摩诃僧祇律-东晋-佛陀跋陀罗卷三十八

卷三十八 第 528a 页


《摩诃僧祇律》卷第三十八

东晋天竺三藏佛陀跋陀罗
共法显译
明一百四十一波夜提法之二

佛住舍卫城,尔时有人名竭住,在外道中出
家,父母在佛法中出家。时竭住盛寒时无衣,
往至母所禽兽而住。母即慈念:「有新浣染作
净郁多罗僧。」便脱与之,得已即著入酒店中
坐,为世人所嫌言:「此邪见啖酒糟驴,而著圣
人幖帜。」诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道即
以是事往白世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已
问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事,
汝云何持衣与出家外道?从今已后不听自
手与外道衣。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫
城比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若
比丘尼自手与俗人外道沙门衣,波夜提。」


丘尼者,如上说。

俗人者,在家人。

外道者,外道
出家。

自手与者,手与手受。

沙门衣者,贤圣幖
帜。

波夜提者,如上说。

不得自手与俗人外道
沙门衣。若比丘尼有戒德,妇女小儿欲乞破
衣段以禳灾者,不得自手与,应遣净人女与。
卷三十八 第 528b 页 T22-0528.png
若比丘自手与俗人外道沙门衣者,越毗尼
罪。若有戒德比丘,人索破袈裟段欲以禳
灾者,应使净人与,不得与大段当与小者。是
故世尊说。

佛住舍卫城,尔时有比丘尼,如女人著衣,
为世人所嫌:「云何比丘尼著长衣曳缕而行?
如世间女人。此坏败人,何道之有?」比丘尼闻
已语大爱道,大爱道即以是事具白世尊。佛
言:「呼比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:「实
尔。」佛言:「从今已后不听合缕作衣,当应量
作。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城比丘尼
皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼
作安陀会应量作,长四修伽陀搩手、广二搩
手。若过作截已,波夜提。」

比丘尼者,如上说。


陀会者,世尊所听。

作者,若自作、若使人作。


量者,长四修伽陀搩手。修伽陀者,善逝。广二
搩手。若过量作截已,波夜提悔过。

波夜提者,
如上说。

若比丘尼长应量、广过量作,成,波夜
提。受用,越比尼罪。如是广应量、长过量;如
是边应量、中过量;中应量、边过量;如是屈量、
皱量、水洒量,乾已欲令长广,波夜提。受用,越
比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时有比丘尼年少端正,著衣
道行。时两乳现出,男子见已笑之。诸比丘尼
闻已语大爱道,大爱道即以是事往白世尊。
乃至佛言:「从今已后比丘尼应作僧祇支。」
复次尔时有比丘尼,留缕作僧祇支长广,乃
至佛言:「从今日后截缕应量作。」佛告大爱
道瞿昙弥:「依止舍卫城比丘尼皆悉令集,乃
卷三十八 第 528c 页 T22-0528.png
至已闻者当重闻。若比丘尼僧祇支应量作,
长四修伽陀搩手、广两搩手。若过作截已,波
夜提。」波夜提,如上安陀会中广说。

佛住比舍离,尔时跋陀罗比丘尼于苏河浴,
尔时有五离车童子于河上看,见已生欲
心。比丘尼言:「长寿!汝去!」答言:「我不去,欲看阿
梨耶形体。」比丘尼言:「汝用看是臭烂身九孔
门为?」复言:「不尔!我甚欲见。」良久不去。比丘尼
作是念:「此凡夫愚浅。」即以手掩前后而出,其
人见已迷闷倒地,血从口出。诸比丘尼语大
爱道,大爱道即以是事往白世尊。乃至诸比
丘尼问佛:「云何是五离车童子,有欲心迷闷
倒地乃尔?」佛言:「非但今日有此欲心,过去
世时已曾如是。」诸比丘尼白佛言:「愿欲闻
之。」佛言:「过去久远,尔时有一天女端正殊特,
时有五天子:一名释迦罗,二名摩多梨,三名
僧阇耶帝,四名鞞阇耶帝,五名摩吒。见已
各生欲心,便作是念:『此非可共物,欲心重者
当以与之。』各言:『可尔。』于是释迦罗即说颂曰:

「 「『我忆淫欲时,
 坐卧不自安,
 乃至睡眠时,
 欲退始得安。』」


「摩多梨复说颂曰:

「 「『释迦汝眠时,
 犹故有暂泰,
 我忆淫欲时,
 如阵战鼓音。』」


「僧阇耶帝复说颂曰:

「 「『摩多鼓音喻,
 犹故尚有间,
 我心染欲时,
 如駃流漂木。』」


「鞞阇耶帝复说颂曰:

「 「『汝喻漂浮木,
 或时有稽留,
卷三十八 第 529a 页 T22-0529.png
 我忆欲念时,
 如虻虫不瞬。』」


「于是摩吒复说颂曰:

「 「『汝等诸所说,
 全是安乐想,
 我耽淫欲时,
 不觉死与生。』」


「于是诸天子言:『汝最重者。』即并与之。」佛告诸
比丘尼:「尔时五天子者,今五离车是。」诸比丘
尼白佛言:「是比丘尼有何行业,端正如是,在
大姓家生,以信出家得證无漏。」佛告诸比丘
尼:「过去世时有城名波罗奈,有长者家初取
新妇,常有一梳头人给与饮食。时有辟支
佛名宣絺,诣门乞食,其妇见之不大端严无
恭敬心,既不与食复不语去。梳头人见已
语言新妇:『可施与食。』答言:『丑陋不好,我不
能与。』即语:『可赐我食分,我欲与之。』答言:『随
意,亦可弃著水中。』其人得食即施。辟支佛于
是受食乘空而逝。见其飞腾心大欢喜,即发
誓言:『愿我后身生大姓家,身体端正,见佛闻
法得尽有漏。』于是命终即生天上,于百千天
女,五事最胜,寿命、色力、名称、辩才。天上
命终,生波罗奈城婆罗门家,值迦叶佛出世。
时父母出行游观,时女在家,迦叶佛入城乞
食次到其家,宿殖德故见大欢喜,净洗铜盘
盛种种好食,及憍舍耶衣奉上世尊。即说颂
曰:

「 「『今奉食与衣,
 众施中最胜,
 今供牟尼尊,
 结习尽得證,
 如是漏尽證,
 愿我亦复然。』」


「此女后嫁适婆罗门家,姑妐严恶难事,乃至
我用此活为?不如自杀。即持璎珞及涂身香,
卷三十八 第 529b 页 T22-0529.png
并自绞绳欲行自杀。过见迦叶佛塔,即持
严身之具供养佛塔,然后自绞。命终之后即
生婆罗门家,乃至自说颂曰:

「 「『璎珞衣香花,
 信供迦叶塔,
 缘此福报故,
 今礼世尊足。』」」


佛言:「从今日后应作浴衣,乃至已闻者当
重闻。若比丘尼作雨浴衣应量作,长四修伽
陀搩手,广二搩手。若过作截已,波夜提。」如上
僧祇支中广说。

佛住舍卫城,尔时比丘尼僧语偷兰难陀言:
「汝能为僧乞迦絺那衣不?」答言:「能。」即往无信
家语言:「大福德!汝能施僧迦絺那衣不?」答言:
「能。」僧自恣已,语偷兰难陀言:「得迦絺那衣未?」
答言:「我知。」即到其家语言:「长寿!迦絺那衣
办未?」答言:「我知。」寻复往索,比丘尼复言:「我知。」
如是衣时已过,诸比丘尼语大爱道,大爱道
即以是事往白世尊。佛言:「呼比丘尼来。」来已,
佛问:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「汝云何至
不能办衣家为僧索迦絺那衣?从今已后不
听。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘
尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼
诣不能办衣家为僧乞迦絺那衣,波夜提。」


丘尼者,如上说。

不信者,无力与希望处弱。


者,钦婆罗衣、氎衣,乃至驱牟提衣。

乞者,为
僧求迦絺那衣。

衣时过,不得者,波夜提。

波夜
提者,如上说。

若比丘尼能为僧求迦絺那衣
者,应好著意求,不得至不信家求,当至有信
家眷属多者乞。若前人言:「我自知。」当复语言:
「汝定与不?勿令过衣时。」亦当相望其人,必不
卷三十八 第 529c 页 T22-0529.png
能办者,当更馀处求。亦应自筹量,不能办
者不应与僧求。若已许僧求衣,不自勤求、不
使人求,又不自语僧,令衣时过者,波夜提。
波夜提,者如上说。

若比丘往诣不信家,为
僧求迦絺那衣者,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时比丘尼著上下衣,来礼世
尊足,后失火烧衣。诸比丘尼语大爱道,大爱
道即以是事往白世尊。佛言:「唤是比丘尼
来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「汝
云何所受持衣而不随身?从今日后不听所
受持衣而不随身。」

复次尔时有比丘尼释种女、摩罗女,先是乐
人出家,僧伽梨重不能胜,甚以为苦。乃至佛
言:「从今已后听病时。」佛告大爱道瞿昙弥:「依
止舍卫城比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当
重闻。若比丘尼不病,所受衣不随身者,波夜
提。」

比丘尼者,如上说。

所受衣者,僧伽梨、郁多
罗僧、安陀会、僧祇支、雨浴衣。

病者,世尊说无
罪。

不随身者,波夜提。

波夜提者,如上说。

若比
丘尼不病,所受持衣不持者,波夜提。若礼
塔、若经行、若昼日坐禅处界内无罪。是故世
尊说。

佛住比舍离,尔时跋陀罗比丘尼家中常与
送食,得已更煎更熬更调和,其兄弟伯
叔来见已言:「我欲食。」答言:「可尔。」即取而食,觉
气味异常,问言:「何处得此好食?」答言:「故是家
中所送耳。」即便恚言:「我家从来作食徒弃钱
财,初不得好食。」即还家鞭打奴婢骂言:「虚弃
钱物而不可食。」其使人瞋恚言:「坐此比丘尼,
卷三十八 第 530a 页 T22-0530.png
得苦恼如是。」诸比丘尼闻已语大爱道,大爱
道即以是事往白世尊。佛言:「呼跋陀罗比丘
尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:
「此是恶事,从今日后不听自煮熬煎。」

