摩诃僧祇律-东晋-佛陀跋陀罗三十事初¶

三十事初¶ 第 521b 页


《摩诃僧祇律》卷第三十七

东晋天竺三藏佛陀跋陀罗
共法显译
明十九僧残法之馀

佛住王舍城,尔时世尊制戒,不听漏心男子
边取衣钵、饮食、疾病汤药,时树提比丘尼不
取长者施衣。时偷兰难陀比丘尼语树提言:
「何不取此男子施?男子漏心、不漏心何预人
事?但使汝无漏心,取已随因缘用。」诸比丘尼
谏是比丘尼:「莫作是语:『男子漏心不漏心何
预人事?但使汝无漏心,可取此施随因缘用。』」
如是二谏、三谏不止。诸比丘尼以是事语大爱
道,大爱道即以是事往白世尊。佛言:「唤比
丘尼来。」来已,佛问:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛
言:「此是恶事,汝云何劝彼取漏心人施?此非
法、非律、不如佛教,不可以是长养善法。」佛语
大爱道:「依止王舍城住比丘尼皆悉令集,乃
至已闻者当重闻。若比丘尼语比丘尼作是
三十事初¶ 第 521c 页 T22-0521.png
语:『可取此男子施,漏心不漏心何预汝事?但
汝莫漏心,可取施已随因缘用。』诸比丘尼应
谏是比丘尼:『莫作是语:「应取是施。男子漏心
不漏心何预人事?但使汝无漏心,可取施已
随因缘用。」』如是应第二、第三谏。舍是事好,
若不舍者,是法初罪僧伽婆尸沙。」

作是语比
丘尼者,如偷兰难陀比丘尼。

取施者,如树
提比丘尼。

诸比丘尼谏是比丘尼令舍是事,
如不舍者,是法乃至三谏,僧伽婆尸沙。是故
世尊说。

佛住王舍城,破僧相助如比丘中广
说。是故世尊说:「若比丘尼欲破和合僧,故
勤方便执持破僧事共诤。诸比丘尼应语
是比丘尼:『阿梨耶!莫破和合僧,勤方便执持
破僧事共诤,当与僧同事。何以故?僧和合
欢喜不诤,共一学如水乳合,如法说安乐住。』
是比丘尼,诸比丘尼谏时坚持不舍者,应第
二、第三谏。舍者善,若不舍者,是法乃至三谏,
僧伽婆尸沙。」诸比丘尼同意相助,若一、若二、
若众多,同语同见,欲破和合僧。是比丘尼,诸
比丘尼谏时,是同意比丘尼言:「阿梨耶!莫
说是比丘尼好恶事。何以故?是法语比丘
尼、律语比丘尼。是比丘尼所说,皆是我等
心所欲。是比丘尼所见欲忍可事,我等亦欲
忍可,是比丘尼知说非不知说。」诸比丘尼应
谏是同意比丘尼:「阿梨耶!莫作是语:『法语比
丘尼、律语比丘尼。』何以故?此非法语比丘尼、
律语比丘尼。阿梨耶!莫助破僧事,当乐助
和合僧。何以故?僧和合欢喜不诤,共一学
如水乳合,如法说安乐住。」是比丘尼,诸比丘
三十事初¶ 第 522a 页 T22-0522.png
尼谏时若坚持不舍者,应第二、第三谏。舍
是事善,若不舍,是法乃至三谏,僧伽娑尸沙。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼有斗诤
事,僧如法比尼与作羯磨。羯磨竟,瞋恚以
非理谤僧,而作是言:「阿梨耶僧!随爱、随瞋、随
怖、随痴,僧依爱、依瞋、依怖、依痴,是故呵责。此
非法断事。」是比丘尼,诸比丘尼谏言:「阿梨耶!
莫作非理谤僧,僧不随爱、不随瞋、不随怖、不
随痴。僧不依爱、瞋、怖、痴非法断事。」如是第二、
第三谏不止。诸比丘尼以是因缘语大爱道,
大爱道以是事往白世尊。佛言:「汝去,应屏处
三谏、多人中三谏、僧中三谏,令舍此事。」

