摩诃僧祇律-东晋-佛陀跋陀罗盗戒之一¶

盗戒之一¶ 第 235a 页


《摩诃僧祇律》卷第二

东晋天竺三藏佛陀跋陀罗
共法显译
明四波罗夷法之二淫戒之馀(淫戒之馀)

复次佛住舍卫城,广说如上。时郁阇尼国有
一男子,其妇邪行与人共通,其夫瞋恨面相
呵责:「后复尔者要苦相治。」其妇不止。夫伺其
淫时,执彼男子俱送与王,白言:「大王!此妇不
良与是人通,愿王苦治以肃将来。」时王大怒,
敕其有司令兀其手足弃于冢间。时治罪
者,即于冢间兀其手足仰卧著地。时有比
丘在冢间行,见此女人裸身在地,彼不正思
惟便生欲想,语此女言:「共作是事。」女即答言:
「此形如是犹可尔耶?」比丘言:「可尔。」女人即
许便共行欲,行欲已而去。尔时此女亲里知
识共相谓言:「当往冢间看此女人,为死为
盗戒之一¶ 第 235b 页 T22-0235.png
活?」便共俱行往诣冢间,见彼兀女仰卧在
地,身上犹有新行欲处,皆共瞋言:「汝于苦
痛中犹复为此,人之无耻乃至如是耶?」彼女
答言:「人来见逼,此非我咎。」问言:「逼者何人?」
答言:「沙门释子。」众人惊怪自相谓言:「沙门释
子是女人身坏如是犹故不舍,况复全形者!
宜共防护无令近门,此等败人何道之有。」彼
比丘寻自疑悔,具白世尊,佛言:「比丘!汝不闻
我制戒不得行淫耶?」比丘答言:「我知制戒,谓
为全身,但此兀女形坏。」佛言:「兀者若左手
及右脚、若右手及左脚,是名兀女,若淫者
犯波罗夷。」

复次佛住舍卫城,广说如上。有一比丘于祇
洹中食已,入开眼林中坐禅。时祇洹开眼
林中间,有一女狂发眠地,风吹衣起形体露
现。时比丘不正思惟欲心内发,便共行淫。行
淫已寻即疑悔,具白世尊,佛告比丘:「汝不知
我制戒不得行淫耶?」比丘答言:「我知制戒,但
是女狂眠。」佛言:「淫狂眠女者,亦犯波罗夷。」

复次佛住毗舍离,广说如上。时有一居士妇
父母家住久,夫家遣信呼妇令速还,妇将欲
还作种种饮食自送之具。时风刀起吹
裂女身,即便命终。毗舍离土地下湿,死人
不得久停。时宗亲都集,即时送此死尸,往
著旷野送死尸出,共相谓言:「当速疾去,莫令
坏烂使人厌污。」送出死尸值大风雨,置尸
一处以草覆之,明当来烧。夜则雨止天清月
出。时有比丘,夜游冢间过到是处,闻新死尸
身有涂香,便谓是生人。是比丘不正思惟欲
盗戒之一¶ 第 235c 页 T22-0235.png
心即起,便淫死尸。行欲已犹故不厌,即担死
尸到自住处通夜行欲。晨朝闭户入村乞食。
死女亲里明日持香油樵火欲烧死尸,到其
本处不见死尸,复不见鸟兽所食踪迹,遍求
不得。开比丘草庵,见死尸在中,尸上看见
新行欲处。见已便相谓言:「异哉!沙门释子
死者尚不舍,况复生人!从今已去宜各防护,
莫令沙门得入人舍,此等败物,有何道哉?」彼
比丘寻自疑悔,具白世尊,佛言:「比丘!汝不闻
佛制戒不得行淫耶?」比丘答言:「我知制戒,但
彼是死女。」佛言:「淫死女,亦犯波罗夷。有三事
比丘行淫犯波罗夷。何等三?死、眠、觉。」

尔时世尊告诸比丘:「依止毗舍离比丘皆使
令集,以十利故与诸比丘制戒,乃至已闻者
当重闻。若比丘于和合僧中受具足戒,不还
戒、戒羸不出、相行淫法,乃至共畜生,是比
丘得波罗夷,不应共住。」初波罗夷缘讫。

比丘者,受具足善受具足;如法非不如法;和
合非不和合;可称叹非不可称叹;满二十
非不满,是名比丘义。

于和合僧中受戒者,
若比丘受具足时善受具足,一白三羯磨无
障法,和合僧非别众,满十僧、若过十,是为
比丘于和合僧中受戒。

不还戒者,欲先明
还戒。还戒者,是比丘还戒时,若愁忧不乐,心
定欲舍沙门法,不乐行比丘事,不乐释种子,
言:「我欲作沙弥、我欲作外道、我欲作俗人受
本五欲。」若向比丘、比丘尼、式叉摩尼、沙弥、沙
弥尼、外道、出家、在家俗人言:「我舍佛、舍法、舍
僧、舍学、舍说、舍共住、舍共利、舍经论、舍比丘、舍
盗戒之一¶ 第 236a 页 T22-0236.png
沙门、舍释种,我非比丘、非沙门、非释种,我是
沙弥、是外道、是俗人,如本五欲我今受之。」是
名还戒。

