卷二十一 第 1a 页 WYG1157-0285a.png

钦定四库全书
絜斋集卷二十一
宋 袁燮 撰
志铭
蒋安人潘氏墓志铭
乡友朝奉郎蒋君如晦嘉泰中为闽漕属官之长时余
亦为仓属朝奉生长大家饮食衣服之奉宜与寒士不
类而止以一子自随主中馈护衣篝者咸不在余疑焉
卷二十一 第 1b 页 WYG1157-0285b.png

请问其故朝奉曰吾妇之不来惮远而止尔固尝饰一
婢以从我吾以为古者妻不在妾御莫敢当夕著在礼
经此所以弗与俱也余于是叹曰贤哉君之夫妇妇人
之不妒男子之无欲自古所难今君妇选择妾媵奉承
君子确乎无妒忌之行君亦恬淡自处不累于欲萧然
若山泽之癯可谓夫夫妇妇矣度越流俗岂不远哉朝
奉欣然曰是知我夫妇者一时士大夫备闻此论亦皆
两贤之朝奉之妇安人潘氏也讳妙静故家济南金据
卷二十一 第 2a 页 WYG1157-0286a.png

中原父大宗正丞讳致祥与其兄郎中渡江南而寓四
明之小溪因卜居焉郎中使金庭不辱命以正论忤权
臣世高其节宗丞亦以才气不群有闻于时故论名族
者推潘氏安人自髫龀时端静如成人年将及笄归于
蒋氏时族之尊行不啻百数皆属目视其所为既而人
人致敬礼无违者翕然誉之姑李氏庄简公兄女也治
家有法度严不可犯事之尽礼欢然无间言近亲孤幼
甚众舅姑之无恙也实任抚育之责既殁克继先志并
卷二十一 第 2b 页 WYG1157-0286b.png

包兼容有求响答厚尔供亿毕尔嫁娶无不意满而资
用寖微矣多方撙节量入为出赖以均给焉朝奉天资
鲠亮以廉节自励安人敬而承之同德一心冰清玉映
警策二子常以门户为念诲女若妇具有规绳嫠居之
后备尝艰阨者十五年日用几不支矣而轸恤孤寡扶
助亲党无异于往时益勤益俭不资他人每曰吾与其
不足而有求孰若俭约而无求也可谓名言士大夫不
能忍穷犹贪求以饱其欲而闺阃中持论乃如此岂不
卷二十一 第 3a 页 WYG1157-0286c.png

深可敬欤故家典型于是乎不坠矣两该恩封嘉定十
二年七月丁未疾卒寿七十有三是岁十二月壬午葬
于奉川溪口之原袝朝奉之窆子亢宗克家俱力学克
家尝两预乡举长女适兵部侍郎赵汝述次适进士潘
倓伯父郎中之孙也孙师佑岳老葬有日二子泣请铭
余观自昔论妇德者率以柔顺为贵柔顺信可贵也然
有志操殊常不以柔顺自足者尤为可贵是故无违夫
子虽妇人之德而夙夜警戒乃相成之道岂徒柔顺而
卷二十一 第 3b 页 WYG1157-0286d.png

已哉安人之立身所可称述者盖如此固尝学佛矣晓
其大义而不喜诵经或问之则曰直心道场佛亦如是
何以经为此达者之言也勒诸坚珉孰曰不宜于是敬
诺之铭曰谓一于柔兮坚正乃尔谓列于才兮家政则
理生于名门兮作配君子相观而善兮宜尔具美门户
之昌兮曷其有已
何夫人宣氏墓志铭
诗称无非无仪惟酒食是议此言妇人之职不过乎中
卷二十一 第 4a 页 WYG1157-0287a.png

馈而止非若伟丈夫经营于外以才能自表见也鸣呼
是则然矣不曰釐尔女士乎盖所谓女士者女子而有
贤士之行也其识高其虑远其于义理甚精而不移于
流俗闺阃楷模于是乎在岂独惟中馈是供乎此诗所
以反复此义而余于宣氏夫人所以深有取也夫人讳
希真上世家太末高大父徙鄞故今为庆元鄞人曾祖
士隆赠太子太保祖赠太子太傅考与言赠太子太师
母史氏赠济阳郡夫人故太师越忠定王之从妹也夫
卷二十一 第 4b 页 WYG1157-0287b.png

