刹利依止轮相品第八¶ 第 706a 页
《大方广十轮经》卷第六
失译人名今附北凉录人名今附北凉录
* 刹利依止轮相品第八
「复次,善男子!十种依止行轮,一切声闻、辟支
佛乃至如来皆与同等。若有成就依止轮
者,真善刹利乃至真善妇女,速疾得成声
闻法器、辟支佛种,亦能成就如来法器。
「何等为十?族姓子!所谓真善刹利乃至真
善妇女,身、口、意业净修法行,有惭有愧,
厌恶己身畏五盛阴,不见生死大河彼岸,
乐于寂静离诸愦闹,无有诤心不讥他
短,守护诸根心常念定,善观因果能成
就禅定,常乐摄心善解生灭,如是则能成
就十依止轮;是名为真善刹利乃至真善
妇女,速疾成就声闻乘、辟支佛种,亦得大
乘阿鞞跋致。如是族姓子!能成声闻、辟支
佛乘,依止此轮度诸有海入涅槃城。云
何名依止威仪轮?云何名依止?我所谓依
止五受阴故,名为依止,于五受阴而作
己想决定依止。
「云何名威仪?有阴威仪、有界威仪,是名
威仪。云何名轮?诸佛神力所持言教,皆
名为轮及与剑轮。如是声闻、辟支佛人,依
止此轮求涅槃道,染著依止,不任大乘清
净法器。
「云何依止?依止阴、界心生惊怖,依止厌
离、依止于身而求解脱,度脱己苦以己受
刹利依止轮相品第八¶ 第 706b 页 T13-0706.png
阴。为求一切众生解脱,以著己受故,而
不堪受大乘法也!但自为己不为众生,
无大悲心,以是故不住大乘。久住生
死便舍他苦,为欲断己烦恼故,不能舍
于手、足、头、目,是故不任大乘法器,亦不求
于大乘道轮,而亦不求梵音轮也,是故不
任大乘之器,独一无伴入涅槃城。以是
义故,若有众生,不闻声闻、辟支佛乘,诸
行不具善根不熟微少精进;若此人前有
所说法,二俱得罪,亦是扰乱一切诸佛。以
是义故,若有众生,于声闻、辟支佛乘,而
不成熟诸善根者,若听微妙大乘经者,彼
人愚痴自谓为智,堕于断见,如是人等说
无因果、无善恶业,亦于我法而作坏乱,非
法言法,非沙门自称沙门,非比丘言是
比丘,遮断一切声闻、辟支佛乘而不流
布。
「若于声闻、辟支佛法,出家受具足戒,为集
一切诸善根故,故任法器及不任者,学无
学人,善巧言辞机辩无碍已證诸果,乃至真
善凡夫具足持戒,于是等边而作骂詈,夺
其衣钵执缚系闭。如是断常是人中罗刹,得
人身难,宁堕地狱得无量罪,不受人身
起于断见;是故生常愚痴口不能语,乃至
命终趣阿鼻地狱,人身难得。于阿僧祇劫
设得人身,于诸佛界生五浊世,身常瘖
哑、口不能语、耳无所闻,如是等病逼切
其身志意错乱;无有饮食资产财业,远离
善知识成就诸恶,亦为恶见之所覆障;
刹利依止轮相品第八¶ 第 706c 页 T13-0706.png
造众逆罪而说断见,恼乱我等声闻弟子,
持戒清净修功德者,为恶所染。若人下根下
精进,不求声闻、辟支佛乘,于大乘道而生
断见,欲求人身尚难可得,况求声闻、辟
支佛乘。于此二乘尚不能行,况复能了
甚深大乘。
「譬如坏瓶多诸穿穴,若盛油水则皆漏尽
而俱失坏。何以故?是器过故。若有众生根
不熟者,亦复如是同彼瓶相。善男子!如
盲人前示种种宝,如是无智慧者,憍慢放
逸乃至断见,广示大乘亦复如是不能了
知。
「譬如有人其身臭秽,虽以旃檀沈水香等
种种涂身,犹不能香。如是不勤求声闻、辟
支佛乘,不断恶业乃至邪见,若以摩诃衍
大乘香涂,犹故不香。譬如薄田,虽殖好