云何舍佛?舍佛者,舍正觉、舍最胜、舍
一切智身、舍一切见、舍无馀智见、舍罗睺罗
父、舍金色身、舍圆光、舍三十二相、舍八十种
好。若舍一一佛名号,皆名舍佛,如是舍佛是
名舍戒。若言:「舍过去、未来佛。」是不名舍戒,得
偷兰罪。若不言:「舍过去、未来佛。」直言:「舍佛。」者,
是名舍戒。若言:「舍辟支佛。」是名舍戒。过去、未
来同如舍佛。又外道一切出家、六师弟子各言:
「有佛。」若比丘实欲舍此佛,假言:「舍外道佛。」
是不名舍戒,得偷兰罪。若戏笑舍佛,得越
比尼罪。若误说、心狂,无罪。

云何舍法?法者,
非三世所摄,其相常住。所谓无为涅槃、离众
烦恼,一切苦患永尽无馀。若言:「舍此法。」者,是
名舍戒。若言:「舍过去、未来法。」是不名舍戒,
得偷兰罪。若不称过去、未来,直言:「舍法。」是名
舍戒。一切外道各自有法,若比丘实欲舍此正
法,假言:「舍彼法。」者,是不名舍戒,得偷兰罪。若
戏笑舍法者,越比尼罪。若误说、心狂,无罪。


何舍僧?僧者,世尊弟子僧,等向政向智向、
法次法向、随顺法行,谓四双八辈,信成就、戒
成就、闻成就、三昧成就、慧成就、解脱成就、解
脱智见成就,应所恭敬,为无上福田。若比
丘言:「我舍是僧。」是名舍戒。若言:「舍过去、未来
僧。」是不名舍戒,得偷兰罪。若不称过去、未来,
直言:「舍僧。」是名舍戒。如比丘僧、比丘尼僧亦
如是。若言:「我舍众多比丘。」是不名舍戒,得偷
兰罪。若言:「我舍过去、未来众多比丘。」是不名
盗戒之一¶ 第 236b 页 T22-0236.png
舍戒,得越比尼罪。若不称舍过去、未来众多
比丘,直言:「舍众多比丘者。」是不名舍戒,得偷
兰罪;如众多比丘,众多比丘尼亦如是。若言:
「我舍一比丘。」是不名舍戒,得越比尼罪。若言:
「舍过去、未来一比丘。」是不名舍戒,得越比尼
心悔。若不称言:「我舍过去、未来一比丘。」直言:
「舍一比丘。」是不名舍戒,得越比尼罪。如一比
丘,一比丘尼亦如是。若言:「舍和上。」是名舍
戒。差别如舍僧中说。若言:「舍阿阇梨。」是不名
舍戒,得偷兰罪。若言:「舍过去、未来阿阇梨。」是
不名舍戒,得越比尼罪。若不称过去、未来,直
言:「舍阿阇梨。」是不名舍戒,得偷兰罪。若戏笑
言舍,得越毗尼罪。若误说、心狂,无罪。如彼
外道名自称为僧,若比丘实欲舍此僧,假
言:「舍外道僧。」是不名舍戒,得偷兰罪。若戏笑
言舍僧,得越比尼罪。若误说、心狂,无罪。

云何
舍学?学有三种:有增上戒学、增上意学、增上
慧学。增上戒学者,谓波罗提木叉广略说。增
上意学者,所谓九次第正受。增上慧学者,所
谓四真谛。彼增上戒学、增上意学、增上慧学,
尽名为学。若比丘言:「舍此学。」皆名舍戒。如前
舍佛中说。世间各自有学,如工巧、书算、技
术等,皆名为学,若比丘欲舍此学,假言:「舍彼
学。」者,是不名舍戒,得偷兰罪。如外道各自有
学,若比丘欲舍此学,假言:「舍外道学。」是不名
舍戒,得偷兰罪。若戏笑言:「舍学。」得越比尼
罪。若误说、心狂、舍戒,无罪。

云何舍说?说有三
种:若十四日、若十五日、若中间布萨。十四
日者,冬第三、第七布萨,春第三第、七布萨,夏
盗戒之一¶ 第 236c 页 T22-0236.png
第三、第七布萨。一岁中此六布萨,是名十四
日。馀十八布萨十五日,合二十四布萨,是名
十四日、十五日布萨。中间布萨者,有比丘布
萨时,若僧不和合,一比丘于僧中唱:「若僧
和合时,当作布萨。」若无一比丘唱者,一切
僧得越比尼罪。一比丘唱者,一切僧无罪。若
十五日不和合,应初日布萨。初日不和合者,
二日乃至应十二日布萨。若十二日不和合,
应十三日布萨。若十四日应正布萨者,十三
日不应作中间布萨,便就十四日布萨,亦是
中间布萨,亦名正布萨。若月大者,乃至十三
日和合得作中间布萨,若不和合,不得十四
日,应就十五日布萨,亦名中间布萨,亦名正
布萨。何以故?不得频日布萨,应当隔日布萨,是名中间布萨。应十四日布萨者,不得停
至十五日;应十五日布萨者,不得逆十四日。
若有因缘者,得作布萨。若十四日、若十五日、若中间布萨,尽名为说。若如是言:「我舍是
说。」是名舍戒,如前舍佛中说。彼诸外道亦各
有说,若实欲舍此说,假言:「舍外道说。」者,是不
名舍戒,得偷兰罪。若戏笑舍说者,得越比尼
罪。若误说、心狂舍说,无罪。

