百痴禅师语录-清-元书问¶

书问¶ 第 124c 页
百痴禅师语录卷第二十四
嗣法门人超宣等编

* 书问

** 答玄密禅师

已卯春屏迹莲峰日以洗花删竹为事而世间交际
意外因缘非敢问也因念友朋聚首不能多时两地
各天徒增浩叹回思昔之携篮采笋杖策寻齑坐对
青灯琢磨诗史今悉付之梦幻中矣足下出金粟住
玉芝奕奕声光较予十倍第未识鞭麟挞凤之外亦
向两湖绣石边想望予否某上座来闽接读法音知
起居勇啖如常且欣且慰老人千万斤重担得足下
一肩负荷可以无忧而树帜摧魔窃有赖于足下也。

** 答峻初严居士

自信录一册句句从本分中流露将来非数载苦工
灼然知有者不能尔但旧套未除新条尚萎恐欲刻
出行世难耸时流视瞻若谓是册已经明眼简过殊
不知师家接引初机原具种种方便此意弗明秪管
实执为是则操履无有进益终其身编言立句如斯
而已近见负此病者甚多故不惜口道破幸加详审。

** 答漈滨吴檀护

董岩参寿昌机语弗契宝峰晤野衲气味相投非此
工而彼拙也时节因缘有至未至耳况寿昌曾垂记
云去后二十年才好遇人才有汝说话分昨台下云
屈指恰二十年善知识记人不谬心甚信之即此益
见台下之不辜负寿昌矣所问三教宗旨数条具答
如左银杏阴浓想不吝曳杖入山再与拥膝拍肩尚
论千古也。

** 答孝廉陈次升

嫩菊盈篱转盼绿杨夹岸矣山堂寂坐偶忆前言确
信真诚在今希有所贵终始勿忘向光车骏马闹场
书问¶ 第 125a 页
中拶进一步便是心空及第底人而与从上裴杨诸
大老同其正因乃贫衲厚望也春风渐老候谒未能
以道自强为君三诵。

** 与修上人

佛法大有只是牙痛笔尖稍倦不欲多书适得青州
布衫待汝归来奉送著得恰好又恐加一重矣慎慎。

** 答州牧唐瑞芝

太平坐享幸尔无虞杵护之功仰赖弗浅入春以来
想福履迪吉倍增而此事精研尤所企望宋赵悦道
闻雷有省作偈云默坐公堂虚隐几心源不动湛如
水一声霹雳顶门开唤起从前自家底敢笔出为台
下颂万无曰多口阿师拾人涕唾竟掷之案下也。

** 答灵熙徐居士

世路荆榛咫尺千里思之弗得怅也如何偶卧病床
头忽闻有炊臼之戚生耶死耶不道不道惟冀鼓盆
以自宽毋致过恸可矣未审居士信得及否。

** 答州牧吴万为

大慧老人用一条竹篦勘验龙蛇如大火聚近则燎
身如太阿剑触则失命至于出言吐句又如巨澥长
江一泻万千里不可止遏在今匡徒领众者安得彷
佛其庶几耶来偈四则言言据本句句归宗大慧之
面目俨然金粟之门庭有赖敬服敬服白鸟描空黄
花点径山中一段真趣颇与隍市不同何时命驾青
舸共拾残蕉败柿写此磊落胸怀亦世出世间人仰
天俯地极畅快事也。

** 与韵峰首座

因缘未至不妨静以待时况世境纷更远行又何可
亟乎上座宜三思之。

** 答仲木吴居士

子惊翁人山施针神技妙手诚如台翰所云惜仅宿
书问¶ 第 125b 页
两宵未免掣风负颠者有彼此弗均之叹昨澉城一
僧来知稚老急为玉楼文召去哲人既萎丛林何不
幸耶虽然脱体无依称独步大千世界尽风光稚老
此行料出于寻常万万矣火云鼎沸努力健饭外弗
多祝。

** 答胞兄明吾居士

一别二十春每以不得相见为恨岂骨肉友于之谊
世外人果恝然耶山遥水阻前盾后戈鳞雁无踪芒
鞋故此疏涩耳祐弟至须髯戟张非复少年面貌坐
久细谈且喜且骇疑其似隔生也故乡风景想已萧
索殆尽虽曰镬汤无冷处然吴越重地差较胜之人
命无常如石火水沤倏忽变灭愿吾兄痛念生死大
事旦暮勤修馀惟守分随缘恬淡过日足矣先父母
坟社尚图我国晏然移筇拜扫倘有便音幸乞再示
以慰我。