种终不能成;如是不能勤求声闻、辟支佛
乘,于彼五欲不生厌离,如是之人若以摩
诃衍道而为说之,则不能成。譬如毒瓶著
少石蜜,不任食用;若不能修声闻、辟支
佛乘乃至大乘,言无因果者,若欲为说大
乘经典,不能令彼如闻修学,则不信受,犹
如毒瓶置少石蜜。如是不任声闻、辟支佛
器,而置大乘味者,当知是等二俱无用。亦
如狂人前,若弹箜篌、筝、笛、鼓、贝,作众伎乐
不能解了;如是不能勤求声闻、辟支佛
乘,有重贪欲、瞋恚、愚痴,乃至于声闻乘根
不熟者,若为说摩诃衍道亦不能了。
「譬如有人不持铠杖而入战阵,既入之
刹利依止轮相品第八¶ 第 707a 页 T13-0707.png
后必当得于无量苦恼;如是不能勤求声
闻、辟支佛乘根不熟者,若为显示摩诃衍
乘亦复如是,必当得彼无量苦恼。
「是故,善男子!有智之人先观众生然后说法,
以慈、悲、喜、舍心,及利益心,不懈怠心;以忍
辱心,不憍慢,放逸心,无嫉妒心,无吝惜心,
以修定心,为人说法,亦不令他堕坠恶趣
不如意处。是故如来能知他心救济众生,
随其信轮而为说法,以大庄严而自庄
严。
「若为菩萨摩诃萨说法,恒以大悲因缘,为
断众生一切结使,而为说法度诸有海。为
于三乘中随使成就一乘故而为说法,终
不欲令堕于生死而为说法。分别诸阴而
为说法,分别诸入而为说法,分别诸界而
为说法,分别欲界道而为说法,分别色界、
无色界道而为说法。不为今世有,不为后
世有,不为行有,不为心想有,不为心
行有,不为意思有,不为无明有,乃至不
为生、老、病、死有,不为行、无行众生而为说
法,乃至行非行寂灭而为说法,一切想无生
而为说法。
「云何名行?行者名为死此生彼,若能覆此
生死名灭行非行。
「云何名轮?如如意宝能持一切,遍满虚空
度诸国土。观察世间诸行起灭犹如幻化,
不与声闻、辟支佛共;是故名断一切行轮。
「如是,善男子!如来以如是相,为诸众生种
种说法,亦如虚空无有分别,与无量三昧
刹利依止轮相品第八¶ 第 707b 页 T13-0707.png
自在游戏而为说法。
「如是菩萨以大庄严而自庄严,为诸众生,
说色非空,离色非空;乃至识非空,离识亦
非空。眼非空,离眼亦非空;乃至意非空,离
意亦非空。眼识非空,离眼识亦非空;意识
非空,离意识亦非空。空处非空,离空处亦
非空;识处非空,离识处亦非空;无所有处
非空,离无所有处亦非空;非想非非想处非
空,离非想非非想处亦非空。四念处非空,
离四念处亦非空;道亦非空,离道亦非空。
十二因缘,三不护法,十力,四无所畏,十八不
共法,大慈、大悲、大喜、大舍,乃至涅槃非空,离
涅槃亦非空。善男子!是名如来中道实义
决定性相,为他众生分别演说诸行无生,
住持正法,遍满虚空,乃至无量禅定一切法
相。皆如日光照明开示令入三乘,为得涅
槃令得解脱。
「菩萨摩诃萨如是说法,为最第一利益众生。
谛听甚深法已,随意所欲,于三乘中,随
所修习种种善根则善住一乘,亦不增益
诸不善法,其行坚固不退涅槃。
「菩萨摩诃萨为断无量生死劫苦而为说法;
亦为声闻、辟支佛乘众生令度四流。
「菩萨摩诃萨为断一切众生四流而为说法;
声闻、辟支佛乘但为自己断四流故而为说
法。
「菩萨摩诃萨为断众生烦恼病故而为说法;
声闻、缘觉为断己烦恼故而为说法。
「菩萨为断众生烦恼业习使无馀故而为说
