根本说一切有部毗奈耶-唐-义净卷三十一

卷三十一 第 794a 页



《根本说一切有部毗奈耶》卷第三
十一

三藏法师义净奉 制译
众不差辄教授苾刍尼学处第二十一之二

内摄颂曰:

「 六众教非理,
 大路及小路:
 佛令彰胜德,
 广说昔因缘。
卷三十一 第 794b 页 T23-0794.png
 因鼠获多财,
 医王心起慢;
 为说智马事,
 非圣勿称量。」


尔时世尊令诸耆宿苾刍应为次第教授苾
刍尼。时六众苾刍,至其次日便往诣彼苾刍
尼处,共彼诸尼言话戏笑,或以身手互相
扪摸,于彼尼中有爱乐者共作非法;若不爱
者即不随彼,遂于廊下经行出嫌骂语。时彼
苾刍尼乐少欲持戒者,便以其事往白苾刍,
苾刍闻已具白世尊。世尊告曰:「虽当次第,不
应令彼六众苾刍教授尼众。」时彼六众虽闻
此教,自为次第教授诸尼,还复如前共作非
法。佛言:「若不众差,不应教授。」是时六众闻是
语已,俱出界外自相差遣,还同前过。佛言:「不
应界外而相差遣。」闻斯语已,是时六众便于
界内取病者欲,不问馀人。佛言:「不应如是别
众差人,当于十五日褒洒陀时众僧普集,应
当差遣教授尼人。应如是差,先当问能:『汝某
甲能教授苾刍尼不?』彼应答言:『我能。』令一苾
刍作白羯磨,应如是作:『大德僧伽听!此苾刍
某甲为教授苾刍尼人,此某甲乐欲当教授
苾刍尼。若僧伽时至僧伽应许,僧伽今差苾
刍某甲为教授苾刍尼人,此某甲乐欲当教
授苾刍尼。白如是。』次作羯磨:『大德僧伽听!
此苾刍某甲为教授苾刍尼人,此某甲乐欲
教授苾刍尼。若僧伽许差苾刍某甲为教授
苾刍尼人,此某甲乐欲当教授苾刍尼。若诸
具寿许差某甲为教授苾刍尼人者默然,若
不许者说。』『僧伽今许差某甲当教授苾刍尼
竟,由其默然故,我今如是持。』」
卷三十一 第 794c 页 T23-0794.png

时诸苾刍闻世尊说,令差教授苾刍尼人,遂
不简择即便差遣。佛言:「若自不调能调于他、
若自不静能静于他、若自不安能安于他、自
不断灭能断灭他、自陷欲泥能拯济他者,无
有是处。」告诸苾刍曰:「不应不为简择辄便差
遣。若苾刍具七法者,众应差教授苾刍尼。云
何为七?一者持戒,二者多闻,三者住耆宿位,
四者善都城语,五者不曾以身污苾刍尼,六、
于八他胜法善能分别,七、于八尊重法能善
解释。云何名持戒?谓于四波罗市迦法一无
亏犯。云何多闻?谓能善诵二部戒经。云何住
耆宿位?谓受圆具满二十夏,或复过此。云何
善都城语?谓能善解王都言音语通方域。云
何不以身污苾刍尼?谓曾不与尼以身相触,
设曾身触此罪已如法说悔。云何分别八他
胜法?谓于初八善识开遮。云何善解八尊重
法?谓于八事善能开演。若苾刍具七法,众应
差作教授苾刍尼人。」如世尊说:「若具七法,众
应差遣教授尼众者。」时六众苾刍,虽不被差
便行教授,少欲苾刍闻生嫌耻:「云何苾刍不
被众差,而便自往教授尼众?」以此因缘具白
世尊。世尊以此因缘集苾刍众,便问六众广
说如前种种呵责,乃至「我今为诸苾刍制其
学处,应如是说:

「若复苾刍僧不差,自往教诫苾刍尼者,波逸
底迦。」如是世尊为诸苾刍制学处已。

佛在室
罗伐城逝多林给孤独园。于此城中有一婆
罗门娶妻之后,妇每生子便即命终。后于异
时妻复有娠,时婆罗门知是事已,以手支颊
卷三十一 第 795a 页 T23-0795.png
怀忧而坐。有邻家老母,来至其所告言:「婆罗
门何故怀忧支颊而住?」答曰:「我妇薄福,每所
生子便即命终。今复有娠,设生还死,宁得不
忧?」老母报曰:「若至汝妻诞孕之日,当宜唤我。」
后时其妻至诞生日,即唤老母。母至妇所见
诞一男,老母取儿净澡浴已,持鲜白叠周
匝裹身,上妙生酥置于口内,授与使女告
云:「汝可抱此孩儿安四衢大路,若见沙门婆
罗门行过之时,汝应慇重致敬告诸人言:『此
小孩儿礼圣者足。』至日暮时若命存者,即可
持归。若命不存,随处当弃,汝可归还。」是时使
女随教抱儿,往四衢大路安在道边。诸外道
辈于晨朝时礼诸天庙,涉路而过。是时使女
遥见彼来,遂便致敬,指示孩儿告言:「圣者!此
小孩子礼圣者足。」彼咒愿云:「令汝孩子无病
长寿天神拥护,父母所愿悉令圆满。」复有众
多耆年苾刍,入室罗伐城欲行乞食,亦从此
过。使女见之亦同前告白,时诸苾刍如上咒
愿。

尔时世尊,于日初分著衣持钵,入室罗伐城
欲行乞食,亦从此过。时彼使女见世尊来,慇
重至心五轮著地礼世尊已,指示孩儿合掌
白佛:「此小孩子礼世尊足。」世尊告曰:「令汝孩
子无病长寿天神拥护,父母所愿悉令圆满。」
如是致敬至日暮时,就观孩子见命尚存,抱
持归舍,家人见问:「孩子活不?」报言:「得活。」又问:
「汝抱此儿安在何处?」报云:「在大路傍。」父母欣
悦便集宗亲为大宴乐,欲与孩儿施立名号,
诸人议曰:「今此孩子初诞生已置之大路,宜与
卷三十一 第 795b 页 T23-0795.png
此儿名为大路(梵云莫诃半托迦)。」

此大路童子由胜资
养身速长大,学诸艺能书算等技,广如上说。
于婆罗门所有法式,著衣啖食洗净轨仪,
唱诵音声咸尽其妙,善四明论解六作业,具
大智慧,有五百童子就其受学。时婆罗门不
能离欲,如有说云:「若人渴逼便饮咸水,渴更
增多。如贪淫者习欲之时贪更增长。」婆罗门
染欲不舍,妇更有娠,将诞之时还命老母。其
母至已看其诞孕,见产一男,还复同前净洗
浴已,裹以白叠授与使女,告云:「可持此子安
大道边,如前教示。」时彼使女禀性懒惰,便抱
孩子置小路边,见有沙门婆罗门外道内道及
以大师,同前指示,皆为咒愿,广说如上。至日
暮时孩儿存活,抱持归舍父母欢喜问使女
曰:「汝抱此儿安在何处?」报云:「安小路傍。」父母
即便广设大会与子立名,皆云:「此儿欲求长命
置小路傍,应与此儿名为小路(梵云朱荼半托迦。朱荼是小,半托迦
是路。旧云周利槃特迦者,讹也)。」既渐长大令其受学,其师先教读
悉谈章,禀性愚钝,道谈忘悉、道悉忘谈。时亲
教师报其父曰:「我昔曾教众多童子,未曾见
此愚钝小儿。大路童子少授之时多所领解,
然此童子道悉忘谈、道谈忘悉,我实不能教
其学问。」父闻语已便作是念:「非一切婆罗门
皆有文学,宜可教其闇诵明论。」将付明师令
教诵业,师乃教诵明论,道蓬忘瓮、道瓮忘蓬
(此「蓬、瓮」二声是婆罗门四明论中秘密之字,能含多义、统摄人神,习诵之者广生福智,凡厥初学皆以手逐声令其诵习,
亦云阐陀声,是节断义。然「悉、谈、蓬、瓮」字不可翻,是故存其梵韵)。

