根本说一切有部毗奈耶-唐-义净卷四十五

卷四十五 第 871c 页

《根本说一切有部毗奈耶》卷第四
十五

三藏法师义净奉 制译
入王宫门学处第八十二之二

尔时薄伽梵在室罗伐城逝多林给孤独园。
时此城中有三长者:一名善与,二名善合,三
名戒胜。此三长者各有别德因而立名,能善
广施谓善与长者,言无虚诳谓善合长者,众
人信伏谓戒胜长者。善能忍恕谓胜光王,离
邪欲心为哥罗太子。时憍萨罗国至八月半
后多有贼盗,名为秋贼。彼诸贼侣共相集会
作如是议:「我等云何于此时中少作劬劳多
获财物,于一年内受用随情?」一人告曰:「今此
城中善合长者,多有赀财珍宝丰足,我等宜
往到长者处共为诬枉。报言:『长者!我等先有
一亿金钱寄长者处,我今须用可见相还。若
言虚者,我等共引戒胜长者而为證人。』获此
赀财于一年中丰足受用。」一人告曰:「彼戒胜
长者岂为我等作證人耶?」馀人议曰:「我以强
力逼令作證。」问曰:「如何强力?」答曰:「此戒胜长
者性多惭耻,若大便时必当远出村外入深
林薄。我当伺候彼欲去时,执持利刀于草丛
住。彼若来至我即执捉,告言:『长者若与我为
證尔命得存,若也相违交斩君首。』」诸人闻已
咸云:「善计!作此方便为證不难。」即各持刀往
戒胜长者大便之处,于丛薄中潜身而坐。时
彼长者于大便时至所行处,在草丛内被贼所
卷四十五 第 872a 页 T23-0872.png
擒,告言:「长者为当乐死?为求活耶?」长者告曰:
「我实不知君等何意?」贼曰:「当随我言。」报曰:「随
汝所作。」诸贼告曰:「若随我语斯则命存,必
苦相违剚刃非远。」长者曰:「有何言教?」贼曰:「与
我作證。」长者曰:「何事须證?」贼曰:「善合长者我
等先寄金钱一亿,今欲徵索。恐彼不臣须得
人證。」长者曰:「此为实寄?为是虚言?」贼曰:「此是
虚言。」长者闻已作如是念:「我宁守死不为
枉事,岂避一生之苦于无量劫受诸恶报?」作
是念已,向诸群贼而说颂曰:

「 「宁以守法取终亡,
 不作背法而存命;
 守法定得升天乐,
 背法当生地狱中。」」


时彼长者说此颂已,为诸群贼略宣法要,告
言:「诸君当知,尔等皆由前世恶业因缘作欺
诳事,虽得人身衣食常乏。今复更为不善,于
此命终当生何道?除三恶趣无处相容。」作如
是等种种劝喻。诸贼闻已起信敬心,即便俱
来礼长者足,白言:「长者!我等愚痴不闲善恶,
欲以非法共相诬谤。既蒙告喻深心庆喜,我
等今时欲何所作?」长者曰:「无越三归及五学
处为善趣因。」即便为受三归五戒,至尽形寿
不杀生等,诸贼欢喜奉辞而去。

复次胜光王有一小弟名曰哥罗,颜貌端严
众人爱敬。至长净日来诣佛所,礼佛足已
请受禁戒。既受得已从座而去,于一静处捡
摄内心。是时魔女庄饰容仪,来至其所告言:
「王子今既少年应受欲乐,衰暮之后方可摄
心。」王子闻已告魔女曰:「汝以痴心迷惑于
物,我持净戒不习邪途。」时彼魔女知王子意
卷四十五 第 872b 页 T23-0872.png
固守至诚,不遂所求隐形而去。

