萨摩诃萨顺摄，最胜顺摄；乃至所有如来、应、
正遍知，菩萨摩诃萨付嘱，最胜付嘱。彼云
何，世尊！菩萨乘发行住应？云何修行应？云何
心降伏应？」如是语已。世尊，命者善实边如是
言：「善，善！善实！如是，如是！善实！如是，如是！顺摄，
如来，菩萨摩诃萨最胜顺摄；付嘱，如来，菩萨
摩诃萨最胜付嘱。彼，善实！听善，善意念作，说
当如菩萨乘发行住应，如修行应，如心降伏
应。」
「如是，世尊！」命者善实：「世尊边愿欲闻。」
世尊
于此言：「此，善实！菩萨乘发行，如是心发生应：
『所有，善实！众生，众生摄摄已，卵生、若胎生、若
湿生、若化生，若色、若无色，若想、若无想、若
非想非无想，所有众生界施设已，彼我一切
无受馀涅槃界灭度应。』如是无量虽众生灭
度，无有一众生灭度有。彼何所因？若，善实！
菩萨摩诃萨众生想转，不彼菩萨摩诃萨名
说应。彼何所因？不彼，善实！菩萨名说应，若众
生想转，寿想若、人想若转。
「虽然复次时，善实！
不菩萨摩诃萨事住施与应，无所住施与应，
不色住施与应，不声、香、味、触、法中住施与应。
如是，此，善实！菩萨摩诃萨施与应，如不相想
亦住。彼何所因？若，善实！菩萨摩诃萨不住施
与，彼所，善实！福聚不可量受取。
「彼何意念？善
实！可前方虚空量受取？」善实言：「不如此，世
尊！」
世尊言：「如是右后高下上方顺不
正方，普十方可虚空量受取？」善实言：「不如此，
世尊！」
世尊言：「如是，如是！善实！如是，如是！若
菩萨摩诃萨不住施与，彼所，善实！福聚不可
量受取。虽然复次时，善实！如是菩萨乘发行
何所因？不，复次时，善实！菩萨摩诃萨法取
应，不非法取应。彼故此义意，如来说筏喻，法
本解法，如是舍应，何况非法。」
复次，世尊，
命者善实边如是言：「彼何意念？善实！有如
来、应、正遍知，无上正遍知證觉？有复法如
来说？」善实言：「如我，世尊！世尊说义解，我，
无有一法若如来无上正遍知證觉；无有一
法若如来说。彼何所因？若彼，如来法说，不可
取，彼不可说，不彼法，非不法。彼何因？无
为法显明圣人。」
世尊言：「彼何意念？善实！若
有善家子，若善家女，若此三千大千世界七
宝满作已，如来等，应等，正遍知等施与。彼
何意念？善实！虽然，彼善家子，若善家女，
若彼缘，多福聚生？」善实言：「多，世尊！多，善逝！
彼善家子，若善家女，若彼缘，多福聚生！彼
何所因？若彼，世尊！福聚；如来说非聚；彼，世
尊！如来说福聚、福聚者。」
世尊言：「若复，善实！
善家子，若善家女，若此三千大千世界七宝
满作已，如来等、应等、正遍知等施与。若此法
本，乃至四句等偈，受已，为他等分别广说，
此，彼缘，多过福聚生，无量、不可数。彼何所因？
此出，善实！如来、应、正遍知，无上正遍知；此生
佛、世尊。彼何所因？佛法、佛法者，善实！非佛
法，如是彼；彼故，说名佛法者。」
世尊言：「彼何
意念？善实！虽然，流入如是念：『我流入果得到。』？」
善实言：「不如此，世尊！彼何所因？不彼，世尊！
一人，彼故说名流入。不色入，不声、不香、不
味、不触、不法入，彼故说名流入者。彼若，世尊！
流入如是念：『我流入果得到。』彼如是，彼所我
取有，众生取、寿取、人取有。」
世尊言：「彼何意
念？善实！虽然，一来如是念：『我一来果得到。』？」善
实言：「不如此，世尊！彼何所因？不一来如是
念：『我一来果得到。』彼何所因？不彼有法若一
来人，彼故说名一来者。」
世尊言：「彼何意念？
善实！虽然，不来如是念：『我不来果得到。』？」善实
言：「不如此，世尊！彼何所因？不彼有法若不
来入，彼故说名不来者。」
世尊言：「彼何意念？善
实！虽然，应如是念：『我应得到。』？」善实言：「不如此，
世尊！彼何所因？不彼，世尊！有法若应名，彼故
说名应者。彼若，世尊！应如是念：『我应得到。』如
是彼所我取有，众生取、寿取、人取有。彼何所
因？我此，世尊！如来、应、正遍知，无诤行最胜说，
我此，世尊！应离欲。不我，世尊！如是念：『我此应
者。』若我，世尊！如是念：『我应得到。』不我，如来记
说：『无诤行最胜。』善实！善家子无所行，彼故
说名无诤行、无诤行者。」
世尊言：「彼何意念？善
实！有一法，若如来灯作如来、应、正遍知受取？」
善实言：「不如此，世尊！无一法，若如来灯作如
来、应、正遍知受取。」
