卷九 第 1a 页 WYG0464-0653a.png
钦定四库全书
安南志略卷九
元 黎崱 撰
唐安南都督护经略使交爱驩三郡刺史
李大亮贞观初为交州都督
李寿唐宗室为交州都督贪冒得罪
李祖向字季良光州人贞观初李寿得罪太宗思求良
牧朝臣咸言祖向才兼文武廉平公直召至帝谓之
卷九 第 1b 页 WYG0464-0653b.png
曰交州大藩须贤牧为之前任都督皆不称职卿有
安边之略为我镇之勿以道远为辞祖向既谢而复
悔之遂以疾辞上遣杜如晦谕旨祖向固辞又遣其
妻兄周范往谕曰匹夫相许犹存信卿昔许朕岂得
悔之宜早行三年必召卿勿推拒朕不食言对曰岭
为南瘴去无还理太宗大怒曰我使不得何以为政
命斩于朝堂寻悔复其官荫
李道兴唐宗室也封广宁郡王以属疏降封县公贞观
卷九 第 2a 页 WYG0464-0653c.png
九年为交州都督以南方瘴疠忧卒于官
李道彦贞观中为交州刺史山獠叛道彦平之
李鉴邑王伸符子也任交州刺史
柳楚贤蒲州人贞观中为交桂二州都督
李凯梁天鉴四年为交州刺史而叛
李稷以交州长史平李凯乱擢为交州刺史
王燮梁州刺史
侯懿字世泰大同初为交州刺史严刻失利土豪李贲
卷九 第 2b 页 WYG0464-0653d.png
反懿奔广州梁主遣交州刺史孙问新州刺史庐子
雄将军击贲问以春瘴方起请待至秋懿趣之众溃
而归懿诬奏问及子雄逗留皆赐死
杨□梁州刺史与陈霸先流兵攻李贲进兵嘉宁贲逃
入屈獠洞洞人斩首以献
陈霸先字兴国吴兴人意气雄杰涉猎经史以广州参
军为交州司马与杨□讨李贲会西江集诸将问计
霸先曰奉命伐罪宜捐死生以赴之岂事逗挠不进
卷九 第 3a 页 WYG0464-0654a.png
长寇惑众乎□推霸先为先锋所向摧陷以功授高
要太守督七郡诸军事
简文帝大宝初为交州刺史后即帝位
欧阳纥陈大建初督交广领十九州军事十馀年威著
百越高宗疑之诏徵还朝纥惧遂反
杨缙陈交爱二州都督封武康郡公
杨休浦字卫卿缙亡代领交州都督
李随仁寿年为驩州刺史
卷九 第 3b 页 WYG0464-0654b.png
丘和洽阳人隋大业末年交州太守抚绥尽心异域安
之
阮弥之宋交州刺史元嘉中征林邑王范阳迈出外其
将阮无之领七千人先袭区粟城弥之汎海遇风三
日无顿止所夜遇贼于合浦阳迈部船五百来战弥
之射中阳迈舵工船败纵横单舸接得阳迈而遁弥
之遇风溺百馀里难以制胜遂引师北还
阮研宋交州刺史善草书
卷九 第 4a 页 WYG0464-0654c.png
张穆之字思静梁张后父也为散骑侍郎始与王浚善
后鉴其祸萌乃求为交阯太守政有异迹史书罕明
檀和之高平人元嘉末为龙骧将军交州刺史有威名
盗贼屏路林邑王范阳迈叛和之及司马萧景宪副
将宗悫进讨和之为先锋攻城克之多获其异宝
桓闳字叔通宋交州刺史
房法乘齐永明中为交州刺史好读书常有疾不治事
由是长史伏登之得擅易将吏法乘怒击登之登之
卷九 第 4b 页 WYG0464-0654d.png
厚赂法乘妹夫崔景叔出将部曲袭执法乘法乘心
疾动不视事遂以登之为刺史
伏登之见上
刘勃锜祖也齐交州刺史
刘楷齐交州刺史也将行闻羽监桓深者故刺史桓闳
子也雅而学者遂令同行深未至交州卒
阮放字思度瞻族弟也为吏部郎成帝幼庾氏执政放
求为交州乃授扬威将军交州刺史到州日暴疾卒
卷九 第 5a 页 WYG0464-0655a.png
追赐廷尉
夏侯览晋穆帝永和元年守日南耽酒乱政民怨之夷
帅范文袭杀览以尸祭天遂据日南
朱藩永和三年为交州刺史初林邑王范文据日南藩
使督护刘雄戍日南文攻陷之又攻九真士卒十死
八九护督滕俊率交广兵伐文于卢容为文所败
杨平永和七年为交州刺史与滕俊讨林邑其王范佛
子败面缚诣军门请罪与盟而还
卷九 第 5b 页 WYG0464-0655b.png
