卷十六 第 1a 页 WYG1123-0151c.png
钦定四库全书
灌园集卷十六 宋 吕南公 撰
传
重修韩退之传
韩愈字退之邓州南阳人三岁而孤养于从兄嫂自知
读书日记数千言二十五登进士第再试博学宏词不
中三上宰相书激昂无所合郑馀庆颇称之稍渐有闻
董晋镇汴州辟为推官晋卒又为徐州张建封推官一
卷十六 第 1b 页 WYG1123-0151d.png
府言其鲠亮岁馀入补四门博士俄迁监察御史上疏
论宰相不专机务天旱人饥官不矜恤宫市罔民德宗
怒贬连州阳山令东南学士多往师之顺宗即位大赦
移江陵法曹元和元年召为国子博士分司东都三岁
为真改都官员外郎历河南令迁职方以使事过华州
会刺史赵昌劾奏华阴令柳涧前坐法为刺史阎济美
请停任未报而济美罢涧教民遮济美索军顿役钱为
挟怨逞私谪涧房州司马愈上疏言昌济美刺史相党
卷十六 第 2a 页 WYG1123-0152a.png
宜有辨白诏遣御史李宗奭即讯得涧赃状以闻再贬
涧封溪尉愈坐是复为博士自以才高屡蒙摈绌作进
学解以叹其穷宰相见而怜之以为比部郎中史馆修
撰转考功知制诰进中书舍人言事者指愈在江陵日
謟事节度使裴均均子锷无状愈为文而饯之是时宰
相方与中丞裴度计议伐蔡不同而愈尝献计于朝稍
与度合于是用誉锷事罢愈为太子右庶子及度宣慰
淮西奏愈行军司马愈请先走汴说韩弘协力蔡平迁
卷十六 第 2b 页 WYG1123-0152b.png
愈刑部侍郎十四年诏使迎佛骨至自凤翔留禁中三
日乃送诸寺王公以下奔赴顶谒争委珍货至灼体肤
以为供养愈恶之上疏历陈黄帝至周穆王十三君寿
高者馀百岁少亦七八十天下未有佛也自汉明世有
佛而人君寿数益促唯梁武在位四十八年年八十而
国乱身饥死不足依循请以所迎付之焚溺疏入宪宗
大怒欲置之死裴度崔群言愈诚狂讦然究其心实忠
款宜蒙宽贷时百官多为愈请虽戚里诸贵亦以为言乃
卷十六 第 3a 页 WYG1123-0152c.png
贬潮州刺史到官上表陈谢痛自咎责恐老死瘴海不
得重望阙廷无以罄竭平生所善文辞以述太平功绩
昭示无穷宪宗览表语宰相愈固爱君惟犯易耳皇甫
镈忌愈介直遽言愈狂疏且当稍移乃授袁州刺史明
年召拜国子祭酒转兵部侍郎镇州之乱牛元翼被围
诏愈宣抚众为危之既行穆宗亦悔追诏许愈度事从
宜毋必入王廷凑闻愈至严兵以待谢曰适为纷纭诸
甲卒尔愈大言曰天子以公有雄材故以节授公何意
卷十六 第 3b 页 WYG1123-0152d.png
乃与贼反耶奋而应者曰先太师击朱滔血衣犹在此
军何负朝廷而以贼见名愈曰汝乃记太师乎当知安
禄山史思明李希烈等家各有世食已乎田公以魏博
六州归朝廷官中书令父子旄节刘悟李祐皆大镇汝
等闻之矣曰田公刻故此军不安愈曰然汝等已害之
又残其家复何道众稍欢廷凑虑其变麾使去因谓愈
曰今欲廷凑何如愈曰神策将如元翼者不少但朝廷
顾大体不可弃而公久围之何也廷凑请即出之会元
卷十六 第 4a 页 WYG1123-0153a.png
翼突围去遂不追愈还奏穆宗大悦转愈吏部侍郎李
逢吉欲逐李绅以愈绅俱褊忿可激乃除绅中丞而荐
愈为京兆尹兼御史大夫特诏勿台参绅果奏论与愈
交刺有诏两罢愈为兵部侍郎绅观察江西辞见泣诉
得留愈亦复为吏部长庆四年八月以疾免十二月卒
年五十七赠礼部尚书谥曰文有集四十卷愈善与人
交不以穷达易情最喜延誉朋类专容其短后进经愈
指授往往成名存抚内外孤遗始终一意其为文自视
卷十六 第 4b 页 WYG1123-0153b.png