人天资颖悟五六岁时闻读书声即历历成诵曾不待
教长益闿爽笃于事亲而达于世故宫师每以事咨之
皆据理以对深奇爱之今枢密同知夫人之弟也自幼
端粹不群宫师曰此儿他日必大吾门顾吾老不及见
尔夫人于是勉同知以务学无负于宫师所以期待者
年二十归于同郡何公懋之不及养舅姑而奉伯兄夫
妇与舅姑等叔有童丱者姑有未适人者皆依于夫人
躬任其责弥缝顺适成立而后止二子能言授以论语
卷二十一 第 5a 页 WYG1157-0287c.png

孟子及长徙居城中择精于教导者俾师事焉归必叩
其学业而待其师礼敬甚备又以曲礼内则中庸大学
冠婚乡饮诸篇时时为儿辈讽诵而开警之生理素微
而宾祭惟谨喜周人之急有告以寒不可耐者家止二
衾辍其一以畀之盗入其室箧胠无馀有司以责里正
不堪严急请代之输何公以为非义质诸夫人夫人曰
如此则非我遭寇乃里正遭寇尔何公然之遂不复诉
科举之士有得隽场屋又兼人以获厚赀者颇自矜衒
卷二十一 第 5b 页 WYG1157-0287d.png

夫人曰士子当砥砺廉隅今嗜利无耻而不知其非又
自以为能他日苟得一官岂不重为民害乎闻者深愧
之衣冠之裔出赘既有子矣而厥妇亡夫党以为未庙
见也或尼其归葬夫人曰纳采问名已告其先矣妇之
资装夫必得之矣矧又有子乎申告于庙以义起礼于
我乎葬可也卒如其说中年晨兴诵道释书一日慨然
曰虚无之言诵之何益孰若吾圣经修身齐家之道具
在其中乎观程氏遗书则曰义理之同然者固如是尝
卷二十一 第 6a 页 WYG1157-0288a.png

梦人指其肩觉而肩痛家人以为疑夫人曰吾所以疾
寒袭其肤也药之而已又何疑焉既而果愈及其将殁
也药屡进而不效二子请禳之夫人曰汝曹执德不固
乃若是耶盖自宫师教以义方而又属餍舅氏大夫公
渐之训昭晰无疑故卓然有力如此卒之日寔嘉定十
四年五月癸丑也享年七十有七二子长锜次耕以夫
人之教皆畏义而自修彊学而立志耕尝以漕举登名
春官女二长蚤亡次适进士戴燧孙男三人女五人长
卷二十一 第 6b 页 WYG1157-0288b.png

适进士郑宗鲁初何公窆于鄞县阳堂乡下水阳山之
原于今三年矣是岁十一月丙申二子奉夫人之丧合
葬焉呜呼见善则迁有过则改立身之要道也以小善
为无益而不为以小恶为无伤而不去自学者不能免
况妇人乎而夫人则异于是方髫龀时尝省其外伯祖
枢密公爱几间漆合取而玩之复置其处枢密之女曰
中有可食汝欲之耶吾取以与汝夫人甚惭曰因好弄
而见谓有欲是吾过也此豪发之事尔而终其身深以
卷二十一 第 7a 页 WYG1157-0288c.png

为戒其志念笃切如此且非独自淑其身而已时事得
失未尝不关心闻蕲之祸不胜惨怛寤寐不能忘曰吾
民何辜而至此极惟明智故多忧惟慈仁故博爱此夫
人平生之所存也二子求铭稔闻其贤不敢辞铭曰吾
观夫人之殁贤弟同知追思痛切属辞祭之其间有曰
嗟吾姊兮非吾姊兮实吾畏友兮盖若古有训切偲怡
怡今闺门之内乃兼有之此同知所赖以立其身原所
繇来故意笃而语真亦足以知夫人之贤超绝乎等伦
卷二十一 第 7b 页 WYG1157-0288d.png