屏处
谏者,屏处应问:「汝实瞋恚非理谤僧:『僧随爱、
随瞋、随怖、随痴,僧依爱、依瞋、依怖、依痴。』耶?」答
言:「实尔。」屏处应谏言:「汝莫瞋恚非理谤僧,僧
不随爱、随瞋、随怖、随痴,僧不依爱、瞋、怖、痴非
理断事。我今慈心谏汝,欲饶益故。一谏已过,
二谏在。舍是事不?」答言:「不舍。」如是第二、第三
谏,多人中亦如是。僧中应作求听羯磨:「阿梨
耶僧听!偷兰难陀比丘尼瞋恚非理谤僧:『随
爱、随瞋、随怖、随痴。僧依爱瞋怖痴。』已屏处三
谏,已多人中三谏,令舍此事而不舍。若僧
时到,僧今亦应三谏。」僧中应问:「汝实瞋恚非
理谤僧:『随爱、随瞋、随怖、随痴乃至非法断事。』
已屏处三谏、多人中三谏而不舍耶?」答言:「实
尔。」僧中应谏言:「汝莫瞋恚非理谤僧,僧不随
爱、不随瞋、不随怖、不随痴,乃至非理断事。僧
今慈心谏汝,欲饶益故,当取僧语。一谏已过,
二谏在,舍是事不?」答言:「不舍。」第二、第三谏犹
三十事初¶ 第 522b 页 T22-0522.png
故不舍。诸比丘尼以是因缘往白世尊。佛言:
「唤是比丘尼来。」来已佛具问上事:「汝实尔
不?」答言:「实尔。」佛语偷兰难陀:「此是恶事,汝常
不闻我无量方便呵责很戾、称叹软语耶?汝
云何很戾?此非法、非律、非如佛教,不可以是
长养善法。」佛告大爱道:「依止舍卫城住比丘
尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼
瞋恚非理谤僧作是言:『僧随爱、随瞋、随怖、随
痴,僧依爱瞋怖痴,是故呵责是比丘尼。』诸
比丘尼应谏,作是言:『阿梨耶!莫作是语:「僧随
爱、随瞋、随怖、随痴,僧依爱、瞋。怖、痴。」何以故?僧
不随爱、瞋、怖、痴。汝莫瞋恚,非理谤僧。』是比丘
尼,诸比丘尼谏时,坚持不舍者,应第二、第三
谏,舍是事善。若不舍,是法乃至三谏,僧伽
婆尸沙。」

比丘尼者,如偷兰难陀比丘尼。


恚非理谤僧,屏处三谏不舍者,谏谏越比尼
罪;多人中亦尔。僧中初谏时,亦越比尼罪;谏
竟,偷兰遮。第二初谏时,亦越比尼罪;谏竟,
偷兰遮。第三初谏时,偷兰遮;谏竟,僧伽婆尸
沙。成僧伽婆尸沙已,屏处、多人中、僧中,一切
越比尼罪、偷兰遮,除八谤僧偷兰遮,馀一切
合成一僧伽婆尸沙罪治。若中间止者,随
止处治罪。是故世尊说。

佛住拘睒弥,阐陀母比丘尼,诸比丘尼共法
中如法如比尼教:「当学,莫犯。」自身作不可
共语,如阐陀戾语中广说。乃至若比丘尼
自用戾语,诸比丘尼共法中如法、如律教,便
自用意作是言:「汝莫语我若好、若恶,我亦不
语汝若好、若恶。」诸比丘尼应谏彼比丘尼言:
三十事初¶ 第 522c 页 T22-0522.png
「阿梨耶!诸比丘尼共法中如法、如律教,汝莫
自用。诸比丘尼教汝,汝当信受,汝亦应如
法、如律教诸比丘尼。何以故?如来弟子中展
转相教、展转相谏,共罪中出故,善法得增
长故。」是比丘尼,诸比丘尼谏时,坚持不舍
者,应第二、第三谏。舍是事善,若不舍,是法
乃至三谏,僧伽婆尸沙。如比丘戒中广说,是
故说。

佛住舍卫城,尔时有二比丘尼:一名真檀,是
释家女;二名郁多罗,身习近住、口习近住、身
口习近住,迭相覆过。身习近者,共床眠、共
床坐、同器食、迭互著衣、共出、共入。口习近
者,染污心语。迭相覆罪,此犯彼覆、彼犯此
覆。身口习近者,二事俱。比丘尼谏言:「阿梨
耶!莫身习近住、口习近住,莫身口习近住,莫
迭相覆过。何以故?不生善法。」一谏、二谏、三
谏不止。诸比丘尼语大爱道,大爱道即以是
因缘往白世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已,
佛问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶
事,汝云何身口习近住、迭相覆过,此非法、非
律、非如佛教,不可以是长养善法。」佛告大爱
道:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已
闻者当重闻。若二比丘尼习近住、迭相覆过,
诸比丘尼应谏是比丘尼言:『阿梨耶!莫习近
住、迭相覆过,习近住不生善法。』是比丘
尼,诸比丘尼谏时,坚持不舍,应第二、第三
谏。舍是事善。若不舍,是法乃至三谏,僧伽婆
尸沙。」