云何舍共住?共住
有二种:一者清净共住,二者相似共住。清净
共住者,众悉清净、共作布萨,是名清净共住。
相似共住者,不清净作清净相,与清净者共
作布萨,是名相似共住。彼清净共住、相似共
住,尽名共住。若言:「我舍共住。」是名舍戒,如
上舍佛中广说。彼诸外道亦有共住,若实欲
舍此共住,假言:「舍彼共住。」是不名舍戒,得偷
盗戒之一¶ 第 237a 页 T22-0237.png
兰罪。若戏笑说舍共住,得越比尼罪。若误说、
心狂舍共住者,无罪。

云何舍共利?共利者有
二种:一者法利,二者衣食利。法利者,名受诵
问答。衣食利者,同受一施。彼法利、衣食利
者尽名共利。若比丘言:「我舍此利。」是名舍
戒,馀如上舍佛中广说。若言:「舍法利。」是名舍
戒,如上舍佛中广说。若但言:「我舍衣食利。」是
不名舍戒,得偷兰罪。若言:「我舍过去、未来衣
食利。」是不名舍戒,得越比尼罪。若不称过
去、未来,直言:「舍衣食利。」者,是不名舍戒,得偷
兰罪。彼诸外道亦有共利,若实欲舍此共利,
假言:「舍彼共利。」者,不名舍戒,得偷兰罪。若
戏笑言舍共利者,得越比尼罪。若误说、心狂
舍共利者,无罪。

云何舍经论?诸经论有九
部,若比丘言:「我舍此经论。」者,是名舍戒。若言:
「我舍过去、未来经论。」者,是不名舍戒,得偷兰
罪。若不称过去、未来,直言:「舍经论。」者,是名舍
戒。若作伎中,以佛语作歌颂,若言:「我舍此
歌颂中佛语。」者,是名舍戒。彼诸外道亦有经
论,若实欲舍此经论,假言:「舍彼经论。」者,是
不名舍戒,得偷兰罪。若戏笑言舍经论者,
不名舍戒,得越比尼罪。若误说、心狂舍经论
者,无罪。

复次若比丘言:「我舍佛、佛舍我,我离佛、佛离
我,我远佛、佛远我,我厌佛、佛厌我,我休佛、佛
休我。」如是皆名舍戒,乃至舍诸经论亦如是,
是名还戒。

不还戒者,若瞋恚、若卒说、若独
说、若不了说、若因诤说、若独想说、若说前人
不解、若向眠者说、向狂者说、向苦恼者说、向
盗戒之一¶ 第 237b 页 T22-0237.png
婴儿说、向非人说、向畜生说,如是诸说还戒,
是不名舍戒。

戒羸者,彼作是念:「我不如舍佛
法僧,乃至舍诸经论。」彼复作是念:「我当作沙
弥、作俗人、作外道。」彼心念口言:「未决定向他
人说。」是名戒羸。若说戒羸事者,语语得偷
兰罪。复作心念口言:「我不如舍佛。」乃至言:「我
不如作本俗人。」复作是言:「我舍佛者胜、乃
至我习本俗人者胜。」是名戒羸。若说戒羸
事,语语得偷兰罪,是名戒羸。

若戒羸行淫法,
淫法者,谓与女人有命三处中行淫、初中后
受乐,是名行淫法。若比丘戒羸行淫法,得波
罗夷罪,不应共住。人女有命及死,三处行
淫、初中后受乐,如是非人女有命及死,畜生
女有命及死,三处行淫、三时受乐,是比丘得
波罗夷罪,不应共住。若人男有命及死,非人
男有命及死,畜生男有命及死,二处行淫、三
时受乐,是比丘得波罗夷罪,不应共住。人黄
门有命及死,非人黄门有命及死,畜生黄门
有命及死,二处、初中后三时受乐,得波罗夷
罪。畜生者,从象马乃至鸡,是名畜生。若犯此
畜生者,得波罗夷罪。象身大乃至鸡身小,
得偷兰罪。若象身小乃至鸡身大者,得波罗
夷罪,是故说乃至共畜生,得波罗夷罪。