** 答子谷蔡居士

捧读手教正触著贫衲近日痛处然身贫道不贫谅
居士必有以自解也。

** 答茂甫李善友

来书所供甚是诣实但既知尽大地是自已真性为
何到别处参问却开口不得方知居士未曾透脱即
有所见亦是暂时岐路非究竟也若是透脱底人自
然触物应机头头不滞更说什么病根及开示工夫
种种语乎而今而后居士不必别觅玄妙话头只就
此不得唤作拳头毕竟唤作甚么一句子时刻挨将
去管取透脱有日在呵呵若到金粟相见手中拄杖
也须痛饫一顿山僧恁么道试问居士还甘也无。

** 答可光上座

上座挂锡金鸡夙昔住山本怀于今始惬矣然既是
金鸡因何不能展翅向这里下一语恰好则不用跃
书问¶ 第 125c 页
涉间关而已侍吾左右了也心绪繁冗未能缕陈料
来僧亦解说。

** 与敬明柯总府

龟旌所指九十九峰头钝绿顽青顿添新彩惜握臂
不多时有失缱绻至今衷肠犹觉怏怏然台台现宰
官身久为禅林领袖谅不以区区世礼见责异日者
于精蓝闹市中蓦面相逢与共谈毗耶法门又是野
衲意外望矣拙刻二种公事之暇幸少览焉临楮无
任虔祷。

** 答莲峰长老

慧圆赍书仪至方知吾徒春初受孤山之请以一瓣
香遥谢我矣大慧杲寄福胜长老偈云真人十八界
元空三十一人同姓吕分付游山各占山三十一人
又同处谨笔为吾徒庆但当今丛席鬼混者多授受
之际必加严慎法语拈颂秀色可餐更冀用心酌量
削去汗漫所刊济宗尊宿录甚善非令祖莲山老人
具大愿力曷肯如是乞序且缓缓未可潦草当俟识
见精明文词超卓者为之馀言弗赘。

** 答道安禅师

去春闻足下有闽中之行作寄怀诗一律未曾呈览
秋初夏末方知错传而法驾巳移涌泉入枫山矣台
南美景古圣隐现之区非足下福德全彰如何得履
斯地予自离武原入明发水乡僻冷权为避迹埋头
兼以严统书兴洞宗嚣讼亦深叹末法之凌迟无力
砥柱故尔甘心寥寂也迩来安禅结制实违本怀不
过慰答檀那了个名色岂能与足下较量哉兹因附
书上谢率尔具陈其馀缕缕所欲言者似不必言抑
亦置之言外可也。

** 答陆涛法侄

予自离鸥滩以来精神衰倦懒于应接一入斜泾看
书问¶ 第 126a 页
风帆野水鱼鸟上下此乐无极得做宇宙间閒人足
矣不意贤侄诚心厚意以超果重任见招数日思惟
郁郁弗快盖深以道德未备佛法未透为巳忧而覆
辙之虞恐贻傍观笑怪况此重任一荷百事尽在我
躬予囊空如洗得力者稀人境生疏世缘浅薄此时
此际固不能安然坐视贤侄亦岂能安然坐听乎即
请自作主张毋烦推举使予仍旧优游于绿杨芳草
畔是生平志愿也古尊宿中峰天如辈材德俱优尚
不肯为住持绊予何人敢与名位缘境力争耶世故
纭纷变换莫测中有不尽言处溥首座能言之惟冀
贤侄默察之。

** 答季寅姚居士

茸城水秀群彦所钟愧无佛印手段拈出此瓣香者
来谕云云予颜孔厚矣斜泾旧隐时常系念夏五后
因种禾事届买棹一行虽溪光树色依然而阶上绿
苔觉长数寸拟欲南来谒叙又恐天气炎蒸不敢作
褦襶子故二宿而棹已旋也令公郎佳作次韵酬呈
日夕起居万祈珍重保爱。

** 与尔迈秦居士

骊驹在道行色匆匆虽乏远赆之金敢效赠言之爱
所愿尘中作主忙里偷閒大事顿明好音聿降而病
懒头陀不至楼前索寞也。

** 与昊东张司理

浓花绣浒斑竹成林知是台下逃名处会心处安身
处如雷灌耳有自来矣尊驾至偶因客司失裁以致
贫衲频频扣问是闻亲而见疏也不反贻笑大方乎
超果为茸城巨刹向不度德量力就此中插脚其负
疚于古圣今贤者甚多然随缘而去未敢偷安且待
雪冻冰枯别看梅开消息天热乞容秋凉拜候拙录
呈上幸赐以五丁之斧。
书问¶ 第 126b 页

