第四分随顺品第二十九¶ 第 859c 页
《大般若波罗蜜多经》卷第五百五
十五
三藏法师玄奘奉 诏译
** 第四分随顺品第二十九
「复次,善现!诸菩萨摩诃萨应观诸法不和合
故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法无分别故,
随顺般若波罗蜜多;应观诸法无杂坏故,随
顺般若波罗蜜多;应观诸法无变异故,随顺
般若波罗蜜多;应观诸法无表示故,随顺般
若波罗蜜多;应观诸法随觉慧故,随顺般若
波罗蜜多;应观诸法唯有假名所诠表故,随
顺般若波罗蜜多;应观诸法唯有言说假施
设故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法唯假建
立,无处、无时亦无实事可宣说故,随顺般若波
罗蜜多;应观诸法但有虚假性相用故,随顺
般若波罗蜜多;应观诸法无限碍故,随顺般
若波罗蜜多;应观色蕴无限量故,随顺般若
波罗蜜多;应观受、想、行、识蕴无限量故,随顺
般若波罗蜜多;应观眼处无限量故,随顺般
若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意处无限量故,
随顺般若波罗蜜多;应观色处无限量故,随
第四分随顺品第二十九¶ 第 860a 页 T07-0860.png
顺般若波罗蜜多;应观声、香、味、触、法处无限
量故,随顺般若波罗蜜多;应观眼界无限量
故,随顺般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意界
无限量故,随顺般若波罗蜜多;应观色界无
限量故,随顺般若波罗蜜多;应观声、香、味、触、
法界无限量故,随顺般若波罗蜜多;应观眼
识界无限量故,随顺般若波罗蜜多;应观耳、
鼻、舌、身、意识界无限量故,随顺般若波罗蜜
多;应观眼触无限量故,随顺般若波罗蜜多;
应观耳、鼻、舌、身、意触无限量故,随顺般若波罗
蜜多;应观眼触为缘所生诸受无限量故,随
顺般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意触为缘
所生诸受无限量故,随顺般若波罗蜜多;应
观地界无限量故,随顺般若波罗蜜多;应观
水、火、风、空、识界无限量故,随顺般若波罗蜜
多;应观因缘无限量故,随顺般若波罗蜜多;
应观等无间缘、所缘缘、增上缘无限量故,随顺
般若波罗蜜多;应观无明无限量故,随顺般
若波罗蜜多;应观行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、
生、老死愁叹苦忧恼无限量故,随顺般若波罗
蜜多;应观诸法无相状故,随顺般若波罗蜜
多;应观诸法通达相故,随顺般若波罗蜜多;
应观诸法本性净故,随顺般若波罗蜜多;应
观诸法无言说故,随顺般若波罗蜜多;应观
诸法无生等故,随顺般若波罗蜜多;应观诸
法无灭等故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法
涅槃等故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法真
如等故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法无去
来故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法无自他
第四分随顺品第二十九¶ 第 860b 页 T07-0860.png
故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法自他等故,
随顺般若波罗蜜多;应观诸法异生圣者本
性净故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法弃舍
重担无增益故,随顺般若波罗蜜多;应观诸
法无方处故,随顺般若波罗蜜多。
「所以者何?