是时彼师告其父曰:「我昔曾教众多童子,未
曾见此愚钝小儿,道蓬忘瓮、道瓮忘蓬,我实
卷三十一 第 795c 页 T23-0795.png
不能教其诵习。」时婆罗门闻斯语已,复作是
念:「非一切婆罗门皆能诵习,但作种姓婆罗
门自然得活,亦何事辛苦。」由此童子禀性愚
钝,时人皆悉唤为愚路。父于愚路偏钟爱念,
有请召处必将随逐。后于异时父婆罗门身
婴重病,虽加医药渐就衰羸,告大路曰:「我
殁世后汝无忧虑,然愚路无识,尔勿见轻,安
危共同始终相济尽兄弟义,当忆吾语。」如佛
言曰:

「 「积聚皆销散,
 崇高必堕落;
 会合终别离,
 有命咸归死。」」


说是语已即便命终。二子悲号具办凶礼,送
至林所焚烧既讫,怀忧而归。

是时舍利子及
大目连,与五百苾刍诣憍萨罗国,人间游行
至室罗伐城。城中人众闻舍利子及大目连
与五百苾刍欲来至此,出城迎接。尔时大路
于此城外在一树下,领五百人授其学业,见诸
大众俱共出城,问学徒曰:「今此人众欲何处
去?」学徒报曰:「此诸人众闻舍利子及大目连
与五百苾刍欲来至此,共出迎候。」大路问
曰:「彼二人者有何可观?我昔闻彼俱弃最上
婆罗门种,于第二族刹帝利种沙门乔答摩处
而为出家,何足迎也?」彼门人中有摩纳缚迦
崇重三宝,前白师曰:「大师勿作是语,彼获圣
果有大威神,若大师闻彼说法,必当随从而
求出家。」时诸学徒,每于假日或观城市、或往
仙渠、或采祠薪、或礼天庙。后因休假学徒出
行,大路念曰:「摩纳缚迦称赞佛法,我今宜可
窃往听之。」便出城外,见一苾刍树下经行,往
卷三十一 第 796a 页 T23-0796.png
诣其所告言:「苾刍!世尊妙法为说多少?」时彼
苾刍即为广说十恶业道、十善果报,大路闻
已心生敬信,告言:「苾刍!我当不久还更重来。」
遂舍而去。于后假日重诣彼苾刍所,还请说
法。苾刍即为广说十二缘生,彼既闻已倍生
深信,白言:「圣者!我颇得于善说法律而为出
家,在如来所修梵行不?」时彼苾刍作如是念:
「我今宜可许其出家,令驾法辕令持法炬。」告
婆罗门曰:「随汝意乐。」婆罗门曰:「我于此处众
所知识,不能出家。当诣他方为出家事。」苾刍
遂即将向馀处,而与出家并授圆具,告言:
「具寿!如佛所说有二种业:一者读诵,二者禅
思,于此二中汝乐何事?」答曰:「邬波驮耶!二种
俱作。」便于昼日读诵众经,未久之间善闲三
藏,于初后夜观察思惟,断诸烦恼證阿罗汉,
三明六通具八解脱得如实知:我生已尽、梵
行已立、所作已办、不受后有,心无障碍如手
撝空,刀割香涂爱憎不起,观金与土等无有
异,于诸名利无不弃舍,释梵诸天悉皆恭敬。

尔时大路既得果已便自生念:「我比读诵勤
苦思惟,所应得者今已获得。我今宜往室罗伐
城,礼世尊足承事供养。」遂与五百门徒执持
衣钵,渐次游历至室罗伐城。时此城人闻具
寿大路将五百人,从憍萨罗人间游行欲来至
此,时诸大众咸皆出迎。时彼愚路与兄别后
家业日衰,遂至贫穷乞求活命。见众人出,问
曰:「何意诸君俱出城郭?」诸人报曰:「圣者大路
与五百人,从憍萨罗今来至此,是故诸人出
城迎接。」愚路闻已作如是念:「此诸人等非彼
卷三十一 第 796b 页 T23-0796.png
兄弟亦非宗亲,尚出相迎。我是其弟,因何不
去?」即随俱出与兄相见。兄慰问曰:「愚路与汝
久别,若为存养?」答曰:「辛苦为活。」问曰:「何不出
家?」答曰:「我既至愚至钝,谁肯教我出家?」大路
便念:「不知此弟有善根不?」因即观察见有善
根,虽有善根与谁相属?观知属己,告言:「可来,
与汝出家。」答曰:「善哉!」便与出家并授圆具,
授一伽他令勤习诵。