复次佛住舍卫城,尔时有比丘尼,是释种女、
摩罗女,行乞食得宿饭、宿羹、宿菜,食已吐逆。
诸比丘尼语大爱道,大爱道往白世尊:「得听
我等温食不?」佛言:「得。」佛告大爱道瞿昙弥:「依
止比舍离比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当
重闻。若比丘尼得祛陀尼食、蒲阇尼食,更煮、
使人煮,更熬、使人熬、更煎、使人煎,不病比丘
尼食者,波夜提。」

祛陀尼者,五祛陀尼食。

蒲阇
尼者,五蒲阇尼食。

更煮者,若自煮、使人煮。


者,若自熬、若使人熬。

煎者、若自煎、若使人
煎。

病者,世尊说无罪。云何病?老病、羸瘦、食冷
吐逆不乐。

不病比丘尼煮食食者,波夜提。


夜提者,如上说。

不听为美食故更熬更煎,若
冷得温,不听铫釜中煮。若用铜盂、若钩
钵、键镃中温。若比丘为美故自更煮、更熬、
更煎,越比尼罪。若使净人知者无罪,若乞食
时食冷更温无罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时有夫妇二人,释种中出
家。时夫摩诃罗食,比丘尼在边行水以扇扇
之。摩诃罗说往时事,比丘尼瞋,即以水洒
面,以扇拍头。呵言:「汝不知恩义故,说往时之
事,不应说者而便说之。」比丘尼见已语言:「阿
梨耶!此上尊众,不得如是。」复言:「是摩诃罗不
善不知恩义,不应说者而今说之。」诸比丘尼
语大爱道,大爱道即以是事往白世尊。佛言:
卷三十八 第 530b 页 T22-0530.png
「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:
「实尔。」佛言:「此是恶事,汝云何比丘食以水扇
供给?此非法、非律、非如佛教,不可以是长养
善法。从今已后不听。」佛告大爱道瞿昙弥:「依
止舍卫城住者皆悉令集,乃至已闻者当重
闻。若比丘尼,比丘食以水扇供给,波夜提。」


丘尼者,如上说。

比丘食者,五正食、五杂正食。

水扇者,持水瓶行水、以扇扇之,波夜提。

波夜
提者,如上说。

若比丘尼持水瓶、不持扇者,越
比尼罪。持扇、不持水者,亦越比尼罪。二俱
持者,波夜提。二俱不持,无罪。是罪一比丘、一
比丘尼;若众多比丘,行水扇者无罪。若众中
有父兄者,以扇扇无罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时有半耆蒜商人,请比丘尼
僧与蒜。时六群比丘尼就园啖蒜,践蹈狼藉。
时商人来行蒜,见此狼藉即问园民:「何故乃
尔?」答言:「前请比丘尼与蒜,或就中食或持去,
践蹈如是。」商人嫌言:「我请与蒜但当食之,何
故持去、践蹈如是?」诸比丘尼闻已语大爱道,
大爱道即以是事具白世尊,乃至答言:「实尔。」
佛语比丘尼:「此是恶事,从今已后不听食蒜,
乃至已闻者当重闻。若比丘尼食蒜者,波夜
提。」

比丘尼者,如上说。

蒜者,种蒜、山蒜。如是比
一切蒜不听食,熟不听、生亦不听,重煮亦不
听,烧作灰亦不听。若身有疮听涂,涂已当在
屏处,疮差净洗已听入。是故世尊说。

「 他衣外道衣、
 祇支安陀会、
 浴衣迦絺那、
 持衣不随身、
 更煮捉水扇、
 食蒜八跋渠。」

卷三十八 第 530c 页 T22-0530.png

佛住舍卫城,尔时赖吒波罗姊无常,乞种种
饮食与姊子,为世人所嫌:「云何沙门尼受他
信施施与俗人?」比丘尼闻已语大爱道,大爱
道即以是事具白世尊。佛言:「呼比丘尼来。」
来已,问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「从今已
后不听自手与俗人食。」

复次佛住舍卫城,尔时竭住外道到母边,其
母见来,以种种饮食满钵而与,其子得已
即持至酒店上自食,复与人食。有人问言:
「汝何处得此好食?」语言:「汝默,世人以沙门尼
为福田,沙门尼复以我为福田。」为世人所嫌:
「云何沙门尼用人信施与不增长福处?」诸比
丘尼闻已语大爱道,大爱道即以是事往白
世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝实
尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事,汝云何自手
与外道食?从今已后不听自手与外道食。」佛
告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘尼皆
悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼,俗人、
外道自手与食,波夜提。」

比丘尼者,如上说。


人者,在家人。

外道者,出家外道。

自手者,手与
手受、器与器受。

食者,祛陀尼食、蒲阇尼食。


夜提者,如上说。

若比丘尼有亲里来欲与食
者,不听自手与,当使净女人与。若无净女人
者,应语:「此中自手取食。」若畏多取者,应语:「取
尔许来受取,馀者置。」受得已放地令自取。若
外道来者不听自手与,当使净女人与。若无
净女人者,应语:「此中自取食。」若畏取多者,应
语:「取尔许来。」馀者举置。手中者放地与之。若
亲里嫌恨言:「汝作旃陀罗相遇耶?」应语:「汝出
卷三十八 第 531a 页 T22-0531.png
家处不好,世尊制戒不得与。」得使外道作食,
语言:「汝授与我,馀者自食。」是故世尊说。

