辩随眠品第五之二¶ 第 692b 页
辩随眠品第五之二¶ 第 704b 页
《阿毗达磨品类足论》卷第四
尊者世友造
三藏法师玄奘奉 诏译
* 辩随眠品第五之二
有唯二十法,谓唯见苦所断法、唯见集所
断法、唯见灭所断法、惟见道所断法、唯修
所断法。如不定系,欲界系、色界系、无色界系
亦尔。于惟见苦所断法,几随眠随增?答:惟
见苦所断非遍行随眠。于惟见集所断法,几
随眠随增?答:惟见集所断非遍行随眠。于惟
见灭所断法,几随眠随增?答:惟见灭所断一
切随眠。于惟见道所断法,几随眠随增?答:惟
见道所断一切随眠。于惟修所断法,几随眠
随增?答:惟修所断一切随眠。如不定系,欲界
系、色界系、无色界系亦尔。
于惟见苦所断法,几随眠所缘故随增非相
应故、几随眠相应故随增非所缘故、几随眠
所缘故随增亦相应故、几随眠非所缘故随
增非相应故?答:所缘故随增非相应故者,无。
相应故随增非所缘故者,无。所缘故随增亦
相应故者,谓惟见苦所断非遍行随眠。非所
缘故随增非相应故者,无。于惟见集所断法,
几随眠所缘故随增非相应故、几随眠相应
故随增非所缘故、几随眠所缘故随增亦相
应故、几随眠非所缘故随增非相应故?答:所
缘故随增非相应故者,无。相应故随增非所
缘故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓惟见
辩随眠品第五之二¶ 第 704c 页 T26-0704.png
集所断非遍行随眠。非所缘故随增非相应
故者,无。于惟见灭所断法,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相应
故者,无。相应故随增非所缘故者,谓见灭所
断无漏缘随眠。所缘故随增亦相应故者,谓
见灭所断有漏缘随眠。非所缘故随增非相应
故者,无。于惟见道所断法,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相应
故者,无。相应故随增非所缘故者,谓见道所
断无漏缘随眠。所缘故随增亦相应故者,谓
见道所断有漏缘随眠。非所缘故随增非相
应故者,无。于惟修所断法,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相应
故者,无。相应故随增非所缘故者,无。所缘故
随增亦相应故者,谓惟修所断一切随眠。非
所缘故随增非相应故者,无。
有二十心,谓见苦所断心、见集所断心、见灭
所断心、见道所断心、修所断心。如不定系,欲
界系、色界系、无色界系亦尔。于见苦所断心,
几随眠随增?答:见苦所断一切,及见集所断
遍行随眠,于彼相应法,及彼等起心不相应
行亦尔。于见集所断心,几随眠随增?答:见集
所断一切,及见苦所断遍行随眠,于彼相应
辩随眠品第五之二¶ 第 705a 页 T26-0705.png
法,及彼等起心不相应行亦尔。于见灭所断
心,几随眠随增?答:见灭所断一切,及遍行随
眠,于彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行,
见灭所断有漏缘及遍行随眠。于见道所断
心,几随眠随增?答:见道所断一切,及遍行随
眠,于彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行,
见道所断有漏缘及遍行随眠。于修所断心,
几随眠随增?答:修所断一切,及遍行随眠,于
彼相应法,及彼等起心不相应行亦尔。如不
定系,欲界系、色界系、无色界系亦尔。
于见苦所断心,几随眠所缘故随增非相应
故、几随眠相应故随增非所缘故、几随眠所
缘故随增亦相应故、几随眠非所缘故随增
非相应故?答:所缘故随增非相应故者,谓见
集所断遍行随眠。相应故随增非所缘故者,
无。所缘故随增亦相应故者,谓见苦所断一
切随眠。非所缘故随增非相应故者,谓见集
所断非遍行,及见灭道修所断一切随眠,于
彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行。见
苦所断一切,及见集所断遍行随眠,所缘故
随增非相应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随
增非相应故。于见集所断心,几随眠所缘故
