钦定河源纪略 卷十七 第 1a 页 WYG0579-0129a.png

钦定四库全书
河源纪略卷十七
证古四
北山枝河
谨按水经注载河之正源一曰葱岭北河一曰
葱岭南河一曰于阗河其由葱岭折而东北曰
北山虽非正源所自出而枝水南注每多巨浸
一曰温宿之南左合枝水为今阿克苏及乌什
钦定河源纪略 卷十七 第 1b 页 WYG0579-0129b.png

河一曰姑墨川为今阿察哈喇河一曰龟兹东
西川为今库车东西诸河一曰敦薨之水为今
恺都河谨以
钦定舆图西域图志及水经注计里参證方知北山之
水较南山更为盛大郦注曰水出山而流入海
者命曰经水引佗水入于大水及海者命曰枝
水出于地沟流于大水及海者又命曰川水此
载北山枝河虽与经水有殊然源流浩衍同注
钦定河源纪略 卷十七 第 2a 页 WYG0579-0129c.png

于河亦所以成经流之大也
水经注北河自疏勒径流南河之北暨于温宿之
南左合枝水枝水上承北河于疏勒之东西北流
径疏勒国南又东北与疏勒北山水合水出北溪
东南流径疏勒城下枝河又东径莎车国南枝河
又东径温宿国于此枝河右入北河
谨按西域图志葱岭北河为今喀什噶尔河右
入北河之枝河为今阿克苏河阿克苏河入喀
钦定河源纪略 卷十七 第 2b 页 WYG0579-0129d.png

什河之处正在阿克苏之南故郦注云左合枝
水于温宿之南也惟郦注云枝水上承北河于
疏勒之东西北流径疏勒国南今考阿克苏河
所汇之水一曰库克墨尔根河一曰特木尔乌
苏河一曰呼木阿里克河一曰托什干河俱出
阿克苏及乌什北山汇而东南流入喀什噶尔
河与郦注所云西北流异又阿克苏诸水发源
处俱在北方未尝径喀什噶尔之南与郦注所
钦定河源纪略 卷十七 第 3a 页 WYG0579-0130a.png

云径疏勒国南微异古今河流容或迁徙乂东
西曲注记载亦仅得大略据郦注以考今图不
能不少有参差要其大端固未尝不吻合也
又按郦注谓枝河与苏勒北山水合水出北溪
东南径疏勒城下今考赫色勒河及特尔墨楚
克河皆出喀什噶尔北山东南流南北夹喀什噶尔
城相距仅一二十里与郦注北溪水合但郦注
言此水与温宿之南左合枝水相会今阿克苏
钦定河源纪略 卷十七 第 3b 页 WYG0579-0130b.png

南左合枝水独有一水其赫色勒河及特尔墨
楚克河与阿克苏发源诸水并不相通则所谓
疏勒北山之水与左合枝水会者今亦不可考
矣唐地里志疏勒镇南北西三面皆有山城在
水中城东又有汉城亦在滩上又云赤河来自
疏勒西葛罗岭至城西分流合于城东北与今
赫色勒河及特尔墨楚克河自喀什噶尔城西
北流会于城东北方隅全合则所谓赤河者其
钦定河源纪略 卷十七 第 4a 页 WYG0579-0130c.png

即疏勒北山之水乎
右北河左合枝水即阿克苏河
北河又东径姑墨国南姑墨川水注之水导姑墨
西北历赤沙山东南流径姑墨国西其水又东流
流右注北河
谨按西域志图库车为古之龟兹汉书龟兹西
距姑墨六百里然则古之姑墨当在今雅哈阿
里克以西阿察哈喇河距库车计六百里当即
钦定河源纪略 卷十七 第 4b 页 WYG0579-0130d.png

所谓姑墨川也但阿察哈喇河两水南下渗于
沙土不注塔里木河与郦注所云右注北河者
异或者在道元时其水右注北河今虽淤绝不
通而其河尚存也西域记谓拔禄迦国西北行
三百里度石碛至□山此则葱岭北源水多东
流拔禄迦即姑墨所谓水多东流者非一水也
姑墨川在姑墨西北意或近是唐地里志始墨
州南临思浑河西北渡拨换河思浑河当为今
钦定河源纪略 卷十七 第 5a 页 WYG0579-0131a.png

塔里木河是拨换河即姑墨川也又考唐书谓
凌山冬夏积雪春夏含冻虽时消泮寻复结冰
今木素尔岭自雅哈阿里克之西至阿克苏之
北坚冰积雪亘数百里正在姑墨西北其即所
谓凌山乎郦注谓水导西墨西北历赤沙山考
汉书姑墨西距温宿二百七十里温宿为今之
阿克苏阿克苏东行二日至哈拉玉尔衮之北
三十里有盐山自麓至顶俱红土搅石盖即所
钦定河源纪略 卷十七 第 5b 页 WYG0579-0131b.png