佛住舍卫城,尔时世尊制戒,不听习
近住。时真檀释家女、郁多罗比丘尼,各自别
三十事初¶ 第 523a 页 T22-0523.png
住,偷兰难陀比丘尼言:「阿梨耶!但习近
住、互相藏过、莫相远住,不妨生善法,馀人亦
有如是相近住,僧不能遮,轻易汝故共相禁
制耳!」诸比丘尼谏是比丘尼:「阿梨耶!莫作是
语:『但习近住、互相藏过、莫相远住,不妨生长
善法,乃至轻易汝故共相禁制。』」如是一谏不
止,二谏、三谏不止。诸比丘尼语大爱道,大爱
道即以是事往白世尊。佛言:「是真檀释家女、
郁多罗比丘尼相远住,偷兰难陀比丘尼劝
令习近共住不妨生善法者,当屏处三谏、多
人中三谏、僧中三谏令舍此事。」

屏处谏者,应
作是言:「偷兰难陀!汝实语真檀比丘尼、郁多
罗比丘尼言:『但习近住、互相藏过、莫相远住,
不妨生善法,馀人亦有如是相近住者。僧不
能遮,轻易汝故共相禁制。』耶?」答言:「实尔。」应谏
言:「汝莫作是语:『相习近住、互相藏过、莫相远
住,不妨生善法。馀人亦有如是相习近住者,
僧不能遮,轻易汝故共相禁制。』我今慈心饶
益故谏汝,一谏已过、二谏在,汝舍不?」答言:
「不舍。」如是第二、第三,多人中亦如是谏。若不
舍者,僧中应作求听羯磨,唱言:「阿梨耶僧
听!偷兰难陀比丘尼,劝真檀释家女、郁多
罗比丘尼,相习近住、互相藏过,不妨生善法。
已屏处三谏、多人中三谏不止。若僧时到,僧
今亦应三谏,令舍此事。」僧中应问偷兰难陀:
「汝实劝相习近住,乃至僧今慈心谏汝,欲利
益故。一谏已过,二谏在,汝舍不?」答言:「不舍。」第
二、第三谏,故不舍。诸比丘尼以是因缘往白
世尊。佛言:「唤是比丘尼来。」来已,佛问言:「汝
三十事初¶ 第 523b 页 T22-0523.png
实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事。」乃至佛
告大爱道:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,
乃至已闻者当重闻。若比丘尼见相远住,便
劝作是言:『当习近住、迭相藏过、莫相离住,不
妨生长善法。馀人亦有如是相习近住者,僧
不能遮,轻易汝故相禁制耳。』诸比丘尼应谏
是比丘尼言:『阿梨耶!某甲、某甲相远住,莫
劝:「习近住、递相覆过,习近住不妨生善法。」莫
作是语:「馀人亦有习近住,僧不能遮,轻易汝
故相禁制耳!」』是比丘尼,诸比丘尼谏时,坚持
不舍,应第二、第三谏。舍者善,若不舍者,是法
乃至三谏,僧伽婆尸沙。」

相远住者,如真檀释
家女、郁多罗比丘尼。

劝者,如偷兰难陀比丘
尼。

习近住者,身相习近、口相习近、身口相习
近。

覆者,身口过,此身口过彼覆藏、彼身口过
此覆藏。

是比丘尼者,如偷兰难陀比丘尼。


比丘尼者,僧多人、一人。三谏者,屏处三谏、多
人中三谏、僧中三谏。屏处谏者,屏处应问:「汝
实劝某甲、某甲比丘尼莫相远离住。」乃至答
言:「实尔。」屏处应谏作是语:「莫尔!阿梨耶!某甲、
某甲相远住,作是教言相习近住。」乃至一谏
不止,二谏、三谏不止;多人中亦尔。僧中三谏
不止,是法乃至三谏不舍,僧伽婆尸沙。僧
伽婆尸沙。者如上说。

若比丘尼屏处三谏,谏
谏越比尼罪。多人中三谏,谏谏越比尼罪。僧
中初谏越比尼罪,谏竟偷兰遮。第二初谏越
比尼罪,谏竟偷兰遮。第三初谏偷兰遮,谏
竟僧伽婆尸沙。成僧伽婆尸沙已,屏处、多
人中、僧中,一切越比尼罪、偷兰遮,合成一僧
三十事初¶ 第 523c 页 T22-0523.png
伽婆尸沙罪治。若中间止,随止处治罪。是故
说。

佛住迦维罗卫尼拘律树释氏精舍,时释种
女母子出家。母在外道中出家,语女言:「我今母子如何生离?汝可来此共住。」其女白言:
「我不得无故而来,当待有所因而来。」于是女
还与比丘尼共斗,瞋言:「我今舍佛、舍法、舍僧,
舍说、舍共住共食、舍经论,我非比丘尼、非释
种,诸外道亦有胜法修梵行处,我用是沙门
尼释种为?我当于彼而修梵行。」诸比丘尼谏
是比丘尼言:「阿梨耶!莫舍佛、舍法、舍僧,乃至
莫舍释种。舍佛者不善,乃至舍释种者不善。」
一谏不止,二谏乃至三谏亦不止。诸比丘尼
语大爱道,大爱道即以是事具白世尊。佛言:
「汝去先屏处三谏、多人中三谏、僧中三谏令舍
此事。」