矣
林太淑人袁氏墓志铭
太淑人袁氏赠通议大夫林公讳勉之妻也林氏四明
大家绍兴中特进公为名侍从治家有矩矱谨择冢妇
知淑人柔顺端肃为通议聘焉淑人事母笃孝夫人信
爱异他女使掌珍藏无秋豪私及嫁归诸母氏不以一
物自随其廉正如此时年十有七普宁郡夫人早世淑
人不逮事姑事特进兄嫂以姑礼下气怡声供盥栉奉
卷二十一 第 8a 页 WYG1157-0289a.png

食饮罢然后退诸姑有未行者损已以益之事无钜细
身亲其劳罔不肃给人以为难能通议为黄姚支盐将
行会特进被命提盐江东子若妇莫从淑人谓通议事
亲为重姑迟官期奉庭闱乎因留侍数月喻遣再三而
后就道黄姚濒海鬻盐多私贾贱于官𣙜莅官者私焉
淑人曰监临敢尔可乎通议然之迄去买官盐以食人
服其清抑内有助焉通议嗜学不倦淑人既顺适其意
又自课诸儿读书声琅琅终日特进甚悦畀以所佩鱼
卷二十一 第 8b 页 WYG1157-0289b.png

曰而子后必有达者通议官中都而卒淑人于是年二
十七尔守节坚确誓无他志哀痛方切重以特进之丧
备尝艰棘念门户凋落欲振起之教子益严名儒硕师
亟使请益所以培植磨厉者甚备后其子祖洽以学行
材谞丞司农守三郡为时闻人贤母之教俱显其亦劳
矣而自视歉然若不及所至郡闻职办喜见颜色即雨
旸不时斋戒以助请祷岁凶民饥趣使赈恤毋得少安
言特进起家寒素亹亹不厌戒子孙勿敢忘自奉甚薄
卷二十一 第 9a 页 WYG1157-0289c.png

曰宁不足毋得逾分居不求安食不御肉寒暑絺纨仅
给而止然义所当用不靳岁时祭馈不问有无极于精
洁周人之急过于己私甚者倾箱箧听自择无毫发顾
惜意亲党以此益贤淑人翕然称曰虽古贤妇不过也
天下是非之分实与不实而已淑人德非一端以笃实
为本偏私巧伪不萌于心谀辞诳语未尝一出于口易
所谓有孚盈缶淑人有焉可不谓贤乎考其平生为女
为妇为母之道始终咸备不根诸笃实能如是乎凡七
卷二十一 第 9b 页 WYG1157-0289d.png

叙封晚益光华则其实德之报绍熙五年冬寺丞君以
朝议大夫守真州奉板舆以行明年当庆元元年十一
月二十八日淑人终于官舍寿七十六輀车还鄞遂以
二年九月二十六日葬于阳堂乡龙山之原盖淑人之
志云始通议君茔桃原西㠗今几四十年矣弗果合淑
人家世鄞人曾祖讳毂左朝奉大夫赠光禄大夫祖讳
灼左朝议大夫考讳埴登仕郎子男四广寿早卒次寺
丞君也次祖寿次祖昌登仕郎亦皆早卒一女适朝请
卷二十一 第 10a 页 WYG1157-0290a.png

郎陆杞孙男岳修职郎密迪功郎嵤

孙婿儒林郎钱
萃宣教郎陈卓曾孙男四女六维林氏世载令德闺阃
多贤有蔡夫人者寺丞君之四世祖妣也婉淑有节操
嫠居介然起敬乡党醉呼者过门亦羞愧自戢曰毋惊
此母淑人闻其风而师焉每曰吾何法法蔡夫人尔冰
寒玉洁前后相望有补于世教故宗党为之语曰百世
之纪蔡袁夫人淑人葬有日寺丞君雪泣属某以铭某
知吾姑为详不敢辞乃系之曰惟古贤妇声于诗歌我
卷二十一 第 10b 页 WYG1157-0290b.png