谓亦沙山也
右姑墨川即阿苏东境阿察哈喇河
北河又东径龟兹国南又东左合龟兹川水有二
源西源出北大山南又出山东南流枝水左派焉
又东南水流三分右二水俱东南流注北河东川
水出龟兹东北历赤沙积梨南流枝水右出西南
入龟兹城其水又东南流右会西川枝水水有二
源俱受西川东流径龟兹城南合为一水水间有
钦定河源纪略 卷十七 第 6a 页 WYG0579-0131c.png

故城盖屯校所守也其水东南注东川东川水又
东南径乌垒国南其水又东南注大河
谨案郦注西源出北大山南又出山东南流枝
水左𣲖焉又东南水流三分又二水俱东南流
注北河谓西川出北大山东南流既别出枝水
又东南流分而为三也下云二水俱东南注北
河谓西川及别出枝水也下云枝水有二源俱
受西川即上文枝水所𣲖也下云东南径龟兹
钦定河源纪略 卷十七 第 6b 页 WYG0579-0131d.png

城合为一水其水东南注东川谓此西川之水虽
受西川而其下流则注入东川也郦注云东川
水出龟兹东北历赤沙积梨南流枝水右出西
南入龟兹城此谓东川之水别出于东川之西
故西南入龟兹城也云其水又东南流右会西
川枝水谓东川东南流与西川枝水会也下云
东川水又东南径乌垒国南其水又东南注大
河此则专谓东川也盖东西二川各有注河惟
钦定河源纪略 卷十七 第 7a 页 WYG0579-0132a.png

西川枝水则东会东川同注河耳以
钦定西域志考之库车为古龟兹库车之东有额什克
巴什河即龟兹东川也库车之西有赫色勒河
下流踰山为乌什特河即龟兹西川也其东西
枝水会合之处虽难一一吻合而二川同注大
河则古今不易矣
右龟兹东西川即库车河
大河又东右会敦薨之水其水出焉耆之北敦薨
钦定河源纪略 卷十七 第 7b 页 WYG0579-0132b.png

之山在匈奴之西乌孙之东山海经曰敦薨之山
敦薨之水出焉而西流于注泑泽出于昆崙之东
北隅实惟河源者也二源俱道西源东流分为二
水左水西南流出于焉耆之西径流焉耆之野屈
而东南流注于敦薨之渚右水东南流又分为二
左右焉耆之国城居四水之中治员渠成西去乌
垒四百里南会两水同注敦薨之浦东源东南流
分为二水俱东南流径出焉耆之东导于危须国
钦定河源纪略 卷十七 第 8a 页 WYG0579-0132c.png

西去焉耆百里又东南注于敦薨之薮川流所积
潭水斯涨溢而为海敦薨之水自西海径尉梨国
其水又西出沙山铁关谷又西南流径连城别注
裂以为田其水又屈而南径渠犁国西又东南流
径渠犁国西又南流注于河山海经曰敦薨之水
西流注于泑泽盖乱河流自西南注也
谨按古之焉耆为今哈喇沙尔今恺都河即焉
耆之水也郦注云二源俱道西源东流分为二
钦定河源纪略 卷十七 第 8b 页 WYG0579-0132d.png

水即所谓左水右水也云右水又分为二左右
焉耆之国城居四水之中是焉耆国城夹于西
源右二水之中下又云南会两水同注敦薨之
浦盖此二水至焉耆城南分而复合也上于左
水云注于敦薨之渚此于右水云同注敦薨之
浦皆以西源言之下于东源二水亦云流于敦
薨之薮即统承云川流所积潭水斯涨溢而为
海盖谓西源三水东源二水汇流之地涨而成
钦定河源纪略 卷十七 第 9a 页 WYG0579-0133a.png

海曰渚曰浦曰薮通曰海也考恺都河东源有
三哈布齐垓河即焉耆水之东源其西有玉勒
都斯河即焉耆之西源二源会流为海核其形
势为今博斯腾淖尔无疑考汉书西域传焉耆
近海多鱼鸟魏书西域传焉耆国南去国十馀
里今哈喇沙尔南去博斯腾淖尔四里西域记
谓河耆尼国城周六七里阿耆尼即焉耆也郦
注谓西源右水分为二夹焉耆城今裕勒都斯
钦定河源纪略 卷十七 第 9b 页 WYG0579-0133b.png

河东距哈喇沙尔二三百里不夹哈喇沙尔左
右城邑迁改不常以古證今但求大端之吻合
而已其枝流𣲖别分合环夹难以一一泥求要
无害其为合辙也
又按郦注云敦薨之水自西海径尉犁国其水又
西出沙山铁关谷又西南流径连城别注裂以
为田其水又屈而南径渠犁国西又南注于河
考汉书西域传焉耆南至尉犁百里渠犁东北
钦定河源纪略 卷十七 第 10a 页 WYG0579-0133c.png

