阿毗昙心论经-高齐-法胜《阿毗昙心论经》序¶

《阿毗昙心论经》序¶ 第 833b 页
《阿毗昙心论经》序¶ 第 833b 页


No. 1551 [cf. Nos. 1550, 1552]

* 《阿毗昙心论经》


今欲解释阿毗昙心利益弟子故。问曰。不须
解释。所以者何。古昔论师已释阿毗昙心。利
益弟子故不须释。答曰。不然应须解释。所
以者何。古昔论师虽释阿毗昙心太广太略。
彼未学者迷惑烦劳无由能取。我今离于广
略。但光显修多罗自性。是故须释。问曰。何
故释阿毗昙心利益弟子耶。答曰。彼中已说
不颠倒法相。释不颠倒法相令彼觉悟真实。
是故离诸过恶生诸功德。得勇猛第一义利。
问曰。若如是者。随意解释。答曰。我当解释。
但诸师造论以吉为初。一切吉中三宝最胜。
是故本师为显三宝少分功德故。于论初先
说此偈。
《阿毗昙心论经》序¶ 第 833c 页 T28-0833.png

《阿毗昙心论经》卷第一

法胜论大德优波扇多释
高齐天竺三藏那连提耶舍译
(六卷成部)

* 界品第一

「 前顶礼最胜
 离热饶益言
 彼言说相应
 罗汉见实等」


前者先也。顶礼者净信曲躬礼也。最胜者。
世尊为应供者之所供养。又于一切法中胜
故名最胜。复次世尊。于一切法于一切种而
得自在故名最胜。离热者。离烧义也。谓烦
恼热能烧身心。世尊离彼故名离热。此是自
己智断成就。彼师如是说者。彰于如来自利
满足。次说饶益言者。世尊言说。能饶益一
切众生。饶益者谓安隐也。安隐饶益一义异
名。此彰世尊利他满足。此略说天人师自利
利他功德满足。彼二种世尊等作究竟。是故
应供中胜。彼言说相应者。谓道理义显示相
应如是功德。相应天人师语。礼敬此者名礼
法宝。罗汉见实等者。应受天人阿修罗等供
养故名阿罗汉。此说无学。实者谓四圣谛。
以学见者彼名见实。此唯说学。此学无学
等。谓第一义僧。礼敬此者名礼僧宝。问曰。
何故礼敬。答曰。

「 佛开觉慧眼
 若知诸法众
 亦为他显现
 我今说少分」


佛者。知一切法。知一切种。故名为佛。开觉
《阿毗昙心论经》序¶ 第 834a 页 T28-0834.png
慧眼者。谓无碍智眼义也。若者。若佛所说
所显所宣所释法也。知者解也。法者持也。
持于自性。为他作缘故名为法。法有积聚。
故名法众。法众群聚一义异名。亦为他显现
者。自觉知己利世间。故为他显示。或有觉
知不为他说。如升摄波林经说。我今说少分
者。于彼佛说法中。我今但说少分法相。岂
能尽说如是义已。问曰。何法是佛所说而
欲说耶。答曰。所谓有漏无漏。有烦恼无烦
恼。受荫有诤无诤。色无色等我今当说。

「 一切有漏行
 离我乐常净
 此受于我等
 不见有漏故」


一切有漏行离我乐常净者。诸有漏行。离我
离乐离常离净。彼中世间不能观察。无明覆
障闇智。于此四门颠倒而见。故名颠倒。问曰。
何因故知诸有漏行离于我耶。答曰。我事无
故属因缘故行名为他。非我自性。计我者
说。我不属他除此更无。是故我性不可得。
无我因故诸行离我。问曰。何因故知诸行离
乐。答曰。作逼迫故。诸有漏行是苦自性亦是
苦缘是故逼迫。逼迫名苦是故离乐。问曰。何
因故知诸行离常。答曰。以生灭故。现见诸行
生而即灭。无见常者是故离常。问曰。何因故
知诸有漏行离于净耶。答曰。污染事故。诸有
漏事烦恼境界。不净污染是故离净。问曰。如
是诸行离于我等。世间何故取我等耶。答曰。
此受于我等不见有漏故。诸有漏行不如实
见。世间不能观察作我等解。犹如怨家匿藏
恶欲。许出美言游行家内实非亲友作亲友
《阿毗昙心论经》序¶ 第 834b 页 T28-0834.png
解。我我所覆故不见无我。是故现见行等作
业以迷惑。故无我事中而见于我。对治覆苦
事故于行住等想谓为乐。故于苦受阴中而
作乐解。相似相续覆无常事。彼现见色相似
相续。记忆宿事诵持经论。故于无常行中而
作常解。皮色覆于不净事。故彼于发毛爪齿
处等少时见净。于不净中而作净解。虽见𡱁
尿。虽复不净。犹生迷惑。此虽不净馀者应净。
犹如野干看紧叔迦华。问曰。何故论初先
说颠倒。答曰。为知不颠倒法相故我先已说。
欲令弟子解真实故。以不颠倒心安隐易解。
是故论初先说颠倒。问曰。为当但有此离我
等诸有漏法。更有馀耶。答曰。更有。