屏处谏者,屏处应问言:「汝实瞋恚言:
『我舍戒、我舍佛,乃至用沙门尼释种为?当于
馀胜处修梵行。』耶?」答言:「实尔。」屏处应谏:「汝
莫舍戒、舍佛、舍法、舍僧,乃至舍沙门尼释种。
舍佛者不善,乃至舍沙门尼释种不善。我今
慈心,欲利益汝故谏汝。一谏已过,二谏在,
舍是事不?」答言:「不舍。」第二、第三亦如是,多人
中三谏亦尔。若不舍者,僧中应作求听羯磨,
问如屏处中说,犹故不止。诸比丘尼以是因
缘往白世尊。佛言:「呼比丘尼来。」来已,佛
具问上事:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶
事,乃至非法、非律、不如佛教,不可以是长养
善法。」佛告大爱道:「依止迦维罗卫住比丘尼
皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼瞋
三十事初¶ 第 524a 页 T22-0524.png
恚欲舍戒,作是言:『我舍佛、舍法、舍僧,舍说、舍
共住、舍共食、舍经论、舍沙门尼释种。用是
沙门尼释种为?馀更有胜处,我于彼中修梵
行。』诸比丘尼应谏是比丘尼言:『阿梨耶!莫瞋
恚舍戒,作是言:「我舍佛乃至舍沙门尼释种。」
舍佛者不善。』诸比丘尼如是谏时,故坚持不
舍,应第二、第三谏。舍是事好,若不舍,是法乃
至三谏,僧伽婆尸沙。」

比丘尼者,如释种女
欲舍戒、舍佛乃至舍沙门尼。

诸比丘尼者,若
僧多人及一人。

三谏者,屏处三谏、多人中三
谏、僧中三谏。舍者善,若不舍者,是法乃至三
谏,僧伽婆尸沙。僧伽婆尸沙者,如上说。


处谏时,舍者善。若不舍者,谏谏越比尼罪。多
人中亦尔。僧中初谏,越比尼;谏竟,偷兰遮。
第二初谏,亦越比尼;谏竟,偷兰遮。第三初
谏,偷兰遮;谏竟,僧伽婆尸沙。僧伽婆尸沙
罪起已,屏处、多人中、僧中成一重罪,作僧伽
婆尸沙治。若中间止,随止处治。是故世尊说:
「阿梨耶僧听!已说十九僧伽婆尸沙法、十二
是初罪、七乃至三谏。若比丘尼犯一一罪,半
月二部众中行摩那埵,次到阿浮呵那。二十
僧、二部众中应出罪,称可众人意。二十人
中若少一人,此比丘尼不名出罪。诸比丘、
比丘尼应呵责,是名时。是中清净不?」第二、第
三亦问:「是中清净不?是中清净,默然故,是事
如是持。」

「 使行二无根、
 相言独行宿、
 不听犯罪女、
 渡河并自舍、
 受漏心人施、
 劝彼令取施。
三十事初¶ 第 524b 页 T22-0524.png
 十二是初罪、
 破僧并相助、
 瞋恚而谤僧、
 戾语习近住、
 劝住瞋还戒。
 第二篇说竟。」


** 三十事初

「 十日离衣宿、
 非时捉金银、
 卖买并乞衣、
 听乞得取二、
 办衣二居士、
 王臣次第十。」


如比丘中广说初跋渠竟。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼在聚落
中住,为僧劝化索床褥,语妇人言:「优婆
夷!汝当施僧床褥、枕、拘执。」时妇人信心欢
喜,即与床褥、枕、拘执直,得已持作衣钵饮食
汤药。时比丘尼次行乞食到其家,诸妇人问
言:「阿梨耶!我与偷兰难陀比丘尼床褥、拘
执、枕直,为作未?」比丘尼言:「那得作?但自买衣
钵饮食汤药。」诸比丘尼闻已语大爱道,大爱
道即以是事往白世尊。佛言:「唤偷兰难陀比
丘尼来。」来已,佛问言:「汝实索床褥拘执而
作馀用耶?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事,汝常不
闻我无量方便毁訾多欲、称叹少欲?汝云何
作恶不善法?此非法、非律、非如佛教,不可以
是长养善法。从今日后不听为床褥乞转
作馀用。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城比
丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘
尼为床褥乞,而自作衣钵、饮食、疾病汤药者,
尼萨耆波夜提。」