佛住拘睒弥,尔时阐陀母比丘尼善知治病,
持根药叶药果药,入王家、大臣家、居士家,治
诸母人胎病、眼病、吐下,熏咽、灌鼻、用针刀,然
后持此诸药涂之。由治病故大得供养。诸比
丘尼呵言:「此非出家法,此是医师耳。」诸比丘
尼语大爱道,大爱道以是因缘往白世尊。佛
言:「唤是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答
言:「实尔。」佛言:「此是恶事,从今日后不听作
医师活命。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止拘睒弥
比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比
丘尼作医师活命,波夜提。」

比丘尼者,如上说。

医者,持根药、叶药、果药治病。复有医咒毒、咒蛇乃至咒火、咒星宿日月,以此活命如阐陀
母者,波夜提。

波夜提者,如上说。

比丘尼不得
作医师活命,若有病者得教语治法。比丘作
医师活命者,越毗尼罪。是故世尊说。

佛住拘睒弥,尔时世尊制戒不得作医师活
命,有人呼阐陀母治病,比丘尼言:「世尊制戒不听。」复言:「若不听者授我医方。」即授与
俗人外道医方。诸比丘尼言:「但诵医方,此非
出家法。」诸比丘尼语大爱道,大爱道即以是
事具白世尊。佛言:「呼比丘尼来。」来已问言:
「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「从今日后不听授
俗人、外道医方。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止拘
睒弥比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。
若比丘尼授俗人、外道医方者,波夜提。」

比丘
尼者如上说。

俗人者在家人。

外道者,出家外
卷三十八 第 531b 页 T22-0531.png
道。

授医方者,咒蛇、咒毒,乃至咒火、咒星宿日
月,波夜提。

波夜提者,如上说。

比丘尼不得授
俗人外道医方、不得教语。若比丘授俗人外
道医方者,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时比舍祛鹿母请二部僧,时
比丘尼晨朝往到其家语优婆夷言:「汝今日
请二部僧。我等当以何报之?」鹿母言:「阿梨
耶!但诵经行道,便是报恩。」答言:「实尔。然复更
以馀事薄报。」即共上阁取其劫贝,中有擘者、
有纷者、中有纺者,成缕丸已而与之言:「我欲
报者今以作竟。」优婆夷言:「此事非是报,欲
报者食已坐禅、受经、诵经,是乃为报。」诸比丘
尼闻已语大爱道,大爱道以是事具白世尊。
佛言:「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答
言:「实尔。」佛言:「此是恶事,从今日后不听于
白衣家作世俗作。」佛告大爱道瞿昙弥:「依
止舍卫城比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当
重闻。若比丘尼为俗人作者,波夜提。」

比丘尼
者,如上说。

俗人者,白衣家。

为俗人作者,擘劫
贝、纷劫贝,及纺。若舂、若磨、若浣衣,如是比俗
人家作者,波夜提。

波夜提者,如上说。

比丘尼
不得为俗人作,若檀越欲供养佛故言:「阿梨
耶!佐我作供养具。」者,尔时得佐结华鬘、得佐
研香。若比丘佐俗人作者,越毗尼罪。是故世
尊说。

佛住舍卫城,尔时有夫妇二人,日中时自于
屋内无人想处欲行淫事。尔时偷兰难陀比
丘尼先不语,卒尔便入,其夫见之忿恚,妨
我行欲。身生犹起不息,即逐欲捉比丘尼。比
卷三十八 第 531c 页 T22-0531.png
丘尼畏之,急走来还住处,语诸比丘尼言:「今
日殆坏我梵行。」诸比丘尼语大爱道,大爱道
即以是事往白世尊。佛言:「唤是比丘尼来。」
来已,佛问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此
是恶事,汝云何知食家不先语而入?从今已
后不听。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城比
丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘
尼知食家先不语而入者,波夜提。」

比丘尼者,
如上说。

知者,若自知、若从他闻。

食者,女人是
丈夫食,丈夫是女人食。

家者,刹利家、婆罗门
家、毗舍家、首陀罗家。如是比先不语者,先不语而入,波夜提。

波夜提者,如上说。

若比丘
尼先不语不得入,若欲入者应语守门者:「我
欲入。」若守门者白已言入乃入,若守门者不
还不得入。若闻房中语声,当弹指动脚作声。
若彼默然者不得入,若来出迎得入。若比丘
先不语而入者,越毗尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时迦梨比丘尼度梨车第
三生女出家,与俗人外道习近住。诸比丘尼
语大爱道,大爱道即以是事具白世尊。佛
言:「呼比丘尼来。」来已,佛问比丘尼:「汝实尔不?」
答言:「实尔。世尊!」佛言:「此是恶事,从今日后
不听习近住。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫
城比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若
比丘尼与俗人、外道习近住,若竟日、若须臾,
下至园民、沙弥,波夜提。」