「 若处生烦恼
 是圣说有漏
 以彼漏名故
 慧者说烦恼」


若处生烦恼是圣说有漏者。若依若聚若缘。
若众生数非众生数。生身见等烦恼是法说
有漏。问曰何故。答曰。以彼漏名故慧者说烦
恼。观察烦恼为作漏名。故以彼法生于烦恼。
依漏起故名为有漏。如有怖道有毒食等。应
如是说。若事属漏。为漏所摄。彼名有漏。此
说无漏缘生烦恼。非无漏法属于烦恼为烦
恼摄。无漏法但缘生烦恼。问曰。漏义云何。
答曰。从有顶下至无间狱。于其中间六入疮
漏。是故名漏犹如疮漏。又留住生死故名为
漏。问曰。此更有名耶。答曰。更有。

「 亦名有烦恼
 取荫及有诤
 烦取诤生故
 知彼自性说」


亦名有烦恼取荫及有诤者。是有漏法。亦名
《阿毗昙心论经》序¶ 第 834c 页 T28-0834.png
有烦恼。亦名取荫亦名有诤。问曰。何故彼诸
名说。答曰。烦取诤生故知彼自性说。诸烦恼
取诤等漏之异名。从烦恼生彼亦生烦恼故
名有烦恼。如是从取生彼亦生取故名有取。
从诤生彼亦生诤故名有诤。问曰。是荫世尊
所说为取荫。即是荫为离取荫别有荫耶。答
曰。若取荫者彼即是荫。或有荫而非取荫。问
曰。何者是耶。答曰。

「 若行离烦恼
 此是无漏荫
 及前有取荫
 是荫圣所说」


若行离烦恼此是无漏荫者。此荫更有馀说。
有二种荫。无漏有漏。若行离身见等烦恼。是
名无漏。是荫非取荫。及前有取荫。是荫圣所
说者。若此无漏荫及前所说取荫合说为荫。
谓色等五荫。问曰。荫义云何。答曰。聚义是
荫义。问曰。若如是者荫但假名无有实事。非
但一物得有聚名和合故名聚。答曰。非但有
相亦有实事。有此事者便有彼相故荫有相。
如佛所说碍相是色荫等。是故有事界等所
摄智识使等境界。如四圣谛故荫有事非但
假名。问曰。荫界入等有何差别。答曰。

「 十种谓色入
 亦名无教色
 是分别色荫
 世尊之所说」


色有二种。一者微尘积聚色。二者非微尘积
聚色。微尘积聚色者。谓十色入眼乃至触。
非微尘积聚色者。名无教色法入所摄。彼业
品当说。此等一切是色荫相入色荫数佛说
为色荫以此触彼。以彼触此是故名色。以此
恼彼以彼恼此义也。如佛所说。如手等触。触
《阿毗昙心论经》序¶ 第 835a 页 T28-0835.png
故名色。问曰。若如是者。除无教色彼非是
色何以故。非手等可触以无对故。汝意若谓。
以所依者是可触故。彼亦是可触故无过者。
受等亦应是色。汝意若谓。彼所依四大是可
触故。彼亦是可触者。我当说言。现见所须
作功业事。作画作泥。若如是者受等心数亦
应是色。故汝有过。彼等亦依眼等诸根。彼亦
应是可触。答曰。非但生心心数因。非心心数
依眼等根。如光依珠。彼生时眼等作因。如是
眼等是触彼非触也。复次造色依大如光依
珠。是故大是触故彼亦是触。问曰。虽如是说
汝相犹自不成。何以故。除过去未来微尘色
故。答曰。相不可坏过去色触已灭。未来色亦
如是相生。如是微尘亦是可触。以微细故不
可得知。是故一切诸色皆是可触。