色蕴本性无方无处,受、想、行、识蕴本性无方
无处;眼处本性无方无处,耳、鼻、舌、身、意处本
性无方无处;色处本性无方无处,声、香、味、触、
法处本性无方无处;眼界本性无方无处,耳、
鼻、舌、身、意界本性无方无处;色界本性无方
无处,声、香、味、触、法界本性无方无处;眼识界
本性无方无处,耳、鼻、舌、身、意识界本性无方
无处;眼触本性无方无处,耳、鼻、舌、身、意触本
性无方无处;眼触为缘所生诸受本性无方
无处,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受本性无
方无处;地界本性无方无处,水、火、风、空、识界
本性无方无处;因缘本性无方无处,等无间
缘、所缘缘、增上缘本性无方无处;无明本性
无方无处,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老
死愁叹苦忧恼本性无方无处。
「复次,善现!应
观诸法寂灭安乐故,随顺般若波罗蜜多;应
观诸法无爱、无离爱故,随顺般若波罗蜜多;
应观诸法无染、无离染故,随顺般若波罗蜜
多。所以者何?色蕴真性无染、无离染,受、想、行、
识蕴真性无染、无离染;眼处真性无染、无离
染,耳、鼻、舌、身、意处真性无染、无离染;色处真
性无染、无离染,声、香、味、触、法处真性无染、无
离染;眼界真性无染、无离染,耳、鼻、舌、身、意界
真性无染、无离染;色界真性无染、无离染,声、
第四分随顺品第二十九¶ 第 860c 页 T07-0860.png
香、味、触、法界真性无染、无离染;眼识界真性
无染、无离染,耳、鼻、舌、身、意识界真性无染、无
离染;眼触真性无染、无离染,耳、鼻、舌、身、意触
真性无染、无离染;眼触为缘所生诸受真性
无染、无离染,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受
真性无染、无离染;地界真性无染、无离染,水、
火、风、空、识界真性无染、无离染;因缘真性无
染、无离染,等无间缘、所缘缘、增上缘真性无
染、无离染;无明真性无染、无离染,行、识、名色、
六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼真性无
染、无离染。
「复次,善现!应观诸法毕竟清净故,
随顺般若波罗蜜多;应观诸法无著离著故,
随顺般若波罗蜜多;应观诸法觉悟菩提及
佛智故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法空、无
相、无愿故,随顺般若波罗蜜多;应观诸法良
药慈悲为上首故,随顺般若波罗蜜多;应观
诸法慈住、梵住、无过、无取故,随顺般若波罗蜜
多;应观诸法于诸有情无瞋无忿故,随顺般
若波罗蜜多;应观大海无边际故,随顺般若
波罗蜜多;应观虚空无边际故,随顺般若波
罗蜜多;应观色蕴离诸相故,随顺般若波罗
蜜多;应观受、想、行、识蕴离诸相故,随顺般若
波罗蜜多;应观眼处离诸相故,随顺般若波
罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意处离诸相故,随顺
般若波罗蜜多;应观色处离诸相故,随顺般
若波罗蜜多;应观声、香、味、触、法处离诸相故,
随顺般若波罗蜜多;应观眼界离诸相故,随
顺般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意界离诸
相故,随顺般若波罗蜜多;应观色界离诸相
第四分随顺品第二十九¶ 第 861a 页 T07-0861.png
故,随顺般若波罗蜜多;应观声、香、味、触、法界
离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应观眼识界
离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、
身、意识界离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应
观眼触离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应观
耳、鼻、舌、身、意触离诸相故,随顺般若波罗蜜
多;应观眼触为缘所生诸受离诸相故,随顺
般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意触为缘所
生诸受离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应观
