知
所标毕竟非月。后来鲁祖长老凡见僧来便面壁。恰
到有些气息。所以万松道。灵山如画月。曹溪如指月。
争似鲁祖在水晶宫里广寒殿上披襟相见。以拂子
画○相云。还见月轮么。
尹参府受戒请上堂。维那白椎。师云若论第一义维
那一椎打得谛当。但不知第一义已前还通得消息
也未。首座出才礼拜。师云如何是第一义巳前消息。
座便喝。师云未在更道。座掷下坐具云疋马单鎗要
与和尚相见。师云海底泥牛脚插天。座云某甲进前
序¶ 第 477a 页
三步。师云退后三步作么生。座复喝。师连喝三喝。座
作礼西堂出。师云如何是第一义已前消息。堂云某
甲不问请和尚不答。师云你正不问我正不答。进云
还请直捷道一句。师云卜萄架上结冬瓜。堂云道破
虚空无个事。恐惊牛斗卧江寒。师云老僧不是恁么
人。堂归众。乃云僧问赵州万法归一且道与第一义
底一是同是别。州云我在青州作领布衫重七斤。且
道与第一义已前消息是同是别。若道同。朗州山澧
州水四海五湖王化里。若道别。豆子山打瓦鼓阳乎
山下白雨。也不同也不别。滕王高阁临江渚。佩玉鸣
銮罢歌舞。今日尹参府皈依佛法也只为者第一义。
受持五戒也只为者第一义。因戒生定因定发慧因
慧参得自性。念佛底主人公也只为者第一义。且道
如何是第一义。咦。
上堂。冬至日一线天。地雷复柳含烟。遍地红轮真个
是叶上霜珠圆更圆。佛身充满于法界普现一切群
生前。鹫峰峰下重相见。鼻孔原来总一般。急吐却野
狐涎。骅骝马珊瑚鞭。一骑红尘妃子笑。等闲不许外
人看。为甚么不许外人看。路逢剑客须呈剑。不是诗
人莫献诗。问如何是佛。师云拄杖撑著月。如何是祖。
师云横肩两样看。如何是超佛越祖。师云提起三十
棒。僧一喝。师拍掌三下。
病中上堂。维摩病在毗耶城。老僧病在聚云寺。两个
无孔铁锤。一前一后相似。今日若有人问话。但只摇
手。如云不会。向道老僧感冒伤风失了声气。
举隐首座秉拂上堂。佛无面目说是说非。祖是白拈
靴里弄指。达磨西来不立文字直指人心见性成佛。
到有一千七百则葛藤。黄面瞿昙三藏十二部一切
修多罗又道四十九年未曾说出一字。老僧三十年
撞入他家队里。惹了一身腥臭。如今只得寻个替代。
序¶ 第 477b 页
各自抽身。大众有未了公案。待第一座共汝等商量。
解制上堂。座下三五百人。各具择法眼。各有冲天志。
恁么则老僧有望。座下三五百人各具择法眼。各有
冲天志。恁么则老僧无望结也。大千世界一禅床。解
也。随缘赴感靡不周。靡不周一禅床。一禅床靡不周。
结也结不得。解也解不得。九十日来无个事。依然皮
下要有血。
元旦上堂。举长沙岑游山归。首座问游山事作么生。
岑云始从芳草去又逐落花回。座云大似春意。岑云
也胜秋露滴芙蓉。若有人问聚云游山事作么生。但
道倒骑铁马飞金雨。呀吒狮子吼云腾。若问长沙和
尚语中带有春意。因甚和尚全无。但道去年正月也
有今日。前年正月也有今日。明年正月也有今日。后
年正月也有今日。昼夜十二时九十六成经。三百六
十日二十四成纶。和气暖风调宇宙。大地何方不是
春。
上堂。问圜悟和尚未审有何过被慧祖骂饮烊铜吞
热铁。师云此是他寻常茶饭。进云还许学人管待也
无。师云美食不中饱人吃。问饮光见拈花破颜微笑
世尊与他證明。世尊睹星悟道是谁證明。师云铁蒺
藜四方八面。进云与么则无證明也。师云烂冬瓜七
纵八横。进云若是岂无先佛耶。师云话头也不知。进
云和尚一向归理路去也。师云舌头不出口。问叫即
应问即答。者个活鱍鱍底东西未审瞌睡压著时又
在甚么处。师云鬼渗卵。进云一口气不来又向甚么
处去。师云毕竟向甚么处去。问如何是聚云境。师云
苍松连翠柏。如何是境中人。师云明历历底双跏趺。
进云人境不立时如何。师云站过一边。乃云参禅人
悟后须透宗旨。既透宗旨方明大法。既明大法。始可
锻炼得学人偷心。所以临济老人道。我有时先照后
序¶ 第 477c 页
用。有时先用后照。有时照用同时。有时照用不同时。
先照后用有人在。先用后照有法在。照用同时。驱耕
夫之牛。夺饥人之食。敲骨打髓痛下针锥。照用不同
时。有问有答立宾立主。和泥合水应机接物。如何今
人悟后便休不透宗旨不明大法。如此之辈若悟得
头。秪是个有足无眼人。若悟得尾。秪是个有眼无足
人。怎能做得眼中垂手。足下放光底大丈夫。故临济
老人又云。大凡演唱宗乘一语中。须具三玄门。一玄
门须具三要。有权有实有照有用。汝等诸人作么生
会。后来僧问道吾真禅师云如何是第一玄。真云世
尊光射阿难肩。如何是第二玄。真云孤输众象攒。如
何是第三玄。真云泣向枯桑泪涟涟。如何是第一要。
真云最好精粗照。如何是第二要。真云闪电乾坤光
晃耀。如何是第三要。真云路夹苍松老。若向临济长
篇古文上认著。错。若向道吾落韵诗上认著。错。有个
觉范老人云一句具三玄门。一玄门有三要路。细看
即是陷虎机。忽轰一声涂毒鼓。偷心死尽眼麻迷。石
女梦中毛卓竖。若向者里认著。错。大众若会临宗旨。
先须会得者三错。
嗣法孙灯映重梓
吹万禅师语录卷之一终
序¶ 第 478a 页