名斯人千载不磨
太夫人戴氏圹志
太夫人戴氏明之鄞人免解进士讳冕之季女戴为鄞
之桃原乡著姓家故饶财外祖父始修儒业教子有法
度以夫人聪明静专柔嘉孝谨可教也授以诸经肄业
如二兄母蔡氏诲之尤力婉娩听从织纴组紃酒浆笾
豆菹醢凡古公宫所教彤管所纪德言容功日从事焉
惟谨字画仿颜体甚婉而劲不喜游观博奕声歌浮靡
卷二十一 第 11a 页 WYG1157-0290c.png

之习亲党爱重之年十八归我先君惟志于学太夫人
雅亦好书夙夜警戒相成之道如益友然先君执大父
丧家务不理太夫人攻苦食淡斥房奁营丧葬偿逋负
买田宅恭俭恪勤生理粗立岁时祭祀洁蠲尽诚睦宗
族待宾客井井有条皆可为闺阃法先君教子甚切太
夫人助之始学则教之书手写口授句读音训必审长
则期以远业朝夕诲励每自抄录自古人言行前辈典
型与夫当今事宜班位崇卑人物高下及民间利病休
卷二十一 第 11b 页 WYG1157-0290d.png

戚大抵皆能道之诸子从容侍旁议论往复亹亹不厌
教孙如教子童幼既多群嬉成市夫人颓然堂上且喜
且戒课以读书作字无敢不谨遇子妇以恩于妾媵不
妒处事必度于义待物宁过于厚宽而明爱而公其德
美未易于悉数其多能馀事至于尺牍之工属辞措意
为人传玩晚而好佛读其书甚悉委诸子家事澹然无
营先兄承颜顺志倡率家人奉之甚谨足以佚老矣不
幸而婴大戚昼哭之明日复昼夜哭变故非常积忧熏
卷二十一 第 12a 页 WYG1157-0291a.png

心淳熙辛亥之冬奉先君輀车及墓除夜漏未尽数刻
腹疾作黎明益侵俄至不救寔三年正月朔旦诸子哀
号陨绝罔知所为独念先君葬日既卜不可复易乃翼
日襄大事退而棺敛太夫人将奉以还里舍川涂间关
咸谓非宜即寓馆为殡宫遂以其年闰二月壬申与先
君合葬于阳堂乡之穆公山呜呼痛哉积善之报宜吉
而凶事起仓卒不得竭力医疗不终于寝不殡于家冤
乎酷哉享年七十有二长子觉乡贡进士先太夫人十
卷二十一 第 12b 页 WYG1157-0291b.png

有七月卒次燮儒林郎沿海制置司准备差遣次藻次
未名而夭槱预乡举长女适太夫人之侄宣教郎诸暨
县丞戴樟次未行孙男女八初吾家父母俱高年兄弟
相友爱䌽衣团栾其乐也无涯欢娱未终酷罚及之追
思俱存无故之时何可复得亲庭慈爱隆于山岳人子
补报未能毫末相继沦丧慈颜永诀痛可胜言哉葬有
日燮等忍死书岁月纳诸圹当代人物必有能铭吾亲
者嗣将有请焉先君姓袁氏讳文字质甫男燮等泣血
卷二十一 第 13a 页 WYG1157-0291c.png

谨记
太儒人范氏墓志铭
昔我先伯祖十三府君清约自守不染俗尘若古所谓
山泽之癯同里有范十九丈者倜傥尚气遇事敢为若
古所谓闾里之侠此两公者气质不侔而同于为善亦
犹拱璧宝剑器物虽殊而同为可珍乡曲公论俱推其
贤足以合二姓之好故范氏之女遂归袁氏实为先叔
父迪功郎监南岳庙赠通直郎讳方之室晚以仲子升
卷二十一 第 13b 页 WYG1157-0291d.png

朝封太孺人者是也讳普元世家于鄞曾祖讳文祖讳
佺考讳醇以承事郎致仕累赠奉议郎妣孺人杨氏太
孺人之初嫁也年十有八而熟于礼节家裕于财而谦
谨与寒女等伯祖见之大喜曰此我家之子妇也而叔
父亦年十八志气颇豪举裁以正道勉使从学脩脯之
费率由已出且经纪家事不以累其夫叔父于是乎收
敛精神遵蹈规矩伯祖所居地不满三亩欲稍辟之力
不及太儒人谓通直曰褊小如是虽苟安目前独不为
卷二十一 第 14a 页 WYG1157-0292a.png