与尉犁接则渠犁又在尉犁西南也郦注谓敦
薨之水自西海径尉犁国所谓西海即博斯腾
淖尔谓径尉犁国又径渠犁国入河则是自腾
喇沙尔南又西南入河与今恺都河出博斯腾
淖尔西流至库尔勒之地屈而西南流又屈而
南流入大河方隅全合又考晋书杨宣攻焉耆
军次其国进屯铁门所谓铁门者或即所谓铁
关乎又云未至十馀里熙率众先要之于
钦定河源纪略 卷十七 第 10b 页 WYG0579-0133d.png

遮留谷铁门与遮流谷相距仅十馀里盖即郦
注所云铁关谷也又考唐书地里志自焉耆西
五十里过铁门关然则铁门关在焉耆之西恺
都河必西径铁门关始至古渠犁之地證之唐
志而方位较然矣
右敦薨之水即恺都河
蒲昌海
谨按山海经东望泑泽河水所潜盖葱岭和阗
钦定河源纪略 卷十七 第 11a 页 WYG0579-0134a.png

诸河东注泑泽伏而不行故云潜也水经注谓
水积龙城之西南龙城故姜赖之虚蒲昌海溢
荡覆其国城基尚存而至大晨发西门莫达东
门夫国城至大乃为蒲海所溢荡则其浑浑泡
泡洄湍电转者可想矣盖西域之水多注于河
复合正源旁源诸河而尽注此海其左右沙山
蟠积停聚不流以甚盛之水敌甚盛之沙力不
胜而伏焉故其流愈激也㐲读
钦定河源纪略 卷十七 第 11b 页 WYG0579-0134b.png

上谕及
御制河源诗按语始知西域河至罗布淖尔伏流至青
海西南阿勒坦噶达素齐老上有天池重源潜
发名阿勒坦河至哉
圣人之论能使全河伏见之胍列若玑衡夫河既伏流
力无所泄不行地上必由地中其趋于青海西
南复出者势也蒲昌海为今罗布淖尔西域河
源至此而潜青海河源由此而发斯真大河之
钦定河源纪略 卷十七 第 12a 页 WYG0579-0134c.png

键辖谨采史籍所载可为蒲海證明者详著于
篇
史记大宛传于窴之西则水皆西流注西海其东
水东流注盐泽盐泽潜行地下其南则河源出焉
汉书地理志燉煌郡正西关外有白龙堆沙有蒲
昌海
汉书西域传其河有两源一出葱岭山一出于阗
于阗在南山其河北流与葱岭河合东注蒲昌海
钦定河源纪略 卷十七 第 12b 页 WYG0579-0134d.png

蒲昌海一名盐泽者也去玉门阳关三百馀里广
袤三百里其水亭居冬夏不增减皆以为潜行地
下南出于积石为中国河云
后汉书西域传其河有两源一出葱岭东流一出
于阗南山下北流与葱岭河合东注蒲昌海蒲昌
海一名盐泽去玉门三百馀里
山海经西次三经又西北三百七十里曰不周之
山北望诸毗之山临彼岳崇之山东望泑泽河水
钦定河源纪略 卷十七 第 13a 页 WYG0579-0135a.png

所潜也其源浑浑泡泡注泑泽一名蒲昌海广三
四百里其水停冬夏不增减去玉门关三百馀里
即河之重源所谓潜行也浑浑泡泡皆喷涛之声
水经其一源出于阗国南山北流与葱岭所出河
合又东注蒲昌海
水经注其水东注泽泽在楼兰国北故彼俗谓是
泽为牢兰海也释氏西域记曰南河自于阗东于
北三千里至鄯善入牢兰海者也山海经曰敦薨
钦定河源纪略 卷十七 第 13b 页 WYG0579-0135b.png

之水西流注于泑泽盖乱河流自西南注也河水
又东注于泑泽即所谓蒲昌海也水积鄯善之东
北龙城之西南龙城故姜赖之虚西域之大国也
蒲昌海溢荡覆其国城基尚存而至大晨发西门
暮达东门浍其崖岸馀溜风吹成龙形西南向海
因名龙城地广千里皆为盐而刚坚也行人所径
畜产皆布毡卧之掘发其下有大盐方如巨枕以
次相累类雾起云浮寡见星日少禽多鬼怪西接
钦定河源纪略 卷十七 第 14a 页 WYG0579-0135c.png

鄯善东连三沙为海之北隘矣故蒲昌亦有盐泽
之称也山海经曰不周之山北望诸毗之山临彼
岳崇之山东望泑泽河水之所潜也其源浑浑泡
泡者也东去玉门阳关千三百里
广轮四百里
其水澄停冬夏不减其中洄湍电转为隐沦之脉
当其澴流之上飞禽奋翮于霄中者无不坠于渊
波矣即河水之所潜而出于积石也
钦定河源纪略 卷十七 第 14b 页 WYG0579-0135d.png

