去。师起拟出。未跨门。心中忽然踊跃。如辊出一轮红
日。便连礼数拜。盛曰。我有甚指示。师曰。和尚老婆心
切。盛微笑。打一如意。从此遍历诸方。末上青原。谒秀。
秀问。那里来。师翘一足。秀曰。莫学者虚头。师曰。从来
不诳语。秀曰。打野榸汉。参堂去。命掌笺翰。既而嘱授。
出住西昌龙安庐陵龙须禾山甘露　上堂。修證即
不问。灼然四染污一句。定纲宗坐断千差语。钵盂里
走马。净瓶里涕唾。衲僧家巴鼻。大虫看水磨。喝一喝
　开炉上堂。月令建子。律应黄钟。滴水滴冻。衲子家
风。所以道。穷则变。变则通。龙须山里。择死柴头。拨无
烟火炙得。无言童子满面红。规模习气尽销镕。巨灵
抬手无多子。擘破华山千万重　上堂。今日开炉。先
与大众议定。一不得助。一不得忘。三不得钉桩摇橹。
四不得凿壁偷光。五不得竛竮孤露。六不得衣钵还
乡。果能依斯六者。方解事于空王。喝一喝　问如何
是夺人不夺境。师曰。你是个死汉。如何是夺境不夺
人。师曰。拂却眼里尘。如何是人境两俱夺。师便打。如
何是人境俱不夺。师曰。礼拜了退　师于康熙戊午
秋季示微疾。动静如常。至十月初二日。索浴剃发更
衣。命侍者进纸笔。书遗言与偈。一一详切。掷笔而逝。
世寿六十。僧腊四十。塔于本山之麓(眉庵秀嗣)。

*** 当湖善护庵尼一音见禅师

姓戈。适沈以疾谢。投伏
狮刚披剃。看万法归一话有省。刚问。如何是有物先
大地。无形本寂寥。师曰。到家何必说程途。刚曰。如何

是你到家消息。师曰。仲冬天寒。请和尚珍重。刚为印
可　百丈再参马祖因缘颂曰。春花烂熳柳随风。泊
岸渔舟解转蓬。镜里山河原不别。一声孤雁落长空
　台山婆子颂曰。婆子台边弄钓竿。风流脱体几多
般。不因赵老来亲看。往往行人被热瞒(祗园刚嗣)。

*** 琬公琳禅师

参模。侍立次。模问。古人有三种堕。且道。
如何是类堕。师曰。何处不称尊。如何是随堕。师曰。不
入虎穴。焉得虎子。如何是尊贵堕。师曰。我为法王。于
法自在。模打一掌曰。者是那一堕。师曰。鸳鸯绣出从
君看。不把金针度与人(永泰模嗣)。

*** 宜兴阳山潮音转峰顶禅师

太仓朱氏子。示众。举僧
问赵州。狗子还有佛性也无。州曰无。僧曰。蠢动含灵
俱有佛性。为甚狗子却无。州曰。为伊有业识在。师曰。
阳山那时若见。恁么答话。未免拍手大笑。何故。待者
老汉豁开顶门正眼。自然不堕有无窠臼　示众。举
僧问天童悟和尚。如何是三宝。悟曰一餐胡饼两餐
粥。曰不是这三饱。悟曰老僧日日奉持。师颂曰。问亦
寻常答亦奇。和盘托出更无私。奉持一句超三宝。雪
曲阳春非楚词(铁关能嗣)。

*** 嵩山玄水杲禅师

江南无锡黄氏子。父梦双轮从室
并升。照彻上下。感而有孕。生时有六种震动之徵。幼
性愚顽。长而懒学。年十三出游。途遇饿殍。遂惊骇问
同行僧。有何法可免此苦。僧曰。欲免此苦。必求出世。
去尘远俗。参访知识。见彻本源。得离生死。师即拜谢。

回告父母苦求出家。送惠山寺披剃。因看古德录。至
兔角杖挑潭底月龟毛绳缚树头风之句。顿起疑情。
一夕无眠。次日腰包别众。直抵龙池。至山门抬头。忽
见龙池晓云额。前疑尽释。乃口占曰。早知个里原无
我。何苦终朝冒雨行。可笑诸方学道者。龟毛兔角强
追寻。遂入方丈。微问。冒雨来山。所为何事。师曰。道即
不堪。微曰。不涉程途。你试道看。师曰。和尚为甚不领
话。微曰猫。师曰。将谓将谓。微便打。师曰猫。微复打曰。
教得孩儿会骂爹。参堂去。师一喝而出。后微命师承
嗣楫首座。师不敢违。以受记莂。出住本邑嵩山。既而
入都。得膺。

世祖章皇帝恩渥优隆。　命于慈寿开法　示众。月
正明秋巳老。砌下寒蛩声且悲。世人何故多颠倒。只
知折桂与攀花。谁肯回光而返照。百年三万六千朝。
弹指之间便过了。吾等林下衲僧家。切莫从他颠倒
好。朝参暮叩不宜迟。究明己事必须早。急急偿还他
饭钱。莫待阎君亲自讨。山僧此语非等閒。只要诸人
自悟好。若将此语等閒看。到头空自伤怀抱　晚参。
道二不成双。道一不成只。两个五十文。究竟是一百。
数目甚分明。阿谁能辨别。瑞雪落纷纷山河成一色。
报诸人瞥不瞥。坡前野鹿与行人。一步明明一个迹。
若能者里彻根源。一主参学事巳毕　僧参。师问。那
里来。曰三峰。师竖拳曰。三峰还有者个么。僧喝。师曰。
伶俐汉子。僧拟进语。师直打出　僧参。师问。阿谁与