刹利依止轮相品第八¶ 第 707c 页 T13-0707.png
法;声闻、缘觉虽断烦恼习有馀故而为说
法。
「菩萨摩诃萨为令众生得大悲果报故而为
说法;声闻、缘觉离于大悲而为说法。
「菩萨摩诃萨但为悲悯诸众生故而为说法;
声闻、缘觉虽复说法,实无悲悯利益之心。
「菩
萨摩诃萨为灭众生诸毒苦故而为说法;声
闻、缘觉但灭己苦故而为说法。
「菩萨摩诃萨为满一切法味故而为说法;声
闻、缘觉自满己法故而为说法。
「菩萨摩诃萨为一切众生得法光照成大
明故而为说法;声闻、缘觉但为自得法之照
明,不为众生演说法相。
「善男子!是名略
说灭除一切大无明闇得大明故,而欲
成就一切种智悉觉悟故,乃为他人分别
说法。声闻、缘觉为欲灭己无明闇障,内自
照明得正觉悟。
「善男子!声闻、缘觉不为众生而生厌恶,不
为悯救度脱他人,不为于他令得名誉
称扬赞叹,不喜他人而生谄曲,但自护己
不护于彼,不为安乐一切众生。声闻、缘觉
若见他人有微少过,必起身、口、意业等
罪。
「善男子!菩萨摩诃萨住大乘者,皆悉救护
慈悯于他,乃至不见众生身、口、意业过。
「善男子!若有众生,起于粗弊愚痴恶口,自
谓为智乃至不离邪见,为求他利而生嫉
妒,贪著名称自举轻他,不能守护身、口、
意等,心常念恶无有悯伤,而喜恼乱选
刹利依止轮相品第八¶ 第 708a 页 T13-0708.png
择福田。若有依我而出家者,不见其过轻
毁骂詈心常散乱,不自省己念讥彼阙,于
大乘人虽生愿乐无寂静心,起重恶心
永离他人,恒作是语而自称说,是大乘人
亦教他读诵,但自赞己非毁于他;以是义
故,赞叹大乘自不调伏。于大乘道而欲
教他修行大乘便作是说,自谓大乘。譬
诸恶行律师,而教人言。如是谄曲难得人
身,亦失声闻、辟支佛乘,常趣恶道,不欲亲
近诸有智者,而唱是言作师子吼:『我是大
乘。』善男子!譬如有驴著师子皮,自以为师
子,有人远见亦谓师子。驴未鸣时无能分
别,既出声已远近皆知非实师子,诸人见
者皆悉唾言:『此弊恶驴,非师子也。』我今
所说亦如是等,若造十恶烧灭人种,非诸
声闻、辟支佛器,败坏种子,如是愚痴诳惑他
言:『我是大乘。』善男子!譬如有人而无手足
欲至战阵无所堪施,破戒之人亦复如是,
欲与结使烦恼战斗,我说是人终无果报,
毁犯禁戒作恶行者,于一切处不成法
器。若自说言:『我是大乘。』能破一切众生烦恼
尘劳大阵,亦为众生住八正道入无畏城,
则无是处。
「何以故?若有众生,威仪清净惭愧具足,畏
于后世,远离一切不善等法,喜乐一切诸善
功德,而于众生起大悲心,亦能济度一切
苦厄,救护生死诸怖畏者,不著己乐庆于
彼乐,常勤精进专念不舍,心乐寂定舍于
谄伪、邪惑、欺诳,善知业、知业果报,不著五
刹利依止轮相品第八¶ 第 708b 页 T13-0708.png
欲,世间八法所不能染,乐观阴、界,如救
头然如救衣然,安住声闻种。有如是相
名声闻乘,则于大乘所不堪任。辟支佛乘
复有何相?若人具上二十法者,则能常观
五受阴生灭等相,明观诸法皆因缘生,亦知
灭相。如是之人不任大乘,不能成于大乘
法器。」
尔时如来以是义故而说偈言:
「 「刹利依止十,
婆罗门、首陀,
若修真善行,
堪为声闻器。
辟支佛胜乘,
三业悉清净;
守护于诸根,
所说好柔软。
分别观诸阴,