子计乎会并邻有求售者亟鬻嫁时所自随之田以买
之纳其劵于舅舅惊喜曰有妇如此吾得所托矣其无
所靳惜既有似乎乃翁之倜傥其薄于自奉又有似乎
乃舅之清约得于薰炙兼此二美以故令名日出里中
三岁大比精于诗学者才取其一而通直得之其后累
举不利资用良窘太儒人苦心刻意累积纤微躬蚕桑
若补纫等事男女满前衣服楚楚曾不见其垢敝通直
年五十馀多疾劝以清静独设一拓而调胹药膳费无
卷二十一 第 14b 页 WYG1157-0292b.png

所靳迄获痊愈察其心无一日不以门户为念警策诸
子专精务学毋自弃暴仲子由是践世科而通直亦以
科补官平昔所期至是少遂矣既尽力于夫家而又深
念其亲不能暂忘亲亦深爱信之奉议之寝疾也屏左
右悉不用而专属以汤剂之供昕夕卧内跬步不敢离
月馀衣不解带以笃孝称就养黄岩每闻箠楚之声掩
耳避之仲子敬承其意率以宽厚为本时分俸金赒给
亲族亦母氏之志也岁在庚辰乡邦遭郁攸之变延及
卷二十一 第 15a 页 WYG1157-0292c.png

旧庐闻之流涕曰百年之居燬于一朝前人遗迹略无
存者是可痛也既而释然曰吾赋禄之家力犹足以葺
治生计萧然全无可仗者何以堪之爰命其子亟走一
介存问而补助焉其仁心恻怛如此所以培植本根者
志念深矣长子虽未第而辞采可观有进取之具诸孙
亦多俊秀门户之昌其未艾乎维袁氏素以儒学起家
而范氏亦然盖自太儒人之兄临川丞矩实启其端而
弟楷继之今为诸王宫学教授宫教之子光又继之今
卷二十一 第 15b 页 WYG1157-0292d.png

分教金陵两家相望名节班班馀庆所钟久而未歇非
若寻常之流徼倖于一时易盈而易涸也君子以是知
通直缔姻之初采诸乡评契合无间者岂偶然也哉仲
子为邑满秩以奉议郎通判绍兴府密迩乡邦禄廪差
厚他日之官将母以往人子之至愿也新居始成宏敞
明洁殊与旧庐不类以垂白之年安处其中始足以极
燕颐之乐旬有五日忽感疾焉百端治之沈绵累月竟
至不起寔嘉定十五年二月丙申也享年八十子浃洽
卷二十一 第 16a 页 WYG1157-0293a.png

渐渐先一年卒女适进士顾应龙国子进士贝自成孙
世公世范世仁世辅孙女长适张炳次许嫁孙源皆进
士馀二人尚幼孤以其年十一月庚申举太孺人之柩
启通直之窆合葬于鄞县阳堂乡南㠗之原哀泣请铭
惟太孺人在家则为贤女既嫁则为贤妇及预家政又
为贤母其为人也温柔可亲而不失之弱聪达过人而
不矜其能其相夫子也切磋如朋友而未尝不和其御
婢妾也虽不厉威而终不敢慢德厚而才裕识远而虑
卷二十一 第 16b 页 WYG1157-0293b.png

深春秋虽高精明自若凡我族党论闺阃之贤行以为
称首此名岂虚得哉某辱在子侄之列知之悉矣不敢
辄辞铭曰兰生深林其芗自达玉韫石中其辉自发猗
欤若人养德闺闼不求声名乃尔烜赫庆源深长福基
不拔猗欤若人端可为法
夫人边氏圹志
吾妻边氏庆元鄞人曾祖讳日章祖讳用和父讳友益
年十九归于我夫人母张氏嫠居守节教子女有法度
卷二十一 第 17a 页 WYG1157-0293c.png