你拖者死尸来。僧喝。师曰。三喝四喝后如何。僧拟议。
师打曰。弄虚头汉(古帆楫嗣)。

*** 永嘉法通极牧杰禅师

邑之林氏子。幼共诸童子戏。
好聚沙为塔。或瞑目趺坐。识者异之。十五岁失怙。起
无常想。辞母。乞禅静庵朗心脱白。指谒法通大拙。令
看楞严。至见犹离见见不能及处。疑情顿发。究未豁
然。参密印帜。随参理安福严明发天童诸大老。皆有
机缘。然终不自肯。闻大潮楫道风。卖布单参请。才上
法堂。即曰。久闻大潮泼天白浪。因甚今日到来。点滴
也无。楫曰。阇黎好生。照顾袈裟角。师曰。恁么则沾恩
有地。楫打曰。且道是赏是罚。师曰。礼谢和尚。楫曰。今
日打著半个。师掩耳。楫即留作维那。旋授师衣拂。出
住法通　上堂。遮一片田地。最初威音王前契书。巳
交与诸人了也。一任深耕易耨。莫不乘时获益。祇是
年代深远。荒唐懈废。若也回头暂观。退步就己。方知
从本未尝少失。所以道。祇是旧时人。不改旧时行履
处。且道。作么生是旧时人。卓拄杖曰。眼底瞳人吹觱
篥。鼻中狮子露威狞　除夕小参。举拂子。召众曰。还
见么。此是人人本有底新把柄。即是从上佛祖未了
底旧公案。今朝不免拈头作尾。翻尾作头。贵使大家
知有。拂一拂曰。向者里。要觅纤毫生灭去来之相。犹
如寻始末于环轮之所。求向背于虚空之中。更说甚
么此阴方谢。彼阴未生。大抵人情有得方失。世路无
往不还。所以法昌。邀首座吃汤。聊表家风。北禅向僧

堂烹宰。劳费太甚。若也检点将来。尽属世谛流布。且
道。法通者里。毕竟将甚么。与大众分岁。击香几曰。少
间闻殿上鼓声。速下食堂验取　越四载。退居化城。
至康熙庚申八月二十三日示疾。至闰八月二十三
日辰时。忽取水澡浴。更衣趺坐。众请说偈。师曰。缘聚
示有生。缘散示有去。生死皆梦幻。何须重说偈。良久
曰。大众会么。一喝而逝。师生于明天启丙寅岁十月
十七日。世寿五十有五。僧腊三十有七。塔于化城(古帆
楫嗣)。

*** 易庵燧禅师

常州宜兴人。示众。风捲残云尽。山山长
绿苔。日轮当午卓。万户笑盈腮。敢问诸人。且道笑个
甚么。土原是泥做的　世尊拈花颂曰。灵山涂毒突
然挝。吐胆倾心露爪牙。一笑饮光天地裂。倾湫倒岳
许谁誇　女子出定颂曰。出定入定。磨砖作镜。文殊
罔明。虚空安柄。咄(梅山鼎嗣)。

*** 松万庭南筏禅师

示众。廿年参遍叩诸方。毒气深藏
自觉忘。不是此回倾腹泻。怎能屙净者条肠　上堂。
倒接无根树。横挑海底灯。祇是寻常茶饭。是非海里
翻身。人我山中独步。犹是本分生涯。输却山子。自丧
家风。踢倒净瓶。无非壶弄。如金鹏香象截取龙吞。孰
敢睥睨。有如此威德。有如此作略。堪能克绍宗猷。兴
隆祖道。方可欺君不得。若是迷封滞壳。非唯埋没自
己。抑且屈辱先宗。即今还有超宗异目的汉子么。若
有。道不虚行。若无。山僧今日向千圣顶𩕳上。作狮子

哮吼去也。喝一喝。下座　上堂。双眸突出雪山睛。怪
叹奇哉海岳惊。平地赚他多士子。今朝尽道悟明星。
竖拂子曰。见么。若向者里荐得。不但同迦文老人。一
个鼻孔出气。亦与三世如来。把手共行。设或顾伫停
思。白云万里。众中还有證据者么。掷拂子曰。了知扑
落非他物。始信纵横不是尘(响谷彻嗣)。

*** 顺天房山云居溟波古禅师

畿南武清郭氏子。弟兄
七人。师居第五。因父病。得冥警许子出家。七岁舍入
天仙庵。礼智安薙染。庵本应院。平居无异俗习。师每
嫌之。痛念生死事大。莫可咨决。至二十五。跪诵华严。
足不越阃者三载。偶禅客勉令参学。遂于悯忠圆具
戒。参大博乾于天津如来庵。便求挂搭。刻苦研究。一
日进方丈。问如何是本来面目。乾竖拳。师曰。除此还
有么。乾便打。从此疑情愈发。后随至杨村报成寺。乾
落堂曰。堂中有个病汉。欠出一身白汗在。师闻之。工
夫弥切。目不交睫者四昼夜。因上单脱履。忽有省。遂
白乾。乾问。如何是你本来面目。师曰。六六三十六。乾
曰。不是更道。师曰。九九八十一。乾打一掌曰。这是九
九八十一。还是六六三十六。师一喝便出。自是当机
不让。复侍三载。得蒙印可。守静西峪云居十载。始应
　多罗惠王请。开法海会。继住龙溪南塔如来盘山
甘露诸刹　结制上堂。寒暑迁流。神光不昧。乾坤转
运。物我全彰。融通万有。而非色非声。坐断要津。而即
心即佛。随处作主。遇缘即宗。以大圆觉。为我伽蓝。身

