卷五 第 1a 页 WYG0225-0783a.png
钦定四库全书
班马字类卷五 宋 娄机 撰
入声
一屋
仆(汉书息夫躬传仆遬不足数仆步木反)暴(史记萧相国世家暴衣露盖蒲毒反淮阴侯传暴其所长音仆
露也春秋左氏传暴骨以逞孟氏秋阳以暴之)欶遬椟谷录
卷五 第 1b 页 WYG0225-0783b.png
貌汉书萧曹赞师古曰录录犹鹿鹿言在凡庶之中也灌夫传帝在即录录犹碌碌也)复(汉书郊祀志复道读曰复)
复(汉书郊祀志匡衡罢祠不应礼或复重扶目反与复重同)复(汉书高帝纪皆复终身方目反除其赋役也集
韵作□通作复)虙宓服缪宿宿蹴叔鬻
卷五 第 2a 页 WYG0225-0783c.png
畜蓄僇
(史记文帝纪异章服以为僇汉书五行志执而僇之与戮同季布赞团厄奴僇注古戮字)毓(汉书五行志孕毓根核与
育同)粥粥
卷五 第 2b 页 WYG0225-0783d.png
作促)趣皲
齱𪘏踔嗽
卷五 第 3a 页 WYG0225-0784a.png
嗽山角反吮自兖反)
五质六术七栉
䣛(史记商君传不自知䣛之前于席也汉书吴王传䣛行王褒传驾齧䣛读曰膝)桼(汉书贾山传桼涂其外读
作漆)䟆拂抶㮚溢溢
卷五 第 3b 页 WYG0225-0784b.png
相世家赐金二十溢食货志黄金以溢为名与镒同)□绌率欥诎屈屈
卷五 第 4a 页 WYG0225-0784c.png
玮)绌宛伐袜□
卷五 第 4b 页 WYG0225-0784d.png
王莽传臣以元寿二年六月戊午仓卒之夜音猝)覈忽昒曶猲阏
卷五 第 5a 页 WYG0225-0785a.png
雍读曰壅阏乌葛反)
杀昧蔑钵拔掇兑扷□
卷五 第 5b 页 WYG0225-0785b.png
脂载□)
十六屑十七薛
𢧵(史记苏秦传陆断牛马水𢧵鹄雁即截字汉书司马相如传巀薛音截)臷(汉书地理志四臷孔光传犬马
齿臷读作耋)佚(汉书扬雄传为人简易佚荡音铁党)絜(汉书项籍传赞度长絜大注谓围束之也下结反)
□(汉书贾山传祝□在后古饐字今作噎)觖(史记卢绾传群臣觖望音决别之决汉书同又孙宝传故欲擿
觖以扬我恶擿它历反觖音决)蔽(史记刺客传跪而蔽席疋结反拂也)卨(汉书异姓诸侯王表乃繇卨稷)□
(汉书五行志啇祖□读曰契先列反)□(汉书东方朔传□为鸿胪与卨同字本作□后省耳)媟(汉书枚乘传媟
黩贵幸狎也诗媟近小人)蕞
卷五 第 6a 页 WYG0225-0785c.png
芮反)㡭𢶅掘㜸焫列说𡙇歠桀批
卷五 第 6b 页 WYG0225-0785d.png
孙吴传批亢捣虚白结反汉书司马相如传批岩王莽傅批难步结反庄子批大郤)□耀焯缴斮婥
卷五 第 7a 页 WYG0225-0786a.png
(史记司马相如传勺药之和具而后御之读作芍汉书无音师古曰勺药药草名根主和五脏合兰桂五味以助诸食因呼五
味之和为芍药诗赠之以勺药)勺著柝雒落落
卷五 第 7b 页 WYG0225-0786b.png
域赞落以隋珠和璧与络同)格格搏莫厝莋咢鄂詻
卷五 第 8a 页 WYG0225-0786c.png
伯(史记酷吏传置伯格长音陌汉书食货志阡陌之间成群读作陌地理志开阡伯莫白反)佰(汉书匡衡传以
闽佰为界莫客反)霸柏额措
卷五 第 8b 页 WYG0225-0786d.png
后掖音戟)□脉筴□册适覈礉鬲阸厄
卷五 第 9a 页 WYG0225-0787a.png
音昔)㧖刺借籍辂迹蹠𨂂石射擿□嗌
卷五 第 9b 页 WYG0225-0787b.png