「 「身语意业不造恶,
 不恼世间诸有情;
 正念观知欲境空,
 无益之苦当远离。」」


尔时愚路诵此伽他,虽经三月不能诵得。有
诸牧人闻其诵声悉皆闇得,是时愚路起恭
敬心,诣牧人处请授伽他,彼便为说。然诸佛
常法,于二时中声闻弟子悉皆普集:一谓五
月十五日欲安居时,二谓八月十五日随意
之时。若于初集来者,各于师所受其学业,所
谓思惟读诵。既授得已,便于城邑聚落而作
安居。若后集来者,试曾授经更请新业,有所
證悟皆悉白知。时具寿大路所有弟子门人
各随处安居已,至后集时诣大路所,试曾受
经更请新业,有所證悟皆悉白知。若愚钝者,
于六众边共相承事。尔时愚路亦近六众,六
众告曰:「愚路!汝之同学各向师所请受学业,
汝何不去请新业耶?」答曰:「我于三月诵一伽
他尚不能得,何假求新?」六众告曰:「具寿!可
不闻说:『所受之业,若不习者,日增生涩。』岂有
不诵得伽暇耶?汝今宜可求教诵者。」是时愚
路见苦劝进,便往到彼亲教师边,白言:「大师!
幸愿授我教诵之人。」大路闻已作如是念:「为
卷三十一 第 796c 页 T23-0796.png
是愚路自发此心?为是傍人共相激发?又更
观察见被他人之所劝奖。复观愚路,为因劝
赞方能受化?为因呵责堪化度耶?」观由呵责
方能受化,遂乃手扼其项推令出房,责曰:「汝
是至愚极愚、至钝极钝,汝于佛教欲何所为?」
是时愚路乃于房外泣泪交胸而长叹曰:「我
非在俗复非出家,今受艰辛欲何控告?」

世尊
常法,于时时中或游山涧、或游林薮、或往尸
林、或游于寺。尔时世尊有因缘故往大路房,
到已便见愚路房外悲啼,问曰:「汝今何意房
外悲啼?」白言:「世尊!我性愚钝无聪慧力,被亲
教师驱出房外,既非居俗复非出家,今受艰
辛无控告处。」世尊告曰:「理不如是,牟尼圣教
非是汝师,于三无数大劫,备受无量百千苦
行,圆满修成六到彼岸之所持来。然此圣教,
但是我于长时具修万行而自持来,汝颇能
于我边亲受诵不?」尔时愚路白佛言:「世尊!我
既至愚极愚、至钝极钝,云何能得于大师所
亲受学业?」尔时世尊伽他告曰:

「 「愚人自说愚,
 此名为智者;
 愚者妄称智,
 此谓真愚痴。」」


然佛世尊于受学者亲教句字,无有是处。尔
时佛告阿难陀曰:「汝可教授愚路。」时阿难陀
唯然受敕教其读诵,而彼不能受持学业。时
阿难陀往诣佛所,礼双足已在一面立,白佛
言:「世尊!我既亲侍大师受持法藏,指撝徒众
婆罗门等为其说法,而我无容得教愚路。」尔
时世尊便唤愚路授两句法:「我拂尘、我除垢。」
此亦不能随言记忆。世尊见已知其障重教
卷三十一 第 797a 页 T23-0797.png
令除灭,告愚路曰:「汝能与诸苾刍拂拭鞋履
不?」白佛言:「能。」「汝今宜去为诸苾刍拂拭鞋履。」
即既奉教而作,诸苾刍不许,佛言:「汝等勿
遮,欲令此人除去业障,其两句法汝等应教。」
时诸苾刍令拂鞋履教两句法,愚路精勤常
诵此法,积功不已遂得通利。时愚路苾刍便
于后夜时作如是念:「世尊令我诵两句法『我
拂尘、我除垢』者,此之字句,其义云何?尘垢有
二:一、内,二、外。此之法言,为表于内?为表外耶?
为是直诠?为是密说?」作是思惟忽然启悟,善
根发起业障消除,曾所不学三妙伽他,即于
此时从心显现:

「 「此尘是欲非土尘,
 密说此欲为土尘;
 智者能除此欲染,
 非是无惭放逸人。
 此尘是瞋非土尘,
 密说此瞋为土尘;
 智者能除此瞋恚,
 非是无惭放逸人。
 此尘是痴非土尘,
 密说此痴为土尘;
 智者能除此痴毒,
 非是无惭放逸人。」」


尔时愚路忆此颂义,如理修行蠲除三毒,勤
勇无怠断诸烦恼,于须臾顷證阿罗汉果,平
等运心爱憎无二,破无明㲉永出樊笼,释梵
诸天尊重供养,广说如上。即于其处加趺未
起。大路因行见其端坐,然阿罗汉若不观察
智见不生,乃牵其臂唤云:「具寿!且起习诵,然
后思惟。」愚路苾刍见兄慈悲引臂唤起,不离于
座长舒其手,如象王鼻随逐而去,大路回顾
见希有已,问言:「具寿!汝能證会此殊胜德。」愚
路默然无对。

时彼愚路苾刍得胜果已,诸外
道辈共起讥嫌:「沙门乔答摩自云:『我證甚深
卷三十一 第 797b 页 T23-0797.png
妙法,难知难悟非思量者之所能测,大聪智
人方能解了。』者,斯诚妄说。何以故?今此愚路
至愚极愚、至钝极钝,尚能證入,何甚深耶?」世
尊知已作如是念:「我此弟子德若妙高,云何
诸人皆起嫌谤?今者宜应显扬其德。」尔时世
尊告阿难陀曰:「汝今往敕愚路令教授苾刍尼。」
时阿难陀奉佛教已,诣愚路所,告言:「具寿!大
师有命,令具寿教授苾刍尼。」愚路闻已便作
是念:「何意世尊舍诸耆宿大德苾刍,令我教
授苾刍尼众?意欲令我自彰胜德,今我宜应
满大师意。」时有苾刍尼来入寺中请教授师,
问授事苾刍曰:「圣者!谁为我等作教授师?」报
言:「具寿愚路。」彼尼闻已自相告曰:「仁可观诸
大德轻蔑女人,此之苾刍于三月中不持一颂,
云何欲遣教授诸尼?然彼诸尼有闲三藏辩
才无碍,是大法师,如何令彼来相教授,我等
试当就礼其足。」至已致敬,白云:「何遮利耶存
念!王园寺苾刍尼众畔睇逝多林苾刍僧足,
奉问大德少病少恼,起居轻利安乐行不?今
令我等请教授师。」愚路答曰:「奥箄迦。」(译为方便,此语意道:
「汝所陈者皆是趣涅槃之方便。」若译为:「好」或云:「尔」者,虽不异旧,便乖方便之理。为此时存本字耳)彼尼闻
已自相告曰:「此亦解道奥箄迦。」即辞而去。至
尼寺中,诸尼问曰:「姊妹!谁当欲来教授我等?」
报言:「是圣者愚路。」时十二众苾刍尼,闻斯说
已共相告曰:「仁等观诸大德轻蔑女人,彼苾
刍于三月中不持一颂,云何欲遣教授诸尼?」
广说如上。遂相告曰:「姊妹!我等六人当敷师
子座高十二肘。六人当往室罗伐城,于诸聚
落衢路之所,遍相告令诸人当知:『明日王园
卷三十一 第 797c 页 T23-0797.png
寺有大法师,辩说无滞,来教授诸尼说殊胜
法,若能听者当得见谛,于生死内不复轮回。』
如是诸人来听其法,愚路苾刍若当默然无
有酬对,大众嗤笑。由此缘故,令说愚者不复
更来教授尼众。」作是议已,六人数设高座,六
人遍告坊城,随所思惟咸皆作了。