随增非相应故、几随眠相应故随增非所缘
故、几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非
所缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相
应故者,谓见苦所断遍行随眠。相应故随增
非所缘故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓
见集所断一切随眠。非所缘故随增非相应
故者,谓见苦所断非遍行,及见灭道修所断
辩随眠品第五之二¶ 第 705b 页 T26-0705.png
一切随眠,于彼相应法亦尔,于彼等起心不
相应行。见集所断一切,及见苦所断遍行随
眠,所缘故随增非相应故;诸馀随眠,于彼非
所缘故随增非相应故。于见灭所断心,几随
眠所缘故随增非相应故、几随眠相应故随增
非所缘故、几随眠所缘故随增亦相应故、几
随眠非所缘故随增非相应故?答:所缘故随
增非相应故者,谓遍行随眠。相应故随增非
所缘故者,谓见灭所断无漏缘随眠。所缘故
随增亦相应故者,谓见灭所断有漏缘随眠。
非所缘故随增非相应故者,谓见苦集所断
非遍行,及见道修所断一切随眠,于彼相应
法亦尔,于彼等起心不相应行。见灭所断有
漏缘,及遍行随眠,所缘故随增非相应故;诸
馀随眠,于彼非所缘故随增非相应故。于见
道所断心,几随眠所缘故随增非相应故、几
随眠相应故随增非所缘故、几随眠所缘故
随增亦相应故、几随眠非所缘故随增非相
应故?答:所缘故随增非相应故者,谓遍行随
眠。相应故随增非所缘故者,谓见道所断无
漏缘随眠。所缘故随增亦相应故者,谓见道
所断有漏缘随眠。非所缘故随增非相应故
者,谓见苦集所断非遍行,及见灭修所断一
切随眠,于彼相应法亦尔,于彼等起心不相
应行。见道所断有漏缘,及遍行随眠,所缘故
随增非相应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随
增非相应故。于修所断心,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
辩随眠品第五之二¶ 第 705c 页 T26-0705.png
缘故随增亦非相应故?答:所缘故随增非相
应故者,谓遍行随眠。相应故随增非所缘故
者,无。所缘故随增亦相应故者,谓修所断一
切随眠。非所缘故随增非相应故者,谓见苦
集所断非遍行,及见灭道所断一切随眠,于
彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行。修所
断一切,及遍行随眠,所缘故随增非相应故;
诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相应故。如
不定系,欲界系、色界系、无色界系亦尔。
有四十八心,谓见灭所断邪见相应心、见灭
所断疑相应心、见灭所断邪见疑相应心、见
灭所断邪见不相应心、见灭所断疑不相应
心、见灭所断邪见疑不相应心,见道所断心
亦尔。如不定系,欲界系、色界系、无色界系亦
尔。于见灭所断邪见相应心,几随眠随增?答:
见灭所断邪见,及彼相应无明,若见灭所断
有漏缘,若遍行随眠,于彼相应法亦尔,于彼
等起心不相应行见灭所断有漏缘及遍行
随眠。于见灭所断疑相应心,几随眠随增?答:
见灭所断疑,及彼相应无明。若见灭所断有
漏缘,若遍行随眠,于彼相应法亦尔,于彼等
起心不相应行见灭所断有漏缘及遍行随
眠。于见灭所断邪见疑相应心,几随眠随增?
答:见灭所断邪见疑,及彼相应无明。若见灭
所断有漏缘,若遍行随眠,于彼相应法亦尔,
于彼等起心不相应行见灭所断有漏缘及
遍行随眠。于见灭所断邪见不相应心,几随
眠随增?答?除见灭所断邪见及彼相应无明,
诸馀见灭所断一切及遍行随眠,于彼相应
辩随眠品第五之二¶ 第 706a 页 T26-0706.png
法亦尔,于彼等起心不相应行见灭所断有
漏缘及遍行随眠。于见灭所断疑不相应心,
几随眠随增,答:除见灭所断疑及彼相应无
明,诸馀见灭所断一切及遍行随眠,于彼相
应法亦尔,于彼等起心不相应行见灭所断
有漏缘及遍行随眠。于见灭所断邪见疑不
相应心,几随眠随增?答:除见灭所断邪见疑
及彼相应无明,诸馀见灭所断一切及遍行