「 所名为识荫
 是说为意入
 于十八界中
 亦说为七界」


识荫者。谓六识身。是十二入中说为意入。于
十八界中。分别为七心界。眼识界耳识界鼻
识界舌识界身识界意识界意界等。识者能
知于缘故名为识。识者。能取缘义也。

「 馀则有三荫
 无教三无为
 是说为法入
 彼亦是法界」


如前所说受等诸法总为一法入。十八界中
为一法界。彼入义者门义是入义如窗牖。如
佛所说。婆罗门眼为门乃至见色。入字义者
是输义也。能增长心心数法。以是义故名之
为入。界义者性义是界义。如朱砂界雄黄界
等。界字义者能持自相与他作缘是故名界。
《阿毗昙心论经》序¶ 第 835b 页 T28-0835.png
是界事有十七。或复十二何以故。除六识界
更无意界。是故十七即六识身。展转相续名
为意界。如父子名子展转相续次第名父。如
是除意界外无别六识界。是故十二依及依
者。缘差别故。故有十八。彼界入事等摄一切
法。故彼荫一向但是有为。问曰。荫中何故不
摄无为。答曰。无荫相故。二种荫相共相别相。
共相者。聚义是荫义及无常等。别相者色碍
等。是二种相无为中无。是故不摄无为。馀更
有何义。谓非颠倒事及断方便。无为非颠倒
事及断颠倒方便。颠倒事故说取荫。为断颠
倒方便故说无漏荫。是故荫中不摄无为。如
是说荫界入境界最广。故建立于界欲说种
种义。故如是说。

「 界中一可见
 十界说有对
 八界是无记
 馀则善不善」


界中一可见者。十八界中当知一界可见。所
谓色界。何以故。是眼识境界故是故可见。
复次可示此示彼是故可见。馀十七种定不
可见。十界说有对者。十八界中五内界。谓
眼耳鼻舌身。五外界谓色声香味触。是等十
界说有对。三种有对。所谓障碍有对。境界
有对。缘有对障碍有对者。如手左右手相对。
境界有对者。谓根与境界相对。缘有对者。
意识于一切法。此中唯取障碍有对。更相
障碍故名有对。彼一切十种界更互相对。若
不尔者。彼不增长。如上座鸠摩罗多说若心
欲起时为他所障碍。当知是有对。相违是无
对。馀八界定无对八界是无记者。十八界中
《阿毗昙心论经》序¶ 第 835c 页 T28-0835.png
当知八界是无记。所谓眼耳鼻舌身香味触。
彼无爱不爱果可记。是故无记。馀则善不善
者。馀十界说无记善不善。谓色声界身口意
作。是善不善。何以故。从善不善心起故。馀
者是无记。眼识等七心界。是善不善无记。
心相应法界。是善不善无记。心数法界。是自
性相应善不善无记。彼自性善者。谓惭愧不
贪等三善根。相应善者。与彼受等心数相应。
自性不善者。谓无惭无愧贪等三不善根。相
应不善者。与彼受等心数相应。与二相违是
无记。不相应法界杂品当说。无为中一善二
无记。数缘是善。虚空非数灭是无记。于中善
摄爱果安隐故名为善。善摄者谓道谛苦集
谛少分。爱果者谓苦集谛少分。安隐者谓灭
谛。相违名不善彼苦集谛少分。除此名无记。
无善不善可记故名无记。无果可记亦名无
记。

「 十五定有漏
 馀二三三有
 欲有中有四
 十一在二有」


十五定有漏者。五内界五外界五识界。此十
五界一向有漏。馀二者。馀有三界。意界法
界意识界等。彼有二种。有漏无漏。有漏者生
漏共漏相应满足迹处故名有漏。与此相违
是名无漏。略说未知欲知根等。诸无漏根俱
生法及彼得。出世间解脱得。及无为是无漏。
馀是有漏。三三有者。即此三界于三有中可
得。欲有中有四者。香味鼻识舌识界等一向
欲界摄。彼非色界离抟食爱故。十一在二有
者。五内界色声触界。及缘彼三识界。此等十
《阿毗昙心论经》序¶ 第 836a 页 T28-0836.png
一在欲色界。非无色界无色故。彼为欲界使
所系是欲界系。为色界使所系是色界系。为
无色界使所系是无色界系。