界、入亦复然;
乐独空闲处,
善慧观因缘。
常摄于诸根,
依止是十轮;
于诸无坏乘,
堪任为法器。
念度于有海,
等行于三轮;
不依于结使,
而近解脱门。
不任大乘器,
不具大胜轮;
不勤求大乘,
并诸下根者。
若有愚痴人,
心常怀懈怠;
是故非大乘,
亦不堪大器。
独一求解脱,
痴谄无悯行;
常行于断见,
彼亦趣恶道。
弃舍于正法,
而说于非法;
遮断三乘道,
舍律欲爱具。
恼坏贤圣法,
打掷袈裟者;
毁訾而诽谤,
亦自坏其身。
为欲修人身,
不舌𤴽而死;
常值诸佛者,
显示三乘法。
刹利依止轮相品第八¶ 第 708c 页 T13-0708.png
欲炽然三乘,
及与分别者;
欢喜而显示,
必成佛无疑。
破戒而嫉妒,
自赞复毁他;
是智者所弃,
得佛三界尊。
以悲心说法,
随心之所乐;
具分别三乘,
必成佛无疑。
说法如虚空,
而心无所依;
阴、界、入皆空,
必成佛无疑。
很戾喜破戒,
若闻赞大乘;
诈称为菩萨,
驴披师子皮。
我今为众说,
欲得胜菩提;
护持于十善,
莫坏于我法。
我于馀经说,
行第一菩提;
离声闻、缘觉,
为净众生说。
曾供亿诸佛,
灭恶心解脱;
我从彼所闻,
但一无二乘。
此众说三乘,
有住声闻者;
心恼多造作,
不任道器故。
有住于缘觉,
愚闇于胜法;
不任上乘器,
随所欲而说。
头陀闻解脱,
当堕于恶道;
冷阴而服乳,
终不能差病。
如是声闻器,
狂心说断见;
是故先观察,
然后应说法。」」
尔时,世尊说是偈已,于大众中无量百千
人民,多有空乱意众生,断于善根、说无因
果趣向恶道,若得正见,在世尊前能至心
忏悔,而白佛言:「我于如来正法之中,久修
声闻殖诸善根,而不能成声闻法器;方
刹利依止轮相品第八¶ 第 709a 页 T13-0709.png
复更求辟支佛乘,愚惑不了更起断见获
无量罪。我等今悉于世尊前诚心忏悔,唯
愿哀悯受我等忏悔,拔除罪根不受恶报,
还修善根求声闻乘。」
佛言:「善哉,善哉!善男
子!汝等若能发露诚心忏悔,于我法中说
有二种得无所犯:一者、本不作恶;二者、
作已能悔,是二种人俱获清净。」
尔时,世尊为
无量百千众生,随顺其心说四谛法,有
得法忍,有得世间第一法,有得须陀洹
果,有得斯陀含果,有得阿那含果,复有八
万四千比丘,不受诸法漏尽意解得阿罗
汉。
尔时,众会复有七千五那由他百千人等,
堕于断见断诸善根应趣恶道者,还得
正见;悉于佛前自归发露诚心忏悔,作如
是言:「我等本种辟支佛因缘而不能成,今
闻大乘心生爱乐。我等愚闇便起断见言
无因果,以是因缘造作无量身、口、意业诸
馀恶业。以是义故,于多劫中常堕恶道
受无量苦。今于佛前皆悉发露,至心忏
悔不敢覆藏,为欲满足缘觉乘故,随彼
意说得光明三昧,逮不退转辟支佛乘。」
时
彼众中复有八十那由他百千众生舌不能
语,皆于过去诽谤无量恒沙诸佛所说正
法,乃至诽谤一句一偈,以是罪业不能忏
悔,佛神力故令使今日皆悉能言。
尔时,世尊知而故问:「汝等宿世作何恶业,于
此会中口不能语?」
彼即答言:「我于过去毗
钵尸佛法中诽谤大乘。」或有说言谤声闻
刹利依止轮相品第八¶ 第 709b 页 T13-0709.png
乘,或有说言谤辟支佛乘。「以是业障罪
报因缘,于九十一劫坠堕生死,常处地