随眠,于彼相应法亦尔,于彼等起心不相应
行见灭所断有漏缘及遍行随眠。见道所断
心亦尔。如不定系,欲界系、色界系、无色界系
亦尔。
于见灭所断邪见相应心,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相应
故者,谓见灭所断有漏缘及遍行随眠。相应
故随增非所缘故者,谓见灭所断邪见及彼
相应无明。所缘故随增亦相应故者,无。非所
缘故随增亦非相应故者,谓除见灭所断邪
见及彼相应无明,诸馀见灭所断无漏缘,及
见苦集所断非遍行,并见道修所断一切随
眠。于彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行
见灭所断有漏缘及遍行随眠,所缘故随增
非相应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随增非
相应故。于见灭所断疑相应心,几随眠所缘
故随增非相应故、几随眠相应故随增非所
缘故、几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠
非所缘故随增非相应故?答:所缘故随增非
辩随眠品第五之二¶ 第 706b 页 T26-0706.png
相应故者,谓见灭所断有漏缘及遍行随眠。
相应故随增非所缘故者,谓见灭所断疑及
彼相应无明。所缘故随增亦相应故者,无。非
所缘故随增非相应故者,谓除见灭所断疑
及彼相应无明,诸馀见灭所断无漏缘,及见
苦集所断非遍行,并见道修所断一切随眠。于
彼相应法亦尔,于彼等起心不相应行见灭
所断有漏缘及遍行随眠,所缘故随增非相
应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相应
故。于见灭所断邪见疑相应心,几随眠所
缘故随增非相应故、几随眠相应故随增非
所缘故、几随眠所缘故随增亦相应故、几随
眠非所缘故随增非相应故?答:所缘故随增
非相应故者,谓见灭所断有漏缘及遍行随
眠。相应故随增非所缘故者,谓见灭所断邪
见疑及彼相应无明。所缘故随增亦相应故
者,无。非所缘故随增非相应故者,谓除见灭
所断邪见疑及彼相应无明,诸馀见灭所断
无漏缘,及见苦集所断非遍行,并见道修所
断一切随眠。于彼相应法亦尔,于彼等起心
不相应行见灭所断有漏缘及遍行随眠,所
缘故随增非相应故;诸馀随眠,于彼非所缘
故随增非相应故。于见灭所断邪见不相应
心,几随眠所缘故随增非相应故、几随眠相
应故随增非所缘故、几随眠所缘故随增亦
相应故、几随眠非所缘故随增非相应故?答:
所缘故随增非相应故者,谓遍行随眠。相应
故随增非所缘故者,谓除见灭所断邪见及
彼相应无明,诸馀见灭所断无漏缘随眠。所
辩随眠品第五之二¶ 第 706c 页 T26-0706.png
缘故随增亦相应故者,谓见灭所断有漏缘
随眠。非所缘故随增非相应故者,谓见灭所
断邪见及彼相应无明,若见苦集所断非遍
行,若见道修所断一切随眠。于彼相应法亦
尔,于彼等起心不相应行见灭所断有漏缘
及遍行随眠,所缘故随增非相应故;诸馀随
眠,于彼非所缘故随增非相应故。于见灭所
断疑不相应心,几随眠所缘故随增非相应
故、几随眠相应故随增非所缘故、几随眠所
缘故随增亦相应故、几随眠非所缘故随增
非相应故?答:所缘故随增非相应故者,谓遍
行随眠。相应故随增非所缘故者,谓除见灭
所断疑及彼相应无明,诸馀见灭所断无漏
缘随眠。所缘故随增亦相应故者,谓见灭所
断有漏缘随眠。非所缘故随增非相应故者,
谓见灭所断疑,及彼相应无明,若见苦集所
断非遍行,若见道修所断一切随眠。于彼相
应法亦尔,于彼等起心不相应行见灭所断
有漏缘及遍行随眠,所缘故随增非相应故;
诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相应故。于
见灭所断邪见疑不相应心,几随眠所缘故
随增非相应故、几随眠相应故随增非所缘
故、几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非
所缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相
应故者,谓遍行随眠。相应故随增非所缘故