心安居。平等性智。始知本无生灭。有甚结解。且应时
开炉一句。又作么生道。是圣是凡销铄尽。当阳直指
本来人　腊八上堂。问第一义谛即不问。夜睹明星
事若何。师曰。点铁成金。曰还有脩證也无。师曰无。曰
既无脩證。六年苦行。又作么生。师曰。为怜三尺子。不
惜两茎眉。乃曰。天不高地不厚。自利利生。非新非旧。
未过关者。眼光烁破四天下。巳过关者。始终不曾离
窠臼。蓦召大众曰。且道。释迦老子。夜睹明星时。还离
窠臼也无。众无语。师呵呵大笑。下座　除夕小参。腊
月三十日到来也。诸人脚跟下事作么生。汝等须知。
人人本有。个个圆成。所以道。行住坐卧不离这个。若
离这个。当面错过。三世诸佛。也是这个。历代祖师。也
是这个。天下老和尚。也只是这个。乃至鳞甲羽毛。草
木昆虫。无不承这个恩力。诸人还会得这个么。若也
会得。眉毛依旧。其或未然。来年更有新条在。恼乱春
风卒未休　观音诞日上堂。曾为古如来。广历尘沙
劫。大地悉圆通。何处有生灭。三十二应现全身。刹刹
尘尘都漏泄。顾左右曰。且道漏泄个甚么。红霞穿碧
落。白日绕须弥　上堂。杲日正当空。照耀无边际。应
现绝遮拦。生死浑无忌。世出及世间。总归第一义。衲
僧如荐得。苏噜和㗭哩　问。如何是夺人不夺境。师
曰。空里幢幡无挂碍。曰如何是夺境不夺人。师曰。巍
然独立绝攀援。曰如何是人境两俱夺。师曰。目前无
阇黎。此间无老僧。曰如何是人境俱不夺。师曰。国清

才子贵。家富小儿娇　颂女子出定曰。青山孤耸挂
高云。婢见奴儿意便慇。月下共弹离恨谱。只堪惆怅
不堪闻　颂赵州狗子佛性话曰。明镜高悬照古今。
有无不涉净无痕。浮光散尽秋光露。明月芦花一色
新(大博乾嗣)。

*** 京都洪光解三洪禅师

苏之嘉定葛氏子。母生时。预
兆吞月之梦。才离襁褓丧母。五岁父送就学。稍识字。
喜阅宗门文字。渐长乐游琳宫绀宇。闻梵声则怡然
忘返。乃厌世相无常。以出家之意白父。父不许。因循
至十七岁。会父远出。遂决志。礼南翔白鹤寺会心师
剃落。偶值径山容老人到寺。示参赵州无字话。一日
容问。白鹤南翔久矣。子为何在此坐地。师应声曰。祇
待扶摇九万风。容笑曰。我助子可乎。随打一掌。那时
虽不知这一掌落处。胸中却也生疑。二十六岁。受具
于海藏香雪律主。嗣后遍参福严灵隐灵岩机缘颇
多。丙午年。进京谒盘山乾于放生池。耳提面命。亲炙
多时。适胡少宰弟翙羽。请闭关千牧园六年。一日看
华严元谈。至十元门海印森罗常住处。如醉复醒。因
悟法界圆融无尽之旨。始契昔日径山容一掌之意。
壬子夏。出关到盘山省觐。乾问。你在关中。有新契證
处。何不呈似我看。师曰。好个消息。乾曰。灵云见桃花
而悟。玄沙毕竟不肯他。师曰。今日捉败老汉。乾休去。
次日。乾举百丈再参马祖机缘勘师。举到即此用离
此用处。师便喝。乾曰。本该我喝。师曰。败将不追。乾大

笑。师便出。嗣受记莂。出世京都海会。复兴圆教。及今
被。

旨。现住洪光。前后七领院事　遵。

旨住香山洪光寺。入院上堂。乃挥拂曰。祖师心印。状
似铁牛之机。去即印住。住即印破。不去不住。如皓月
之凌空。光辉八极。烛照万方。有时坐断千差。有时放
开一线。放开一线。红尘浩浩之中。横拖布袋。何妨等
个人来。坐断千差。寂寂孤峰顶上。冷靠绳床。却好共
留云住。所谓法无定相。遇缘即宗。万法本閒。惟人自
闹。若是久参英彦。自然顿歇驰求。南泉水牯。閒牧涧
北溪南。眠云啸月。叨蒙。

圣主洪庥。三圣瞎驴。蹴踏岭头山下。运水搬柴。尽是
祖师活计。现前大众。还有报德酬恩者么。良久挥拂
曰。一气不言含有象。万灵何处谢无私　送华严揆
进院。日佛大人传。

旨命上堂。欲入西山巳有年。近承　恩赐白云巅。借
兄楖栗横肩上。偶尔成文是宿缘。若论斯道。本无住
相。动止随缘。拈起则刹刹尘尘。尽在华严境里。放下
则人人物物。统归选佛场中。异口同音。诵佛声于圣
境。净土不隔于纤毫。通力合作。移金锡于云端。灵山
岂分乎今古。况知宗而不知经律者。谓之增上慢比
丘。知经而不知宗律者。谓之不净行说法。知律而不
知宗教者。谓之破戒佛子。止如华严和尚。不舍一法。
三身具足。四智随心。能报　天庥之厚德。深酬佛祖