比丘尼者,如上说。


人者,在家人。外道者,出家外道。

昼日者,齐日
没。

乃至须臾者,须臾间。

习近住者,身习近住、
口习近住、身口习近住。

下至园民、沙弥者,
卷三十八 第 532a 页 T22-0532.png
波夜提。波夜提者,如上说。

若比丘尼习近住
者,波夜提。若比丘尼习近住、展转相乐住者,
和上尼、阿阇梨尼应离别送著异方。若比丘
习近住者,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼共馀比
丘尼诤斗,便相咒誓言:「南无佛。」指佛誓、指
阿阇梨誓袈裟边誓:「若我作是者,我不在袈
裟中死、不得断苦边,得杀父母罪、得背恩罪、
得谤贤圣罪,入泥犁、堕饿鬼、堕畜生。我若尔
者当入是诸趣;汝若尔者,亦当入是诸趣中。」
诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道即以是事往
白世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝
实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事,汝云何出
家人作是咒誓?此非法、非律、非如佛教,不
可以是长养善法。乃至已闻者当重闻。若比
丘尼自咒誓、咒他者,波夜提。」

比丘尼者,如上
说。

自咒誓者,「南无佛」,指佛誓、指阿阇梨誓:「我
若尔者,当得如提婆达多罪、得妄语罪、得背
恩罪、得两舌罪。若我尔者,梵行不成就、不
在袈裟中死,入泥梨、堕畜生、饿鬼。若汝谤我
者,亦当得是罪。」作是誓者,波夜提。若比丘作
是誓,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀共诸比丘尼斗诤
已,瞋恚自打自抓、大啼哭泪出。诸比丘尼闻
已语大爱道,大爱道即以是事往白世尊。佛
言:「唤是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答
言:「实尔。」佛言:「汝云何瞋恚自打而啼哭泪出?
此非法、非律、不如佛教,不可以是长养善法。」
佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘尼
卷三十八 第 532b 页 T22-0532.png
皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼自
打而啼泣泪者,波夜提。」

比丘尼者,如上说。


打者,若手搏、若拳敲、若杖、若土块、若鞭,如
是比丘尼自打而啼者,波夜提。

波夜提者,如
上说。

若比丘尼自打不啼者,越比尼罪。啼而
不打者,亦越比尼罪。自打而啼者,波夜提。不
打不啼者,无罪。若比丘自打而啼,越比尼罪。
是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼到俗人
家舍称说:「树提比丘尼,贤善持戒精进,乃
至威仪庠序左顾右视,著衣持钵审谛安详
省于言语,天人供养。」檀越见已生恭敬心,给
施衣钵、饮食、疾病汤药。偷兰难陀威仪不具
足,著穿破垢衣,大腹乳胁露现,举止卒暴多
于言语,生不敬心不请与衣钵、饮食、疾病汤
药。便作是言:「我至檀越家称叹树提,故得此
供养。而树提但道说我不好事,故我不得供
养。」树提言:「阿梨耶!我不道说,何故说汝恶事?」
诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道即以是事
往白世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝
实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事,汝云何不
审谛而便嫌责?此非法、非律、非如佛教,不可
以是长养善法。」佛言:「从今已后不得不审
谛闻而嫌责他。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍
卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重
闻。若比丘尼语比丘尼作是言:『阿梨耶!共
往某甲家。』彼于后不忍某甲,比丘尼无因
缘不审谛闻而呵责者,波夜提。」

比丘尼者,如
偷兰难陀比丘尼。

家者,刹利家、婆罗门家、毗
卷三十八 第 532c 页 T22-0532.png
舍家、首陀家。

后不忍者,如树提比丘尼。不
忍事者,九恼非处起瞋第十。

无因缘者不审
谛闻后嫌责者,波夜提。波夜提者,如上说。


比丘尼不审谛闻而嫌责者,波夜提。若比
丘不审谛而呵责者,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼,时到著
衣持钵,诣大家门前立。有比丘来乞食,作如
是言:「上尊众可入,此家为尊者作食。」与食已
然后自食。若比丘尼来复言:「阿梨耶入去,檀
越为汝作食。」施食已然后自食。或语言:「馀家
亦有食,何必共在此?」如是一切外道乞食皆
如是悭嫉心护他家。诸比丘尼闻已语大爱
道,乃至答言:「实尔。世尊!」佛言:「此是恶事,汝
云何悭嫉心护他家?从今日已后不听。」佛告
大爱道:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃至
已闻者当重闻。若比丘尼悭嫉心护他家者,
波夜提。」

比丘尼者,如上说。

家者,四种姓家。


嫉心者,如偷兰难陀比丘尼。

波夜提者,如上
说。比丘尼不得悭嫉心护他家。若比丘、比丘
尼问者当语实;若外道问时,若恐染著外道
邪见而呵责者无罪。若比丘悭嫉心惜他
家者,越毗尼罪。是故世尊说。