「 有觉有观五
 三种三馀无
 有缘当知七
 亦法界少分」


有觉有观五者。五识界一向有觉有观与觉
观相应义故。三种三者。意界法界意识界。
彼有三种。欲界初禅有觉有观。中间禅无觉
有观。第二禅上乃至有顶无觉无观。法界有
觉有观者。欲界及梵世除觉观心数。法界无
觉有观者。中间禅除观心数。法界无觉无观
者。第二禅上乃至有顶心数法界。中间禅观
一切无教等。不相应法界欲界梵世观此三
中不摄。若欲说者应言无观有觉。馀无者。馀
十界无觉无观彼与觉观不相应故。有缘当
知七亦法界少分者。七心界及心数法界是
有缘。有此缘故名为有缘。彼有境界可取故
说有缘。复有馀缘名如手缘杖。此等世俗言
说。当知馀定无缘。

「 九不受馀二
 有为无为一
 一向是有为
 当知十七界」


九不受者。九界决定不受受名。若色在根数
及不离根。若割截残坏心心数法。于中受在
中住故异则不受。彼七心界声界法界。此等
九界名为不受。彼非心心数法止住处故。馀
二者。馀九界二种五内界若在现在名受。或
此现在识虽空亦名有受。以彼种类众生数
摄故说为受。如是过去未来及非众生数名
为不受。色香味触与根不相离。在现在者名
《阿毗昙心论经》序¶ 第 836b 页 T28-0836.png
受。如根中心心数法。止住彼中亦尔馀名不
受。略说若法生而未灭。众生数有对可牵可
推彼名为受。彼生而未灭者除过去。未来众
生数者除现在。非众生数有对者除生未灭。
心心数法可牵可推者除声界。有为无为一
者。因缘和合作故名为。此能生义也。作者
何有因义也。有因义者有为义也。有为故名
作。一法界合有为无为。此中三种常故无为。
虚空数灭非数灭。受等三荫及无作色名有
为。一向是有为当知十七界者。馀十七界有
因故一向是有为。问曰。如是分别法相竟。云
何摄法为自性为他性。答曰。

「 诸法离他性
 各自住己性
 是故一切法
 自性之所摄」


诸法离他性者。谓眼离耳。如是一切事若性
离性。相摄者是说不相应。是故非他性摄。彼
有何过。若一生灭馀一切亦生灭。此非道理
是故他性不摄。各自住己性者。眼自住眼性
如是一切法。是故一切法自性之所摄者。是
故自性摄一切法。此师所说自相摄义也。此
亦二种生及分齐。生者。色阴摄十色入乃
至法入中色。眼界摄眼界。分齐者。此一念摄
一念不摄馀念。若馀摄名者。如台观摄基陛
梁椽等是世俗言说。彼眼界一界一入一阴
所摄。当知一切法亦如是。

* 行品第二

已说诸法相生差别今当说。问曰。若一切法
自性摄者。亦应自力能生耶。答曰。

「 初无一能生
 以离伴侣故
《阿毗昙心论经》序¶ 第 836c 页 T28-0836.png
 一切彼此力
 诸法乃得生」


初无一能生以离伴侣故者。有为诸行自性
羸劣。是故无法自力能生。问曰。云何得生。
答曰。一切彼此力诸法乃得生。有为诸法彼
此力生。如二羸人彼此力起。此一切行略说
四种。所谓色心心数法心不相应行。彼生亦
有四种作取作依作增上作伴。彼作取者。依
果报果及丈夫果少分。作依者。诸界六入造
色四大。作增上者。一刹那生事一切诸法。作
伴者。心心数法彼此为伴及诸有为相。如是
等有为我当先说。共心俱生作伴。

「 若有心生处
 必与心共生
 诸心法等聚
 及不相应行」


心者。心意识义一异名。是心善等分别。界分
别。种分别。依分别无漏等分别。无量种差别。
是心若依若缘若刹那生。决定共心心数法
及心不相应行生。问曰心心数法云何。答曰。

「 想欲及触慧
 念思与解脱
 作意于境界
 三摩提受等」


想者。于缘能取相貌。谓取男女粗细木杌长
短等相。欲者爱乐如见己乐等。触者。依缘
心和合如日光珠异和合生火。慧者。能知于
缘如此是色非味非是等。念者。系念于缘。思
者。善不善俱相违心转。解脱者。于缘中心转
不障碍故。作意者。取缘勇健。有人言心专注
义也。三摩提者。取缘时心不乱也。受者。于乐
不乐俱相违缘中受也。