狱及受饿鬼,舌不能语受大苦恼。始于今
日得复人身,蒙佛神力始今得语。佛神
力故得宿命智,能知过去一切所作恶业因
缘。」
有说尸弃佛、随叶佛、拘楼秦佛、拘那含牟尼
佛、迦叶佛所,诽谤正法乃至一句一偈,以
佛神力悉知过去所作恶行,一切业障皆悉
明了。
尔时,众会无量百千声闻,无量百千菩萨摩
诃萨,从座而起自归向佛发露忏悔:「我等
皆于过去无量诸佛法中,若任法器及不
任者,诸声闻众多起讥诃,自举轻他,诽谤
毁骂扬恶遏善,以是业障堕三恶道具受
苦痛。虽复供养过去诸佛,及大菩萨摩诃
萨众,乃至忏悔受持禁戒,得闻佛法自学
教他,但以诽谤馀业障故,不能得趣寂
灭涅槃及禅定乐。如是罪缘,今向世尊自
归发露至心忏悔。」
复有说言:「我等于诸如来
声闻弟子,夺其财业及诸饮食或系牢狱,
以是业故堕三恶道受大重苦。我等虽
于过去诸佛世尊及大菩萨前,发露忏悔,
受持、读诵种种禁戒,但以馀罪业障因缘,
不能得向寂灭涅槃及禅定乐。今于佛前
皆悉忏悔,一切馀业无量罪障,唯愿世尊
受我等忏,拔除一切三恶道苦。自今以后愿
佛神力,令我所乐随意无碍,得于涅槃及禅
定乐。」
刹利依止轮相品第八¶ 第 709c 页 T13-0709.png
尔时,世尊告诸声闻及大菩萨:「此是五逆馀
业罪障,但有名字无有实法,皆由恼乱
声闻弟子能生大罪。何以故?破毁禁戒诸
恶比丘,犹能为诸无量百千万那由他人
而作珍宝之大伏藏,况持净戒炽然三宝
者而起扰乱,是即名为断三宝种成就恶
业,亦名坏于一切众生法眼毁佛正法。
「若见有人依我出家而扰乱者,如是业障
过诸逆罪。我今当以悲心哀悯汝等,如是
业障悉听忏悔永尽无馀。于贤劫中千佛
出世,汝于其所亦悉忏悔,终不复起诽谤
正法。其最后佛,号曰楼至如来、应供、至真、等
正觉,汝于彼佛皆悉发露,一切业障永
尽消灭。」
时诸菩萨及大声闻俱共白佛:「唯
然,世尊!如教修行。我等于贤劫中,当堕三
恶及阿鼻狱,受种种苦犹能堪忍,况复于
彼楼至如来,令我忏悔使得正见,解诸
邪见业障众罪皆悉消除。」
尔时,如来赞诸声
闻及大菩萨:「善哉,善哉!汝等能以如是勇猛
精进,令本恶业皆悉消灭,能生信解第一
恭敬,值遇诸佛得诸三昧,弃舍结漏得阿
罗汉。」
尔时,世尊告金刚藏菩萨摩诃萨:「善男子!我
以佛眼皆悉观见,无量阿僧祇百千那由他
众生,刹利旃陀罗乃至男女旃陀罗,于未来
世少种善根而得人身,为恶知识之所破
坏,于甚深法不生信乐多起谤毁,于炽
然法具足声闻、辟支佛乘者,或有遮断大
乘者,于我声闻弟子,成器不成器者如上
刹利依止轮相品第八¶ 第 710a 页 T13-0710.png
所说,以愚痴故自谓为智。于此终没,无数
百千劫,于地狱中受无量苦,如先所说。
「是诸人等虽得人身,宁受阿鼻地狱诸大
重罪,终不受是谤法人身。何以故?随顺恶
知识憍慢自恣,常作如是诸恶业者,终不
得度生死彼岸,四流所漂受大苦恼。」
当于尔时有大智者,而为涕泪作如是言:
「视诸众生难得人身,远离信心及大誓愿,
离于心相,离于正见,离善知识,离于时
节,离于方所,离于持戒、禅定、智慧。如是
众生以愚痴故憍慢自恣,有如是想毁
坏佛法,悉如上说。世尊!我从今日亦于佛
前而发誓愿,我等虽处生死不坏正法,
愿于未来世诸佛法中不断三宝。」
尔时,复有大士聪明智慧,从座而起合掌叉