尔时愚路
于日初分著衣持钵,入室罗伐城次行乞食。
既得食已还至本处,饭食讫收衣钵,洗足已
旋入房中,系念而住。至日晡后从禅定起,将
一苾刍诣王园寺。时彼寺内有无量百千大
众云集,或有先世善根之所警觉,或有现缘
共相启悟。时彼大众见具寿愚路从远而来,
共相问曰:「两人俱至,谁是法师?」有人告曰:「前
是法师。」时诸大众各生轻贱作如是语:「诸苾
刍尼故心恼我,此之愚路于三月内一颂不
持,岂能教授为我说法?」有作是说:「我等且观,
若能说法当可听之。若故相调弄,起去非损,
去亦非晚。」诸人咸坐共观得失。是时具寿愚
路见师子座高便作是念:「为相调弄?为敬重
耶?」观知相恼无心恭敬,时具寿愚路便舒右
手如象王鼻,按其高座令使卑小安详就坐。
是时大众处宽不能普见,法师即便敛心入
定。既入定已隐身不现,即于东方腾空而上,
现四威仪身出水火,作十八变,南西北方亦
复如是。现神通已还居本座,告诸苾刍尼曰:
「我于三月受一伽他,汝等乐欲闻其义不?假
令我于七日七夜,于一一字句分别其义,亦
未能尽。」即便为说伽他之义:

「身语意业不造恶者,佛说不令有情造诸恶
卷三十一 第 798a 页 T23-0798.png
业。所谓身造三恶:杀、盗、邪淫。语为四罪:妄语、
离间语、粗恶语、绮杂语。意作三罪:贪、瞋、邪见。
此等诸罪,世尊不欲令诸有情随心造作。」如
是半颂善为譬喻说未了时,众中一万二千
有情,皆悉远尘离垢,得法眼净,明见真谛、或
得煖法、或得顶忍、或世第一法,或得预流、一
来、不还、或有出家證阿罗汉果,或有发趣声
闻菩提、或独觉菩提、或无上菩提。是时大众
咸悉归依佛法僧宝,叹未曾有。尔时具寿愚
路既为诸人宣说法要,示教利喜已从座而
去,苾刍尼众欢喜奉行。时十二众苾刍尼不
遂所怀,默𧹞无说。

时六众等遥见愚路从外
而来,各作是念:「今日愚路令众多人不生敬
信。」六众不能对面言告,但问从者苾刍曰:「愚
路今日令几人众生不信耶?」答曰:「唯有希
奇!曾无一人心生不信。然佛世尊于婆罗痆
斯施鹿林所为人天众三转法轮,愚路今时
更复随转,乃至半颂伽他说犹未了,令诸大
众获果无边,趣三菩提归向三宝。」

是时愚路
便诣佛所,礼佛双足在一面坐。尔时世尊告
诸苾刍曰:「汝诸苾刍!于我声闻弟子之中心
善解脱者,愚路是也。」尔时世尊赞叹持戒速
得解脱,毁訾破戒沈溺生死,告诸苾刍曰:「前
是创制、此是随开,我今为诸苾刍重制学处,
应如是说:

「若复苾刍僧不差遣,自往教诫苾刍尼者,除
获胜法,波逸底迦。」

若复苾刍者,谓是六众,僧义如上。

不差遣者,
谓不作白二法。

苾刍尼者,谓此法中尼。

教诫
卷三十一 第 798b 页 T23-0798.png
者,谓以戒定慧法而教授之。

除获胜法者,若
得殊胜之法不差无过,是故言除,馀如上释。

此中犯相其事云何?若诸苾刍,于界外差人
者,众得恶作罪;被差之人,若往教诫,得堕
罪。若虽于界内差人,而非褒洒陀日众,得恶
作罪;被差之人,若往教诫,得堕罪。若虽于界
内复是褒洒陀日,然众不集,得罪同前。若差
法无过,然非持戒,得罪同前。虽复持戒,然非
多闻,未满二十夏;虽满二十夏,然非善解都
城之语;虽善解方言,然曾污苾刍尼不如法
除悔;虽复清净,然于八他胜法不能分别教
示于尼;此虽能说,然于八尊法不能分别;此
等诸法若不具足者,众得恶作罪。被差之
人,悉得堕罪。若差遣如法众德圆满,众僧无
过,教授者无犯。