** 答烟山铁关禅师

别处别时恍焉如昨其奈鸿音之杳隔也世变之沧
桑也彼此形颜衰老不可复问矣断翁去春过访道
及足下交谊厚情于不才谬加奖渥予何寸长千百
里外徒怀愧感而已夏杪到盐得翰教于沈翁家并
辱尊刻法偈捧读数帙光彩射人乃幡然庆曰龙池
有子矣法道之崇兴宜哉蹉跎一载未便覆谢令侍
者至喜如天降来因思断翁之不辜所托亦足见予
之不辜所酬也二十年前旧交零落殆尽何日坐聆
麈谈开我蔀塞临风无任怅怅。

** 答涌卐断疑禅师

烟山某侍者来十二月未酬之书与二十年未尽之
谊且喜酬矣尽矣肝胆可少无疚矣然非足下受托
直指旁通恐云閒僻隅似非便路又不知蹉过几时
谢谢涌卐邻乡静养为最予虽身居闹市此心常在
萝青冰碧间何者攀缘富室曳裾朱门予所不能也
酷暑珍调敢就尊言上祝。

** 答竖玉马居士

火云烁石度日如年法偈遥颁似惠我一帖清凉散
热病顿瘳矣东土虽习染成风然南金自南金沙砾
自沙砾随彼之来权以应之未有不适宜者也若云
大冶所施则吾岂敢天台回幸即鼓华亭之楫庶几
山中好光景好趣味我得细聆而与汝山中老人隔
江相见也。

** 与鲜子胡太学

别来许久忽移杖子度茸城觉武原如隔天上生平
亲知皆未能委悉致问非惟世相之骂门且亦自已
多生愧悚也昨有僧至知尊夫人已转兜率陀天惊
而又喜其所喜者无他以尊夫人修善胜报应如是
耳吊慰之私曷敢违众惟祈节哀顺变照破人间生
书问¶ 第 126c 页
死事是乃第一受用处也秋清月冷再晤何时临楮
不胜惓望。

** 答云将徐居士

某材疏识浅百无寸长偶读佳章遽尔奉答真所谓
向雷门而击布鼓多见其不知量也辱承过誉谆谆
益深自愧若门外汉之云此亦台下温谦厚德虽然
尽大地是个解脱门更于何处分内外乎一笑。

** 与西林二隐禅师

闻法体乖和已踰半月想亦春夏之间为众竭力所
积感而致者足下善能调摄象龙欣跃多矣撑持丛
林大都汝我各有不如意处齿痛应知齿痛人即此
之谓十九日明发回准拟奉候中途遇卒雷暴雨衣
衫漂湿弗及登岸世事之相违每如此可叹也新刻
请政馀容面晤倾倒。

** 与𨍏轹严居士

拜违丈室芙蓉四度花开矣伫望愈切消息愈疏所
赖有不可疏者以法乳同源之道义在也足下眼目
精明久树滹沱旗帜诸方老宿敲磕殆尽予深知仰
时欲沥胆披肝奈为向者若辈怀党与之私互相
陷偶眉尖头觑破遂尔拨棹东归从此以去住明
发应超果挈挈波波自怜业债未满然究论将来实
非予疏慵本愿也中元前老人到山足下道履清安
都已备悉他日借路经过尚图谒叙丛社荒寒言之
于邑足下其何以教我。

** 答孟衍王居士

读台下雪参偈如珠玉珊瑚满盘托出直得富儿贫
子个个立地赞扬自非宗教俱通安能描画逼真若
是乎虽然此犹落第二著若夫向上一著须就未举
笔未动舌之先描画将来方为好手只如未举笔未
动舌之先又如何描画得花前霁后閒寻遍露出虚
书问¶ 第 127a 页
堂冷煖人即此是谓真描画矣。