地界离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应观水、
火、风、空、识界离诸相故,随顺般若波罗蜜多;
应观因缘离诸相故,随顺般若波罗蜜多;应
观等无间缘、所缘缘、增上缘离诸相故,随顺般
若波罗蜜多;应观无明离诸相故,随顺般若
波罗蜜多;应观行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、
生、老死愁叹苦忧恼离诸相故,随顺般若波罗
蜜多;应观色蕴无边际故,随顺般若波罗蜜
多;应观受、想、行、识蕴无边际故,随顺般若波
罗蜜多;应观眼处无边际故,随顺般若波罗
蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意处无边际故,随顺般
若波罗蜜多;应观色处无边际故,随顺般若
波罗蜜多;应观声、香、味、触、法处无边际故,随
顺般若波罗蜜多;应观眼界无边际故,随顺
般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意界无边际
故,随顺般若波罗蜜多;应观色界无边际故,
随顺般若波罗蜜多;应观声、香、味、触、法界无
边际故,随顺般若波罗蜜多;应观眼识界无
边际故,随顺般若波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、
意识界无边际故,随顺般若波罗蜜多;应观
第四分随顺品第二十九¶ 第 861b 页 T07-0861.png
眼触无边际故,随顺般若波罗蜜多,应观耳、
鼻、舌、身、意触无边际故,随顺般若波罗蜜多;
应观眼触为缘所生诸受无边际故,随顺般若
波罗蜜多;应观耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸
受无边际故,随顺般若波罗蜜多;应观地界
无边际故,随顺般若波罗蜜多;应观水、火、风、
空、识界无边际故,随顺般若波罗蜜多;应观
因缘无边际故,随顺般若波罗蜜多;应观
等无间缘、所缘缘、增上缘无边际故,随顺般若波
罗蜜多;应观无明无边际故,随顺般若波罗
蜜多;应观行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老
死愁叹苦忧恼无边际故,随顺般若波罗蜜
多;应观日光轮照无边际故,随顺般若波罗
蜜多;应观一切音声无边际故,随顺般若波
罗蜜多;应观一切有情无边际故,随顺般若
波罗蜜多;应观积集善法无边际故,随顺般
若波罗蜜多;应观诸法得定无边际故,随顺
般若波罗蜜多;应观一切佛法无边际故,随
顺般若波罗蜜多;应观诸法无边际故,随顺
般若波罗蜜多;应观空性无边际故,随顺般
若波罗蜜多;应观一切心及心所无边际故,
随顺般若波罗蜜多;应观心行无边际故,随
顺般若波罗蜜多;应观善法无转变故,随顺
般若波罗蜜多;应观不善法无量故,随顺般
若波罗蜜多;应观一切法如师子吼故,随顺
般若波罗蜜多。
「所以者何?色蕴如大海,受、想、
行、识蕴如大海;眼处如大海,耳、鼻、舌、身、意处
如大海;色处如大海,声、香、味、触、法处如大
海;眼界如大海,耳、鼻、舌、身、意界如大海;色
第四分随顺品第二十九¶ 第 861c 页 T07-0861.png
界如大海,声、香、味、触、法界如大海;眼识界
如大海,耳、鼻、舌、身、意识界如大海;眼触如
大海,耳、鼻、舌、身、意触如大海;眼触为缘所
生诸受如大海,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸
受如大海;地界如大海,水、火、风、空、识界如大
海;因缘如大海,等无间缘、所缘缘、增上缘如
大海;无明如大海,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、
有、生、老死愁叹苦忧恼如大海。
「复次,善现!色
蕴如虚空,受、想、行、识蕴如虚空;眼处如虚
空,耳、鼻、舌、身、意处如虚空;色处如虚空,声、
香、味、触、法处如虚空;眼界如虚空,耳、鼻、舌、身、
意界如虚空;色界如虚空,声、香、味、触、法界
如虚空;眼识界如虚空,耳、鼻、舌、身、意识界如
虚空;眼触如虚空,耳、鼻、舌、身、意触如虚空;眼
触为缘所生诸受如虚空,耳、鼻、舌、身、意触为
缘所生诸受如虚空;地界如虚空,水、火、风、空、
识界如虚空;因缘如虚空,等无间缘、所缘缘、
增上缘如虚空;无明如虚空,行、识、名色、六处、