若于住处无教授尼人者,应
为略教授法。若苾刍尼来请教授人时,若上
座若授事人应告彼曰:「姊妹!苾刍尼僧伽和
合清净无过犯不?今此众中无人乐往教授
尼众,汝等僧伽当谨慎勿放逸。」答曰:「奥箄迦。」
尼应礼足而去。又无犯者,谓最初犯人,或痴
狂、心乱、痛恼所缠。

时诸苾刍咸皆有疑,欲请
世尊断除疑惑,白佛言:「世尊!以何因缘有十
二众苾刍尼?又十二众苾刍尼,何故欲与具
寿愚路作无利事反成大益?唯愿世尊为说
因缘。」世尊告曰:「汝等苾刍!非但今日欲作无
利反成大益,乃往古昔,斯等诸尼欲作无利
反招利益。汝等应听!过去世时于一聚落有
婆罗门,娶妻未久便生一息,于后复诞一男,
如是乃至生十二子,年俱长大各并娶妻,广
卷三十一 第 798c 页 T23-0798.png
为居宅。其母不久染患命终,父既年衰、两目
青盲一无所睹。时彼新妇儿不在时,便与外
人行邪恶事。婆罗门善知声相,闻行声时,知
是己子、知是他人。闻彼行声知非己子,即呵
叱彼新妇曰:『汝莫如是造邪恶行。』时彼新妇
知其瞋已,共相告语:『此婆罗门当与我等作
无利事,我今宜可绝其美食。』便与粗饭投以
醋浆,时婆罗门年既衰耄不堪啖食。时婆罗
门告诸子曰:『汝诸新妇与我粗食投以醋浆,
岂能济命?』时彼诸子告其妇曰:『汝等何因与
父粗饭和以醋浆?』妇告夫曰:『大翁福尽,我等
何过?每煮饭时于其釜中投以白米,变成赤
饭;和以美酪变作醋浆。』其夫报曰:『何有斯
理?』妻便答曰:『仁若不信当可亲观。』诸妇议曰:
『我已告夫,须求免过。』遂至陶师处告曰:『贤首!
汝颇能作两枚瓦釜,口一腹二各容数升?』陶
师曰:『与我倍价我当为作。』报言:『善!』陶师作已,
妇即酬直,持归为翁作食。在私屏处,于二釜
中一隔内投赤米、一隔内置醋浆,既对夫前,
即便一隔内投白米,一隔内置美酪。二釜俱
熟遂告夫曰:『为先与翁食?君先食耶?』夫曰:『先
奉我父。』其妻即于一釜中斟与赤饭,次于一
釜酌与醋浆。次至夫边授以白糜,并安美酪,
儿既见已白其父曰:『慈父福德实尔消亡,同
一釜中,看著白米及安美酪,及其熟已变为
赤饭醋浆。』其父闻已窃作是念:『我从少小不
行欺诳,兴立生计皆如法求财。何故今时福
业消尽?盖应是此恶行妇人,自为诈伪见欺
于我。』老翁便伺人不在时,独入厨中摸诸釜
卷三十一 第 799a 页 T23-0799.png
器,便闇捉两釜俱腹中有隔,遂即持釜藏之
屏处。诸子既至,持釜告曰:『汝等当知!非我福
尽,釜令福尽。』说伽他曰:

「 「『诸子汝当知,
 他釜一口腹;
 吾今福业尽,
 一釜两腹生。』」


「时彼诸子见斯事已,各忿其妻严加楚挞,告
云:『若更如是者,当与重杖驱汝出舍。』是时诸
妇闻是语已,遂相告曰:『此老婆罗门共儿计
校欲害于我,我等宜应作馀方便断其命根。』
时有弄蛇人来入其宅,诸妇问曰:『有毒蛇
卖不?』答曰:『须何等蛇?为死?为活?』报言:『死者。』彼作是念:『何意诸妇从索死蛇?岂非有意当欲杀此老婆罗门耶?』问曰:『欲酬几价?』答曰:『随
汝所索。』然诸毒蛇被逼恼时毒在两处,谓头
及尾。蛇师乃出一黑蛇,以杖打瞋截去头
尾,取其中腹持付妇人。时彼得已将用作羹,
羹既熟已,持至翁所,白言:『大翁有好肉羹,能
得食不?』时婆罗门作是念:『何处得肉与我作
羹,岂非方便欲杀于我?』复作是念:『我今老
疾无济念者,何用活为?从是、从非,我当啖食。』
报新妇曰:『必有肉羹将来我食。』授与食讫,由
羹气故,眼膜便开渐能见物,然而诈云:『我死!
我死!』诸妇闻已,愿速命终,白言:『尚有馀羹能
尽食不?』报云:『能食。』其妇总皆授与,重更食
之,眼转明净,顾眄左右悉皆明察,私心喜庆
佯眠不起。彼诸新妇如患眼时,对婆罗门造
诸非法,婆罗门把杖急起告云:『我今见汝
勿复更然。』是时诸妇默𧹞无对。

「汝等苾刍勿
生异念,昔时婆罗门者即愚路是,十二妇者
卷三十一 第 799b 页 T23-0799.png
即十二众苾刍尼是。往时欲害其命反成大
利,今时欲令耻辱更彰圣德。」

时诸苾刍更复
有疑,问世尊曰:「具寿愚路先作何业得受人
身至愚至钝?」世尊告曰:「此愚路苾刍曾所作
业,增长时熟果报现前。汝等苾刍!凡诸有情,
自所作业善恶果报,非于外界地水火风令
其成熟,但于己身蕴界处中而自成熟。说伽
他曰:

「 「假令经百劫,
 所作业不亡;
 因缘会遇时,
 果报还自受。」


「汝等苾刍!乃往过去人寿二万岁时,有迦叶波佛出现世间,如来、应、正等觉、明行足、善逝、
世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、薄伽梵。
时声闻众有二万人,俱于婆罗痆斯国住。愚
路是彼众数,明闲三藏为大法师,禀性悭
法曾不教人,乃至四句伽他亦不为说。命终
之后生在天宫,从彼死已堕在人趣,生贩猪
家,年渐长大屠猪为业。于其村侧有一大河,
渡河不远有一聚落。节会日至,屠者念言:『我
今若多杀猪持肉卖者,傥无交易肉皆烂坏
钱有损失,宜并猪命将至彼村,至日方屠以
卖其肉,此无损失得利尤多。』遂以绳缚猪安
在船上。猪相䖶触摇动船艚,其猪及船一
时倾没,救济无处猪并命终。时彼屠人亦随
流而去,于河岸边有五百独觉,依林而住。是
时有一独觉取水河滨,遥见一人随流而下,
乃作是念:『此沿流者为死?为活?』审细观察知
是活人,即现神通长舒右手如象王鼻,牵取
其人,于乾砂潬合面而去。时彼溺人吐水既
卷三十一 第 799c 页 T23-0799.png
尽,即便起立四观方城,见有人踪寻迹而行,
至独觉处致礼敬已,求依止住。于日日中为
诸独觉,采花摘果取诸根叶以相给侍。时
彼独觉各以残食共相供济,时诸独觉咸加
趺坐静虑而住。屠人见已亦学加趺,频修不
已得无想定。于后命终生无想天处,从彼终
已生此人中。汝诸苾刍勿生异念!往时屠猪
人者即此愚路苾刍是,由彼昔时悭吝于法,
乃至四句伽他不为人说,又多屠杀诸畜生
故,复由生在无想天中,由彼业缘至愚至钝。
是故汝等苾刍不应悭法,以清净心为他说
法,当如是学;
于诸有情常生悲悯,远离邪定,当如是学。」
《根本说一切有部毗奈耶》卷第三十一