尔时善与长者来诣佛所,礼佛足已在一面
坐,听佛说法。时胜光王亦来佛所欲申礼敬,
至逝多林门,命左右曰:「汝往佛所看有何人?」
使入便见善与长者佛边听法,广如上说。乃
至王出门外告左右曰:「汝若见彼长者出时,
报云:『大王有教,长者速去离我国中。』」时有诸
天于长者处心生敬重,闻是语已各怀忿恚,
于王身上便放毒蜂。既被蜂蜇疾入宫内,蜂
仍不放随入宫中。王被毒螫更无别计,即还
佛所礼足而白:「忽被蜂蜇不审何缘?唯愿世
尊救济于我。」佛言:「大王!由王向于善与长者
起瞋恚心欲驱出国,诸天忿怒放此毒蜂。」王曰:
「我有此过,今何所为?」佛言:「大王!宜应就彼而
申愧谢。」王曰:「我愧谢时礼其足耶?」佛言:「不应
致礼,应至彼前而执其手告言:『长者!我出粗
言,幸见容恕。』」时胜光王蒙佛教已,至长者所
而申忏摩,长者见已共相容恕,彼诸群蜂咸
皆四散,众人见者各生希有。时胜光王白佛
言:「世尊!我处王位,从彼庶人而求忏谢,岂非
希有?」佛言:「大王大自在人,于卑贱类而求忏
谢,斯实希有。」善与闻已白世尊曰:「我贫无物,
随有常施。此岂不是希有事耶?」佛言:「虽贫能
施,斯亦希有。」时戒胜长者及哥罗王子亦在
佛边,戒胜长者具以秋贼而白世尊:「我为丧
命因缘不行诬枉,此岂不是希有事耶?」佛言:
「虽有命难情存质直,斯亦希有。」哥罗王子白
言:「世尊!魔女妖妍来相惑乱,我拘戒行不为
非法。此岂不是希有事耶?」佛言:「若人富贵能
卷四十五 第 872c 页 T23-0872.png
受禁戒远离邪欲,于诸世间斯实希有。」尔时
世尊以此因缘说伽他曰:

「 「若人处尊位,
 求谢于卑微;
 或复少赀财,
 随有能行施。
 设遭于死难,
 不生欺诳心;
 富贵简邪情,
 此四咸希有。」」


尔时贫善与长者、戒胜长者、哥罗王子,亲对
佛前各问深义,世尊如理随事而答。时胜光
王亦在其中,见彼发问不解其义,但知瞻仰
心怀忧悒,礼佛而退。既还宫中以手支颊心
怀忧悒,时胜鬘夫人见王忧色问言:「大王从
何所来容色忧悴?」王以事报。夫人曰:「由王寡
闻不闲佛法,国务之隙可读佛经。」王曰:「我今
年迈不能习读,又复国务繁剧无暇寻经。若
汝胜鬘及行雨夫人读佛经者,我于夜中听
受文义。」夫人曰:「善。」时胜鬘夫人便白王曰:「我
生憍萨罗国,圣者邬陀夷亦生憍萨罗国,我
当就彼而受经业。」其行雨夫人亦白王曰:「我
生摩揭陀国,圣者舍利子亦生摩揭陀国,我
当就彼而为读诵。」王曰:「各随所乐。」时胜光王
往舍利子所,申敬事已白言:「大德!行雨夫人
于尊者所欲受经法,唯愿慈悲哀申教授。」舍
利子曰:「我今宜往白世尊知。」即往佛所礼佛
足已白言:「世尊!王欲请我为行雨夫人授佛
经法,是事得不?」佛言:「应教。」舍利子还至王所