「 一切心生时
 是生圣所说
 同于一缘转
 亦复常相应」

《阿毗昙心论经》序¶ 第 837a 页 T28-0837.png

一切心生时是生圣所说者。是想等十法共
一切心俱生故名大地。是大心地故名大地。
同于一缘转者。此十法共一切心。俱一缘中
转不别缘也。有五种同。所谓相貌缘时依事。
同一相貌一缘一时一依一事。同者共相应
义。亦复常相应者。此常与心相应彼此俱生。
相应取缘故名相应。已说一切心中相应法。
非一切心中相应法今当说。

「 诸根有惭愧
 信猗不放逸
 不害精进舍
 或热及觉观」


诸根者。不贪不瞋二善根也。不痴善根体即
是慧。大地共故此中不说。不贪者于有无有
不著。不瞋者于众生数不恚。惭者尊重己身
于恶羞耻。愧者尊重世间法。信者不颠倒因
果。信猗者善心离恶身中怡泰。不放逸者。调
柔方便于可作不可作。舍作方便一向心此
是修善义。不害者于众生数不恼心。精进者
舍离过恶修习功德。守护增长策励心。舍
者心平等一切善心俱顺道理。此十法一切
善心中可得故名善大地。或热者我见等烦
恼使品当说。心粗名觉是捷利义。心细名观
是微少义。此法非一切心中可得。或有可得
或不可得。次后若聚乃至心数生我今当说。
此心心数法善等分别有五种聚。所谓不善
不共善。隐没无记。不隐没无记。欲界成就五
种。色无色界成就四种除不善。

「 不善心聚中
 心数二十一
 三见中灭一
 欲二见少三」


不善心聚中心数二十一者。不善心者若心
《阿毗昙心论经》序¶ 第 837b 页 T28-0837.png
与无惭无愧相应。此心聚中有二十一心数。
谓十大地及觉观。二烦恼贪瞋慢疑。及彼中
一无明贪乃至疑等。彼此不相应无明。与彼
相应与一切烦恼相应故。七种起烦恼。谓无
惭无愧睡掉不信放逸解怠。问曰。一切不善
心中悉有二十一耶。答曰不尔。三见中灭一
欲二见少三。不善心聚中邪见见取戒取心
相应有二十法。此中除慧。欲二见少三者。欲
界身边二见相应有十八法。除慧前已说。除
无惭无愧见是慧性故。见相应聚中无慧。非
一聚中有二慧事。身边二见是无记。无惭无
愧一向不善是故少三。

「 善心二十二
 不共有二十
 无记有十二
 悔眠俱被增」


善心二十二者。十大地十善大地及觉观。不
共有二十者不善心聚二十一中除一烦恼。
不共者唯一无明非馀使。无记有十二者不
隐没无记聚中有十二心数。谓十大地及觉
观。彼中无信等功德无贪等过恶。何以故无
记故。不隐没者非是秽污。悔眠俱被增者。
追变名悔。是悔三种。善不善无记。于中善不
善行作名善不善。彼四种差别。或有善建立
不善。如作施等已悔。或有不善建立善。如作
恶已悔。或有不善建立不善。如作恶已悔少。
或有善建立善。如作施等善已悔少。若馀威
仪等悔。彼是无记。是故与悔相应聚中增悔。
馀心数如前说。于中悔人非贪等使转。非无
痴人生悔。是故不善悔相应聚中。但一无明
是烦恼非馀。是故有二十一种。善悔相应聚
《阿毗昙心论经》序¶ 第 837c 页 T28-0837.png
中但增于悔。如是二十三种。不隐没无记者。
十三种此于三聚中转。谓不共善不隐没无
记。眠者寐也。此于一切五聚中转。何以故。眠
者有不善秽污无记心。是故彼中增一眠。馀
心数如前说。如是三聚二种悔眠俱转彼中
增二。此是欲界心法次第。问曰。色无色界云
何。答曰。