** 答锷须姚居士

南榜已放虽云康了居士亦当作塞翁失马观也大
抵富贵功名自有定分何须焦虑听之于天可耳异
日者必以吾言为然。

** 与骏卿马居士

入冬以来一副枯肠甚是疏淡昨忽沾以浓煎厚味
虽然毛孔香生而舌根已被换转矣如何如何城居
无事尚冀过我斋头坐谈清话閒消白昼也。

** 答狷庵单居士

客冬辱颁翰教因数时人事冗忙弗及裁答去后未
几忽遭不测之波又来超果坐候赖佛光庇护蓦地
瓦解冰消否则此身受累岁底无宁席矣灯前雨落
草舍寂寥偶简出翰教读之再三深荷盛意不能忘
也然台下脱略世缘精勤百倍且亦痛领先辈炉锤
入正知见钁头边事岂敢相欺乎白燕庵嫩梅老竹
流水平栏总是扬眉竖指之俦何等现成何等自在
如元者钝驽匪材只宜荒村寄迹茸城蹴踏似实难
堪台下其照谅我耶佳刻铿金珍留榻左为咏吟之
助不揣巴词聊以志感幸惟莞而削之依依山斗遥
望神驰。

** 答大慈印山禅师

别后音耗杳然毋论甬东鄮岭诸峰如在天外即海
苔一味亦久不梦见矣忽于寂寞乡中捧读手教并
接厚馈向所谓如在天外者今已目前久不梦见者
今已亲尝也谢谢履袜二事聊答先施大法任躬惟
应接毋倦是祷。

** 答道安禅师

台南古称法窟闻足下颇惬素怀奈何波臣作祟驱
一队铁额汉挺身直入尽底搜空予料此时退鼓不
书问¶ 第 127b 页
打虽有全机大用亦无如之何矣然以足下道眼德
量观之吉凶祸患乌足以动其心今又移入福泉旧
居恐此地精蓝藉足下重来兴复未可知也超果近
城繁杂予去夏勉强赴就腊月戒期圆即回中间不
如意事甚多弗能详悉百里匪遥参晤有日旦夕当
洗耳以俟佳音。

** 复朱元甫居士

去秋入超果门来削发披缁云间僧俗相识者咸谓
元甫决烈丈夫能舍难舍得果成功跂足可待也今
秋仲廿五日忽接手札读之不觉骇愕是何其负初
心半涂而废乎然魔障重缠已知势弗获免火坑久
恋恐生后悔之端从此以去仔细行持作福修善亦
系在家佛子为人吃紧处馀则山僧不必言且无庸
言矣良药苦口幸加详察。

** 寄镜岩张居士

悟空回知居士遭无妄之灾受尽劳扰想于今已释
然矣予尝思世间多有不平事以居士之生平言行
纯笃尚且蒙污若是是岂前因后果夙债须偿故逃
脱弗得乎钱财倘来物人生虚幻影但能一一照了
则虽阴霾满眼于镜岩分上何伤也勉之勉之。

** 与闇然居士

予在明发有年同法乳弟昆并无一信及一人至者
惟烟山西林涌泉大慈涌卐数辈尊宿而已今涌卐
已入涅槃馀则山川阻隔不能时常聚晤每思及此
为之恻然水乡僻远世景繁难种青菱采白菊看芙
蓉映水闻月桂飘香一段清幽亦足随缘自乐较之
区区名利逐臭寻膻者知夐绝万万矣迩来宗唱弗
古善知识多以攀缘为佛事求书荐引倚势悠扬始
则贿托私行谋居大刹究则无财受辱满面惭惶呜
呼使果能满面惭惶也还许伊具些须气息惟其不
书问¶ 第 127c 页
能转见丑耳山僧此言盖实有为而发因悟空来故
得再遣是楮也普纳度牒官府暂尔停留窃恐行之
不果令堂尊恙安否超恂法语寄去否并问。

** 寄日斯马居士

图川话别仅尔两年静言思之如隔世事令侄至知
近日所作村居三十韵句句精奇惜未获睹全璧谅
不吝手录一稿以见示也衡门之下可以栖迟十亩
之外桑者泄泄非居士其谁乎敬占五言绝奉赠云
一笛秋风老千家晚照多此中真乐处桑海奈伊何
然耶否耶均付之一处耶予有厚幸矣。