报言:「世尊慈悯许我相教。」时胜光王既蒙许
已,复诣具寿邬陀夷处,白言:「圣者!胜鬘夫人
欲就尊者受学佛经,广说如上,乃至许我相
教。」王见许已,便还宫内报二夫人曰:「彼二大
卷四十五 第 873a 页 T23-0873.png
德许相教授。」时二大德于日日中来入宫内,
为二夫人教读佛法,后于异时胜光王国边
隅反叛,王遣师伐被败而归,如是二、三乃至
七返,皆被他破逐北旋兵。王闻败已便作是
念:「边隅逆命师去被降,非我自行方能剪
剋。」王即严整四兵,于彼夜时帅旅而去。具
寿舍利子善识时宜,其邬陀夷不知机变,夜
闻兵马铃铎之响,即便惊觉作如是念:「岂非
王众有事他行。」即于未明作天明想,执持衣
钵入王宫中。时有内人报胜鬘夫人曰:「阿遮
利耶邬陀夷今来至此。」夫人闻已著轻纱衣
出门迎接,时邬陀夷见彼夫人形体疏露,注
目而视。夫人知已便生耻愧,还入宫中更著
馀衣,至邬陀夷所敬受经教,再三反复犹未
天明。宫人见之共生讥议作如是语:「王虽信
敬情无间然,苾刍不识时机中宵而至,王未
藏宝及诸宝类,而便造次辄到宫门。」时邬陀
夷教其读诵迄至天晓,胜鬘夫人问曰:「圣者!
今朝何处当食?」邬陀夷曰:「随所得处我当啖
食。」夫人即取其钵盛满饭食授邬陀夷,彼得
钵已愿言:「无病。」持之而出,至王门下见舍利
子从外而来。邬陀夷问曰:「大德!若作如是精
进用心,云何能得断诸烦恼?我侵明起早入
宫中,为彼夫人教授经法,并受钵食持出宫
门。仁今始来何晚之甚?」舍利子曰:「具寿!可
去。佛缘此事当制式叉。」时诸少欲苾刍闻是
事已,便往白佛。世尊以此因缘告诸苾刍:「入
王宫者有十种过失。云何为十?一者王与夫
人在一处住,苾刍入时夫人便笑,王即生疑:
卷四十五 第 873b 页 T23-0873.png
『岂非夫人与彼苾刍于私屏处行鄙恶事?若
不尔者何因见笑?或可有心将为恶事?』二者
苾刍入宫,夫人有娠,王生是念:『岂非苾刍共
为恶行令其有娠?』三者苾刍入宫,王失珍宝
及诸宝类,王作是念:『岂非苾刍偷窃我物?』
四者王有密语闻彻于外,王作是念:『岂非苾
刍传通密语?』五者苾刍入宫,王瞋太子迁移
职位,太子念曰:『岂非苾刍于王谗搆,令我今
时致此忧戚?』六者苾刍入宫,太子于父为不
义事,诸人闻已,岂非苾刍传通密语令失孝
义。七者苾刍入宫,王之所重尊胜大臣被黜
职位,便作是念:『岂非苾刍于王谗说,令我堕
在不如意处?』八者卑位大臣王与重赏,诸人
议曰:『岂非苾刍为其荐达?』九者王数出师征
伐,馀国人皆议曰:『岂非苾刍共王论说,数令
我等征伐疲劳?』十者苾刍入宫,王出征伐告
战士曰:『其所得者悉皆自属。』后既平殄,王便
却夺。诸人议曰:『此是苾刍教王夺我。』」佛告诸
苾刍:「以此因缘不应辄入宫内,或令四兵不
得安隐,此非苾刍之所应作。」