比丘尼者如上说。

床褥枕拘
执,如上比丘中广说。

乞者,劝化求索。

后自
用作衣钵饮食汤药者,尼萨耆波夜提。

尼萨
耆波夜提者,此物应僧中舍,波夜提悔过。不
三十事初¶ 第 524c 页 T22-0524.png
舍而悔,越比尼罪。波夜提者,如比丘中广说。

若比丘尼为床褥乞,而自用作衣钵饮食汤
药时,尼萨耆波夜提。若为此索,不得作彼用。
若为床索作褥、为褥索作枕、为枕索作拘执,
越比尼罪。若劝化乞多得床褥枕直,当一一
示人记识,此是床直、此是褥直、此是枕直、
此是拘执直。若不尔者,一一越比尼罪。得
贷用治房舍及釜镬如法贷用。若比丘为
床褥乞,而馀用者,越比尼罪。得如法贷用。是故说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼著垢腻
穿穴弊衣而行乞食,妇人见已语言:「阿梨
耶!我施衣直知衣。」复有人言:「我施钵直知钵。」
得已但作饮食用尽,不作衣钵。有比丘尼
乞食,妇人问言:「偷兰难陀我先与衣钵直作
未?」报言:「但作饮食,那得作衣钵?」比丘尼闻已
语大爱道,大爱道以是因缘往白世尊。佛言:
「唤是比丘尼来。」来已,佛问言:「汝实尔不?」
答言:「实尔。世尊!」佛言:「此是恶事,汝不闻我无
量方便赞叹少欲、毁呰多欲耶?汝云何得衣
钵直而作馀用?从今日后不听。」佛语大爱道:
「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已闻者
当重闻。若比丘尼,人为作是与,而作彼用者,
尼萨耆波夜提。」

比丘尼者,如上说。

为是与者,
为衣为钵直与。

作馀用者,作饮食汤药。

尼萨
耆波夜提,此物僧中舍,波夜提悔过。

若比丘
尼人与衣直、钵直、酥油直,直衣直应知衣、钵
直应知钵、酥直应知酥、油直应知油。若作
异用者,尼萨耆波夜提。若檀越言:「随意用。」无
三十事初¶ 第 525a 页 T22-0525.png
罪。若无所适为,随作无罪。若比丘,人与衣直、
钵直、酥直、油直、衣直,应作衣乃至酥直知
酥,若作异用者,越比尼罪。若随意用者无
罪,无所适为者无罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼劝化作
食,语妇人言:「优婆夷!我欲与僧作食。」诸优婆
夷信心欢喜与食直,作是言:「阿梨耶!至作食
日语我,我当来行食。」比丘尼得已,自作食及
买衣钵,馀残作粗食。至其日自来行食,见已
问言:「阿梨耶!我前与食直多,何故食粗乃尔?」
诸比丘尼言:「何处得好食?但自作衣钵食啖。」
诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道即以上事
往白世尊。佛言:「唤是比丘尼来。」来已,佛
问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「此是恶事。」
乃至佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比
丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比
丘尼为食乞,作衣钵、饮食、汤药受用者,尼萨
耆波夜提。」

比丘尼者如上说。

为食者,为僧作
食。

乞者,劝化求索。

异用者,衣钵自饮食,尼萨
耆波夜提。

尼萨耆波夜提者,如上说。

若比丘
尼为僧索作食,而自买衣钵饮食者,尼萨
耆波夜提。随本所欲作应用作者,若回前
食作后食、回后食作前食者,越比尼罪。若回
食直作床褥,若春夏冬衣分、若食分,随先
所向应用,而不称施主本心与,越比尼罪。若
比丘尼为僧劝化得食应尽作,若有长饮食
酥油,应示檀越。檀越若持去者当默然,若
言:「我与阿梨耶。」应言:「与僧。」复言:「我以自与僧
竟,此与阿梨耶。」如是取者无罪。是故说。
三十事初¶ 第 525b 页 T22-0525.png

佛住舍卫城,尔时有客比丘尼来,次第应得
房,先住下坐比丘尼言:「阿梨耶!待我移钵。」乃
至明日问言:「移钵竟未?」答言:「我移钵未竟。」客
比丘尼言:「汝欲持是钵居瓦肆去耶?用尔许
钵为?」诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道往白
世尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已,佛问言:「汝
实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「汝云何畜长钵?从今
日后不听畜长钵。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止
舍卫城比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重
闻。若比丘尼畜长钵,尼萨耆波夜提。」

比丘尼
者,如上说。

畜长钵钵者,名嵩婆钵、乌婆嵩
婆钵、忧鸠吒夜钵、婆耆夜钵,如是铁瓦等,
是名钵。有钵名上中下、过钵、减钵、随钵,畜者,
尼萨耆波夜提。比丘尼得畜十六枚钵,一受
持,三作净施、四过钵、四减钵、四随钵。若过
畜者,尼萨耆波夜提。