** 复海会憨璞长老

召对赐紫乃唐宋以来帝王盛典厥后寂寂无闻矣
今皇上圣哲英明留神宗乘驾幸海会即诏汝入万
善殿咨问佛法大意汝能随机应答理谕善导耸动
宸聪赐紫归寺此为法门增光可喜也子苍赍书仪
语录至又言汝立职两序处众以和无越分无骄心
无败事兢兢业业知进知退不为利诱不为名拘不
为物忤此真正撑持法门体裁可喜尤甚法门下衰
趋名逐利者觅一施主稍发信心便登门拜谒况蒙
九重之宠锡沐上国之恩庥而恬澹安适宁有几人
乎予数年间眼不耐见耳不耐闻只得向水国烟村
藏头露尾且亦自料力无能为也潭深鱼聚树高招
风慎旃哉其勿以予为念。

** 寄一舟上座

脚债已息偶尔获个住处随分安居尽有馀适切莫
起贪妄想此山望见那山高也人心如漏卮几时能
满足静以待之勤以修之严以守之佛祖龙天自然
不甘瞒昧耳别去数年音信杳绝适杭城老僧来知
尚在海滨静室深恐冷落不过故发是言以相劝勉
也春閒拨璜溪一棹何如。
书问¶ 第 128a 页

** 寄俗兄明吾并梓弟

漳海安危不测人穷物耗数年尤甚吾兄与弟如何
飘荡得过拟欲移策南行完全未了事业顿觉进止
两难肝肠俱痛况当丛社寥寂之秋住庵者困于庵
住院者困于院七手八脚自给无馀谁能百顺满前
坐享莫大福报乎侄儿长成倘肯脱俗离尘共尝甘
苦亦可以酬亲恩佛德而不忝所生也临书三嘱。

** 寄韵峰首座

别后未知寄迹何处杲禅人来方喜在寿宁回龙也
迄今计之又四易星霜邈无信息矣近闻山祟作扰
面门创伤此系夙生报缘不由躲避惟冀以太虚襟
度随顺世情于沤花露电之隙深跻圣贤堂奥虽患
难颠沛匹如閒也顶脉公挂瓢天隐亦闻逝世谅相
去弗远必为料理后事者出岭有时故先附楮慰问。

** 寄韬明禅师

两夏绝往来未能一字奉候甚歉甚愧盖由世礼萧
疏道情脱略有倦于参谒应酬耳顷晤古璧翁挑灯
夜坐谈及旧交落落彼此一方惟足下宿福所钟十
八湾头舟腾浪涌直令人欣然抵掌也剞劂氏孝若
胡君刀法精工素所任用如龙华欲刊全录似舍渠
不足以效劳者无因至前渠安敢尔毛生之荐窃代
为之幸深鉴微忱而使之就试他日考功奏绩印板
上打出画画光标始信予言非浪举也。

** 寄茂林徐居士

薰风自南来殿阁生微凉二语却应时应节但不识
穿衣吃饭之际曾一回汗出否曾寒毛卓竖否曾彻
体清凉否饶居士一一与么我还要问汝天宁老人
鼻孔落在何处呵呵客冬有入璜溪之约何往返金
粟遗失前言参学道流岂尽作高低冷煖态耶想读
此必大笑而释之矣。
书问¶ 第 128b 页

** 寄南玄董居士

斜泾僻壤辱台驾贲临询及宗门向上事当时行坐
晤对即知是夙有根器人也别后世途纷扰弗获续
奉清谈心甚悬念越见上人至述居士笃信之切参
究之真而能就尘缘作用中摆拨清楚此寔难得然
犹冀著鞭角勇勿计工程必亲履大休歇田地方为
了当谅居士根器厚趣向高与前辈无异决不中道
而止耳兹因便羽乃贡数字问候何日布帆张风来
以慰我。

** 复桐庵上座

来书叠至足见为道之诚慕予之急也但恐过急则
易疏而为道之诚似有未尽耳上座罢讲归禅气宇
魁岸一旦放下复子坐我山中须办个久远心著实
琢磨始成法门重器夫何年月未终几番起倒即此
观之是不急于为道而急于为人也其取疏不亦宜
乎禅门如巨澥转入转深若非深入数层机用何能
活脱识见何能超卓语言何能峭利佛祖公案何能
透熟上座既不把予作等閒看予又安敢使上座作
容易得思之思之彼湖西关外獐头鼠目之徒岂少
也哉至于求记文以为禅宗住山张本予静地思量
却难假笔闲房半榻粝食三餐待上座到恰好时节
自有人来證据住山张本在是矣外此予罔之知。