司马相如太史公刘向扬雄不录班固已下而世不敢
不服也愈在潮州闻其俗苦恶溪鳄鱼食人畜无艺乃
投羊豕以文告约三日不远徙即以劲弓毒矢从事是
夕风雷起溪中鱼徙六十里自此溪涸民无患以为愈
诚格所致
论曰东汉至于元和学士辞章日以衰落敷宣叙述仅
就而已只字适安篇句偶全世以文士许之矣唯愈畅
达雄浑峻丽严明肆之不踰约之不迫脱去凡近且趋
卷十六 第 5a 页 WYG1123-0153c.png
作者之奥落笔擅美出口同书下视秦汉以来俨无愧
色虽或杂出嘲笑而其归致犹与荀况相如并驾方轨
后世虽有追踵愈不可过也盛哉文乎人不称于耕耨
而名农不善于通贸而名商妇人竖子知其忝冒可羞
至于文不足乎言独非学士之羞欤愈文盖高亦免羞
而已矣惟其未免者众故可贵使愈当诗书之代其能
独步乎哉昔者水土失序大禹平之同宅涤陂迹在群
目功不待赞而孟轲好辩排墨辟杨愈以为功与禹侔
卷十六 第 5b 页 WYG1123-0153d.png
夫行之与言难易孰若水害去矣而为我兼爱之风千
载煽荡天下偃靡然则愈之区区攘斥佛老思以追踪
孟氏其气则强其功烈异于禹亦明矣唐之人前乎愈
则傅奕果于言后乎愈则李德裕果于行其于佛氏未
有以摇而药之世不咨傅奕李德裕而愈之推则组染
胜者帛价闻故也愈之于学明仁义以守教者也议不
出入故醇文不袭蹈故高夫如是足以为愈今之论者
乃曰愈不知道德然则必若柳宗元刘禹锡涉略元幻
卷十六 第 6a 页 WYG1123-0154a.png
乃为知道德欤愈文既多固无不工者其间有补典训
如丰陵行谢自然诗季千墓志讳辩师说丧服议等书
皆人伦之药石也
元祐初内相陈公绎谪守建昌尝病新旧唐史载韩
退之列传一意褒拂颇乏抑扬因属灌园先生稍加
笔削将以闻于上先生承命芟夷曼衍著为确论果
出二书意表内相览之击节称赏函以副呈文昭曾
公肇文昭亦歆艳叹美复援紫微兄巩之言谓吾乡
卷十六 第 6b 页 WYG1123-0154b.png
姑山之秀宜世不乏人惜乎乙夜之观未达而陈公
被命易守灌园随亦弃世故前此板行灌园集偶遗
此文今得善本于其子郁家用刻于集终以广其传
绍兴癸酉冬十月既望天台奉祠蔡延世谨题
孙甫传
甫博学强记最熟唐书准荀悦撰唐记三十篇众咨其
该要范仲淹荐甫可任馆殿遂为校理久之郁郁不适
白宰相求外官文彦傅少时师事甫于是参知政事为
卷十六 第 7a 页 WYG1123-0154c.png
甫从容言朝廷待君异常流幸少安之俄用为三司副
使甫对彦博吁怅曰朝廷见待不同乃以此耶吾宜去
矣愿知陜州彦博曰学士资望出人陜何足得但外戚
有先求此郡者政府已可之矣甫曰政甫固以吾为不
若外戚乎何必陜哉取次一麾吾去矣得邓州而行范
仲淹守杭甫为二浙转运使仲淹礼猊殊厚甫每不快
谓人曰希文为不知甫则尝荐甫于上矣希文而知甫
则樽酒道旧必使俗物参同非美意也尝至仲淹书閤
卷十六 第 7b 页 WYG1123-0154d.png
见其亲为尺牍甚多甫曰何事于此仲淹曰畴昔单平
游分今日不欲弃绝且礼无不酬故尔牵勉甫曰已矣
公知不忘南都教授时交际情地则足矣自公官达则
相于者皆佞人挟诈图私何足报复论者以仲淹甫语
皆得理诣甫为人清率平居对客纵论忘景晷之迁屡掀
幞头搔其痒发松然被面不加修正也陈绎为西京留
守推官过甫叙别甫欣然接膝自酉及子语才罢乃谢
曰家人病无能具酒者谓君非餔啜徒亦不自歉也天
卷十六 第 8a 页 WYG1123-0155a.png
明不设饭自录小诗送行而已彦博既显甫常少之与