尼萨耆夜提者如上说。

比丘尼畜长钵有齐限,比丘多畜净施用无
罪。是故世尊说。

佛住舍卫城如上广说,乃至语言:「汝欲居衣
肆店耶?」诸比丘尼闻已语大爱道,大爱道
即以是事往白世尊。佛言:「唤是比丘尼来。」
来已,佛问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛言:「汝
云何畜长衣?从今日后不听畜长衣。」佛告大
爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令
集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼畜长衣,尼
萨耆波夜提。」

比丘尼者如上说。

衣者,钦婆罗
衣、氎衣、憍奢耶衣、刍摩衣、舍那衣、麻衣、驱牟
提衣。

畜者,过限畜,尼萨耆波夜提。

尼萨耆波
夜提者,如上说。

比丘尼听畜二十衣:五衣受
三十事初¶ 第 525c 页 T22-0525.png
持、十五衣净施已受用。若过是畜,尼萨耆波
夜提。比丘无限齐净施受用无罪。是故世尊
说。

佛住舍卫城,尔时偷兰难陀比丘尼僧伽梨
破,不浣染补治,掷弃墙下作是言:「若欲取者
便取。」时树提比丘尼著破衣,馀比丘尼言:「阿
梨耶!可取持此衣浣染补治受用。」即取补治
浣染而著。偷兰难陀比丘尼言:「还我衣来。」语
诸比丘尼言:「异事试看,是衣物都不得放地
须臾舍去,汝屋中得满未?」即夺取僧伽梨。诸
比丘尼语大爱道,大爱道即以是事往白世
尊。佛言:「呼是比丘尼来。」来已,佛问言:「汝实
尔不?」答言:「实尔。世尊!」佛言:「此是恶事。」乃至佛
告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘尼皆
悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼于住
止处,弃故僧伽梨,唱言:『有欲取者取。』后还夺
者,尼萨耆波夜提。」

比丘尼者,如上说。

住处者,
精舍内。

弃者,放舍在地。

人取已后还夺者,尼
萨耆波夜提。

尼萨耆波夜提者,如上说。

若比
丘尼弃物已,有人取用不得还夺;若无人取,
后须用而取者无罪。若比丘精舍内,弃衣钵
革屣及馀小小物,人取已后还夺者,越比尼
罪。若无人取,后还取者无罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时有比丘尼,有垢污僧迦梨,
擿已于日中晒,风起吹去。诸比丘尼语大爱
道,大爱道即以是事往白世尊。佛言:「呼是比
丘尼来。」来已,佛问言:「汝实尔不?」答言:「实尔
世尊!」佛言:「汝云何擿故僧伽梨已,不自缝、不
使人缝。从今日后不听擿衣浣。」复次尔时
三十事初¶ 第 526a 页 T22-0526.png
有释种女、摩罗女本是乐人,浣僧伽梨僧伽
梨厚重难浣,语大爱道,大爱道往白世尊。佛
言:「从今日后听至五六日。」佛告大爱道瞿昙
弥:「依止舍卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已
闻者当重闻。若比丘尼故僧伽梨,若自擿、若
使人擿,过五六日不自缝、不使人缝,除病,尼
萨耆波夜提。」

比丘尼者,如上说。

故僧伽梨者,
欲浣,若自擿、若使人擿。

五、六日者,限齐六日,
不还自缝、不使人缝,尼萨耆波夜提。

尼萨耆
波夜提者,如上说。

若比丘尼浣故僧伽梨,若
轻而薄者不听擿,若厚而重者听擿,擿已
当浣,浣已应舒置箔上、若席上,以石镇四角,
乾竟当唤共行弟子、依止弟子、同和上、阿
阇梨、诸知识、比丘尼速疾共成。若老病无人
佐者无罪。是故世尊说。

佛住舍卫城,尔时学戒尼语偷兰难陀言:「阿
梨耶!与我受具足。」偷兰难陀言:「汝与我衣,当
与汝受具足。」即便与衣,后不与受具足。学戒
尼言:「与我受具足。」如是经久。诸比丘尼语大
爱道,大爱道即以是事往白世尊。佛言:「唤
是比丘尼来。」来已,佛问言:「汝实尔不?」答言:「实
尔。」佛言:「此是恶事。」乃至佛告大爱道:「依止舍
卫城住比丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重
闻。若比丘尼语式叉摩尼言:『汝与我衣,当与
汝受具足。』取衣已不与受具足者,尼萨耆波
夜提。」

比丘尼者,如上说。

式叉摩尼者,受学戒。

衣者,七种衣,如上说。复有衣名僧伽梨乃至
雨浴衣。

许受具足者,后自不与受、不使人
受,尼萨耆波夜提。

尼萨耆波夜提者,如上说。
三十事初¶ 第 526b 页 T22-0526.png

若比丘尼取式叉摩尼衣,许与受具足,后应
与受。若老病无力不能受者,应语馀人:「汝取
是衣,与受具足。」若前人不欲受、还索衣者,当
还。若比丘许沙弥,不与受具足+(者)【三】足+(者)【宋】【元】【明】足足,越比尼罪。
是故世尊说。