之弘慈。万方普被。八极同沾。更喜满自青山。鹊噪鸦
鸣。同谈般若。幸叨吾。

皇上苑。溪光山色。全露遮那。事如是。理如是。圆融难
尽。日殊胜。月殊胜。妙用无边。诸仁者。且世出世间一
切诸法。应验在甚么处。挥拂顾左右曰。　皇天无亲。
惟德自辅　圆教寺裕亲王。启建大悲期圆满。请上
堂。乃蓦竖拂子曰。此是大悲千手眼。复放拂子曰。此
是圆满陀罗尼。不涉数量名言。不落见闻知解。直下
转辘辘活泼泼地。与物作则。为瑞为祥。建法因人。无
偏无党。都卢是个大解脱法门。以此消愆。如汤沃雪。
以此迪福。福增无量。乃至天地得之以清宁。日月得
之而流行。凡有所为。无不殊胜。名之曰牟尼珠如意
宝。至于身班　帝穆。能副人天之喜。爵重圭璋。永承
家国之荣。事理双彰。古今一贯。祇如今日佛事功圆
一句。又且如何。良久曰。顶门放出摩醯眼。照彻三千
及大千　供斋米上堂。尽大地撮来。如粟米粒大。古
人恁么道。难补饥疮。不若今日王府中倾出几十大
斛。一任诸人饱餐细嚼。永绝饥虚。水边林下。东触西
触。不犯他人苗稼。何须更用索头。山僧恁么说话。意
在于何。良久曰。休休。山僧不学老金牛。鼻绳为尔掀
翻也。穷目还须更上楼　问。如何是西来大意。师曰。
六月火烧山　问。万缘放下。因甚这个放不下。师曰。
五戒未持在　问。拄杖与和尚眉毛。相去多少。师曰。
隔一线　问。如何是乾矢橛。师曰。火烧不著。水浸不

烂　问。铁船浮海面。不载往来人。未知等个阿谁。师
曰。数不到你　问。如何是日面佛月面佛。师曰。山僧
只有拄杖。僧作礼。师便打　问。灵锋在握。谁敢当前。
师作怕势。僧作礼曰。惊动和尚。师曰。草里汉(大博乾嗣)。

*** 京都海会圣心觉禅师

蓟州玉田王氏子。上堂。苏州
有常州有。象王回顾。狮子哮吼。踏倒须弥。露出北斗。
咄咄咄。六六三十六。七七四十九。不是杨岐驴。亦非
子湖狗。看取东山水上行。狸奴白牯却知有。且道有
个甚么。以拂子打圆相曰。向这里会去　上堂。风寒
思衣。吃饭思饱。寒也不寒。饱也不饱。生处更要熟。熟
处便生巧。打破赵州关。长安路不绕。深防子湖狗。直
下露牙爪。多少参方客。个个被他咬。拟议若思量。东
方日出卯。会得在途中受用。不会则饥思煎。饿思炒
　上堂。一不做二不休。截断中间没两头。明明历历
通今古。个事从来不记秋。薰风至殿阁幽。无影林中
牧白牛。自从食尽栏边草。在处风光豁两眸(大博乾嗣)。

*** 蓟州盘山佛藏正禅师

上堂。人境双彰。万法嵷然。照
用齐施。三乘密布。且道。人境双忘照用俱泯一句。又
作么生。良久曰。白云尽处是青山。行人更在青山外
　上堂。财法二施。等无差别。万器同金。万车共辙。眼
上横眉。口中藏舌。于此了然。何用别说佛祖最上机。
万里一条铁(大博乾嗣)。

*** 京都隆禧容宇贵禅师

上堂。法印高朗。如晴日丽中
天。至道常弘。似秋蟾映沧海。尘尘普照。刹刹全提。接

有情总登上乘。化无相咸明实义。此是佛祖慈悲。权
宜利济。若是祖师门下。本自圆成。毫无造作。棒喝交
加。犹为节外。大众还会么。当知清白传家客。洗耳河
边不饮牛　国戚请上堂。火不待日而热。风不待月
而凉。鹤长凫短。鹄白乌黑。花开逢䌽石。竹里见红泉。
众中还有会得者么。卓拄杖曰。凤凰楼下交天仗。乌
鹊桥边敞御筵　上堂。西来的的意。千圣莫能谭。开
口成双橛。扬眉落二三。枯荣一任彼。甘苦自家谙。大
众。三条椽下。七尺单前。且道是个甚么。良久曰。参
　上堂。眼中著百千万亿须弥山。不剩一尘。耳中承百
千万亿香水海。不馀一滴。无足人能行。无口人能言。
且道。人人本有。个个不无。是神通妙用。是法尔如然。
喝一喝曰。尽思共度量。不能测吾智(大博乾嗣)。

*** 京都胜果景山禅禅师

吴江人。腊八供法衣。上堂。提
起袈裟角曰。西天四七传持。东土二三授受。直至如
今。不曾移易一丝头许。今乃世尊證道之辰。拈出此
衣恰好。与他正觉山前煌煌明星。两彩一赛。虽然。世
尊睹明星时。道个一切众生。具有如来智慧德相。但
以妄想执著。不能證得。若据山僧检点将来。不合把
智慧妄想。话作两橛。致使后代儿孙。将正法眼藏。唤
作破沙盆。无位人乾矢橛。累他分疏不下。要知凡情
圣解尽是虚名。殊相严饬皆为幻色。山僧不惜眉毛。
略通一线遂披衣曰。全身奉重重拈出。遍覆三千历
劫新(大博乾嗣)。

*** 京都慈慧奇波尘禅师

上堂。诸佛最初机。祖师临末
案。展两手曰。尽露与诸人。不须重打算。当阳著眼看。
吾道一以贯　上堂。孤迥迥峭巍巍。黑漆漆明历历。
佛祖觑不破。圣凡岂能测。常现妙峰头。大地无人识。
且待当来问弥勒　上堂。一机相逼。万汇齐消。一线
放行。群芳耀彩。所谓森罗及万象。一法之所印。一尘
含法界。一念遍十方。到这里。纵夺齐施。杀活双行。举
头天外看。谁是我般人(大博乾嗣)。

*** 长沙洪恩楚峰立禅师

宜兴人。小参。若是上大人。不
劳老僧重下注脚。道个可知礼也。早犯清波。祇如不
犯一句。作么生道。卓拄杖曰。患哑也不得　示众。当
阳一句。突出难辨。顶门一机。揭地掀天。若识得。庆快
平生(望云英嗣)。