世尊言：「若有，善实！菩萨摩
诃萨如是语：『我国土庄严成就。』我者，彼不
如语。彼何所因？国土庄严者，善实！不庄严，
彼，如来说；彼故，说名国土庄严者。彼故此，善
实！菩萨摩诃萨如是不住心发生应，不色住
心发生应，不声、香、味、触、法住心发生应，无所
住心发生应！
「譬如，善实！丈夫有此如是色我
身有，譬如善高山王。彼何意念？善实！虽然，
彼大我身有？」
善实言：「大，世尊！大，善逝！彼我
身有。彼何所因？我身、我身者，世尊！不有，彼，
如来说；彼故，说名我身者。不彼，世尊！有；彼故，
说名我身者。」
世尊言：「彼何意念？善实！所有
恒伽大河沙，彼所有，如是恒伽大河有，彼
中若沙，虽然，彼多沙有？」善实言：「彼如是所
有，世尊！多，恒伽大河有，何况若彼中沙。」
世尊
言：「欲我汝，善实！知我汝。所有彼中恒伽大河
中沙有，彼所有世界有，如是妇女，若丈夫，若
七宝满作已，如来等、应等、正遍知等施与。彼
何意念？善实！虽然，彼妇女，若丈夫，若彼缘，多
福聚生？」善实言：「多，世尊！多，善逝！彼妇女，若
丈夫，若彼缘，多福聚生，无量、不可数。」
世尊言：
「若复时，善实！善家子，若善家女，若彼所有
世界七宝满作已，如来等、应等、正遍知等施
与。若此法本乃至四句等偈，受已，为他等
分别广说，此如是，彼缘，多过福聚生，无量、不
可数！虽然复次时，善实！此中地分，此法本
乃至四句等偈，为他等说，若分别，若广说，
若彼地分支帝有天、人、阿脩罗世。何复言，善
实！若此法本，持当、读当、诵当，他等及分别
广说当，最胜彼希有具足当有。此中，善实！地
分，教师游行别异，尊重处相似，共梵行。」如
是语已。
命者善实，世尊边如是言：「何名此，
世尊！法本？云何及如此持我？」如是语已。
世尊，
命者善实边如是言：「『智慧彼岸到』名，此，善实！
法本，如是此持。彼何所因？若如是，善实！智
慧彼岸到；如来说，彼如是非彼岸到；彼故，
说名智慧彼岸到者。彼何意念？善实！虽然，
有法若如来说？」善实言：「不如此，世尊！不有，
无有彼一法，若如来灯作如来、应、正遍知边，
无上正遍知證觉。若复，善实！一法，如来證觉
有，不我灯作如来应正遍知记说有当：『汝
行者，未来世，释迦牟尼名，如来、应、正遍知。』者。
是故，此，善实！如来、应、正遍知，无有一法，若
无上正遍知證觉，彼故，灯作如来、应、正遍
知记说有当：『汝行者，未来世，释迦牟尼
名，如来、应、正遍知。』彼何所因？如来者，善实！
真如故此即是；如来者，善实！不生法故此即
是；世尊者，善实！道断此即是；如来者，善实！
毕竟不生故此即是。彼何所因？如是，彼实
不生，若最胜义。
「若有，善实！如是语：『如来、应、正
遍知，无上正遍知證觉。』彼不如语，诽谤我。彼，
善实！不实取。彼何所因？无有彼，善实！一法，若
如来、应、正遍知，无上正遍知證觉。若，善实！
如来法證觉说，若不彼中实不妄，彼故如来
说：『一切法，佛法者。』彼何所因？一切法、一切法
者，善实！一切彼非法，如来说；彼故，说名一
切法者。
「譬如，善实！丈夫有具足身、大身。」
命者
善实言：「若彼，世尊！如来，丈夫说具足身、大身；
非身，彼，世尊！如来说；彼故，说名足身、大身
者。」
世尊言：「如是，如是！善实！如是，如是！若菩
萨如是语：『有众生般涅槃灭度。』我不彼菩萨
名说应。彼何所因？有，善实！有一法若菩萨名？」
善实言：「不如此，世尊！」
世尊言：「众生、众生者，
善实！非众生，彼，如来说；彼故，说名众生者。彼
故，如来说：『无我一切法，无众生、无寿者、无长
养者，无人一切法者。』若，善实！菩萨如是语：
『我佛土庄严成就。』彼亦如是不名说应。彼
何所因？国土庄严、国土庄严者，善实！非
庄严，彼，如来说；彼故，说名国土庄严者。若，
善实！菩萨摩诃萨无我法、无我法者信解，彼，
如来、应、正遍知，菩萨摩诃萨名说。
「彼何意
念？善实！有如来肉眼？」善实言：「如是，如是！世
尊！有如来肉眼。」
世尊言：「彼何意念？善实！有
如来天眼？」善实言：「如是，如是！世尊！有如来天
眼。」
世尊言：「彼何意念？善实！有如来慧眼？」善
实言：「如是，如是！世尊！有如来慧眼。」
世尊言：「彼
何意念？善实！有如来法眼？」善实言：「如是，如是！
世尊！有如来法眼。」