佛住毗舍离,尔时有北方商人,持贵价好钦
婆罗而行卖之。人问:「此索几许?」答言:「百千。」时
国王、王子、大臣及馀大商人主皆嫌贵不买,
在店上愁忧而坐。人问言:「汝何故而有愁
色?」答言:「我卖此钦婆罗,大有价直、输税亦
多,而今卖不可售,是以不乐。」人言:「汝欲令售
不?」答言:「欲令售。」即语:「汝可持诣跋陀罗沙门
尼所,彼当买之。」即持往问人言:「何者是比丘
尼精舍?」人示处已,问言:「何者是跋陀罗比丘
尼房?」人示处已,问言:「何者是跋陀罗?」跋陀罗比丘尼答言:「何故问耶?」答言:「欲买是钦婆
罗不?」问言:「索几许?」答言:「百千。」亦不与高下,
即语弟子言:「汝去语婆路醯肆上,取百千与
之。」有人问言:「汝卖钦婆罗售未?」答言:「已售。」问
言:「谁取?」答言:「沙门尼跋陀罗。」其人即嫌言:「出
家人有此爱好之欲。」诸比丘尼闻已语大爱
道,大爱道即以是事往白世尊。佛言:「唤是
比丘尼来。」来已,佛问:「汝实尔不?」答言:「实尔。」佛
告比丘尼:「汝不为后世人作轨则耶?从今日
后不听出四羯利沙槃买重衣。」佛告大爱
道瞿昙弥:「依止比舍离城住比丘尼皆悉令
集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼过四羯利
沙槃市重衣,尼萨耆波夜提。」

比丘尼者,如上
说。

四羯利沙槃者,四四十九故钱。

重衣者,
三十事初¶ 第 526c 页 T22-0526.png
钦婆罗衣。

市者,知取也。

若过十九故钱取者,
尼萨耆波夜提。

尼萨耆波夜提者,如上说。


比丘尼不得过十九故钱市重衣,若不乞自
与,虽贵价无罪。比丘尼有限、比丘无限,虽贵
价,知取受用无罪。是故世尊说。

佛住毗舍离,尔时南方有商人,持细鹅相纹
氎来,有人问言:「此衣索几许?」答言:「百千。」以
价贵故王家不买,及诸大臣诸商人主都无
买者,以不售故于店肆上愁忧而坐。有人问
言:「汝何故忧色?」答言:「我贵买此衣,输税亦多,
而今卖不可售。」问言:「汝欲令售不?」答言:「欲
令售。」语言:「汝可持诣跋陀罗沙门尼所,当与
汝买。」即往问人:「何者是比丘尼住处?」知已入
问:「何者是跋陀罗沙门尼房?」人即示处,到已
言:「和南!阿梨耶!是跋陀罗不?」答言:「是。何以
问?」答言:「我有此鹅相纹氎,能买不?」问言:「汝
索几许?」答言:「我索百千。」比丘尼亦不求减,即
语弟子言:「汝往白婆路醯店上,取百千与。」
有人问言:「汝得售耶?」答言:「已售。」问言:「谁取?」答
言:「跋陀罗沙门尼取。」有人嫌言:「出家之人
何乃爱好如是?」比丘尼闻已语大爱道,乃至
佛语跋陀罗比丘尼:「汝不为后世人作轨则
耶?从今日后不听过两羯利沙槃半市细轻
衣。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比丘
尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘尼,
过两羯利沙槃半市细轻衣者,尼萨耆波夜
提。」

比丘尼者,如上说。

两羯利沙槃半者,四十
六故钱。

市者,知取。

若过者,尼萨耆波夜提。


萨耆波夜提者,如上说。

若比丘尼市细轻衣
三十事初¶ 第 527a 页 T22-0527.png
者,应以两羯利沙槃半知取,不得过。若不乞
自与,设得贵价细衣,受用无罪。比丘贵价市
衣受用无罪。