罗夷者,谓于法智退没堕落、无道果分,是名
波罗夷。如是未知智、等智、他心智、苦习尽道
智、尽智、无生智,于彼诸智退没堕落、无道果
分,是名波罗夷。又复波罗夷者,于涅槃退没
堕落、无證果分,是名波罗夷。又复波罗夷者,
于梵行退没堕落、无道果分,是名波罗夷。又复
盗戒之一¶ 第 237c 页 T22-0237.png
波罗夷。若比丘以染污心,欲看女人,得越比尼心悔。若眼见、若闻声,犯越比尼罪。各各
裸身相触,得偷兰罪。乃至入如胡麻,波罗
夷。若彼身大,虽入不触其边者,得偷兰罪。
有众生一道,从是处食、是处大小便,若生
若死,若淫此众生、初中后受乐者,波罗夷。若
女人身裂为二分,就一一分行淫者,得偷
兰罪。若系缚令合行淫者,波罗夷。若女人段
为三分,比丘于下分行淫,波罗夷;中分行淫,
偷兰罪;上分行淫,波罗夷。若女人身青瘀膀
胀,于此行淫者,波罗夷;身若坏烂,偷兰罪;身
全枯乾者亦偷兰罪。若以酥油水渍润不坏
行淫者,波罗夷。若形坏,偷阑罪。骨琐相连
脓血涂著行淫者,犯越比尼罪。白骨枯乾
者,越比尼心悔。石木女人、画女人,越比尼
罪。若比丘不说还戒、不说不还戒,若戒羸
不说还戒、不说不还戒,便作俗人,随其所犯
如法治罪,若作外道亦如是。若裹不覆、若
覆不裹、亦覆亦裹、不覆不裹,乃至入如胡麻,
波罗夷。若比丘不还戒、若戒羸不出相,便作
俗人形服而犯罪者,随其所犯得罪。若比丘
于比丘尼边强行淫者,比丘得波罗夷;若比
丘尼受乐者,亦波罗夷。若比丘尼于比丘
边强行淫者,比丘尼波罗夷;若比丘受乐
者,亦波罗夷。若比丘、比丘展转共行淫,俱
波罗夷。若比丘、比丘尼共行淫者,俱波罗
夷。比丘、沙弥展转共行淫,比丘波罗夷、沙弥
驱出。比丘、俗人展转共行淫,比丘波罗夷,俗
盗戒之一¶ 第 238a 页 T22-0238.png
人不犯,乃至外道亦如是。若比丘三种行淫,
人、非人、畜生,复有三种:女、男、黄门,复有三种:
上、中、下道,复有三种:若觉、若眠、若死,皆波罗
夷。若比丘眠、心狂、入定,有母人强就比丘行
淫,比丘若觉初、中、后受乐者,波罗夷。是比
丘若眠乃至入定,若母人强就比丘行淫,彼
觉已初不受乐、中后受乐,亦波罗夷。是比丘
若眠乃至入定,若母人强就比丘行淫,彼觉
已初中不受乐、后受乐者,波罗夷。是比丘
若眠乃至入定,若母人就比丘行淫,若比丘
觉已初、中、后不受乐,无罪。云何名受乐?云何
名不受乐?受乐者。譬如饥人得种种美食,彼
以食为乐;又如渴人得种种好饮,彼以饮为
乐受;欲乐者亦复如是。不受乐者,譬如好净
之人以种种死尸系其颈上;又如破痈热铁
铄身;不受乐者亦复如是。若比丘行淫,若
买得、若雇得、若恩义得、知识得、调戏得、试弄
得、未更事得,如是一切得而行淫者,皆波罗
夷。若心狂不自觉者,无罪。是故说,若比丘
于和合僧中受具戒,不还戒、戒羸不出相
行淫法,乃至共畜生,是比丘犯波罗夷,不
应共住。

世尊于毗舍离城成佛五年冬
分第五半月十二日中食后,东向坐一人半
影为长老耶舍迦兰陀子制此戒。已制当随
顺行,是名随顺法。(淫戒竟)

** 盗戒之一

佛住王舍城,广说如上。尔时瓦师子长老达
腻伽,劝化立僧房,种种庄严、高大妙好、雕
文刻镂、香油涂地,如绀琉璃色,常有供办
盗戒之一¶ 第 238b 页 T22-0238.png
种种饮食。时有长老比丘来问达腻伽:「长
老几岁?」答言:「尔所岁。」客比丘言:「汝小,我应
是中住。」达腻伽既与上座房住,复更劝化
起立第二房。复有长老比丘来,如前次第
与房。复更劝化起第三房,复有长老比丘来,
亦复如前。是时达腻伽念言:「我种种辛苦作
房而不得住,我当何处复得材木人功更造
房舍?常为风雨寒热蚊虻所困苦,办此房始
得成已,傍人常待如猫伺鼠,成便见夺,奈
何可办。」便作是念:「我自工巧并有身力,当于
仙人山窟边黑石上,烧作完成瓦屋。」时达
腻伽作是念已,便于仙人窟边黑石上,烧作
完成瓦屋,种种刻画、安施户牖,唯除户扇、户
钥、衣架,馀者一时烧成,其色纯赤如优昙
钵花。尔时世尊雨后天晴,于耆闇崛山侧往
来经行——如来佛眼,无事不见、无事不闻、无
事不识,以是因缘欲说契经令毗尼久住——知
而故问诸比丘:「仙人山窟边黑石上,如优昙
钵色,为是何等?」诸比丘白佛言:「世尊!是达
腻伽比丘先劝化作僧房,雕文刻镂极好庄
严,成已上坐次受,复作第二、第三亦复如是。
便于仙人山窟边黑石上,私作烧成瓦屋,其
色妙好如优昙钵花,今仙人山窟边黑石上
者是。」尔时世尊告阿难:「持我衣来。」阿难持衣
授与如来。尔时世尊著衣已,往到仙人山窟
黑石上,世尊成就最上威仪,所谓行住坐卧,
世尊不复用心行此威仪。所以者何?业行功
德自然殊胜,非是诸天梵王所能及者,如《威
仪修多罗》中广说。尔时世尊以殊胜威仪,往
盗戒之一¶ 第 238c 页 T22-0238.png
到达腻伽烧成瓦屋所,天神令屋户自开。其
户下小,如来平入,虽下不碍、小而不迮。尔
时世尊入达腻伽烧成屋已,便以金色手合
缦掌摩扪屋壁语诸比丘:「汝等观此达腻伽
比丘善能严饰作此好屋,是达腻伽比丘,虽
得出家犹故不能厌本所习,工巧技术犹未
能舍,而复焚烧伤杀众生。又此瓦屋寒则大
寒、热则大热、能坏人眼、令人多病,有是诸患。
汝等当坏此屋,莫使当来诸比丘习此屋法。
来世比丘当言:『世尊在时诸比丘各各自作
屋住。』是故宜坏。」时诸比丘即坏此屋。世尊坏
此屋已还耆阇崛山。