触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼如虚空。
「复
次,善现!色如妙高山种种严饰,受、想、行、识如
妙高山种种严饰;眼处如妙高山种种严饰,
耳、鼻、舌、身、意处如妙高山种种严饰;色处如
妙高山种种严饰,声、香、味、触、法处如妙高山
种种严饰;眼界如妙高山种种严饰,耳、鼻、舌、
身、意界如妙高山种种严饰;色界如妙高山
种种严饰,声、香、味、触、法界如妙高山种种严
饰;眼识界如妙高山种种严饰,耳、鼻、舌、身、意
识界如妙高山种种严饰;眼触如妙高山种
种严饰,耳、鼻、舌、身、意触如妙高山种种严饰;
第四分随顺品第二十九¶ 第 862a 页 T07-0862.png
眼触为缘所生诸受如妙高山种种严饰,耳、
鼻、舌、身、意触为缘所生诸受如妙高山种种严
饰;地界如妙高山种种严饰,水、火、风、空、识界
如妙高山种种严饰;因缘如妙高山种种严
饰,等无间缘、所缘缘、增上缘如妙高山种种
严饰;无明如妙高山种种严饰,行、识、名色、六
处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼如妙高山
种种严饰。
「复次,善现!色蕴如日轮生光,受、
想、行、识蕴如日轮生光;眼处如日轮生光,耳、
鼻、舌、身、意处如日轮生光;色处如日轮生光,
声、香、味、触、法处如日轮生光;眼界如日轮生
光,耳、鼻、舌、身、意界如日轮生光;色界如日轮
生光,声、香、味、触、法界如日轮生光;眼识界
如日轮生光,耳、鼻、舌、身、意识界如日轮生光;
眼触如日轮生光,耳、鼻、舌、身、意触如日轮生
光;眼触为缘所生诸受如日轮生光,耳、鼻、舌、
身、意触为缘所生诸受如日轮生光;地界如
日轮生光,水、火、风、空、识界如日轮生光;因缘
如日轮生光,等无间缘、所缘缘、增上缘如日
轮生光;无明如日轮生光,行、识、名色、六处、触、
受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼如日轮生光。
「复次,善现!色蕴如声无边际,受、想、行、识蕴如
声无边际;眼处如声无边际,耳、鼻、舌、身、意处
如声无边际;色处如声无边际,声、香、味、触、法
处如声无边际;眼界如声无边际,耳、鼻、舌、身、
意界如声无边际;色界如声无边际,声、香、味、
触、法界如声无边际;眼识界如声无边际,耳、
鼻、舌、身、意识界如声无边际;眼触如声无边
际,耳、鼻、舌、身、意触如声无边际;眼触为缘所
第四分随顺品第二十九¶ 第 862b 页 T07-0862.png
生诸受如声无边际,耳、鼻、舌、身、意触为缘所
生诸受如声无边际;地界如声无边际,水、火、
风、空、识界如声无边际;因缘如声无边际,等
无间缘、所缘缘、增上缘如声无边际;无明如
声无边际,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老
死愁叹苦忧恼如声无边际。
「复次,善现!色蕴
如有情界无边际,受、想、行、识蕴如有情界无
边际;眼处如有情界无边际,耳、鼻、舌、身、意处
如有情界无边际;色处如有情界无边际,声、
香、味、触、法处如有情界无边际;眼界如有情
界无边际,耳、鼻、舌、身、意界如有情界无边际;
色界如有情界无边际,声、香、味、触、法界如有
情界无边际;眼识界如有情界无边际,耳、鼻、
舌、身、意识界如有情界无边际;眼触如有情
界无边际,耳、鼻、舌、身、意触如有情界无边际;
眼触为缘所生诸受如有情界无边际,耳、鼻、
舌、身、意触为缘所生诸受如有情界无边际;
地界如有情界无边际,水、火、风、空、识界如有
情界无边际;因缘如有情界无边际,等无间
缘、所缘缘、增上缘如有情界无边际;无明如
有情界无边际,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、
生、老死愁叹苦忧恼如有情界无边际。
「复次,
善现!色蕴如地无边际,受、想、行、识蕴如地无
边际;眼处如地无边际,耳、鼻、舌、身、意处如地
无边际;色处如地无边际,声、香、味、触、法处如
地无边际;眼界如地无边际,耳、鼻、舌、身、意界
如地无边际;色界如地无边际,声、香、味、触、法
界如地无边际;眼识界如地无边际,耳、鼻、舌、
身、意识界如地无边际;眼触如地无边际,耳、
第四分随顺品第二十九¶ 第 862c 页 T07-0862.png
鼻、舌、身、意触如地无边际;眼触为缘所生诸
受如地无边际,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸
受如地无边际;地界如地无边际,水、火、风、空、
识界如地无边际;因缘如地无边际,等无间
缘、所缘缘、增上缘如地无边际;无明如地无
边际,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁
叹苦忧恼如地无边际。
「复次,善现!色蕴如水
无边际,受、想、行、识蕴如水无边际;眼处如水
无边际,耳、鼻、舌、身、意处如水无边际;色处如
水无边际,声、香、味、触、法处如水无边际;眼界
如水无边际,耳、鼻、舌、身、意界如水无边际;色
界如水无边际,声、香、味、触、法界如水无边际;
眼识界如水无边际,耳、鼻、舌、身、意识界如水
无边际;眼触如水无边际,耳、鼻、舌、身、意触如
水无边际;眼触为缘所生诸受如水无边际,
耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受如水无边际;
地界如水无边际,水、火、风、空、识界如水无边
际;因缘如水无边际,等无间缘、所缘缘、增上
缘如水无边际;无明如水无边际,行、识、名色、
六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼如水无
边际。
「复次,善现!色蕴如火无边际,受、想、行、
识蕴如火无边际;眼处如火无边际,耳、鼻、舌、
身、意处如火无边际;色处如火无边际,声、香、
味、触、法处如火无边际;眼界如火无边际,耳、
鼻、舌、身、意界如火无边际;色界如火无边际,
声、香、味、触、法界如火无边际;眼识界如火无
边际,耳、鼻、舌、身、意识界如火无边际;眼触如
火无边际,耳、鼻、舌、身、意触如火无边际;眼触
为缘所生诸受如火无边际,耳、鼻、舌、身、意触
第四分随顺品第二十九¶ 第 863a 页 T07-0863.png
为缘所生诸受如火无边际;地界如火无边
际,水、火、风、空、识界如火无边际;因缘如火无
边际,等无间缘、所缘缘、增上缘如火无边际;
无明如火无边际,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、
有、生、老死愁叹苦忧恼如火无边际。
「复次,善
现!色蕴如风无边际,受、想、行、识蕴如风无边
际;眼处如风无边际,耳、鼻、舌、身、意处如风无
边际;色处如风无边际,声、香、味、触、法处如风
无边际;眼界如风无边际,耳、鼻、舌、身、意界如
风无边际;色界如风无边际,声、香、味、触、法界
如风无边际;眼识界如风无边际,耳、鼻、舌、身、
意识界如风无边际;眼触如风无边际,耳、鼻、
舌、身、意触如风无边际;眼触为缘所生诸受
如风无边际,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受
如风无边际;地界如风无边际,水、火、风、空、识
界如风无边际;因缘如风无边际,等无间缘、
所缘缘、增上缘如风无边际;无明如风无边
际,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹
苦忧恼如风无边际。
「复次,善现!色蕴如虚空
无边际,受、想、行、识蕴如虚空无边际;眼处如
虚空无边际,耳、鼻、舌、身、意处如虚空无边际;
色处如虚空无边际,声、香、味、触、法处如虚空
无边际;眼界如虚空无边际,耳、鼻、舌、身、意界
如虚空无边际;色界如虚空无边际,声、香、味、
触、法界如虚空无边际;眼识界如虚空无边
际,耳、鼻、舌、身、意识界如虚空无边际;眼触如
虚空无边际,耳、鼻、舌、身、意触如虚空无边际;
眼触为缘所生诸受如虚空无边际,耳、鼻、舌、
身、意触为缘所生诸受如虚空无边际;地界
第四分随顺品第二十九¶ 第 863b 页 T07-0863.png
如虚空无边际,水、火、风、空、识界如虚空无边
际;因缘如虚空无边际,等无间缘、所缘缘、增
上缘如虚空无边际;无明如虚空无边际,行、
识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼
如虚空无边际。
「复次,善现!色蕴离集善相,
受、想、行、识蕴离集善相;眼处离集善相,耳、鼻、
舌、身、意处离集善相;色处离集善相,声、香、
味、触、法处离集善相;眼界离集善相,耳、鼻、舌、
身、意界离集善相;色界离集善相,声、香、味、触、
法界离集善相;眼识界离集善相,耳、鼻、舌、身、
意识界离集善相;眼触离集善相,耳、鼻、舌、身、
意触离集善相;眼触为缘所生诸受离集善