「 床褥乞自用、
 衣钵直异用、
 为众减自用、
 畜钵并畜衣、
 弃衣后还取、
 擿衣受具足、
 重衣及细轻。
 第二跋渠竟。」


佛住舍卫城,尔时有载薪人驾车于店肆前
过,商人问言:「此卖索几许?」答言:「一羯利沙
槃。」商人语言:「汝载此薪诣我家写之,还过此,
当与汝价。」卖薪人即乘车经比丘尼精舍前
过时,偷兰难陀比丘尼问言:「长寿!汝薪有主
买未?」答言:「已有。」「得几?」答言:「一羯利沙槃。」即
语言:「我与汝两羯利沙槃。」主贪利故即以与
之。其人下薪已还经店肆前过,商人语言:
「汝持直去。」答言:「我已卖与馀人。」问言:「卖得几
许?」答言:「得两羯利沙槃。」问言:「谁取?」答言:「偷
兰难陀比丘尼。」商人嫌呵言:「此沙门尼何能
饶钱如是?」比丘尼闻已语大爱道,大爱道即
以此事往白世尊。佛言:「唤是比丘尼来。」
来已,问言:「汝实知他买已而益价取耶?」答言:
「实尔。」佛言:「此是恶事,汝云何知他市得而抄
买耶?此非法、非律、非如佛教,不可以是长养
善法。」佛告大爱道瞿昙弥:「依止舍卫城住比
丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘
尼知他市得而抄买者,尼萨耆波夜提。」

比丘
尼者,如上说。

知者,若自知、若从他闻。

市得者,
如店上商人。

若比丘尼欲市物,知他已市不
得横抄,应待前人不取,得取;亦应问前人:
三十事初¶ 第 527b 页 T22-0527.png
「汝故取不?」若言:「故欲取。」为欲坚之,此不应
取。若言:「不复取。」取者无罪。若比丘尼买衣钵
还自相抄者,越比尼罪。若僧中,上价取者,除
和上、阿阇梨无罪。若比丘市物抄截他市者,
越比尼罪,是故说。

「 长钵减五缀、
 七日瞋夺衣、
 卖金并乞缕、
 致织及急施、
 抄市回僧物。
 第三跋渠竟。」


从比丘尼取衣及浣染,淳黑、三分、白憍舍耶,
六年尼师檀,三由旬擘羊毛、雨浴衣、阿练
若处,此十一事应出不说。更有十一事,应内
旃跋渠残从初跋渠。初跋渠中出,取比丘尼
衣、捉金银补出、浣故衣以卖买补。后跋渠中出,雨浴衣以卖金补出、阿练若处以抄市
补处,一跋渠、二跋渠数不减。尼萨耆者,世尊
说比丘尼三十事竟。

** 明一百四十一波夜提法之一

「 妄语及种类、
 两舌更发起、
 脱命说句法、
 自称过人法、
 未足说粗罪、
 与遮轻呵戒,
 初跋渠说竟。
 斫种异语恼、
 嫌责露地敷、
 覆处强牵出、
 先敷尖脚床、
 虫水浇草泥、
 疑悔使不乐,
 第二跋渠竟。
 一食及处处、
 与衣不舍用、
 不作残食劝、
 不受非时食、
 停食两三钵、
 藏物别众食,
 第三跋渠竟。」


「 然火过三宿、
 与欲后瞋恚、
三十事初¶ 第 527c 页 T22-0527.png
 入聚落遣还、
 障道见不舍、
 沙弥三坏色、
 取宝恐怖他,
 第四跋渠竟。」


「 饮虫水外道、
 淫处坐屏处、
 观军过三宿、
 牙旗及相打、
 掌刀水中戏,
 第五跋渠竟。
 指相指贼伴、
 掘地四月请、
 不从学饮酒、
 轻他默然听、
 断事不摄耳,
 第六跋渠竟。
 离同食王宫、
 针筒过八指、
 兜罗及坐具、
 覆疮效如来、
 僧残谤回向,
 第七跋渠竟。」


同比丘戒中广说。

佛住毗舍离,尔时跋陀罗伽毗比丘尼,不语
依止弟子,辄著僧伽梨入聚落。有比丘尼呼
言:「某甲乞食去来。」答言:「阿梨耶!待我取僧伽
梨。」即求衣不见。正见师衣,作是念:「师必著我
衣去。」即生念:「师可得著我衣,我不得著师
衣。」语言:「汝去,我不得去。」「何故耶?」答言:「我
无衣。」即语:「著汝师衣来。」答言:「我所尊重,不
敢著,汝自去。」一日失食。诸比丘尼语大爱道,
大爱道即以是事往白世尊。佛言:「唤是比丘
尼来。」来已,佛问言:「汝实尔不?」答言:「实尔。世
尊!」佛言:「此是恶事,汝云何不语著他衣。从今
已后不听。」佛告大爱道:「依止比舍离住比
丘尼皆悉令集,乃至已闻者当重闻。若比丘
尼不语主而著他衣,波夜提。」

比丘尼者,如上
说。

不听不语他而著弟子僧伽梨,若欲著时
应语:「我著汝衣,汝若行者可著我僧伽梨。」如
三十事初¶ 第 528a 页 T22-0528.png
是一切衣,若欲浣衣、染衣、缝衣,有事缘著
弟子衣者,当语言:「汝住,当与汝持食来。」若
比丘著他衣,不语者,越比尼罪。是故世尊
说。
《摩诃僧祇律》卷第三十七