时长老达腻伽比丘从
村乞食还见屋已坏,即作是言:「谁坏此屋?」时
有比丘语达腻伽:「汝今大得善利。何以故?如
来降屈顾临此屋,汝蒙此屋受用之福,世尊
知时故坏此屋。」时达腻伽闻是语已,喜悦情
至,七日之中忘其饥渴。过七日后便作是念:
「我当何处更得材木起立房舍?瓶沙王木匠
大臣耶输陀者是我本知识,必有材木。」即便
著入聚落衣持钵,诣耶输陀家,共相慰劳言:
「无病长寿!我欲起立房舍,未有材木,汝能见
施材木不?」大臣答言:「家自无材,王材亦尽,
若迎材至当相给与。」达腻伽复言:「莫作是语!
云何王家而言材尽?」大臣又言:「尊者!若不见
信,可自往看。」时达腻伽即便往诣作所求诸
材木,见有五枚飞梯材,即便取二枚持归作
屋。先王旧法,五日一游历观府库,金银宝藏
宫人倚直,象马栏厩车舆武效。次行木坊,
见飞梯材少无二枚,即问耶输陀:「飞梯材何
盗戒之一¶ 第 239a 页 T22-0239.png
以少无二枚?」答言:「大王!尽在不少。」如是第二、
第三案行。复问耶输陀:「飞梯材何故少无二
枚?」答言:「大王!尽在不少。」王即瞋言:「汝不烧
我材耶?不持我材与敌国耶?」即使有司摄系
耶输陀。耶输陀被摄已,即便思念:「近尊者达
腻伽曾来索材,无乃持去?」即便遣信白达腻
伽言:「尊者!曾来索材,不持此二枚飞梯材
去耶?」答言:「持来。」复遣使白尊者:「我坐失此
飞梯材故,被摄在狱。尊者!当作方便,自得
无过令我早出。」达腻伽即报言:「汝但白王:『先
达腻伽比丘从我索材,脱能持去?愿敕捡挍。』」
王即遣使唤达腻伽。达腻伽便至王所,长老
达腻伽为人端正,仪容详雅天人所敬。王见
欢喜即问言:「尊者达腻伽,不取我二枚飞梯
材耶?」答言:「我取。」王言:「尊者!云何出家人不
与而取?」达腻伽言:「大王先与,非是不与。」王
问:「谁与?」答言:「王自见与。」王言:「尊者!我为国
王,虽复多事,不忆相见。云何言与?」达腻伽言:
「王不忆初受位时,国中大臣集聚一切河池
泉水、一切诸药、一切种子以水渍之,白象牙
上水渧灌顶拜之为王。王时口自发言:『我今为王,国中所有水草树木,施与沙门婆罗
门。』是故王与,非是不与。」王言:「尊者!我与国
中无守护者,不与有守护者。何得倚傍先言
伪辞见诬?」王言:「放此耶输陀令去。」国中诸婆
罗门及敬信士女皆欢喜言:「善哉!尊者达腻
伽,方便智慧巧答大王得免斯过,又令耶输
陀安隐得出。」时王舍城诸不信佛法者,咸有
恚言:「云何是沙门达腻伽倚傍伪理,欺罔于
盗戒之一¶ 第 239b 页 T22-0239.png
王苟得免罪,恐自今已往我等家中所有材
木亦当取去,而言王先见与,当奈之何!如是
败人何道之有!」

诸比丘以是因缘具白世尊,
佛言:「呼达腻伽比丘来。」来已,佛问达腻伽:「汝
实取王家飞梯材不?」答言:「实取。」佛言:「汝出家
人云何他物不与而取。」达腻伽言:「世尊!王先
见与非是不与。」佛言:「云何王与?」达腻伽言:「王
初登位时,口自发言:『国中所有水草树木,施
与沙门婆罗门。』是故言与,非是不与。」佛言:「痴
人!王与无守护者,不与有守护者。今此王材
有守护者,云何言与?达腻伽!汝常不闻佛种
种因缘呵责不与取,种种称赞与而后取耶?
云何汝今不与而取?达腻伽!此非法非律非
是佛教,不可以是事增长善法。」

诸比丘白佛
言:「世尊!云何是达腻伽比丘最初开不与取?」
佛告诸比丘:「是达腻伽不但今日犯最初不
与取,过去世时已曾最初犯不与取。」诸比丘
白佛言:「已曾尔耶?」佛言:「如是。过去世时,此
世界劫尽时,诸众生生光音天上;世界还成,
光音诸天来下世间,时诸天人行住虚空,
以禅悦为食,快乐善住所在游行,身光相照
不以日月为明。尔时众生无有昼夜日月、岁
数时节。时水既去,地味便生,如天甘露。时有
一贪味轻躁众生,尝此地味觉色香美味,心
便贪著。其馀众生效而食之,亦觉其美皆共
取食。食已其身粗重,退失神通光明悉灭,世
间便有日月昏明、岁数时节。尔时众生非男
非女,食地味久形色并异,其食多者身色粗
丑,其食少者身色端正。时端正者自言己胜,
盗戒之一¶ 第 239c 页 T22-0239.png
见粗丑者轻彼不如。恃端正故便起憍慢,起
憍慢罪故地味即灭,更生地肤味如纯蜜。时
诸众生皆惊叹言:『如何地味忽然而灭。』便复
相与共食地肤,其食多者形色粗丑,其食少
者身色端正。其端正者憍慢转增,如是已后
地肤复灭。地肤灭已次生地脂味如石蜜,
其食多者丑,食少者好,亦复如前。其端正者
倍起慢心,于是地脂忽然复灭。地脂灭已,
次有自然化生粳米,取已还复不觉增减,朝
取暮复、暮取朝复。比丘当知,时诸众生,见
地脂灭已遂生忧恼,譬如丈夫忧恼所逼。
彼时众生虽心忧怖,而自不知己之过罪。尔
时众生复食彼自然粳米,食米渐久便有男女
形生,更相染著,淫欲转炽遂成夫妇。馀众生
见已瞋恚打掷:『云何世间非法忽生?是会非
生天法,从今已后当修善法生天之会。』」