括地志蒲昌海一名泑泽一名盐泽亦名辅日海
亦名牢兰海亦名临海在沙州西南
通典西州蒲昌县东南有旧蒲类海今名婆悉海
庭州蒲类县蒲类海一名婆悉海
太平寰宇记阳关在县西六十里以居玉门
关南故曰阳关关之西三百馀里有蒲昌海一名
盐泽广袤三百里即葱岭于阗两河之所注西州
交河郡蒲昌县取县东南蒲类海以为名蒲类海
钦定河源纪略 卷十七 第 15a 页 WYG0579-0136a.png

者人呼为婆悉海
舆地广记寿昌县本龙勒阳关在县西六里玉门
关在县西北一百十八里二关之西三百馀里有
蒲昌海一名盐泽广袤三四百里则葱岭于阗两
河所注也
谨按泑泽之泑多训为黑西山经长沙之山泚
水出焉北流注于泑水郭注泑水黑色也西次
三经又曰泑山神蓐收居之郭注亦云泑音黝
钦定河源纪略 卷十七 第 15b 页 WYG0579-0136b.png

黑之黝是山以泑名与水以泑名皆训为黑则
泑即黝也又北山经曰边春之山杠水出焉而
西流注于泑泽又灌题之山匠韩之水出焉而
西流注于泑泽凡此皆以泑泽名或即敦薨之
水所注之泑泽乎今罗布淖尔西境合受六丈
水为黄河之正流其东境辟展哈密诸水皆隔
于沙山不显然来会但以地势求之无不潜流
交贯者当即山海经西流注泑泽诸水是也蒲
钦定河源纪略 卷十七 第 16a 页 WYG0579-0136c.png

昌海容纳之大于此可见其不能不潜达于青
海为中国河盖参考形势而得知其概矣
又按蒲昌海之得名盐泽者水经注言盐泽地
广千里蒲昌海广袤三四百里凉土异物志云
刚卤千里蒺藜之形其下有盐累棋而生与所
云地广千里为盐刚坚者正合新唐书侯君集
传高昌王曲文泰曰唐去我七千里碛卤二千
里高昌即车师前庭其地碛卤二千里然则盐
钦定河源纪略 卷十七 第 16b 页 WYG0579-0136d.png

泽东西地皆斥卤蒲昌既在盐泽中以其独为
河水所潴蓄故名之曰海曰泽耳又考盐泽亦
名盐水史记大宛传贰师伐宛之后西至盐水
往往有亭是也盖盐泽本刚卤之地葱岭和阗
二河合诸源自西来注亦必与卤泽会流故河
水兼杂盐水又考蒲昌海东南伏流之境多为
盐水者所在多有颜师古汉书注谓燉煌西北
有恶碛水又盐苦谓之盐水今安西州西南有
钦定河源纪略 卷十七 第 17a 页 WYG0579-0137a.png

达布逊淖尔西域同文志谓即盐池盖盐泽千
里时□小水东自燉煌西至交河北庭界皆有
之惟通名盐泽之蒲昌海则在今哈喇沙尔之
南耳又考通典及太平寰宇记均谓西州有蒲
昌县以县东南蒲类海故名今考蒲昌海为罗
布淖尔在哈喇沙尔正南蒲类海为巴里坤池
在天山北麓相距千数百里二海不得混而为
一唐宋时偶有通称耳又考西域图志蒲昌县
钦定河源纪略 卷十七 第 17b 页 WYG0579-0137b.png

为今之勒木丕在哈喇沙尔东尚三百馀里唐
人遂以蒲昌名县者西域中大泽以蒲昌海为
最著县与海近在数百里之间即得取以名县
重巨浸也
又案汉书西域传谓蒲昌海去玉门阳关三百
馀里水经注载国邑道里多据汉书其于蒲昌
海距玉门里数则云千三百里盖汉书三百里
上脱去千字故道里不合耳伏读
钦定河源纪略 卷十七 第 18a 页 WYG0579-0137c.png

御批通鉴辑览谓蒲昌海在回部辟展西南辟展为古
车师及高昌地高昌东至玉门关一千三百里
见于魏书蒲昌海里数自当略同又考新唐书
地理志阳关故城西至蒲昌海南岸千里云至
南岸千里则至北岸又不止千里矣以今舆图
考之罗布淖尔东距党河一千三百里伏读
御制阳关考谓今之党城即古玉门关禀承详绎知水
经注谓蒲昌海去玉门一千三百里与今道里
钦定河源纪略 卷十七 第 18b 页 WYG0579-0137d.png

悉合不可易也