*** 梁溪南禅吼松澄禅师

僧问。如何是青州布衫重七
斤。师曰。山僧做的。比他轻四两　问。如何是本来面
目。师曰。日曝苔枯。雨滋叶茂。曰不会。师曰。素富贵行
乎富贵(古镜符嗣)。

五灯全书卷第九十三


五灯全书卷第九十三补遗


临济宗

南岳下第三十六世随录

*** 参同尼一揆琛禅师

嘉兴大司𡨥孙简肃公之曾孙
女。仲兄子麟。少年得道。登三教坛。师幼聪敏。不由师
傅。而通书义兼绘墨。及笄适盛。盛遘疾不起。思为出
世计。自后毁容变服。茹素焚修。立志坚贞。其兄子麟。
见师心切。语师曰。待吾𢬵却性命。倘有所悟。汝不难
出世。奋身打七。大事得明。即告师曰。汝急做工夫。绝
后再苏。欺君不得。昼夜参究。话头难破。如吞铁丸。愈
疑愈闷。一日同母夫人。参谒伏狮刚。一见称为法器。
是冬结制。坐至二七。忽尔定去。香尽四炷。瞬息而过。
大地平沉。洞彻本来面目。其兄闻之。笑曰。这不唧𠺕
汉。迟至今朝。方摸著鼻孔。何钝如之。刚即披剃印可。
出住参同。继住伏狮。重阳示众。风飒飒雨霏霏。应时
及节。饥则食冷添衣。尔我共知。拈起也全彰妙用。放
下也迥绝离微。金风黄叶堕。脱体露真机。禅家不用
茱萸酒。一盏清茶释众疑　示众。严整衲僧作用。贵
乎敬守清规。心同杲日之明。志若冰霜之冷。庶是法
门种草。堪与佛祖贯通。果有恁么人。方行恁么事。震
威一喝曰。吼断群狐踪影绝。禅林从此清如镜　颂
世尊初生曰。才降王宫尽底倾。何须七步显家珍。谁
知弄巧番成拙。一棒于今累子孙　颂世尊睹明星
曰。六载埋身惯脱空。明星睹著面皮红。寻常一样窗
前月。看到梅花便不同　颂女子出定曰。出定如何
与入定。罔明弹指徒侥倖。误赚时人摸壁行。至今不
识其正令　颂婆子烧庵曰。二十年来龟證鳖。任他

寂寂与惺惺。逢缘遇境谁为碍。累及婆婆本利倾
　问。如何是宾中主。师曰。信手拈来无不是。如何是主
中宾。师曰。得意回来对月吟。如何是主中主。师曰。莫
教打落当门齿。如何是宾中宾。师曰。檐前啼鸟送残
春　康熙己未春抱微恙。至六月绝粒饮水。至示期
七月初三立秋永别。初三黎明。先期报钟。师曰。又担
阁我一日。初四日辰时。沐浴更衣。说偈曰。这汉一生
骨硬如钉。一处转脚。最难移根。二十四上。知有此事。
十年克苦忘形。四十九上。悯绝娑婆世界。觑得世态
如冰。实求早离如愿。业缘又使七春。目今叶落知秋。
正是归根时候。呵呵呵。逍遥惟我。端坐而逝。世寿五
十五。僧腊三十一(祗园刚嗣)。

*** 善护尼一音见禅师

示众。今朝五月半。那事明明真
好看。真好看。何似秦时𨍏轹钻。蓦然钻破太虚空。做
个逍遥无事汉。大众还识钻头落处么。喝一喝　岁
朝示众。今朝初一日。正是好消息。灯笼露柱笑欣欣。
上来下去承渠力。遂顾左右曰。且道承什么力。喝一
喝曰。疑则别参　初冬示众。残秋巳过又新冬。凛凛
霜风撼晓钟。白发相催人易老。岭头花放几时红
　一婆子参。问不得解脱时如何。师打曰。谁缚汝。婆沉
吟。师曰。万法本閒。惟人自闹　师问道英。汝今见解
如何。英曰。杲日当空。师曰。争柰片云遮却。英便喝。师
曰。三十棒自领去　颂国师三唤侍者曰。三呼三应
分明极。负汝负吾略较差。落花曾见随流水。流水无

心恋落花　颂百丈再参马祖曰。葵花向日柳随风。
泊岸渔舟解转蓬。镜里山河原不别。一声孤雁落长
空(祗园刚嗣)。

*** 金陵溧水祖琳山禅师

参永泰模。问二庵主一样竖
拳。赵州为甚么肯一不肯一。师曰。寒光吞老蚌。夜月
透灵犀。曰未在。师挥案一下便出(永泰模嗣)。

*** 句曲天王天乳湜禅师

村居示众。遥望村烟近太虚。
半浮树色补林疏。鸟声飞出青筠舞。一带奇观景物
舒　示众。不学痴禅学种田。培根深处润为先。要知
物理丰收事。尽在勤劳用志坚(铁关能嗣)。

*** 舒城福缘𠙶山圆禅师

开炉上堂。斩新日月。特地乾
坤。龙𧉮共处。凡圣同遵。红炉初架。烈焰腾腾。文殊普
贤。火光中垂手。释迦弥勒。红焰里翻身。常光独露。正
眼圆明。古今坐断。迥脱根尘。喝一喝曰。真金若不经
炉冶。争得光华彻底鲜　示众。举离四句绝百非话
毕。师曰。者僧时乖运蹇。撞入鬼窠里。当面颟顸。若是
祖师意。远之远矣。何故。从门入者。不是家珍(铁关能嗣)。