「 手与食医师、
 授方佐俗作、
 不语入习近、
 自咒自打啼、
 呵责护他家。
 第九跋渠竟。」


佛住舍卫城,尔时有夫妇出家,时夫摩诃罗
来与食,在边而立。其夫说先时女人恶事,闻
已不喜便作是言:「短寿摩诃罗!不识恩义,不
应说者而说之。」诸比丘尼呵言:「阿梨耶!此上
卷三十八 第 533a 页 T22-0533.png
尊众,不得作此骂詈。」即语比丘尼言:「此短寿
摩诃罗不知恩义,不应说者而说之。」诸比
丘尼语大爱道,大爱道即以是事往白世尊。
佛言:「呼来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」
佛言:「此是恶事,从今日后不听比丘尼对面
呵骂比丘。」佛告大爱道:「依止舍卫城住比丘
尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼
对面呵骂比丘者,波夜提。」

比丘尼者,如上说。

对面者,四目相对。呵骂者,言:「短寿摩诃罗!不
善不识恩义。」波夜提。

波夜提者,如上说。

比丘
尼不得对面呵骂比丘,若兄弟亲里出家,其
人不持戒行,亦不得呵骂,应当软语教诲。若
是年少者,应语:「沙路醯多!莫作此事。汝今不
学,何时当学耶?汝后弟子亦当学汝作不善。」
若老者,应语:「沙路醯多!汝今不学者,待至老
死时乃学耶?」比丘亦不得对面呵骂比丘尼
言:「剃发妇女、淫妷妇女。」乃至言:「摩呵梨!汝不
善,不知恩义。」可得软语教,如上说。若比丘对
面呵骂比丘尼,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时比丘尼一岁、二岁、三岁便
畜弟子,不知教诫,如天羊、天牛而自放恣,
净戒不具足、威仪不具足、不知恭奉和上尼
阿阇梨、不知供奉长老比丘尼、不知入聚
落法阿练若法、不知入僧中法、不知著衣
持钵。诸比丘尼以是因缘往白世尊,佛言:
「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答言:
「实尔。」佛言:「从今已后不听减十二雨畜弟子。」
佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城比丘尼皆
悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼减十
卷三十八 第 533b 页 T22-0533.png
二雨畜弟子者,波夜提。」

比丘尼者,如上说。


十二雨者,减十二年,是名减十二雨。比丘
尼减十二雨满十二年,亦名减十二雨。比丘
尼减十二雨过十二年,亦名减十二雨。比丘
尼冬时受具足,数冬为十二未经自恣,是名
减十二雨。若春时受具足,数春为十二,未
经自恣,是名减十二雨。初安居时受具足,未
经初安居时受自恣,是名减十二雨。后安居
时受具足,未经后安居受自恣,是名减十
二雨。比丘尼满十二雨减十二年,是名满十
二雨。比丘尼满十二雨满十二年。如是过十
二年,是名满十二雨。比丘尼冬时受具足,
经安居竟受自恣,是名满十二雨。若春时受
具足,经安居竟受自恣;如是初安居受具足
已,经初安居竟受自恣;后安居受具足,经后
安居受自恣,是名满十二雨。

比丘尼畜受具
足者,波夜提。波夜提者,如上说。

若比丘尼减
十二雨度人者,越比尼罪;受具足者,波夜提。
若比丘减十二雨度人受具足者,越比尼罪。
是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时世尊制戒,不得减十二雨
畜弟子。时六群比丘尼及馀比丘尼,满十二
雨、十法不满,畜弟子不教诫,犹如天牛、天羊,
乃至不知著衣持钵。诸比丘尼以是因缘语
大爱道,乃至答言:「实尔世尊!」佛言:「从今已
后不听十法不具足而畜弟子。」佛告大爱道
瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃
至已闻者当重闻。若比丘尼满十二雨,十法
不具足而畜弟子者,波夜提。」

比丘尼者,如上
卷三十八 第 533c 页 T22-0533.png
说。

满十二雨者,如上说。

十法不具足者,十法
不成就。何等十?一、持戒;二、多闻阿毗昙;三、比
尼;四、学戒;五、学定;六、学慧;七、能自出罪、能
使人出罪;八、弟子亲里欲罢道,能自送、若使
人送至他方;九、能看弟子病若使人看;十、满
十二雨若过。是名十法。若十法不满度弟子,
越比尼罪;受具足,波夜提。若比丘十法不具
足度人,越比尼罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时世尊制戒,满十二雨、十法
具足得畜弟子。尔时比丘尼满十二雨、十法
具足,畜弟子。诸比丘尼嫌言:「汝满十二雨十
法具足,谁能知汝?」诸比丘尼闻已语大爱道,
大爱道即以是事往白世尊,乃至答言:「实尔。
世尊!」佛言:「从今日后畜弟子应作求听羯磨,
然后得乞畜弟子羯磨。」羯磨者应作是说:「阿
梨耶僧听!某甲比丘尼成就十法,若僧时到,
僧某甲比丘尼欲从僧乞畜弟子羯磨。阿梨
耶僧听!某甲比丘尼十法成就,欲从僧乞畜
弟子羯磨。僧忍默然故,是事如是持。」此比丘
尼应从僧乞,胡跪合掌作是言:「阿梨耶僧听!
我某甲满十二雨、十法成就,今从僧乞畜弟
子羯磨,唯愿僧与我畜弟子羯磨。」如是三乞。
羯磨者应作是说:「阿梨耶僧听!某甲比丘尼
满十二雨、十法成就,已从僧乞畜弟子羯磨。
若僧时到,僧某甲比丘尼十法成就,与畜弟
子羯磨。如是白。」「阿梨耶僧听!某甲比丘尼
满十二雨、十法成就,已从僧乞畜弟子羯磨。
僧今与某甲比丘尼畜弟子羯磨。阿梨耶僧
忍与某甲比丘尼畜弟子羯磨,忍者僧默然,
卷三十八 第 534a 页 T22-0534.png
若不忍者便说。是初羯磨。」第二、第三亦如是
说。「僧已与某甲比丘尼畜弟子羯磨竟,僧忍
默然故,是事如是持。」佛告大爱道瞿昙弥:「依
止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已闻者
当重闻。若比丘尼十法具足,不羯磨而畜弟
子者,波夜提。」