世尊言：「彼何意念？善实！有
如来佛眼？」善实言：「如是，如是！世尊！有如来佛
眼。」
世尊言：「善，善！善实！彼何意念？善实！所有
恒伽大河沙，虽然彼沙，彼，如来说？」善实言：「如
是，如是！世尊！如是，如是！善逝说彼如来彼沙。」
世尊言：「彼何意念？善实！所有恒伽大河沙，彼
所有恒伽大河有，所有彼中沙，彼所有及世
界有，多彼世界有？」善实言：「多，世尊！多，善逝！
彼世界有。」
世尊言：「所有，善实！彼中世界中
众生，彼等我种种有心流注知。彼何所因？心
流注、心流注者，善实！非流注，此，如来说；彼
故，说名心流注者。彼何所因？过去，善实！心不
可得，未来心不可得，现在心不可得。
「彼何
意念？善实！若有善家子，若善家女，若三千
大千世界七宝满作已施与，虽然，彼善家子，
若善家女，若彼缘，多福聚生？」善实言：「多，世
尊！多，善逝！」
世尊言：「如是，如是，善实！如是，如
是！多。彼善家子，若善家女，若彼缘，多福聚生，
无量、不可数。福聚、福聚者，善实！非聚，彼，如
来说；彼故，说名福聚者。若复，善实！福聚有，
不如来说福聚、福聚者。
「彼何意念？善实！色
身成就如来见应？」善实言：「不如此，世尊！非
色身成就如来见应。彼何所因？色身成就、色
身成就者，世尊！非成就，此，如来说；彼故，说
名色身成就者。」
世尊言：「彼何意念？善实！相
具足如来见应？」善实言：「不如此，世尊！非相
具足如来见应。彼何所因？此，世尊！相具足，
如来说；非相具足，如来说；彼故，说名相具
足者。」
世尊言：「彼何意念？善实！虽然，如来如
是念：『我法说。』？」善实言：「不如此，世尊！不如来
如是念：『我法说。』」
世尊言：「若我，善实！如是语：『如
来法说。』诽谤我。彼，善实！不实取。彼何所因？
法说、法说者，善实！无有法，若法说名可得。」
尔时，命者善实，世尊边如是言：「虽然，世尊！当
有未来，颇有众生，后时、后长时、后分五
百，正法破坏时中，转时中，若此如是色类
法说，闻已信当有？」
世尊言：「不彼，善实！众生，非
不众生。彼何所因？众生、众生者，善实！一切彼
非众生，彼，如来说；彼故，说名众生者。彼何
意念？善实！虽然，有法若如来无上正遍知證
觉？」命者善实言：「无有彼，世尊！有法若如来无
上正遍知。」
世尊言：「如是，如是！善实！如是，如
是！微小彼中法无有、不可得，彼故说名无上
正遍知者。虽然复次时，善实！平等正法，彼
不中有不平等，彼故说名无上正遍知者。无
我故、无寿故、无众生故、无人故，平等。无
上正遍知，一切善法證觉。善法、善法者，善
实！非法，如是彼，如来说；彼故，说名善法者。
觉？不，复彼，善实！如是见应。彼何所因？不，善
实！相具足，如来无上正遍知證觉。复时，彼，善
实！有如是语：『菩萨乘发行，有法破灭，施设
断。』不，复，善实！如是见应。彼何所因？不菩萨
乘发行有法破灭，施设不断。
「若复，善实！善家
子，若善家女，若恒伽河沙等世界七宝满作
已施与；若菩萨摩诃萨无我、无生中，法中忍
得。此如是，彼缘，多过福聚生。不，复，善实！菩萨
福聚取应。」命者善实言：「不，世尊！菩萨福聚取
应？」世尊言：「取应，善实！不取应，彼故说名取应。
「虽然复次时，善实！若有如是语：『如来去、若不
去、若住、若坐、若卧、若如法。』不我，善实！说义解。
彼何所因？如来者，善实！说名无所去、无所
来，彼故说名如来、应、正遍知者。
「若复，善实！
善家子，若善家女，若所有三千大千世界地
尘，彼如是色类墨作已，乃至如是不可数，譬
如最小聚。彼何意念？善实！虽然，彼多最小聚
有？」
善实言：「如是，如是！世尊！多彼最小聚有。
彼何所因？彼，世尊！聚有，不世尊说最小聚者。
彼何所因？若彼，世尊！最小聚说；非聚，彼，如
来说；彼故，说名最小聚者。若及如来说三千
大千世界者；非界，如来说；彼故，说名三千大
千世界者。彼何所因？彼，世尊！界有，彼如是
抟取有。若如是，如来抟取说；非取，彼，如来
说；彼故，说名抟取者。」
世尊言：「抟取，如是，善
实！不世俗语，不可说，非法，非非法，彼小儿凡
夫生取。彼何所因？若此有，善实！如是说：『我
见，如来说，众生见、寿见、人见，如来说。』虽然，
彼，善实！正说语？」善实言：「不如此，世尊！不如
语已。