者,谓除见灭所断邪见疑及彼相应无明,诸
馀见灭所断无漏缘随眠。所缘故随增亦相
应故者,谓见灭所断有漏缘随眠。非所缘故
随增非相应故者,谓见灭所断邪见疑及彼
辩随眠品第五之二¶ 第 707a 页 T26-0707.png
相应无明,若见苦集所断非遍行,若见道修
所断一切随眠。于彼相应法亦尔,于彼等起
心不相应行见灭所断有漏缘及遍行随眠,
所缘故随增非相应故;诸馀随眠,于彼非所
缘故随增非相应故。见道所断心亦尔。如不
定系,欲界系、色界系、无色界系亦尔。
有三十六随眠,谓见苦所断十,见集所断七,
见灭所断七,见道所断八,修所断四。见苦所
断十随眠云何?谓有身见、边执见。见苦所断
邪见、见取、戒禁取、疑、贪、瞋、慢、无明。见集所断
七随眠云何?谓见集所断邪见、见取、疑、贪、瞋、
慢、无明。见灭所断七随眠云何?谓见灭所断
邪见、见取、疑、贪、瞋、慢、无明。见道所断八随眠
云何?谓见道所断邪见、见取、戒禁取、疑、贪、瞋、
慢、无明。修所断四随眠云何?谓修所断贪、瞋、
慢、无明。于有身见,几随眠随增?答:见苦所断
一切及见集所断遍行随眠,于彼相应法及
彼等起心不相应行亦尔。如有身见,边执见、
见苦所断邪见、见取、戒禁取、疑、贪、瞋、慢、无明亦
尔。于见集所断邪见,几随眠随增?答:见集所
断一切及见苦所断遍行随眠,于彼相应法
及彼等起心不相应行亦尔。如见集所断邪
见,见取、疑、贪、瞋、慢、无明亦尔。于见灭所断邪
见,几随眠随增?答:见灭所断邪见相应无明,
及见灭所断有漏缘,并遍行随眠。于彼相应
法见灭所断邪见,及彼相应无明,若见灭所
断有漏缘,若遍行随眠,于彼等起心不相应
行,见灭所断有漏缘及遍行随眠。见灭所断
疑亦尔。于见灭所断见取,几随眠随增?答:见
辩随眠品第五之二¶ 第 707b 页 T26-0707.png
灭所断有漏缘及遍行随眠。于彼相应法及
彼等起心不相应行亦尔。见灭所断贪、瞋、慢
亦尔。于见灭所断无明,几随眠随增?答:除见
灭所断无漏缘无明,诸馀见灭所断一切及
遍行随眠。于彼相应法,见灭所断一切及遍
行随眠,于彼等起心不相应行见灭所断有
漏缘及遍行随眠。见道所断亦尔。于修所断
贪,几随眠随增?答:修所断一切及遍行随眠,
于彼相应法及彼等起心不相应行亦尔。修
所断瞋、慢、无明亦尔。
于有身见,几随眠所缘故随增非相应故、几
随眠相应故随增非所缘故、几随眠所缘故
随增亦相应故、几随眠非所缘故随增非相
应故?答:所缘故随增非相应故者,谓除有身
见相应无明,诸馀见苦所断一切,及见集所
断遍行随眠。相应故随增非所缘故者,无。所
缘故随增亦相应故者,谓有身见相应无明。
非所缘故随增非相应故者,谓见集所断非
遍行,及见灭道修所断一切随眠。于彼相应
法,所缘故随增非相应故者,谓除有身见及
彼相应无明,诸馀见苦所断一切,及见集所
断遍行随眠。相应故随增非所缘故者,无。所
缘故随增亦相应故者,谓有身见及彼相应
无明。非所缘故随增非相应故者,谓见集所
断非遍行,及见灭道修所断一切随眠。于彼
等起心不相应行见苦所断一切及见集所
断遍行随眠,所缘故随增非相应故;诸馀随
眠,于彼非所缘故随增非相应故。如有身见,
边执见、见苦所断邪见、见取、戒禁取、疑、贪、瞋、慢
辩随眠品第五之二¶ 第 707c 页 T26-0707.png
亦尔。于见苦所断无明,几随眠所缘故随
增非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、
几随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所
缘故随增非相应故?答:所缘故随增非相应
故者,谓见苦所断无明,及见集所断遍行随
眠。相应故随增非所缘故者,无。所缘故随增
亦相应故者,谓除见苦所断无明,诸馀见苦
所断一切随眠。非所缘故随增非相应故者,
谓见集所断非遍行,及见灭道修所断一切
随眠。于彼相应法,所缘故随增非相应故者,
谓见集所断遍行随眠。相应故随增非所缘
故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓见苦所
断一切随眠。非所缘故随增非相应故者,谓
见集所断非遍行及见灭道修所断一切随
眠。于彼等起心不相应行见苦所断一切及