人语及必引袖掩面曰天下可羞谁若文十四者乎遭
时得君其景迹乃尔辱吾道甚矣嘉祐二年甫卒官止
兵部员外郎
赞曰德尚容而心戒褊修性之通义也然容之敝常以
和易至乎卑污而褊者虽难与并为要之不违乎清直
故君子之道不幸而不足则与其污也宁褊何可忽哉
陈绎曰庆历时文学士如甫者多矣至于允蹈耿耿不
卷十六 第 8b 页 WYG1123-0155b.png
肯毫发苟合于世未见如甫者也
颂
静惠处士祠前芝草颂
万物一气而无丑好昔人之论盖已至高必
该遍而说之则物与人俱育于覆载中间而
后事生焉则美恶存乎事存乎人而物每因
之岂偶然哉古书瑞应何限互出所见以为
说唯君子为能考之以其时与其人故无迂
卷十六 第 9a 页 WYG1123-0155c.png
蔽之失也跄跄乎尧庭师师乎鲁郊按此足
以知麟凤乎非邪宋元丰元年邛州静惠李
处士祠前紫芝生于盘石上大如双笠蜀人
嗟异以为高洁之应故绘图而传之五年传
至江西建昌之东野人实寓目焉想绎徘徊
曰果哉说之可矣夫厚而升气以为和者土
也而静为之德石者土之英其质磐则安乎
静之至也毓乎秀而不可必致者芝也其事
卷十六 第 9b 页 WYG1123-0155d.png
似夫贤人其味泽足以养人则似德惠今芝
生不于土而于石则洁其本而远离尘杂者
也处士之贤不系乎芝之有无而适有之所
谓因之也余故说之如此所谓考之也盖贤
非处士则芝虽大于车盖秀乎千仞之冢其
孰能美之处士之心迹宜有史氏为之述今
芝有图则其曾孙宣义君文能志之野人方
为之颂焉所以勤勤于说释贤德也颂曰
卷十六 第 10a 页 WYG1123-0156a.png
有伟其英自天发之孰被孰嗟于此贞石载耀彩泽延
昌秀本用晦之章协矣其祥子孙维显扬之
钱邓州不烧楮镪颂
呜呼士诚知修耶内不欺诸已外不欺诸人可谓修己
已呜呼士诚有立耶上不愧于天下不怍于地中不负
于神可谓士君子已凡唯知修至于可立而不欺不愧
者其备如此虽天地神明我斯天地神明已岂又恤恤
于诸馀哉世衰道隐士心险惑稔匿自危则区区于祸
卷十六 第 10b 页 WYG1123-0156b.png
福以壮其毒闻古之用币以礼神祗后之罪士为多则
假之以请祷禳祈假之不已则翻楮代焉而弗支是故
罪者满世而莫救其非肃肃邓州唯道之繇识超超于
众谬行不徇于时流孰巫祝之足因而禧祥之苟求盖
清修而不愧则万福之来酬是何楮镪之不然而名位
之优优呜呼岂弟君子求福不回谁其嗣之宋有人猗
赞
庐陵徐俊和画像赞
卷十六 第 11a 页 WYG1123-0156c.png
庐陵徐俊和巡检于南城之石陂元丰四年
秋九月秩满其所部百卒谋曰异时我徒室
半空官来为我节廪赐使有以娶月受米蓝
田运费常十二官为我请于台得寨有仓是
皆无穷之利若夫训治兵武至不以机肉临
敌又义之明明者也官今去我不能借而留
之盍图像以慰永远之思乎皆曰然遂图之
又告其寨南十里之灌园人曰独不能遗我
卷十六 第 11b 页 WYG1123-0156d.png
以文题而赞之乎灌园人曰可无汝拒为其
辞曰
吾谁之归维父母之裕兮曷日忘之时丹青之顾兮
宾卑聚赞
文信侯书称齐庄公时有宾卑聚者少好勇
以不辱自居年六十无所挫挠一夕梦壮子
叱已而唾之面惕然寤焉终夜坐不自快明
日召其友物色衣冠而索于衢将以报也立
卷十六 第 12a 页 WYG1123-0157a.png
三日不得因退自殁云吕某曰诎辱之于人
甚矣哉大人才士有不能违者岂其知违之
不易欤将事物之既交则势不容逭欤今横
目之民举知虑此然虑而能违违而能必者