每语之曰而夫之贫而父所知也为汝择对惟以嗜学
故毋敢不恪夫人敬遵之承上拊下服勤不懈男女八
人自乳其七饥饱寒燠节适谨甚无顷刻不系于心无
毫釐不至之处自言吾之心写于儿之身儿小不安终
日抱持未尝置之衽席委之他人也察之微护之谨故
咸遂以长而无夭折之患一室才丈馀隆冬不见日色
而盛夏烈日暴之居其中者二十有九年安卑陋忍穷
乏母家饶财曾不取贷焉与吾处外若少和察其私爱
卷二十一 第 17b 页 WYG1157-0293d.png

敬备至吾饮食衣服烹饪补纫常躬其劳而不使吾尽
知之其用钱其遗人物虽甚微亦必以告每曰吾心如
大路人皆可行言由中出行无外饰少壮时性颇严久
而寖宽十馀年间婢妾无捶挞者雅意澹泊不贪荣利
吾与子肃忝世科若固有之无欣喜色吾以罪去国达
官有悯其失职欲稍致力者艴然曰若因人而得之何
荣之有吾为浙东帅属俸入或循旧例可以取可以无
取间与之谋必以勿取告为子择妇资遣厚薄听其所
卷二十一 第 18a 页 WYG1157-0294a.png

为无几微见于言色拊之均平爱憎之迹泯然无有家
事细觕必亲中岁犹然谏止之弗听夜率彊半乃寝衣
或三十馀年不易嫁时所服比其终之岁有可以见宾
客者用虽甚俭礼无遗阙有纲有纪闺门间肃如也嘉
泰三年春吾将之官闽中念其方属疾也难之夫人曰
家贫仰禄以给盍亟往既行阅箧中衣必有副或至于
三以吾单车独行虑有缺也呜呼居疾病中不遑自恤
而为吾区处纤悉如是此意讵可忘耶及秋疾平如常
卷二十一 第 18b 页 WYG1157-0294b.png

时有适闽之兴十有二月疾遽剧旬有一日竟以不起
凶讣至闽哀痛切骨追思平昔艰难辛苦人所不能堪
者备尝之乃不得一见而诀仓皇还家物是人非惨怆
之怀何可具言哉男四人长乔次肃从事郎江州观察
推官次甫次商女四人长适从事郎监镇江府寄桩库
林崇次适进士郑景渊馀未行四年三月壬申葬夫人
于县之阳堂乡穆岭先墓之旁夫有美而弗书不仁也
书之而溢美不信也摭其平生大略据实以书义所当
卷二十一 第 19a 页 WYG1157-0294c.png

然非私也葬之日纳其石于圹兹吾妻之藏密迩先舅
姑取古人族葬之遗意云
安人赵氏圹志
安人赵氏故太师郇王讳仲御之曾孙女太师韶王讳
士樽之孙女而武节大夫讳不㤕之女也妣宜人黄氏
继母宜人高氏年十六归于今武经郎新枢密正将袁
君任安人生长皇族耳目所接熟于豪华贵盛之习与
寒素有间矣武经吾弟也自高大父光禄公以儒起家
卷二十一 第 19b 页 WYG1157-0294d.png

子孙遵教居处服用率从俭约与贵家不类安人之来
宜若不相契者而姿性婉淑笃志为善无骄暴侈泰之
心奉承舅姑载祗载肃相夫子柔而正夙夜警戒有古
贤妇风蘋藻吉蠲米盐靡密织组补纫之事皆身亲之
殆有甚于寒女又遇下有恩无嫉妒行尤妇人所难能
武经于是委以家政一无所预而得以专其精神勤修
职业安人之内助为多开禧二年大飨覃霈封孺人嘉
定五年郊恩封安人六年十二月六日卒于长沙之官
卷二十一 第 20a 页 WYG1157-0295a.png

舍享年五十反葬于鄞县翔凤乡青山之原以九年二
月乙酉窀子一人南补承信郎女一人适修职郎新绍
兴府司户参军赵时择葬有日武经痛贤助之亡追思
不已请书其平生大略而纳诸圹余平生喜道人善凡
一节可称者率录不弃矧吾弟妇德美著闻亲党交誉
佥曰此闺阃之则也而可以无述乎遂书以授之
卷二十一 第 20b 页 WYG1157-0295b.png
絜斋集卷二十一