*** 舒城桐嵓古水源禅师

上堂。山门头合掌。佛殿里烧
香。且道是何意旨。良久召众。众举首。师曰。鹞子过新
罗　上堂。举百丈开田说大义话毕。师曰。桐嵓这里。
也没田与汝等开。也没大义与汝等说。饥时且吃饭。
困来便打[目*居]。大众且道。桐嵓还有为人处也无。良久
起身曰。知恩者少。负恩者多　小参。鹭鸶立雪非同
色。明月芦花不似他。大众且道。他作何状。似何色。喝

一喝曰。痴人面前。不得说梦　小参。桐嵓一副住山
骨。傲雪经霜不记年。偶然拈出无私句。珍重时流莫
浪传　示众。举五祖演曰。有盐曰咸。无盐曰澹。太平
闻说口似匾担。师曰。桐嵓则不然。有盐也不咸。无盐
也不澹。一味只情常。饥来好吃饭(铁关能嗣)。

*** 蕲州白云象林真禅师

示众。此事成现。迥绝遮栏。拟
欲体会。早落二三。若不领略。转自颟顸。且毕竟作么
生得瞥地去。良久曰。北斗应须面南看　上堂。本自
圆成难画描。岂于意解与情识。离诸物象峭巍巍。不
涉廉纤明历历。佛界魔宫閒戏游。人间天上有何及。
且正恁么时。又作么生。千寻壁立绝遮栏。万仞无依
独足立　晚参。时值新年十四夜。不用之乎更也者。
直下若能便转身。人人鼻孔下头大。普请归堂去吃
茶。佛法禅道。且飏在紫云山下　上堂。佛法省要。绝
元绝妙。甚是分明。不须寻讨。不离当处常湛然。拟眨
眼时蹉过了　晚参。举雪窦曰。单传心印过犯弥天。
甚人悉悉。诸禅德。委悉么。能向这里。端的得一回。许
你亲见雪窦　除夕示众。团圞相聚地炉边。瓦罐清
泉就火煎。消遣不妨多坐坐。柴头尽处是新年　问。
释迦未出世。达磨不西来。未审传个什么。师曰。南斗
六北斗七。僧无语。师曰。疑杀天下人　士问。如何是
万象之中独露底身。师曰。石敢当　问。如何是先照
后用。师曰。寻蛇打草。曰如何是先用后照。师曰。抛砖
引玉。曰如何是照用同时。师曰。电掣雷轰。曰如何是

照用不同时。师曰。贼过张弓(铁关能嗣)。

*** 兴国达虚上禅师

上堂。灵山提密旨。独有迦叶亲闻。
少室演妙诀。惟许神光担荷。只为机机顺利。事事从
心。广开解脱门。大阐无尽藏。普天悉荷裁成。寰宇咸
沾利益。大众还会么。展布宏猷周刹海。运筹中节只
毫端　上堂。若论这个。如影相随。动则偕行。止则共
住。亘古及今。并未曾离。盖缘众生迷妄。逐境随人。合
尘背觉。不得纵夺自由。罔知料拣。若能于垢净圣凡。
一齐抹却。灼然人境全该。卷舒自在。到这里。一任横
身三界。独步大方。还委悉么。当堂慵踞坐。慧日自昭
明　颂文殊三处度夏曰。园内栽花园外开。馨香飞
过玉楼台。枝头春色从君看。嚝劫灵根未易猜　颂
德山托钵曰。折柳兴思验作家。相逢打鼓弄琶琶。只
图互唱还乡曲。不觉清风换物华(大憬敏嗣)。

*** 南通州崇报衍灯际禅师

上堂。举云门示众曰。佛法
大有。只是舌头短。复曰长也。师曰。云门大师。将个舌
头压人。较短量长。不顾傍观者哂。际上座。近离金陵。
身虽劳顿。舌头也不出口。佛法也不压人。只有一偈
举似。祖翁旧业苦相招。八百途程岂惮劳。丰俭随常
消岁月。何妨白水度终朝　诞日上堂。三月九。四月
八。跳出母胎。著甚来由。纵现千只手。指天指地。奔南
走北。特地一场愁。将灵峰剑。当作破木杓。向陆地捞
鱼。中央捉兔。用力者多。见功者寡。何须与无手人撕
打。无舌人撕骂。不如青松为盖。白木枕头。卧烟霞。啸

林丘。说甚么提策祖鞭。管甚么光前裕后。既到知非
时候。岂肯与人争八较九。喝一喝下座　腊八小参。
瞿昙老子。厌喧求静。向深山里。拾得颗明珠。与国中
斗富。大惊小怪。道个一切众生。皆有智慧德相。以妄
想执著。故不能證。恁么说话。也是平地波澜。大众且
道。是瞿昙执著。众生执著。检点得出。参学事毕。如检
点不出。一坑埋却。毕竟过在甚么处。良久曰。若论午
夜一天星。那个良宵不出现(响谷彻嗣)。

*** 金陵万松无退勇禅师

僧问。如何是诸佛师。师曰。万
松住老僧。而今恰四载。曰不用指东划西。便请直指。
师曰。罕逢穿耳客。多见刻舟人。僧礼拜。僧谓侍僧曰。
汝会者僧意么。侍拟议。师曰。停囚长智。便打(响谷彻嗣)。

*** 冀州盘山了宗见禅师

上堂。佛是世间了事汉。众生
是世间未了事汉。欲得万法总归一。佛与众生无二
样。识得自性本如如。亦无一法与人。看看不看。凡夫
外道执邪见。丹霞烧木佛。翠微供罗汉。古人虽然作
用不同。大家也须具只眼　解制上堂。有放有收。有
结有解。佛祖家风。古今旧例。千山活计。足下芒鞋。踏
翻秤锤。元来是铁。琼苑花开万劫春。长江水洗千秋
月　上堂。朔风飒飒寒风疾。冻得毒蛇成鳖鼻。直教
猛虎吞大虫。参禅衲子齐著力。世尊拈花。达磨面壁。
迦叶起舞。六祖舂碓。法轮常转度群迷。唯凭这个真
消息。举拄杖曰。还会么。今日严寒。归堂少立　问。如
何是学人本来面目。师曰。哑子忍痛。云一口气不来。