比丘尼者,如上说。

十法具足者,
亦如上说。

不羯磨者,不僧中作羯磨名不羯
磨,十法不具足者亦名不羯磨。虽作羯磨,若
白不成就、众不成就、羯磨不成就,亦名不
羯磨。畜弟子者,受具足不羯磨与受具足者,
波夜提。是故世尊说。

佛住毗舍离,尔时迦梨比丘尼度梨车第三
生女,与受学法已,捉户钩开他房户,共俗
人外道住。比丘尼嫌呵言:「此人犯戒,捉户钩
开他房户,共男子住。云何与受具足?」诸比
丘尼语大爱道,大爱道即以是事具白世尊。
佛言:「唤迦梨来。」来已问:「汝实尔不?」答言:「实
尔。」佛言:「此是恶事,汝云何知犯戒,捉户钩开
他房户,与外道共住,而与受具足?从今已
后不听犯戒而与受具足。」佛告大爱道:「依止
比舍离比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重
闻。若比丘尼知他犯戒,捉户钩开他房户,共
男子住,与受具足者,波夜提。」

比丘尼者,如上
说。

犯戒者,戒不具足、越戒。

捉户钩开房者,开
他房户。

男子者,俗人、若外道出家人。

共住者,
习近住。

与受具足者,波夜提。波夜提,者如上
说。

若共俗人外道习近住者,不听与受具足。
若能使此人梵行全者,当先离别然后与受
具足。若比丘知沙弥犯戒与女人习近住,不
卷三十八 第 534b 页 T22-0534.png
更与出家而与受具足者,越比尼罪。是故世
尊说。

佛住舍卫城,尔时比丘尼度十岁十二岁童
女出家与受具足。时女软弱不堪苦事、净不
具足、威仪不具足、不知奉事和上尼阿阇梨
尼、不知入聚落、不知阿练若、不知入众、不知
著衣持钵。诸比丘尼语大爱道,大爱道乃至
佛言:「呼是比丘尼来。」来已问言:「汝实尔不?」答
言:「实尔。」佛言:「从今日后不听不满二十童
女与受具足。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫
城住比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。
若比丘尼与减二十雨童女受具足者,波夜
提。」

比丘尼者,如上说。

减二十雨者,减二十
年,是名减二十雨。童女减二十雨满二十年,
亦名减二十雨。童女减二十雨出二十年,亦
名减二十雨。冬时生,通数冬二十,未经自恣,
是名减二十雨。童女春时生亦尔。前安居时
生,数前安居二十,未经自恣;后安居时生,数
后安居二十,未经自恣,是亦名减二十雨。童
女若减二十雨,童女一切作减二十想,与受
具足,一切,波夜提罪。此人不名受具足。若减
二十雨,半减想、半满想,与受具足。减想者,波
夜提。满想者,无罪。此人名受具足。减二十雨
童女,一切满想与受具足,一切无罪,是人名
受具足。满二十雨减二十年,是名满二十雨。
童女满二十雨满二十年;满二十雨过二十
年,是名满二十雨。童女冬时生,经安居自恣
已满二十,与受具足;春时亦如是。前安居生,
经前安居竟自恣已;后安居生,后安居竟自
卷三十八 第 534c 页 T22-0534.png
恣已,满二十雨童女,半减想、半满想。减想
者,越比尼罪;满想者,无罪,此人名受具足。满
二十雨童女,一切谓不满想与受具足,一切
越比尼罪,此人不名受具足。一切满想,一
切无罪,此人名善受具足。