此事不在语言文字上汝若向语言文字上东搜西
索总于此事毫无干涉也古黄山谷苏长公辈文章
冠世学问惊人如何被晦堂诸老轻轻一拶便茫然
不知下落即德山和尚善疏经论眼空四海如何到
龙潭吹灭纸烛处打失双睛点头自肯此岂记持诵
阅依文解义之境界哉须知吾人脚跟下有一段奇
特大事必透顶透底脱略一回方可与佛祖把臂并
书问¶ 第 128c 页
行作法门忠臣孝子而为一切人抽钉拔楔者也来
书云云枝叶亦称繁殷本根惜乎未实若本根已实
则不敢轻笑眇目跛足者之呈颂做偈也彼明招云
门非独眼跛足乎若本根已实则不敢狂讥披衣据
座者之掠虚哄骗也彼虽少真金岂尽铅汞乎若本
根巳实则不敢以云门饼赵州茶洞山麻为世法通
佛法也彼觌面提持之旨要人直下知归岂世法二
字所能拟乎若本根巳实则不敢以有时恁么有时
不恁么为溷乱外道有时总不恁么为落空外道也
彼机轮互换妙用全彰鸟嘴鱼腮窥觑莫及岂胡穿
谬凿所能注解乎临末又举二祖云了了常知言之
不可及汝且道了个甚么知个甚么言之不可及者
又是个甚么而今而后可将生平学问撇之汪洋抖
擞精神单就本根上讨个端的才有说话分所谓未
悟以前句句用不著既悟以后字字用得著者此也
其或仍前妄想杜撰支吾我道犹隔江那边更那边
在呵呵山僧婆心甚切上座错会太多山僧巳开方
便门上座自入偏蹊径幸加详察时不待人截断葛
藤无烦垂念。

** 复扶曦杨护法

咫尺天涯每动落月屋梁之想不知何日得再坐春
风玉树中也瑶翰下颁兼隆厚贶茅茨生色感佩良
深窃思台下抱逸群之资如明镜止水事物之来弗
受昏昧尚望于应接纷扰之间一翻翻转则虽尘垢
俗缘著著是出身路著著是佛法妙用处也又何待
拟心脱去朝夕周旋始为快哉兹因修书上谢故敢
僣言及此谅宏怀远识必不见罪季春渐暄祈顺保
憨公高邮过岁社前巳渡西江矣并附闻。

** 复觐周徐居士

抱痾廿日筋血衰微虽稍饮粥汤而风寒尚怯也金
书问¶ 第 129a 页
粟衣塔之造竹楼直笔之刻足下羽翼捍禦之功大
有裨于法门世教此不惟老人常寂光中踊跃万倍
即若辈之钩缘越分纳贿阴谋者亦可窜首汗颜矣
同门知与不知姑勿计论足下但尽其心行其道便
出寻常一头地求塔铭系丛林大体予调理得早月
初当来武原一晤迟则径去福严谅尊驾此行亦免
不得力疾顿谢。

** 寄杜则林居士

昨蒙台驾入山惠顾草树竹石精彩百倍且亦相见
宛如旧识而一段真笃至情令人景慕此乃夙缘之
有幸也别后三复瑶篇气局豪雄议论通畅虽苏长
公杨内翰不能过者但曹溪源流拈颂半入世套更
须仔细研磨就伊骨髓命脉上点出便见机用纵横
杀活在我方与一派老秃奴蹄角相肖庶不辜今日
际遇根由耳居士奇伟盖世拨著自知落处谅千锤
百鍊无容山僧下手也然此亦因居士深信斯道故
敢斗胆冒渎倘刍言弗弃竿头进步莲山法社喜得
一知音人互为唱和夫岂让曾参之唯迦叶之笑已
哉试期毕再祈面晤吾当于玉兰花下拂席以待。

** 寄兴教惟诚法侄

分袂多年彼此须鬓半白矣沧桑世界无限凄其而
鹤松峰一片地得贤侄以为福主敝乡善信何幸之
甚也予寄迹浙中未能旋里秋仲扶先师灵龛入葬
檗山私心稍已宽解奈海陬迁徙跋涉虞艰潦倒杖
头又被业缘缠住不令人大揶揄乎舍弟侄来知法
履康安洪炉正燄虽麈谈弗获坐对而风光所届谅
必远映我莆川也腊尽春回到漳日近相逢一句贤
侄其有以慰予。

(海盐居士刘贻我汤惟声敬宇冲宇省初
信女罗氏倪氏捐赀助刻祈百事如意)
百痴禅师语录卷第二十四终
书问¶ 第 129b 页