阮敷永和九年为交州刺史讨林邑王破五十馀垒
温放之峤子也以侍郎迁交州刺史晋升平中将军征
林邑太守杜宝别驾阮朗不从放之怨其沮众诛之
遂领兵击贼范佛子降林邑城东五里有温公二垒
杜宝为交州太守
滕含晋交州刺史升平末再征林邑平之
葛洪字稚川年老欲炼丹延寿闻交阯出丹砂求为勾漏
令
卷九 第 6a 页 WYG0464-0655c.png
姜庄晋交州刺史
李逊晋末九真太守父子有权力威制交土杜谖斩
之
傅咏雅子也交州太守
滕逊修子也交州刺史
王徽宋元嘉四年以廷尉为交州刺史
刘义康宋武元嘉中都督江光广州军事
梁硕为新昌太守自领交阯
卷九 第 6b 页 WYG0464-0655d.png
王谅少有才干王敦擢参府事初梁硕专威交土敦
以王机为刺史硕拒机而迎故都督修则子湛行
州事永兴三年敦以谅为交州刺史敦谓谅曰修
湛梁硕国贼也卿至即斩之谅到境湛退还九真
广州刺史陶侃遣人诱湛来谅执之硕固争曰湛
故将之子有罪可遣不可杀谅曰是君家故毋预
我事即斩之硕怒而出谅阴使客刺硕众围谅于
龙编侃遣兵救未至谅败硕逼其节谅执不与遂
卷九 第 7a 页 WYG0464-0656a.png
斩右手旬日而死
陶侃字士行鄱阳人性聪明勤于吏职为江夏太守
迁龙骧将军时敦以王机刺交州为梁硕所拒机
与杜洪温劭及交州秀才刘沈等反据广州侃讨
平之斩机等傅首京师侃以功迁侍中太尉加都
督交广宁七州郡军事兼领交州刺史征南大将
军封长沙郡公
卞展晋交阯太守
卷九 第 7b 页 WYG0464-0656b.png
褚陶字季雅晋九真太守
张琏字君器按晋成纪云咸和三年秋交阯刺史张琏
据始兴反进攻广州曾协击破之按王顼之记云琏
为交州刺史封高侯途经店山爱其风土因居之与
常纪不同未知孰是三年以来计甲仗三十馀万事
令左右起楼三十间贮之先有战船数十艘且迟钝
舟造成艟艨三十二艘每船载水手二十五人棹手
二十三人车努二枝棹船向背疾如风自占城真腊
卷九 第 8a 页 WYG0464-0656c.png
悉修贡职舟殁柳子厚作祭文
马总字元会元和间以虔州刺史迁安南都护清廉不
挠用儒术教其俗獠人安之建铜柱唐德宗以总为
伏波裔
李象古唐宗室为安南都护贪纵不法会黄家洞反象
古授驩州刺史杨清兵三千助讨清还袭杀象古
桂仲武唐都护平杨清乱
裴行立唐安南经略使时还王国数人李乐山谋叛其
卷九 第 8b 页 WYG0464-0656d.png
君来乞师行立斩之归其尸蛮人悦服部将杜英策
范廷芝者溪洞豪也隶于军他经略使多假借暴恣
难治行立每斥其罪罚之许自效故英策效力廷芝
尝沐浴久不还行立与之约曰军法踰日者斩异时
复然遂笞杀以尸还范氏更择良子弟代之于是威
风盛行陟桂管观察使黄家洞叛行立平之代桂仲
武为安南都护
李原善为安南都护宝德初奏移府于北岸
卷九 第 9a 页 WYG0464-0657a.png
韩约为安南都护文宗泰和二年峰州刺史王升朝叛
约讨平之后为乱军所逐
马植字存之文宗开威初为安南都护其政清静不烦
民安之化诸南蛮皆来纳款
武浑为安南经略会昌三年为乱军所逐
田早弘正子也太和间为安南都护
王式宰相起子也宣宗时为安南都护初田早作木栅
岁縻缗钱既不时完而催督益急式至树为木栅为
卷九 第 9b 页 WYG0464-0657b.png
没濠周植刺行寇不敢犯后蛮兵入略锦田步式令
译者告之蛮夜引去谢曰自薄獠非为寇初都板罗
竹久专府政式杖黜之
崔秋大中六年为都护为褚遂良别立碑记
田在府布子也为都护颇立边功
李琢大中时为都护贪暴以斗盐易一牛夷落怨叛结
南诏蛮段酋迁号白衣没命军攻安南府起居郎张云
疏曰令狐绹用李琢镇安南首乱南方赃虐流著使
卷九 第 10a 页 WYG0464-0657c.png