佛告
比丘:「时有众生为非法者,惭愧厌污藏隐不
出,或一日、二日乃至一月,于是便兴屋舍而
自障蔽,为非法故。彼时众生便作是念:『我等
何为竟日疲苦?不如晨旦并取粳米兼明日
食。』明日有众生来唤共取粳米,此众生答言:
『我昨并取。』彼众生言:『此是好法。』便相效并取,
乃至十日、二十日、一月、二月。以贪意储畜故,
粳米变生糠糩,朝取处暮则不生。尔时众生
便共聚会,聚会已便相谓言:『我等本时皆自
然飞行、禅悦为食快乐安隐;转食地味,时彼
众生未有恶法,以恶法起故地味即灭而地
肤生,地肤既生犹香且美。次生地脂乃至
粳米犹故香美,我等今日当立制限,分其米
盗戒之一¶ 第 240a 页 T22-0240.png
地令有畔界。』即便封之,此分属我,彼分属汝。
时有一众生作是念:『若我自取己分不久当
尽,宁可少取他分,令我分久在。』彼诸众生见
此众生不与而取,便语之言:『汝今云何不与
而取?勿复更作。』然此众生犹取不止,乃至再
三。然彼众生重见如此,便言:『云何众生行
不与取,乃至再三?从今已往若不与取者,当
加刑罚。』彼遂不已,便即捉得痛加鞭杖。彼
得杖已便大唤言:『云何世间有此恶法,使
是众生以杖见打?』是时打者投杖放地,亦大
唤言:『云何世间有是恶法,何种众生不与而
取?妄有所说不知羞愧。』于是世间便有三恶
法出。何等为三?一者不与取;二者妄言;三
者以杖打人。是为最初三恶法出。」

佛告诸比
丘:「是时众生最初不与取者,岂异人乎!今瓦
师子达腻伽比丘是也。是达腻伽,从过去最
初时不与取,今复于我正法中亦最初不与
而取。」

时诸比丘复白佛言:「云何是达腻伽比
丘,蒙世尊恩被袈裟,瓶沙王见已便放令
去?」佛言:「如是。诸比丘!是达腻伽比丘,不但
今日蒙我袈裟而得免罪,过去世时已蒙我
恩著袈裟亦得度脱。过去世时,大海边有睒
婆梨树,上有金翅鸟。是鸟身大,两翅相去百
五十由旬。是金翅鸟法,以龙为食。欲食龙
时,先以两翅抟海令水两辟,龙身便现,即
取食之。诸龙常法,畏金翅鸟,常求袈裟著宫
门上;鸟见袈裟生恭敬心,便不复前食彼诸
龙。尔时是鸟以翅抟海见龙欲食,龙甚惊
怖,便取袈裟戴著顶上寻岸而走。是时彼龙
盗戒之一¶ 第 240b 页 T22-0240.png
化为人像,金翅鸟化为婆罗门像,追逐此龙
而并种种骂言:『汝何不早放袈裟。』此龙畏死
急捉袈裟死死不放。尔时海边有仙人住处,
花果茂盛,时龙恐怖无所依怙,便往投趣仙
人住处。仙人有大威德,金翅鸟不敢便入,遥
向仙人而说偈言:

「 「『今此弊恶龙,
 自变为人身;
 畏死求解脱,
 而来入是中。
 仙人德力故,
 我当忍饥渴;
 宁自失身命,
 不复食此龙。』」


「尔时仙人作是念:『谁说是偈?』便起出看。见此
龙为金翅鸟所逐,即便说偈答金翅鸟言:

「 「『当令汝长寿,
 常食天甘露;
 忍饥不食龙,
 敬心于我故。』」


「时金翅鸟蒙仙人威神饥渴即除。是时仙人
复告金翅鸟:『汝坐犯戒受此鸟身,今复习
杀当堕地狱,广说十恶乃至邪见。如是一一
皆堕地狱、畜生、饿鬼及阿修罗。汝今宜当共
此龙更相忏悔,后无馀怨。』彼即忏悔,忏悔已
各还本处。」