喉咽也音益)泽释辟辟辟
卷五 第 10a 页 WYG0225-0787c.png
志辟历夜明读作霹历)脉(汉书扬雄传脉隆周之大宁即觅字)鍉(汉书项藉传赞销锋鍉音嫡与镝同)悐
(汉书王商传卒无怵悐忧古惕字)翟(史记赵世家翟伐廧咎如读作狄)适(汉书宣纪赐功臣适后读曰嫡
诗谁适为容)适擿俶
卷五 第 10b 页 WYG0225-0787d.png
仄(汉书五行志旁仄贾谊传仄闻屈原晁错传险道倾仄息夫躬传见之仄自古侧字)昃(汉书董仲舒传日昃
不暇食与异同)浟(汉书述武五子传六世耽耽其欲浟浟易作逐)啬(史记殷纪舍我啬事读如穑)啬
(汉书律历志稼啬蕃息读作穑)泽(史记匈奴传地泽卤非可居正义音息)饬(史记五帝纪信饬百官古敕字
汉书高后纪高帝匡饬天下读与敕同文纪饬兵厚卫音敕)极□革意湢
卷五 第 11a 页 WYG0225-0788a.png
假贷无所得音土得反)服伏墨冒楫
卷五 第 11b 页 WYG0225-0788b.png
儿宽传统楫群元当作辑辑楫集三字并同)楫湿瓡什歙翕急邑
卷五 第 12a 页 WYG0225-0788c.png
二十九叶三十帖三十一业
厌(史记高祖纪以厌当之一涉反当丁浪反汉书厌音同塞也)厌(汉书辛庆忌传折冲厌难一叶反冯奉世
传抑厌而不扬一涉反春秋左氏传以厌之也)䀹辑𢈻摄执慹协侠
卷五 第 12b 页 WYG0225-0788d.png
志侠嘉夜与挟同嘉夜芳草也言怀挟芳草又叔孙通传侠陛数百人与挟同)唊(史记朝鲜传 将军王唊音颊)㥦
倢
三十二洽三十三狎三十四乏
□陜狭
(汉书司马相如传赴隘狭之口史记作陜又赵充国注山隋而夹水曰狭并音挟诗魏地狭隘)袷(史记匈奴传服绣袷
绮衣音裌言天子自所服以绣为表绮为里)唼啑□押
卷五 第 13a 页 WYG0225-0789a.png
卷五 第 13b 页 WYG0225-0789b.png
班马字类卷五
卷五 第 14a 页 WYG0225-0789c.png
世率以班固史多假借古字又时用偏旁音释各异然
得善注易晓遂为据依机谓固作西汉书多述司马迁
之旧论古字当自迁史始因取史记正义索隐西汉音
义集韵诸书订正作班马字类互见各出不没其旧而
音义较然违舛尚多更俟增易淳熙辛丑夏至日禾兴
娄机书
唐张守节云史汉文字相承已久若悦字作说闲字作
閒智字作知汝字作女早字作蚤后字作后既字作溉
卷五 第 14b 页 WYG0225-0789d.png
敕字作饬制字作剬如此之流缘古少字通共用之史
汉本有此字者乃为好本程邈变篆为𨽻楷则有常后
代作文随时改易卫宏官书数体吕忱或字多奇钟王
等家以能为法致令楷文改变非复一端咸著秘书传
之历代又字体乖日久其黼黻之字法从黹今之
史本则有从耑秦本纪云天子赐孝公□□邹诞生
音甫弗而邹氏之前史本已从耑矣如此之类并即依
行不可更改若其鼋鼍从龟辞从舌觉学从与泰恭从
卷五 第 15a 页 WYG0225-0790a.png
小匮匠从走巢藻从果耕籍从禾席下为带美下为大
裒下为衣极下为点析旁著片恶上安西餐侧出头离
边作禹此之等类例直是讹字宠字为钖以支
代文将无混无若兹之流便成两失又曰先
儒音字比方为音至魏秘书孙炎始作反音又未甚切
郑康成云其始书之也仓卒无字或以音类比方假借
为之趣于近之而已受之者非一邦之人其乡同言异
字同音异于兹遂生轻重讹谬矣其论皆当并叙于此
卷五 第 15b 页 WYG0225-0790b.png
二史之字第识首出馀不复载或已见于经子者则疏
于下庶几观者知用字之意也机又书