天下兵戈调敛不及皮日休作诗刺之
李鄠为都护屯武州咸通初为蛮所攻而遁
王宽代李鄠为经略招讨使李琢奏罢防冬六千人谓
桃林西原七绾洞首领李由独可能遏蛮入寇蛮酋
以女妻由独子遂帅众附蛮宽不能制
蔡袭咸通三年代王宽为安南经略十一月南诏蛮
围交阯袭婴城固守救兵不至正月蛮反急城陷袭
围饿死者七十人袭与其下徒步力战欲趋军船船
卷九 第 10b 页 WYG0464-0657d.png
已离岸袭溺水死荆南将士四百人走至城东水际
虞候元惟德谓众曰吾辈无船入水则死不若还与
蛮斗入南城杀蛮二千馀人而死惟幕府樊绰取袭
印先走渡江得免南诏西陷交阯所掠且十万人留
兵十二万使其将杨思缙据安南
宋戎咸通四年为都护与诸道兵援安南者屯聚领南
尝苦馈运陈磻石请造千户大船自福建运米以馈
南军从之军食遂足
卷九 第 11a 页 WYG0464-0658a.png
高骈字千里初南诏蛮陷南安宣宗诏置行交州于海
门益戍以容管经略使张茵收复安南茵逗留不进遂
以兵授骈拜为都护骈选士卒五千先进约监军李
维周继进维周拥众壁海门骈次峰州破蛮于南定
县斩张诠等降万人收所获赡军捷奏至海门维周
匿之奏骈玩敌不进上怒以右武将军王晏权代之
是时骈复破贼众进围交州十城馀日蛮因蹙甚会
得晏权骈以军事授监军黄仲峰而与麾下百馀人
卷九 第 11b 页 WYG0464-0658b.png
北归先是骈遣曾衮入告安南捷至海中见旌旂东
来云新经略使与监军曾衮意维周必夺其表乃匿
岛门维周过即驰诣京师上得奏大喜加骈工部尚
书复镇安南骈至海门还旧任晏权暗懦维周凶贪
诸将不为之用蛮闻骈至遁去大半骈复励将士攻
城克之斩蛮帅段酋迁三万馀级土人先从蛮者
率众来附于是诏置静海军安南授骈节度使
高浔从高骈收复安南有功诏代之治拜节度使
卷九 第 12a 页 WYG0464-0658c.png
曾衮高骈神行也尝为骈告安南捷乾符四年为安南
都护时南诏主酋龙卒子法嗣自号大封人举众叛
安南衮崩邕府戍兵溃会僖宗幸蜀陈敬瑄议和亲
于南诏卢携豆卢瑑乃谲说帝云咸通以来蛮始叛
乱连入安南邕管黔州四州天下骚驿十有五年赋
输不纳京师者过半中藏空虚士死瘴疠燎骨傅灰
人不念家亡命为盗可谓痛心无安南戌略单寡涉
冬寇祸可虞诚命使者馆报纵未称臣且伐其谋以
卷九 第 12b 页 WYG0464-0658d.png
縻服内得休息也帝曰然会黄巢平不果
敬彦宗唐爱州人刺史
崔立信为安南都护其婿裴维岳摄驩州刺史贪暴无
度
侯仁宝大师益子也宰相赵普以妹妻之普以仁宝分
务西洛十年不易其地卢多逊与普有隙会普出镇
多逊参知政事即迁仁宝知邕州外凡九年不得代
仁宝自度必死徼外因献平交之策且言其主帅被
卷九 第 13a 页 WYG0464-0659a.png
害国乱可以偏师乘时取之遂求入朝疏入太宗大
喜令驿召之多逊奏曰交阯内攘此天崩之时也朝廷
发兵袭之出其不意所谓疾雷不及掩耳今召仁宝
以泄其谋彼知为备依阻山林不可更久取也可因
授以转运使俾经度之选将发荆湖卒三万人长驱
而入势必万全易于摧枯拉朽也上然其言授仁宝
交州水陆路转运使前军发遇贼锋甚盛援兵不继
遇害死江中太宗闻之甚悼惜特赠工部侍郎录其
卷九 第 13b 页 WYG0464-0659b.png
子延龄延世并为斋郎延龄至殿中丞延世至太子
中舍
邵晔 二年为假光禄卿交州安抚国信使复改
为沿边安抚转运使三年交帅黎桓卒国乱邵晔典
广外策同经略便宜以闻八月晔上邕外宝交阯
水湿真宗示近臣曰交外瘴疠之地若兴兵攻取
死伤必多且祖宗开疆其大如此当慎守而已即选
晔为兵部员外郎以安抚交阯事毕奖之
卷九 第 14a 页 WYG0464-0659c.png
卷九 第 14b 页 WYG0464-0659d.png
安南志略卷九