摄颂曰:

「 夫人笑娠宝,
 泄言瞋太子;
 损王黜举事,
 数征还夺财。」


如是乃至「我观十利,为诸苾刍制其学处应,
如是说:

「若复苾刍,明相未出,刹帝利灌顶王未藏宝
及宝类,若入过宫门阃者,除馀缘故,波逸底
迦。」

如是世尊在王舍城竹林园中,为诸苾刍制
卷四十五 第 873c 页 T23-0873.png
学处已,告诸苾刍曰:「赡部洲内有二大城:一
名花子,二名胜音。此之二城互有衰盛。若花
子城盛则胜音城衰,若胜音城盛则花子城
衰。时胜音城人民富盛,有王御世名曰仙道,
正法治人国土丰乐,无诸战阵亦无病苦。龙
王欢喜五谷熟成,广说如上。彼王夫人名曰
月光,颜容姝特众所爱敬。王之太子名曰顶
髻。有二大臣:一名利益,二名除患。时摩揭
陀国王舍城王名曰影胜,以法理人国无灾
患,如馀广说。夫人名胜身,仪貌超绝国内无
比。王之太子名未生怨。有一大臣名曰行雨,
是大婆罗门种高胜贵族。尔时仙道大王曾
于一时朝集大会,告众人曰:『颇有馀国丰乐
炽盛与我国相似不?』时彼众中有摩揭陀国
兴易之人,作如是语:『大王!于此东方有摩揭
陀国王舍大城,王名影胜。彼国丰乐与王相
似。』时仙道王闻此语已,于影胜王生爱念心,
问大臣曰:『彼王国内何所乏耶?』答曰:『彼处无
宝。』王曰:『唤别宝人简取好者。』便以妙宝盛满
金箧并王敕书,遣使送往摩揭与影胜王,语
使者曰:『当报彼王:「从今已往王可共我为敌
国知识,必有所须我当为办。」』使持王信到王
舍城影胜王所,奉书具白。王既览书并开国
信,生大欢喜。王曰:『彼之国中何所乏少?』诸人
答曰:『彼无好叠。』时王即以摩揭陀国所出上
叠盛满箱箧,准如上事报仙道王并致书曰:
『敬览来信并受国珍,未面相亲深惭远意,彼
有须者我当为办。』使持王信到胜音城,即以
书及国信奉仙道王。王见庆喜问使者曰:『王
卷四十五 第 874a 页 T23-0874.png
之形状其量如何?并问性行。』使者报曰:『影胜
王其形长大一似大王,性行雄猛躬为征战。』
王即依量造五德上甲,令使送去。云何为五?
一者盛热之时著便凉冷,二者刀斫不入,三
者箭射不穿,四者善辟诸毒,五者能发光明。
王造甲已并裁敕书曰:『今赠宝甲五德圆备,
若念我者幸当自著,希招远意勿惠馀人。』即
以此甲付与使者。使者持去到王舍城,便以
此甲奉影胜王,白言:『大王!此之宝甲具足五
德,仙道大王故遣送来。』时影胜王览书观甲
心生希有,唤别宝者令其准价,宝人白言:
『大王!此一一宝并皆无价,然众共商量准直
金钱十亿。』王既闻已便生忧念:『远方知友赠
我宝甲,此一一宝其价难知,我国无此如何
酬谢?』以手支颊低颜而坐。是时行雨大臣入
见大王似带忧色,问言:『大王!何故面有忧色?』
王曰:『我今宁得心不怀忧?远处国王赠我宝
甲,此一一宝其价难知。我国更无奇异珍物,
既无报答,为此怀忧。』大臣答曰:『愿王勿忧,有
好赠物。』王曰:『何处得有?』大臣答曰:『彼之国王
唯赠一领宝甲,王之国内有佛世尊,乃是人
中妙宝,一切有情共所尊敬,十方世界无与等
者。』王曰:『诚有此事,欲如之何?』大臣曰:『可于叠
上画世尊像遣使驰送。』王曰:『若如是者我当
白佛,随佛言教当奉行之。』时影胜王往诣佛
所,礼佛足已在一面坐,以事白佛,佛言:『大王
善哉妙意!可画一铺佛像送与彼王,其画像
法先画像已,于其像下书三归依,云:「我从今
日乃至命存,归依佛陀两足中尊、归依达摩
卷四十五 第 874b 页 T23-0874.png
离欲中尊、归依僧伽诸众中尊。」次书五学处:
一不杀生,二不偷盗,三不欲邪行,四不妄语,
五不饮诸酒。次书十二缘生流转还灭,所谓
此有故彼有,此生故彼生,从无明缘行乃至
积集而生。此无故彼无,此灭故彼灭,从无明
灭乃至积集俱灭,皆广书之。复于像上边书
其二颂曰:

「 「『「汝当求出离,
 于佛教勤精;
 降伏生死军,
 如象摧草舍。
 于此法律中,
 当修不放逸;
 能竭烦恼海,
 当尽苦边际。」」


「『如是画讫授与使人,应报彼曰:「汝持画像至
本国时,可于广博之处悬缯幡盖,香花布列
盛设庄严,方开其像。」若有问云:「此是何物?」应
答彼言:「此是世尊形像,舍转轮王位而成正
觉。」又问:「此下字义云何?」答曰:「是归依三宝为
出离因。」「次下云何?」答曰:「教持五戒生人天道。」
「次下云何?」答曰:「是十二缘生,明三界五趣流转
还灭因果道理。」若问于上二颂其义云何?答曰:
「斯之二颂明劝诸有情,依教修行破生死军,
勿为放逸速趣菩提。」』时影胜王奉佛教已,欢
喜顶受礼足而去。王即画像上下具书其事,
以种种妙香遍熏尊像,然后细卷内金函中、
次以金函内银函中、次以银函内铜函中。复
以上妙香叠密裹此函,置香象上严整衢路,
幢幡导从出王舍城。时影胜王并作敕书报
仙道王曰:『虽未相见,使至览书,蒙赠宝甲世
所希有。今画世尊形像三界最尊,令使持将
冀申供养。既至彼已可去王城有两驿半,平
卷四十五 第 874c 页 T23-0874.png
治道路严饰城隍,躬领四兵,幢幡花盖于广
博处张设尊仪,慇勤供养获大福德。』既封书
已持付使人敕曰:『如我所嘱当须忆念尽可
为之。』使既奉旨敬辞而去,路经多日渐至胜
音城,可有两驿半在于此停住,遣信白王并
持书去。王得书已开读忿怒,告大臣曰:『未知
彼国有何奇异胜妙信物?书云可两驿半平治
道路严饰城隍,花盖幢幡集诸人众,遣我自
领四兵远出迎接。看此形况意欲相轻,卿等
宜应总集四兵,我自亲往伐摩揭陀国。』大臣
奏曰:『曾闻彼王有大度量,不应以随宜国信
轻触大王。王今宜可且顺其言亲往观察。若
称王意斯曰善哉,如不尔者兴师未晚。』王曰:
『诚有斯理,随书且作。』于两驿半平治道路,乃
至王自亲观,依彼来书盛陈供养,引至城
邑于平坦处,无量百千人众聚集,香花普设
充遍街衢。王开画像瞻仰而住,于时中国商
人共来观像,咸皆合掌异口同音俱出大声。
唱言:『南谟佛陀也!南谟佛陀也!』其仙道王既
睹尊仪闻佛陀号,见所未见闻所未闻,遍体
身毛悉皆惊竖。王便问曰:『佛陀之名何所诠
表?』商主答曰:『大王!中国有城,名劫比罗跋窣
睹,中有净饭王,生一太子,具三十二相有
八十种好。相师瞻之云:「此太子若在家者当
为转轮圣王,七宝圆满千子具足,降伏四洲
以法化世。若出家者当證如来应正等觉,于
人天内号曰佛陀。」此即是彼真容影像。』王闻
喜悦问曰:『此下文字其义云何?』商人曰:『大王!
此是归依三宝。』王曰:『次下云何?』答曰:『此明五
卷四十五 第 875a 页 T23-0875.png
戒。』又问:『次下云何?』答曰:『此是十二缘生流转
还灭。』『其上云何?』答曰:『此明劝诫厌离生死希
求涅槃。』皆为广说。

「时仙道王闻商人说十二缘生,无明行等生
灭道理,善诵其文便还宫内,即于初夜依文
而思,于后夜时舍诸缘务,迄至天明结跏趺
坐,端身正念系意现前,思量观察十二缘生
生灭道理。所谓此有故彼有,此生故彼生,从
无明缘行、行缘识、识缘名色、名色缘六处、六
处缘触、触缘受、受缘爱、爱缘取、取缘有、有
缘生、生缘老死忧悲苦恼,如是纯大苦蕴积
集而生。所谓此无故彼无、此灭故彼灭,从无
明灭则行灭、行灭则识灭、识灭则名色灭、名
色灭则六处灭、六处灭则触灭、触灭则受灭、
受灭则爱灭、爱灭则取灭、取灭则有灭、有灭
则生灭、生灭则老死忧悲苦恼灭,如是纯大
苦蕴积集皆灭。时仙道王于缘生理既深晓
悟,不起于座以智金刚杵,摧破二十种萨迦
耶见山,得预流果。既见谛已,遥心庆悦渴仰
世尊,说伽他曰:

「 「『敬礼大医王,
 善疗于心病;
 世尊虽在远,
 能令慧眼明。』」


「时王欢喜,即便裁书报影胜王曰:『我赖仁恩
知有三宝,悟缘生理得见真谛,苦海沦溺彼
岸可期,拔之淤泥欢庆何极。然我欲得亲见
苾刍,为作方便令来至此。』使者持书至影胜
王处,王读书讫往诣佛所,顶礼佛足白言:『世
尊!其胜音城仙道王,见佛形像得悟真谛,遣
使持书来至于此求见苾刍,唯愿世尊慈悲
卷四十五 第 875b 页 T23-0875.png
发遣。』说是语已礼佛而去。尔时世尊,便作
是念:『谁与彼城有因缘耶,能至于彼广为化
度?』观知圣者迦多演那于彼有缘能为教化,
世尊便命迦多演那曰:『汝可观彼胜音城内
仙道大王,并诸眷属人物之类。』时迦多演那
唯然受教,既观察已辞佛而出。执持衣钵入
城乞食。饭食讫嘱授卧具已,便将五百苾
刍随路而去往胜音城。时影胜王并作敕书,
遣使持去,报仙道王曰:『承悟缘生得预流果,
复于苾刍乐欲相见。佛令五百苾刍远赴祈
请,仁可慇勤同大师想,去城两驿半许,修治
道路严设香花,治整四兵自来迎接。又于城
内闲寂之处造一大寺,营五百房床榻卧具,
无令阙乏,饮食所须悉皆预办。若作如是供
养事者,获福无量。』使持书至授仙道王,既读
书已如言悉作。苾刍既至宾迎入城,即于空
闲广博之处,悬缯幡盖严设道场,请苾刍坐。
时有无量百千大众悉皆云集,尔时圣者迦
多演那,随彼机缘为说法要。令诸大众皆蒙
利益,或得预流果者、或得馀果、乃至出家得
阿罗汉果,或有发趣声闻独觉乘心者,或有
发趣大乘者。时胜音城有二长者:一名底洒,
二名补洒,往诣圣者迦多演那所,至已礼足
白言:『圣者!我今欲于善说法律而为出家,于
圣者所修治梵行。』时迦多演那知其心至,即
与出家并受圆具,观其根器教以要法,彼二
便于日夜之中勤修无倦,断一切惑證阿罗
汉果。即升虚空现诸神变,身出水火便入无
馀妙涅槃界。彼诸亲族即火焚烧为供养已,
卷四十五 第 875c 页 T23-0875.png
收其馀骨造二窣睹波。时仙道王,于日日中
常诣圣者迦多演那处听说妙法。既听得已
还入宫中,告诸宫人曰:『圣者迦多演那每常
为我说深妙法。』宫人白言:『大王有福逢佛出
世,因成果满得闻正法。』王告宫人曰:『尔等何
因不往听法?』宫人答曰:『我等内人无由数出。
若其圣者迦多演那得入宫中为说法者,我
等当听。』王闻语已往圣者所,顶礼双足白言:
『圣者!宫内女人乐欲闻法,唯愿尊者兴慈悯
心,暂入宫中随彼所愿。』时迦多演那白言:『大
王!世尊制戒,不许苾刍入王宫中为女说法。』
王言:『圣者!若如是者,谁入宫中为女说法?』答
曰:『有苾刍尼许入为说。』

「时仙道王闻是语已,
即作书报影胜王曰:『宫内女人乐欲闻法,颇
有方便得令苾刍尼来不?』时影胜王既览来
书,便往佛所礼双足已白言:『大德!彼仙道王
复遣书来,云内宫妃后乐闻正法,欲见苾刍
尼,其事云何?』尔时世尊闻斯语已,便作是念:
『何苾刍尼与彼城中宫人之类,因缘感会共
相济脱?』观知世罗苾刍尼能化于彼,佛告世
罗苾刍尼曰:『汝当观彼胜音城中宫人之类。』
尼白佛言:『谨受圣教!』礼佛足已往旧住处,嘱
授卧具竟执持衣钵,与五百苾刍尼俱向胜
音城。影胜王复与彼书令遣迎接,造房五百
供给所须,敷设道场为众说法,多人悟解发
三菩提心。时世罗尼日日自往王宫之内,为
妃后等宣说法要。

「彼仙道大王妙解弹筝,其月光夫人善能为
舞,曾于一时王在宫内,自手弹筝月光起舞,
卷四十五 第 876a 页 T23-0876.png
于其舞际见夫人身有无常相,至第七日必
当命终。时王见已心生忧恼,手所弹筝便投
于地,月光见已白言:『大王!岂我舞曲不中弦
管,致使大王放筝于地?』王曰:『非关舞恶,然我
见汝身有死相,于七日内必定身亡。』月光白
王曰:『若如是者幸当见放,我愿出家。』王曰:
『共立要契可遂汝情,若出家已断诸烦恼證
阿罗汉果者,我便望断。若有馀结惑而命终
者,于所去处当告我知。』夫人曰:『尔。』时仙道王
即引月光,至世罗苾刍尼处,礼足已白言:『圣
者!月光夫人欲于善说法律而为出家,唯愿
圣者慈悲摄受,与其出家并受圆具。』世罗报
曰:『善哉大王!』即与出家并受圆具,观其业报
知欲命终,教授月光修无常观。月光依言而
作,于第七日忽尔命过,生四大王众天。诸天
法尔初生之时必起三念:『我何处死?』知在人
中。『今生何处?』生在四大王众天。『曾作何业?』于
佛教中净修梵行。时月光天女作是念已,『若
我不往礼世尊者是所不应。』即取璎珞庄严
其身,即以种种上妙天花盛满衣襆,夜诣佛
所。天光晃耀满竹林园,便以妙花普散佛
所,顶礼佛足在一面坐。尔时世尊观彼机性
而为说法,彼闻法已得预流果,说伽他曰:

「 「『世界人天咸供养,
 能除业惑生老死;
 于百千生难得逢,
 我今幸遇诚希有。
 我依大师除结惑,
 今时获得清净眼;
 超渡苦流升彼岸,
 究竟当入涅槃城。』」


「时彼天女说此颂已,顶礼佛足往胜音城仙
道王所。时王于楼上独寝,天女既至身光大
卷四十五 第 876b 页 T23-0876.png
明,弹指作声警觉王睡。王闻惊坐问曰:『作
声者谁?』答曰:『我是月光。』王曰:『夫人!可来与我
共卧。』天女报言:『大王!我已身死,生四大王众
天,人天事殊理无同宿。王若欲得与我交欢
者,于佛教中出家修道。若一切烦恼悉永断
者,众望都息。若有馀惑而命终者,生四王天
与我相见。』作是语已腾空而去。时仙道王闻
是教已惊喜交集。念出家事通夜不眠,至天
晓已命大臣曰:『卿可往问月光夫人今在何
处?』大臣白言:『彼已身死。』王闻便念:『我今不应
蒙天警觉不用其语处在居家,可立顶髻太
子为王付以国事,我当于善说法律而为出
家。』时仙道王告二大臣曰:『卿等当知!我于顶
髻爱念情深,于卿二人情义亦重,可于顶髻
处止恶劝善,我欲出家。』二臣闻已流泪交襟。
复命顶髻曰:『如汝比来顺我言教,从今已去
二大臣言亦应听受,于诸国人以法而化,我
欲舍俗出家。』太子闻已悲泣难胜。时仙道王
既付嘱已,鸣鼓宣令普告国人曰:『所有国政
委付太子,我欲出家。我比为王不能依法,汝
国人等各相容恕。』时诸人众闻是告已,荷王
恩惠悉皆啼泣不能自裁。王立太子以知国
事,多出财宝广设无遮,沙门婆罗门及贫下
类无不周给。将一侍者徒步而去向王舍城,
时顶髻王及国人众悉皆随后送别而归。其
王渐去至王舍城,在一园中暂停息已,告彼
人曰:『汝今可往白影胜王曰:「有仙道王今在
城外。」』使者即便往至王所,以事具白。王闻惊
起告诸臣曰:『其仙道王多有兵众,何不预报
卷四十五 第 876c 页 T23-0876.png
忽来至此?』使者白王:『彼无兵众唯一侍者。』
王闻语已便作是念:『彼是刹帝利灌顶大王,
我今不应空无备拟独引入城。』即便修治道
路严饰城郭,躬引四兵至仙道王所,欢言执
手共相慰问,同乘一象入王舍城,即以香汤
澡浴,奉上妙衣。既饮食已问言:『王今何故弃
大宝位,将一侍人,躬涉远途而来至此?』答言:
『大王!我无别事,本意故来于世尊所欲求出
家并受圆具,净修梵行志求解脱。』时影胜王
翘身合掌作如是语:『善哉佛陀!善哉达摩!善
哉僧伽!具大慈悲有胜威力,能令如是刹帝
利灌顶大王,舍尊胜位来诣佛所而求出家
并受圆具修苾刍行。』时影胜王即将仙道王诣
世尊所。尔时世尊与无量百千四众围绕演
说妙法,遥见影胜王共仙道王欲来入众,告
诸苾刍:『彼影胜王并将进物来至我所。汝等
当知!于诸如来所有进奉,无过导引受化有
情。』作是语已默然而住。时影胜王共仙道王
俱至佛所,礼双足已在一面立,白言:『世尊!此
是胜音国仙道大王,足步而至,欲于如来善
说法律求出家受圆具修苾刍行。唯愿世尊
慈悲摄受。』世尊即告仙道王曰:『善来苾刍!可修
梵行。』王闻是语须发自落,法服著身瓶钵在
手,威仪进止如百岁苾刍。时影胜王礼佛而
出,仙道苾刍即依众住。于晨朝时著衣持钵,
入王舍城次行乞食。时诸士女百千万众,闻
彼入城俱来瞻仰,宫闺之类咸升楼阁,倾望
竭诚共观希有。时彼苾刍既得食已还至本
处,饭食讫收衣钵洗足而坐。时影胜王诸臣
卷四十五 第 877a 页 T23-0877.png
翼从至仙道苾刍所,躬申敬礼说伽他曰:

「 「『胜音国大王,
 舍百千城邑;
 今乞馀残食,
 岂不生劳苦?
 先用妙金槃,
 众宝以庄严;
 今但持瓦钵,
 岂不生劳苦?
 先食香粳饭,
 美馔随所欲;
 今者食粗疏,
 岂不生劳苦?
 先著迦尸服,
 妙叠及诸缯;
 今披粪扫衣,
 岂不生劳苦?
 先处胜宫殿,
 侍卫以多人;
 今独树下居,
 岂不生劳苦?
 先在妙床褥,
 细软随情乐;
 今时卧草敷,
 岂不生劳苦?
 先与上宫后,
 娱乐镇随心;
 今时独寝息,
 岂不生劳苦?
 先乘无价象,
 宝马及珍舆;
 今时徒步行,
 岂不生劳苦?
 库藏皆盈溢,
 受用常随意;
 今时无所有,
 岂不生劳苦?』」


「时仙道苾刍既闻是语,亦以伽他而答之曰:

「 「『诸有难调事,
 我今皆伏除,
 乞食用资身,
 如牛负辕轭。』」


「影胜王曰:

「 「『仁今有何意,
 作此忧愁语?
 心中所念者,
 我悉相供给。』」


「仙道苾刍曰:

「 「『诸有乐法人,
 心无有忧恋;
 若不知法者,
 从冥入于冥。
 大王应善听!
 我今说正法;
卷四十五 第 877b 页 T23-0877.png
 由解正法故,
 生天得涅槃。
 此身无可爱,
 有一德应知;
 善调令住境,
 随心即安乐。
 假使寿百年,
 形命终归尽;
 云何为妻子,
 财食常贪著?
 妻子如怨家,
 珍财常畏失;
 我今皆舍弃,
 解脱诸忧恼。
 人命将尽时,
 咒药不能救;
 神仙及诸圣,
 无能违拒者。
 天虽有威力,
 胜处寿长年;
 衰相现前时,
 必死无能救。
 诸王得自在,
 威力无人敌;
 多财有名称,
 终归入死门。
 假令修苦行,
 勇猛越诸人;
 设多兵众力,
 讵能超死苦。
 非空非海内,
 亦非山石间;
 无有地方所,
 不被死所害。
 非空非海内,
 亦非山石间;
 无有地方所,
 不被业所害。
 死后身膀胀,
 皮肉渐分离;
 唯馀白骨在,
 观斯何可爱?
 诸骨咸销散,
 但有空髑髅;
 形色甚可恶,
 谁当生爱乐?
 在热处凉宫,
 若寒居煖室;
 常护持身命,
 不免死来侵。
 若人行善因,
 果不共他有;
 王等不侵害,
 是故应修福。
 若行十恶死,
 妻子皆不哭;
 殡送事随宜,
 是名为恶死。
卷四十五 第 877c 页 T23-0877.png
 若行十善死,
 妻子皆忆念;
 殡葬并如法,
 是名为善死。
 生时唯独来,
 死时还独去;
 自受于苦乐,
 无有共分者。
 伺命来取时,
 父子不相救;
 亲属及珍宝,
 无能赎命者。
 生老及病死,
 日夜恒随逐;
 无有藏避处,
 终被死王牵。
 智者见是事,
 舍而求出家;
 当离烦恼海,
 不受胞胎患。
 我舍诸怨苦,
 得成苾刍性;
 终出生死狱,
 长趣涅槃城。』」


「时影胜王蒙仙道苾刍为说妙法,闻已恭敬
深心渴仰,白言:『圣者!生死长远卒难出离,我
处王位与寂静相违,但有随喜未能解缚。』说
是语已顶礼而去。
《根本说一切有部毗奈耶》卷第四十五