「 初禅离不善
 当知如欲界
 中间禅除觉
 于上观亦然」


初禅离不善当知如欲界者。初禅离不善聚
离无惭无愧故。馀有四聚如欲界说。中间禅
除觉者。中间禅除觉。馀如初禅说。于上观亦
然者。二禅以上乃至有顶。除觉观。馀如初
禅说。已说心心数法由伴力生。色法今当说。

「 微尘在四根
 十种应当知
 身根九外八
 谓在有香地」


微尘在四根十种应当知者。谓眼根微尘有
十种。当知十种不相离义也。谓地水火风色
香味触眼根身根。此等十种常不相离。耳鼻
舌亦如是。身根九者。除眼根等。馀悉同前。外
八者。非根法中八种微尘。谓四大色等四尘。
问曰。何界微尘如是说耶。答曰。谓在有香地。
此是欲界中义彼有香故。色界微尘离于香
味。是故彼中除于香味。馀如前说。问曰。前说
若心起时。彼心数法及不相应行生。已说心
心数法。不相应行云何。答曰。

「 一切有为行
 生住及异坏
 是亦有四相
 彼此更相为」


一切有为行生住及异坏者。一切有为行有
《阿毗昙心论经》序¶ 第 838a 页 T28-0838.png
四种相。生住异坏未生生故名生生。已自事
立故名住住。已衰变故名异异。已势灭故名
坏。如是说。若有为法得如是相者。名心不相
应行。我今当说有为相。此事可知故名相。彼
生住老无常。生者有为事生。住者安立。老者
衰变。无常者坏也。彼非一时作生者以生为
业。馀者生竟作业。是故有为生住异坏非是
一相。问曰。若一切有为法有四相者。此亦
是有为此更有馀相耶。答曰。是亦有四相。
是亦有四种相。共彼生谓生生住住异异坏
坏。问曰。若如是者便为无穷。答曰。彼此更
相为。此相彼此相为生。生生生生。生生生
如是。住住住彼此相住。异异异彼此相异。
坏坏坏彼此相坏。故非无穷。此后四为一法
生生。生生事非馀法。如是住住。住住事非馀
法。馀亦如是。前四种相各为八法生生八法。
谓前三相后四起相。及彼所相法。当知馀亦
如是。已说诸行共生随伴故生。无伴不生今
当说。

「 所作共相似
 普遍相应根
 从此六种因
 转生有为法」


此六种因转生有为法。所作因者。若法于馀
法生中不作障碍。以此力故彼法得生。如眼
生时一切法除自性。如是耳等除自性。非自
性与自性作因。共因者。诸行与伴共生如
心心数法。心不相应行有为相。如是四大微
尘随心戒等。相似因者。若义能生相似法。
如习善生善。习不善生不善。如习工巧能知
工巧。如种麦生麦。如是等。一切遍因者。若
《阿毗昙心论经》序¶ 第 838b 页 T28-0838.png
诸烦恼必相续生。如执著我见者以见力故。
于我执著断常。谤于阴相疑或取清净。及
最胜慢等过生。馀亦如是。一切遍应当知。相
应因者。心心数法彼此力。俱一时一缘中转。
问曰。若心心数法一时彼共生因与相应因
何差别。答曰。不相离义是相应因。同一果义
是共生因。如执杖杖业。如渡河牵手不断等。
报因者。谓世间生中受生。相续事果名生。如
善爱果不善不爱果。已说诸因法。若法从因
生今当说。

「 报生心心法
 及馀杂烦恼
 悉从五因生
 共生应当知」


若报生心心数法。及秽污心心数法等从五
因生。报生心心数法五因者。谓所作因共生
因相似因相应因报因。所作因者。彼法生时
相似不相似事不作障碍。共生因者。彼此伴
生彼生等。心不相应行伴力生。相似因者。前
生无记法。或作是解。是报因生非威仪等何
以故。彼胜故非胜与劣作因。相应因者。彼此
力一时一缘中转。报因者。彼或善不善业。此
则彼果秽污。心心数法无报因。何以故。隐没
非无记果报性故。遍因第五由彼力故此得
生。馀四因如前说。

「 是彼不相应
 及馀相应法
 除最初无漏
 彼从四因生」


是彼不相应者。若报生色及报生心。不相应
行从四因生。谓所作因共生因相似因报因。
秽污色及秽污心。不相应行亦从四因生。谓
所作因共生因相似因遍因。及馀相应法除
《阿毗昙心论经》序¶ 第 838c 页 T28-0838.png
最初无漏。从四因生者。馀心心数法除最初
无漏。亦从四因生。谓所作因共生因相似因
相应因。馀者谓不隐没无记除报。