童女者,未坏梵
行,与受具足者,波夜提。若童女欲于如来法
中受具足者,应问:「汝何时生?」若不知者应看
生年板;若无者当问父母、亲里;若复不知,当
问:「何王时?大丰时?大俭时?」若复不知者,不可
相形,若是乐人家女,年小而形大,当相其手
足骨节。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时世尊制戒,不听减二十雨
童女受具足。时诸比丘尼,满二十雨童女与
受具足。诸比丘尼嫌言:「汝满二十雨不满二
十雨,谁得知者?」诸比丘尼语大爱道,大爱道
即以是事往白世尊,乃至佛言:「从今日已后,
十八童女欲于如来法中受具足者,应从僧
乞二年学戒。」先作求听羯磨已,然后得乞。
羯磨人应作是说:「阿梨耶僧听!某甲十八岁
童女,欲于如来法律中受具足。若僧时到,僧
某甲欲从僧乞二年学戒。阿梨耶僧听!某甲
十八岁童女,欲从僧乞二年学戒,僧忍默然
故,是事如是持。」此女人应从僧乞,作是言:「阿
梨耶僧听!我某甲十八岁童女,欲于如来法
律中受具足。今从僧乞二年学戒,唯愿僧哀
悯故,与我二年学戒。」如是至三。羯磨人应作
是说:「阿梨耶僧听!某甲十八岁童女,欲于如
来法律中受具足已,从僧乞二年学戒。若僧
时到,僧与某甲二年学戒羯磨。白如是。」「阿梨
卷三十八 第 535a 页 T22-0535.png
耶僧听!某甲十八岁童女,欲于如来法律中
受具足,已从僧乞二年学戒,僧今与某甲
二年学戒。阿梨耶僧忍僧与某甲二年学
戒,忍者僧默然,若不忍者便说。是第一羯
磨。」第二、第三亦如是说。「僧已与某甲二年
学戒竟,僧忍默然故,是事如是持。」佛告大爱
道瞿昙弥:「依止舍卫城比丘尼皆悉令集,乃
至已闻者当重闻。若比丘尼,满二十岁童女
不与学戒,而与具足者,波夜提。」

满二十岁
者,满二十雨;满二十雨减二十年,亦名满二
十雨。乃至后安居时生,后安居受自恣,数
满二十,是名满。

不与学戒者,不与羯磨与
学戒,是名不与。十法不具足亦名不与学戒。
虽羯磨,众不成就、白不成就、羯磨不成就,若
一一不成就,而与受具足者,波夜提。是故世
尊说。

佛住舍卫城,尔时比丘尼与受学戒,不满学
与受具足,乃至已闻者当重闻。「若比丘尼受
学戒,不满学与受具足者,波夜提。」

受学戒者,
与受学戒。十法满、众成就、白成就、羯磨成
就,若一一成就,是名与受学戒。

不满学戒
者,与受学戒已,二岁应随顺学十八事。何等
十八?一切比丘尼下、一切沙弥尼上;饮食于
其不净、比丘尼净;于比丘尼不净、于其亦不
净;得与比丘尼同室三宿,与沙弥尼亦齐三
宿;得与比丘尼授食,除火净五生种已;从沙
弥尼受食;不得向说波罗提木叉,从波罗夷
乃至越比尼罪,得语言:「不得淫、不得盗、不得
杀人。」如是比得教。不得听布萨自恣,至布
卷三十八 第 535b 页 T22-0535.png
萨自恣日,至上座前头面礼僧足作是言:
「我某甲清净,忆念持。」如是三说已,却行而去。
后四波罗夷若一一犯者,即日应更受学
法。若十九僧伽婆尸沙已下,一切作突吉罗
悔。若破五戒,何等五?非时食、停食食、受金
银及钱、饮酒、著香华。随其犯日,从始学戒
满。

减者,减二雨学,是名不满学。

不满学与受
具足者,波夜提。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时世尊制戒,不听不满学
与受具足。尔时比丘尼,十八雨童女学戒满,
二十雨与受具足。诸比丘尼嫌言:「汝学戒满
不满,谁得知者?」诸比丘尼以是因缘语大爱
道,乃至佛言:「从今已后学戒满二十雨童
女,欲于如来法律中受具足作比丘尼者,先
作求听羯磨。」应「然。」后,从僧乞学戒满受具
足羯磨。羯磨者应作是说:「阿梨耶僧听!某
甲二十岁童女学戒满,欲于如来法律中受
具足。若僧时到,僧某甲欲从僧乞学满受具
足。阿梨耶僧听某甲二十岁童女学戒满欲
从僧乞学满受具足,僧忍默然故,是事如是
持。」应从僧乞,胡跪合掌作是言:「阿梨耶僧听!
我某甲二十岁童女学戒满,欲于如来法律
中受具足。今从僧乞学满受具足,唯愿僧哀
悯故,与我学戒满受具足。」如是三乞。羯磨者
应作是说:「阿梨耶僧听!某甲满二十雨童女
学戒满,欲于如来法律中受具足作比丘尼,
已从僧乞学满受具足。若僧时到,僧与某甲
学满受具足羯磨。白如是。」「阿梨耶僧听!某
甲满二十雨童女学戒满,欲于如来法律中
卷三十八 第 535c 页 T22-0535.png
受具足作比丘尼,已从僧乞学满受具足。僧
今与某甲学满受具足,阿梨耶僧忍与某甲
学满受具足者默然,若不忍者便说。是第
一羯磨。」第二、第三亦如是说。「僧已与某甲学
满羯磨竟,僧忍默然故,是事如是持。」佛告大
爱道瞿昙弥:「依止舍卫城比丘尼皆悉令集,
乃至已闻者当重闻。若比丘尼学戒满,不羯
磨与受具足者,波夜提。」

学戒满者,二雨中随
顺行十八事。

不羯磨者,不作羯磨。

与受具足
者,波夜提。波夜提者,如上说。是故世尊说。
《摩诃僧祇律》卷第三十八