佛告诸比丘:「尔时仙人者,岂异人
乎?即我身是。金翅鸟者,瓶沙王是。龙者,达
腻伽比丘是。是达腻伽比丘,本已蒙我袈裟,
得脱金翅鸟难,今复蒙我袈裟得脱王难。」


诸比丘白佛言:「云何是瓶沙王,见是达腻
伽比丘著袈裟故,放令解脱。」佛告诸比丘:「不
但今日,本已曾尔。」诸比丘白佛言:「已曾尔耶?」
佛言:「如是。过去世时有王,善化人物离诸怨
敌,五谷丰熟民多受乐,节义恩良仁德孝慈
布施持戒。时彼国有猎象师,其家贫穷又多
盗戒之一¶ 第 240c 页 T22-0240.png
儿子,儿子各各求索饮食。时猎师妇语其夫
言:『居家贫穷饥寒如是,何不勤于家业?』猎师
答妇:『欲作何等?』妇言:『何不勤修先人之业?』
时彼猎师即办粮食执持猎具到雪山边,时
有六牙白象住在山下。凡生象中有如是智,
便自念言:『以何等故人欲杀我?欲杀我者以
我牙故。』是时彼象其祖先死,象取其牙藏著
一处。其父续死,复取其牙藏著一处,出群象
外仿佯游食。彼时猎师次第游猎,历诸山林
遂至象所,象遥见猎师便生念言:『是何丈夫
乃至此中,将非猎者欲来见杀?』即便举鼻招
唤猎师,猎师明练相象之法:『若我不去,此必
见害。』便至象所,象即问言:『汝来何求?』猎师
即向说其来意,象言:『汝更不来者,当给汝所
须。』猎师答言:『我有所得不欲出门,何况至
此。』时象即以先藏祖牙与之。猎师得已欢喜
还国,彼作是念:『我持此牙归,妻子衣食未得
几时,我当屏处独自食之。若我强健便有妇
儿,一旦无我、无五钱分。』便持象牙诣酤酒家。
时沽酒者遥见彼来,便作是念:『此何处来?我
于今日必得少利。』便敷床褥代担象牙请彼
令坐,乘彼饥渴与酒令醉,醉复更索便共书
券,得酒甚少上券甚多。后日醉醒复更索酒,
酤酒者言:『何故更索?君似未解当共计钱,
若钱有馀当更相与。』算计既竟,无一馀钱。彼
即念言:『我当何处更得钱财?正当入山还杀
彼象。』即便入山至先象所,象见猎师,问言:『何
故复来?』猎师对象说其来意,象言:『先与汝
者,今为所在?』答言:『无智所致,放逸用尽。』象
盗戒之一¶ 第 241a 页 T22-0241.png
言:『汝能更不放逸者,当复与汝。』猎师答言:
『我已悔前所为,何缘重尔?若能更惠,真不出
门。』象复持父牙而用与之。猎师即持象牙还
国,复如前法无道用尽,即作是念:『当杀彼
象,今若往者不令见我。』彼大象者于春后月
天时大热入池洗浴,浴已还出,在众象前凉
息树下。尔时猎师便以药箭射彼大象,中其
眉间血流入眼。象便举头看箭来处,即见猎
师便遥诲之:『汝弊恶人无有反复,如我今者
力能相杀,但恭敬袈裟故不杀汝。』即唤猎师:
『汝可速来截取我牙。』以身障彼猎师不令馀
象害之。尔时林中有诸天神,即说偈言:

「 「『内不离痴服,
 外托被袈裟;
 心常怀毒害,
 袈裟非所应。
 三昧寂无想,
 永灭烦恼患;
 内心常寂灭,
 袈裟应其服。』」」


佛告诸比丘:「尔时大象王者,岂异人乎?即今
瓶沙王是。猎师者,今比丘达腻伽是。瓶沙王
曾已恭敬袈裟,故恕彼猎师。今复以达腻伽
被袈裟故而不与罪。」

诸比丘复白佛言:「世尊!
云何是瓶沙王,见达腻伽威仪庠序不起恶
心?」佛告诸比丘:「是瓶沙王不但今日爱乐威
仪不起恶心。」诸比丘白佛言:「世尊!已曾尔
耶?」佛言:「如是!过去世时有王,善化人物离诸
怨敌,五谷丰熟民多受乐,节义恩良仁德孝
慈,布施持戒汎爱人物。王有一象,名曰大身,
凶恶难伏威震远近。时诸敌国莫能当者,有
所讨伐皆悉摧破;诸有犯王法者,皆令此象
足蹈杀之,王有此象恃之无畏。彼象厩坏,
盗戒之一¶ 第 241b 页 T22-0241.png
象便逸走到精舍边,见诸比丘威仪庠序。又
闻诵经杀生受苦不杀获福,象闻此言,心即
调柔。时有罪人犯法应死,王敕有司令象蹈
杀,时象以鼻三嗅罪人都无杀心。彼监杀
者即以白王:『象见罪人直以鼻嗅绝无杀意。』
王闻此言甚大愁怖,便语来者:『象审尔耶?』答
言:『实尔。』王召大臣共论此事。大臣既集,王告
之言:『吾今为王无能胜者正恃此象,今忽如
是当如之何?』大臣是时即呼象子而问之言:
『近象厩坏象至何处?』象子答言:『至精舍所。』大
臣聪明,豫知此象见诸比丘必闻经法,心意
柔软不欲杀生。便教象子近象厩边,作博戏
舍、作屠儿舍、作囚系舍:『汝便系象近此诸舍。』
彼象见博者张目舞手高声大唤;见彼屠
者残杀众生;又见狱囚考掠楚毒。象见是
已恶心还生,王送罪人象即蹈杀。尔时诸天
即说偈言:

「 「『象见善律仪,
 又闻罪福声;
 善心日夜增,
 恶行渐得灭。
 习近诸恶业,
 先心还复起;
 唯有明智人,
 直进而不还。』」」


佛告诸比丘:「尔时大身象者,岂异人乎?即
瓶沙王是。瓶沙王宿世时曾见比丘威仪
庠序爱乐欢喜,今具达腻伽威仪庠序,甚大
欢喜不问其罪。」

时达腻伽即作是念:「我作第
一房,上坐次受,驱我令出;第二、第三亦驱我
出。后续作烧成瓦屋,世尊复敕令坏。取王
家材持用作舍,世尊复见种种呵责,徒自
辛苦用多事为?自今已后止此苦事,依
盗戒之一¶ 第 241c 页 T22-0241.png
随众僧苦乐任意。」时达腻伽便习无事,昼
夜精诚专修道业,得诸禅定成就道果,起六
神通自知作證。时达腻伽深自庆慰,而说偈
言:

「 「欲得寂灭乐,
 当习沙门法;
 止则支身命,
 如蛇入鼠穴。
 欲得寂灭乐,
 当习沙门法;
 衣食系身命,
 精粗随众等。
 欲得寂灭乐,
 当习沙门法;
 一切知止足,
 专修涅槃道。」」


尔时佛告诸比丘:「依止王舍城诸比丘皆悉
令集,乃至已闻者当重闻。若比丘不与盗取
者,波罗夷,不应共住。」

复次佛住王舍城广说
如上。有一比丘时至著入聚落衣持钵,入城
求粪扫衣。于王舍城遍求不得,便至冢间
亦复不得,寻水而求亦复不得。最后至浣衣
处求,时浣衣者浣衣已竟,别在一处与人共
语。时比丘往至衣所,有异男子语浣衣者言:
「彼出家人欲取汝衣。」衣主问言:「何道出家?」答
言:「释种出家。」浣衣者言:「无苦,沙门释子不与
不取。」须臾比丘便取此衣,向异男子复告浣
衣者言:「沙门已取汝衣。」浣衣者犹故答言:
「无苦,沙门释子不与不取。」时彼比丘便挟衣
而去,彼男子复告浣衣者:「沙门释子已担衣
去。」衣主便起看之:「咄哉!实持衣去。」便逐唤言:
「尊者!尊者!是衣是王大臣许、长者许,各各有
主,愿莫担去。」比丘故去犹不放衣,主便骂
言:「败行沙门,若不还我衣,当如是如是治汝。」
比丘持衣往至住处,开户以衣敷绳床上闭
盗戒之一¶ 第 242a 页 T22-0242.png
户而坐。时浣衣者持五种灰逐入祇洹,有馀
比丘在祇洹门间经行,复有坐思惟者,比丘
便谓浣衣者言:「何以高声大唤?」浣衣者言:「今
我失衣,何以问我高声唤为?」诸比丘言:「谁持
汝衣去?」答言:「出家人。」即问:「何道出家?」答言:
「释种子。」诸比丘问言:「持至何处?」浣衣者言:「入
此房中。」诸比丘便往彼房以指打户,唤言:「长
老开户!」彼比丘默然不应,有年少比丘多力
强排户入,盗衣比丘即大惭愧低头不语。时
年少比丘便于床上取衣而出,以其领数谓
浣衣者言:「衣数相应不?」答言:「相应。」时诸比丘
语浣衣者言:「此中出家有种种人,譬如一手
五指不齐,杂姓出家何得一种?汝好贤者莫
广语人,我等自当上白世尊。」时浣衣者即作
是言:「沙门释子有王者力、婆罗门长者力,我
向但恐都失此衣,今既还得何所复说。」

时诸
比丘以是因缘广白世尊,佛言:「唤是比丘
来。」即便唤来。佛问比丘:「汝实尔不?」答言:「实
尔世尊!」佛告比丘:「汝不闻佛制戒不得不与
取耶?」「世尊!我知制戒,自谓城邑聚落,不谓空
地。」佛言:「痴人!聚落中不与、空地不与,有何等
异?此非法、非律、非是佛教,不可以是长养善
法。」

诸比丘白佛言:「世尊!云何是浣衣者不信
傍人,为彼比丘所欺耶?」佛告诸比丘:「是浣衣
者,不但今世不信,过去世时亦曾不信。」诸比
丘白佛言:「世尊!已曾尔耶?」佛言:「如是!过去
世时有二婆罗门,往南天竺学外道经论,学
已还其本国。当其还时,道由旷野经放牧处,
见二羝羊当道共斗。羊相触法,将前而更
盗戒之一¶ 第 242b 页 T22-0242.png
却。时在前行者专愚直信,语后伴言:『看是
羝羊四脚之兽而用议让,知我婆罗门持
戒多闻,数数为我却行开路。』后伴答言:『婆罗
门!汝莫轻信谓羊有议,此非相重开路相避,
羊斗之法,将前而更却。』在前行者不信其语,
为羊所触即时绝倒,伤破两膝闷绝躄地,
衣服伞盖裂坏荡尽。彼时有天而说偈言:

「 「『衣服裂坏尽,
 体伤闷躄地;
 此患痴所招,
 斯由愚信故。』」」


佛告诸比丘:「时前行婆罗门岂异人乎?今失
衣者是。时后行婆罗门者,今告异男子是。时
羝羊者,取衣比丘是。失衣人先已不信为羊
所困,今复不信自致失衣。本曾不信后行者
语,今虽告诚亦复不信。」

佛告诸比丘:「依止
舍卫城比丘皆悉令集,乃至已闻者当重闻。
若比丘聚落空地,不与盗数取者,波罗夷,不
应共住。」
《摩诃僧祇律》卷第二