「 若馀不相应
 相似当知三
 及诸馀相应
 最初无漏法」


若馀不相应相似当知三者。前所说心不相
应及馀彼馀名馀。彼谓善不隐没无记除报。
若彼相似因成就。除初无漏从三因生。谓所
作因共生因相似因。及诸馀相应最初无漏
法者。彼初生无漏相应亦从三因生。谓所作
因共生因相应因。彼无相似前生无漏故无
相似因。

「 彼中不相应
 是从二因生
 若从一因生
 必定无此事」


彼中不相应是从二因生者。彼初生无漏聚
中色。及心不相应行。从二因生。谓所作因共
生因。已说一切有为法。若从一因生必定无
此事者。一切法必定从所作因共生因生。馀
因不定。是故无法从一因生。已说因差别。世
尊以如是因为化众生故说缘。我今当说。

「 次第亦缘缘
 增上及与因
 法从四缘生
 世尊之所说」


如是四缘生一切有为法。彼次第缘者。心一
一生次第相续作容受方便。缘缘者。心心数
法境界攀挽方便缘彼故能生。增上缘者。法
生时不作障碍。如王自在即是前说所作因。
因缘者。除所作因其馀五因彼是因缘。问
曰。因之与缘有何差别。答曰。或有说者。无有
差别。我说因者如种子法。缘者彼持方便如
《阿毗昙心论经》序¶ 第 839a 页 T28-0839.png
地粪等。已分别缘。若法随缘生今当说。

「 心及诸心法
 是从四缘生
 二正受从三
 馀法说于二」


心及诸心法是从四缘生者。心心数法从四
缘生。前容受此法是次第缘。境界是缘缘。除
自性馀一切法是增上缘。共生因自分因相
应因是因缘。或时有遍因报因。二正受从三
者。无想正受灭尽正受从三缘生。彼二入定
心是次第缘。彼前生正受念及正受心。界地
善自分名相似因。共生生住异坏名共生因。
如此二因是彼因缘增上缘如前说。馀法说
于二者。馀心不相应行。及色从二缘生。谓
因缘增上缘。问曰。此法何故名行。答曰。

「 多法生一法
 是亦能生多
 缘行所作故
 名行应当知」


多法生一法是亦能生多者。一法以多法力
故生。是亦能生多法。如是一切彼此力。缘行
所作故名行应当知者。此亦是缘亦是行故
名缘行。缘行所作故名缘行。所作此亦能作
缘行是故名行。如是说者。此行为他所作。亦
能作他。是故名行。
《阿毗昙心论经》卷第一

非次第是转生自地。于自地者。一切诸
烦恼于自地。烦恼次第缘可得。一一次第
生。一切上地亦生下。此事当分别者。梵天
上命终次第生欲界一切。若彼中秽污心
命终。此中一向秽污心相续。如是一切地。

已说诸使自相。如此烦恼世尊教化故多
种说。今当分别。问世尊说七使。欲爱恚有
《阿毗昙心论经》序¶ 第 839b 页 T28-0839.png
爱慢见疑及无明。此云何。答。

「 欲界五种欲
 此说欲爱使
 色无色如上
 有爱当分别」


欲界五种欲此说欲爱使者。见苦习灭道
思惟断。色无色如上有爱当分别者。色界
爱五种。无色界亦尔。

「 恚即是恚使
 五种如前说
 憍慢及无明
 十五在三界」


恚即是恚使五种如前说者。瞋恚亦如是
五种。憍慢及无明十五在三界者。慢欲界
五种。色界五种。无色界五种。无明亦尔。

「 见使三十六
 说普在三界
 疑使有十二
 此七有异名」


见使三十六说普在三界者。欲界十二见。
五见苦断。二见习断。二见灭断。三见道断。
色无色界亦尔。疑使有十二者。欲界有四。
见苦习灭道断。色无色界亦尔。此七有异
名者。此烦恼说扼受流漏。问以何等故。答。

「 扼缚及受流
 漏一切无穷
 诸扼及受流
 烦恼是说漏」


系一切众生故说扼。受生具故说受流。下
一切众生故说流漏。一切无穷故说漏。已
说种种相。相应根今当说。
《阿毗昙心论经》序¶ 第 839c 页 T28-0839.png