落在什么处。师云。水不离波　问。清净本然。云何忽
生山河大地。师曰。你妄想作甚么　李教授问。做工
夫从什么处下手。师曰。从问处下手。曰落在什么处。
师曰。鸢飞戾天。鱼跃于渊　刘秀才问。如何是本来
面目。师云。喜怒哀乐。曰这个便是么。师曰。逢人莫错
举(大博乾嗣)。

*** 冀州古中盘德心常禅师

上堂。旷劫来事。只在目今。
目今荐得。不用别寻。若是西天问佛。东土觅祖。大似
牙上安牙。土上添土。你若信得及。归家稳坐。若信不
及。更为重宣。现成公案不须疑。只在离言当下亲。若
向他山觅佛祖。可怜辜负本来人　上堂。性体如如
廓太虚。沉沉寂寂更无馀。寒来暑往仍如是。妙用何
曾在梵书　上堂。至道无难。何隘何宽。一落拣择。便
有多端。且作么生是不拣择的事。聻。男是男兮女是
女。水是水兮山是山。遂喝一喝曰。错　问。如何是夺
人不夺境。师曰。白云尽处是青山。曰如何是夺境不
夺人。师曰。大家在这里。曰如何是人境俱夺。师曰。权
实不立。曰如何是人境俱不夺。师曰。照用并行(大博乾嗣)。

*** 长乐石仙方谷蕙禅师

示众。一个无字公案。若向这
里透不得。山僧尽力下个注脚。遂鸣指一下。众无语。
复鸣指曰。记取　小参。以拂子打圆相。会么。呵呵大
笑曰。三千里外绝誵讹(午明旭嗣)。

*** 烟山碧云山愚志禅师

小参。三根椽下。七尺单前。蒲
团似石。脊骨如弦。壁立万仞。岂容攀缘。猛著精彩。险

若丝悬。命根忽断。独步大千。顾众曰。如何是独步大
千的事。竖起竹篦曰。参　中夏上堂。火云𦦨彻天。冰
雪冻压地。人生三界中。无计避寒暑。拈拄杖卓一下
曰。观音妙智力。能救世间苦。敢问。是甚么苦。生苦老
苦病苦死苦。五阴炽盛苦求不得苦。冤增会苦。爱别
离种种诸苦。众生没在其中。欢喜游戏。不觉不知。虽
遭大苦。不以为患。劳他菩萨。悲心如海。愿力如山。从
劫至劫。随诸众生。头出头没。处处说法。方便权巧。接
引救度。至今度不能尽。山僧只为忧人之忧。乐人之
乐。毕竟如何相助。顾左右曰。良医之门足病夫。炉鞴
之所多钝铁。圣人不出世。祖师不西来。天下本无事。
何用强安排　颂临济三顿棒曰。倒岳倾湫劈面来。
岂容拟议著安排。若非出格英灵汉。几被他家棒下
埋　颂赵州柏树子曰。脱尽枝柯忘岁月。偏饶硕果
待高人。一时借得东风便。放出乾坤太古春(曦昆玉嗣)。

*** 善庆天庵达禅师

上堂。尘说刹说。炽然说无间歇。三
世诸佛恁么说。历代祖师恁么说。山僧恁么说。诸人
恁么说。且道无位真人作么生说。千古万古黑漫漫。
填沟塞壑无人会　上堂。久参未免踌躇。后学那知
端的。七穿八穴。百匝千重。不必棒喝交驰。何须杀活
纵横。百亿山河全正令。漫言何处不风流　上堂。见
机而作。巳落第三头。全机独露。恁么来者。早是不著
便。勾贼破家。不妨令人疑著。若不放过。合作么生
　上堂。天高地厚。火燥水湿。捡点将来。总在者里。眉横

眼上人人有。十个五双难委悉　上堂。犁耙肩上历
多年。耕遍山田与水田。累得生平心力倦。令人常忆
老南泉。大众看。山僧即今在什么处。起身大吼一声。
下座(璞中源嗣)。

*** 随州智门电锋例禅师

结制上堂。重云冻日。鸟逸寒
枝。历历明明。正令全举。认影迷头。未敢相许。正恁么
时。久参上士。用舍逢缘。后学初机。触途成滞。蓦竖拄
杖。召众曰。见么。大鹏展翅冲霄汉。小鸟翱翔噪晚枝。
卓拄杖下座　除夕上堂。以拂子作○相曰。云门饼
赵州茶。信手拈来出当家。露地白牛何必煮。相看随
分纳些些。置拂曰。若是俊流。也须吐却。何故。饭自吃
衣自著。设遇今宵索饭钱。一喝当阳好合杀。连喝两
喝　颂女子出定曰。玉振金声集大成。始终条理播
家声。若将律吕分高下。便见笙簧动地鸣　颂国师
三唤侍者曰。呢喃燕子语梁间。底事来惊梦里閒。撩
倒家童睡始觉。听来依旧隔重山　颂百丈野狐曰。
春花秋月是年常。几见纷纷话短长。争似阶前石狮
子。由他满口飏严霜(晦岩熹嗣)。