见集所断遍行随眠,所缘故随增非相应故;
诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相应故。于
见集所断邪见,几随眠所缘故随增非相应
故、几随眠相应故随增非所缘故、几随眠所
缘故随增亦相应故、几随眠非所缘故随增
非相应故?答:所缘故随增非相应故者,谓除
见集所断邪见相应无明,诸馀见集所断一切
及见苦所断遍行随眠。相应故随增非所缘
故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓见集所
断邪见相应无明。非所缘故随增非相应故
者,谓见苦所断非遍行,及见灭道修所断一
切随眠。于彼相应法,所缘故随增非相应故
者,谓除见集所断邪见及彼相应无明,诸馀
见集所断一切,及见苦所断遍行随眠。相应
辩随眠品第五之二¶ 第 708a 页 T26-0708.png
故随增非所缘故者,无。所缘故随增亦相应
故者,谓见集所断邪见及彼相应无明。非所
缘故随增非相应故者,谓见苦所断非遍行,
及见灭道修所断一切随眠。于彼等起心不
相应行见集所断一切及见苦所断遍行随
眠,所缘故随增非相应故;诸馀随眠,于彼非
所缘故随增非相应故。如见集所断邪见,见
取、疑、贪、瞋、慢亦尔。于见集所断无明,几随眠
所缘故随增非相应故、几随眠相应故随增非
所缘故、几随眠所缘故随增亦相应故、几随
眠非所缘故随增非相应故?答:所缘故随增
非相应故者,谓见集所断无明,及见苦所断
遍行随眠。相应故随增非所缘故者,无。所缘
故随增亦相应故者,谓除见集所断无明,诸
馀见集所断一切随眠。非所缘故随增非相
应故者,谓见苦所断非遍行,及见灭道修所
断一切随眠。于彼相应法,所缘故随增非相
应故者,谓见苦所断遍行随眠。相应故随增
非所缘故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓
见集所断一切随眠。非所缘故随增非相应
故者,谓见苦所断非遍行,及见灭道修所断
一切随眠。于彼等起心不相应行见集所断
一切及见苦所断遍行随眠,所缘故随增非
相应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相
应故。于见灭所断邪见,几随眠所缘故随增
非相应故、几随眠相应故随增非所缘故、几
随眠所缘故随增亦相应故、几随眠非所缘故
随增非相应故?答:所缘故随增非相应故者,
谓见灭所断有漏缘,及遍行随眠。相应故随
辩随眠品第五之二¶ 第 708b 页 T26-0708.png
增非所缘故者,谓见灭所断邪见相应无明。
所缘故随增亦相应故者,无。非所缘故随增
非相应故者,谓除见灭所断邪见相应无明,
诸馀见灭所断无漏缘,及见苦集所断非遍
行,并见道修所断一切随眠。于彼相应法,所
缘故随增非相应故者,谓见灭所断有漏缘
及遍行随眠。相应故随增非所缘故者,谓见
灭所断邪见及彼相应无明。所缘故随增亦
相应故者,无。非所缘故随增非相应故者,谓
除见灭所断邪见,及彼相应无明,诸馀见灭
所断无漏缘,及见苦集所断非遍行,并见道
修所断一切随眠。于彼等起心不相应行见
灭所断有漏缘及遍行随眠,所缘故随增非
相应故;诸馀随眠,于彼非所缘故随增非相
应故。见灭所断疑亦尔。于见灭所断见取,几
随眠所缘故随增非相应故、几随眠相应故随
增非所缘故、几随眠所缘故随增亦相应故、
几随眠非所缘故随增非相应故?答:所缘故
随增非相应故者,谓除见灭所断见取相应
无明,诸馀见灭所断有漏缘,及遍行随眠。相
应故随增非所缘故者,无。所缘故随增亦相
应故者,谓见灭所断见取相应无明。非所缘
故随增非相应故者,谓见灭所断无漏缘,及
见苦集所断非遍行,并见道修所断一切随
眠。于彼相应法,所缘故随增非相应故者,谓
除见灭所断见取及彼相应无明,诸馀见灭
所断有漏缘及遍行随眠。相应故随增非所
缘故者,无。所缘故随增亦相应故者,谓见灭
所断见取及彼相应无明。非所缘故随增非
辩随眠品第五之二¶ 第 708c 页 T26-0708.png
相应故者,谓见灭所断无漏缘,及见苦集所
断非遍行,并见道修所断一切随眠。于彼等
起心不相应行见灭所断有漏缘及遍行随
眠,所缘故随增非相应故;诸馀随眠,于彼非
所缘故随增非相应故。见灭所断贪、瞋、慢亦
尔。
《说一切有部品类足论》卷第四