几何至于必而能常者又其难也哉是何壮
子多而卑聚之少也余悲世之人动近于辱
而辱亦自甘也求一日之莫我辱且犹不能
况五六十年乎幸白昼之莫我犯且犹不能
卷十六 第 12b 页 WYG1123-0157b.png
况宵寐乎意名节之渐衰实本于此思古之
人有可以矫激而得卑聚焉作赞以揭之赞
曰
谊重于身君子或亏一毫不挫通者难之耿耿宾公白
首不曲生乃可舍梦不可辱谁能接物不困于机正昼
之强暮夜之羸吾贤宾公气节之师
铭
东斋六铭
卷十六 第 13a 页 WYG1123-0157c.png
某来枞阳枞阳之大夫埽斋于厅事之东以
馆之日给之食又借之书以养焉斋之东北
有室室纵二筵横半之某居其中偃然与文
字起居不知此世之多淫堂僣厦也室有窗
窗之右有户户外之左有方池方池之前周
而限之者土垣土垣之外林之老高流之弯
萦萧然漻然媲岩野者某时厌坐卧则挽旧
编循池依垣以步耳目垣外之虚旷亦自宜
卷十六 第 13b 页 WYG1123-0157d.png
也旧常多感感之积无以纾发则惧夫抑且
蔽也少纾之为窗户池垣四铭又为书箧酒
壶铭皆以自警也某曰铭之作吾不忍效昔
人捕影迹以图附其说至于沽腴事伪苟耀
文笔者吾又免之若斯六铭其可了然无愧
也已
窗铭
有明勿恃有隙勿启资尔天日保尔虚室朴而棂素而
卷十六 第 14a 页 WYG1123-0158a.png
幪不流于华不荡于空映书映文通乎晓昏尔明可尊
户铭
阖足以晦辟足以明若枢若扄顺而勿情呜呼得汝由
而非罪疾也者非户之祥也耶
方池铭
池如之何去流取定方如之何去圆取正胡能不盈有
岸斯广胡能不竭有源斯养维风及雨或激其平尔龟
尔鱼勿污其清事常感人人感或蔽勒铭池傍以辅吾
卷十六 第 14b 页 WYG1123-0158b.png
志
垣铭
表毋甚高以蔽余见质毋不厚以亏余限中亡失宜孰
踰孰窥中亡易言尔奚属斯咨尔垣兮其安其支
书箧铭
岂无弊囊伤于束勒亦有高架尘蠹侵食猗斯箧兮方
而有容不华于外以完其中行可以携坐可以隐君子
之器用无不顺容不在多贵于能达蓄不在固利于频
卷十六 第 15a 页 WYG1123-0158c.png
发不发不达伊箧之孽
酒壶铭
富而分人赠愁以喜贫而居中立亦不倚能分能立其
象君子杖头之钱方外之宾交招世逸莞摄天真作熙
作淳资汝蒸人何千万春
举业囊铭
余来桐乡之明年当有司请贡士之春同居
争治举场事业时以率余余不得免也稍强
卷十六 第 15b 页 WYG1123-0158d.png
为之置囊壁间以积其文暇日又题囊腹为
铭以自悲其辞曰
孰干我才以乱吾学薰冗绮丽成此脆恶岂不有效腰
金曳朱岂不误事饥肠白须咨尔囊弓蓄我穷欤聚吾
通乎
庆来桥铭
熙宁六年富人姚靖作新桥于福山某月某
甲子桥成长老文宇师与众僧坐其上语曰
卷十六 第 16a 页 WYG1123-0159a.png
山险且深游人至非偶然天下真爱山者少
而游人必以爱山为名吾岂以其非真爱而
忽之盖将有真爱者在其间吾并喜其至非
偶然者有来吾迎于是去吾送于是吾一以
庆待之庆者吾为山而寄喜焉者也濡尔笔
来吾且题为庆来桥众僧唯诺声赞遂题之
题已使来请铭文曰
有奔者流界我净宫为桥绝之自昔言功既坚既良坏
卷十六 第 16b 页 WYG1123-0159b.png
亦无穷我谋新之上覆以屋夭矫完固平骛涧谷马来
彭彭车度端端我将我迎则庆而安谁其谋之维宇师
建谁其资之维姚氏愿匪谋匪资桥奚以善物不无坏
恃后之人铭以告之俾旧而新