*** 人华法庵主

颂明星悟道曰。祇为贪他一粒粟。却来
误了半年粮。分明千古无人识。夜夜山头空断肠(继总
彻嗣)。

*** 毗陵严长居士蒋鑨

字玉渊。学道读书。俱登堂奥。阐
扬二教微旨。著作等身。足迹遍天下。尝曰。会当骑白
鹿云中俯视苍苍九点耳。因号驭鹿翁。乃与粤东报

资旷圆果。水乳契合。罗而印焉。授法名元稔　颂荆
州天王寺　(寺。本南岳正派。创于唐。毁于宋。顺治间。水鉴大师。寻觅旧址重建。详载荆州府志)
曰。赤骨翻身理旧坛。临江一阜障狂澜。劫灰尽净疑
无际。预谶源流孰敢干。遂复堂皇开梵宇。不辞艰钜
露毫端。从兹南岳光明透。历历传灯好谛观　颂天
王寺古铁曰。块然一物卧荒烟。呵护灵根几岁年。藉
得当机迎棒喝。铮铮位置法堂前　题晦山显中兴
荆州天王寺碑阴曰。重开梵刹运神工。特立穹碑奠
渚宫。总为师承留面目。(天王本南岳。天皇本青原)划然两派不相
蒙(旷圆果嗣)。

*** 江宁李远可居士

法名超鉴。住聚宝门内。从幼信向
此事。遍参诸方。末入祇陀林介石登之室。登举无字
话。究竟果觉疑情固塞。不敢妄自穿凿。进堂力参。至
七日。闻钟声悟入。趋方丈质證。登曰。你大惊小怪作
么。士曰。和尚莫瞒某甲。登曰。瞒你个甚么。士竖起拳
头。登曰。除去拳头。你又作么生。士振威一喝。登首肯。
而记莂焉　一日过栖霞。谒竺庵成。值成垂问曰。山
僧有一𧎂蟆。大众见么。士曰。鹞子过新罗。成曰。文殊
普贤。起佛见法见。被世尊贬向二铁围山。你作么生
会。士掀倒禅床。一喝便出。成随赠一偈曰。虚空扑碎
死泥团。既得翻身仔细看。触处生涯随分足。倚天长
剑逼人寒　谒天目玉林琇。琇问。临济吃黄檗三顿
棒。意旨如何。士曰。宝剑赠与烈士。红粉卖与佳人。琇
曰。如是如是(介石登嗣)。

*** 青塔润空圆禅师

结制上堂。结却布袋口。乾坤皆失
色。拈拄杖。卓一下曰。不出这个时节。放出露地牛。头
角天然别。复卓一下曰。也不出这个时节。一吸从教
沧海乾。等閒觌露珊瑚月。看即有分。抛出当年粟棘
蓬。十地三乘皆胆怯。何处下手。连喝两喝曰。捉败无
位真人。且道是何言说。曳拄杖下座　除夕小参。爆
竹城南度晚烟。千门万户送穷年。惟馀僧院清如许。
灯影寒梅分外妍。儿童争鼓舞。野老夜烧钱。明朝淡
写春牛赋。挂向燕山作画传　颂世尊初生曰。独步
堂前信口誇。许多春色鸟啼花。纵然唤得春光转。也
落渠侬第二家　颂夜睹明星曰。一觉醒来刚夜半。
朔风正是紧寒时。明星眼底重添翳。这段凄凉说与
谁　颂女子出定曰。树头树底觅残红。一片西飞一
片东。自是桃花贪结子。错教人恨五更风　颂南泉
斩猫曰。汨罗江上吊湘君。无舌波斯读梵文。三奠酒
倾凭化炼。冥衣散作楚山云(大憬敏嗣)。

*** 潞河仰田居士

戎超通。幼不茹荤。凡见僧必敬礼。至
中年。喜与禅门衲子。谈出世事。一日闻僧道。生不知
来处。死不知去处。乃尅苦参究。后遍谒诸家宗匠。惟
以此事叩问。至康熙初年。造谒中盘乾。值乾上堂。曰
心如木石。何须弩力。参禅意若冷灰。不用穷源觅旨。
至此疑情顿发。复问。有无两道俱不问。心空及第事
如何。乾曰。一个閒人天地间。士曰。忘家者。就路而知
归。迷祖者。转身而见父。乾曰。从门入者。不是家珍。又

问。历代祖师。都在甚处。乾曰。山南岭北。士曰。为甚不
出世。乾曰。筑著磕著。士遂有省。乾以从上公案徵之。
士一一答对符合。乾一日唤士入室。嘱以偈曰。铁馒
头破便忘机。佛祖根源付嘱伊。侍我年深无别说。传
方施药贵临时。至康熙己巳。年寿七十岁。春二月初
二日。是日陪客。应事如常。忽揖客起坐曰。不及相陪
乃入室。沐浴更衣。跏趺而坐。索笔书偈曰。七十年来
牧此牛。东山西岭任悠游。而今识得归真处。月印千
江万古秋。掷笔而逝(大博乾嗣)。

*** 永福永庆源禅师

上堂。山僧久栖岩穴。拙口钝舌。被
诸檀护。推上列祖之座。有愧于先宗。事不获巳。解开
布袋。拟议鹞过新罗。贬眼髑髅粉碎。没踪迹处莫藏
身。有佛处不得著脚。且道如何领会。良久曰。莫将閒
学解。埋没祖师心　佛成道日上堂。指天指地独称
尊。又向空山学定门。六载知非方證觉。一朝冷眼露
双睛。四十九年成话堕。迄今若个解酬恩。顾左右。喝
一喝曰。口说如哑。眼见如盲(大憬敏嗣)。

*** 荆溪龙池虚堂伟禅师

继席龙池。上堂。青山似画。绿
水如蓝。点缀乾坤。应时变换。拈拄杖召众曰。且道这
木上座。还有变换也无。卓一下曰。岭上白云舒复卷。
天边明月去还来(中明恭嗣)。