手而发誓言:「我等虽在生死,不得法忍已
来,于其中间愿莫受身,莫作辅相大臣,
乃至令长村邑聚落等主,不作国师军幢将
师长宿之处,不作祠祀主估客商人处,不
作居士处,不作粗人处,不作断事处,若
不得法忍,不于众生居自在处,若作是
等则于佛法名重因缘,必当堕于阿鼻地
狱。」
一切大众,天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼
罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等,皆悉泣泪而
白佛言:「世尊!我等本处生死所作恶业,若
身业、若口业、若意业,多所造作,或复随喜,
今于佛前皆悉发露,忏悔除灭更不敢作。」
如是第二、第三亦复如是,不于生死随
恶知识,亦愿我身不造恶业,悉如上说。
刹利依止轮相品第八¶ 第 710b 页 T13-0710.png
尔时,世尊告诸大众:「善哉,善哉!善男子!汝能
如是畏于后世,欲度生死诸有流苦,欲入
无畏大涅槃城,发此誓已。善男子!具足十
法,则得成就无著法忍。
「善男子!菩萨摩诃萨,不著内身,不著外身,
不著内外身;不著过去、未来、现在身;是名
菩萨初得成就无馀法忍。复次,不著内身
受,不著外身受,不著内外身受;不著过
去、未来、现在身受;乃至不著想行,不著
内识,不著外识,不著内外识;不著过去、
未来、现在识;不著前世,不著今世,不著
后世;不著色界,不著无色界;是名菩萨摩
诃萨成就十法得无著忍。
「若能如是于如来所说法。」是时七十二亿
那由他百千菩萨得无生忍;八万四千那由
他菩萨皆得顺忍;无量那由他百千声闻,断
诸结漏得阿罗汉;无量那由他百千众生,未
发菩提心者今皆发心;复有无量众生,亦
得发于辟支佛心。
尔时,世尊告金刚藏菩萨:「若有众生成就
法忍者,应得灌顶转轮圣王所有饮食无
量财业,其馀众生不得法忍者,亦不能
得灌顶转轮王位。」
金刚藏菩萨白佛言:「世尊!为灌顶刹利王
不得忍者,云何而得饮食财业?」
佛言:「灌顶
王虽不得法忍,能成就十善者,我亦听
作国主,饮食财业任意自在。
「善男子!灌顶刹利王若不得法忍,又不具
足修行十善,名为刹利旃陀罗。如是愚痴,
刹利依止轮相品第八¶ 第 710c 页 T13-0710.png
当破甚深炽然佛法断三宝种,而便扰乱
声闻弟子,亦作无量种种谪罚,夺其财物基
业,诽谤善法,而心覆藏不令显现。或夺塔
物僧祇物,如是之人皆悉趣向阿鼻地狱。」
金刚藏菩萨白佛言:「世尊!若灌顶刹利王不
得法忍,复不具足修行十善,必当不得
免斯恶耶?」
佛言:「假使灌顶刹利王不得法忍,而复不
修十善道者,能成就信力归依三宝,不
谤正法乃至一句一偈,亦不扰恼声闻弟
子持戒清净有德之者,不取佛物僧祇物。
「若人见有扰乱如此比丘,而复夺于佛物
僧祇物者,能为遮制令无侵毁。数数听受
顺于实法,于三宝中常应供养亲近是
人清净比丘得坚固愿,于摩诃衍心无疑
惑,亦能成就大乘众生,建立正法信大乘
者。
「如是灌顶刹利王者,已于宿世诸如来所,
得其城邑资生财物,我亦知之不堕恶道。
若欲永灭一切恶者,应当修行如是正
法,于过去世所作恶业悉得除尽。」
《大方广十轮经》卷第六
刹利依止轮相品第八¶ 第 711a 页 T13-0711.png