相,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受离集善相;
地界离集善相,水、火、风、空、识界离集善相;因
缘离集善相,等无间缘、所缘缘、增上缘离集
善相;无明离集善相,行、识、名色、六处、触、受、爱、
取、有、生、老死愁叹苦忧恼离集善相。
「复次,善
现!色蕴离集法相,受、想、行、识蕴离集法相;
眼处离集法相,耳、鼻、舌、身、意处离集法相;色
处离集法相,声、香、味、触、法处离集法相;眼界
离集法相,耳、鼻、舌、身、意界离集法相;色界离
集法相,声、香、味、触、法界离集法相;眼识界离
集法相,耳、鼻、舌、身、意识界离集法相;眼触离
集法相,耳、鼻、舌、身、意触离集法相;眼触为缘
所生诸受离集法相,耳、鼻、舌、身、意触为缘所
生诸受离集法相;地界离集法相,水、火、风、空、
识界离集法相;因缘离集法相,等无间缘、所
缘缘、增上缘离集法相;无明离集法相,行、
识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼
第四分随顺品第二十九¶ 第 863c 页 T07-0863.png
离集法相。
「复次,善现!色蕴如定无边际,受、
想、行、识蕴如定无边际;眼处如定无边际,耳、
鼻、舌、身、意处如定无边际;色处如定无边际,
声、香、味、触、法处如定无边际;眼界如定无边
际,耳、鼻、舌、身、意界如定无边际;色界如定无
边际,声、香、味、触、法界如定无边际;眼识界如
定无边际,耳、鼻、舌、身、意识界如定无边际;眼
触如定无边际,耳、鼻、舌、身、意触如定无边际;
眼触为缘所生诸受如定无边际,耳、鼻、舌、身、
意触为缘所生诸受如定无边际;地界如定
无边际,水、火、风、空、识界如定无边际;因缘如
定无边际,等无间缘、所缘缘、增上缘如定无
边际;无明如定无边际,行、识、名色、六处、触、受、
爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼如定无边际。
「复
次,善现!色蕴离色蕴自性,色蕴真如是佛法;
受、想、行、识蕴离受蕴等自性,受蕴等真如是佛
法。眼处离眼处自性,眼处真如是佛法;耳、鼻、
舌、身、意处离耳处等自性,耳处等真如是佛
法。色处离色处自性,色处真如是佛法;声、香、
味、触、法处离声处等自性,声处等真如是佛
法。眼界离眼界自性,眼界真如是佛法;耳、鼻、
舌、身、意界离耳界等自性,耳界等真如是佛法。
色界离色界自性,色界真如是佛法;声、香、味、
触、法界离声界等自性,声界等真如是佛法。
眼识界离眼识界自性,眼识界真如是佛法;
耳、鼻、舌、身、意识界离耳识界等自性,耳识界等
真如是佛法。眼触离眼触自性、眼触真如是
佛法;耳、鼻、舌、身、意触离耳触等自性,耳触等
真如是佛法。眼触为缘所生诸受离眼触为缘
第四分随顺品第二十九¶ 第 864a 页 T07-0864.png
所生诸受自性,眼触为缘所生诸受真如是佛
法;耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受离耳触为
缘所生诸受等自性,耳触为缘所生诸受等真
如是佛法。地界离地界自性,地界真如是佛
法;水、火、风、空、识界离水界等自性,水界等真
如是佛法。因缘离因缘自性,因缘真如是佛
法;等无间缘、所缘缘、增上缘离等无间缘等
自性,等无间缘等真如是佛法。无明离无明
自性,无明真如是佛法;行、识、名色、六处、触、受、
爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼离行等自性,行等
真如是佛法。
「复次,善现!色蕴法性无边际,
受、想、行、识蕴法性无边际;眼处法性无边际,
耳、鼻、舌、身、意处法性无边际;色处法性无边
际,声、香、味、触、法处法性无边际;眼界法性无
边际,耳、鼻、舌、身、意界法性无边际;色界法性
无边际,声、香、味、触、法界法性无边际;眼识界
法性无边际,耳、鼻、舌、身、意识界法性无边际;
眼触法性无边际,耳、鼻、舌、身、意触法性无边
际;眼触为缘所生诸受法性无边际,耳、鼻、舌、
身、意触为缘所生诸受法性无边际;地界法
性无边际,水、火、风、空、识界法性无边际;因缘
法性无边际,等无间缘、所缘缘、增上缘法性
无边际;无明法性无边际,行、识、名色、六处、触、
受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼法性无边际。
「复次,善现!色蕴空法性无边际,受、想、行、识蕴
空法性无边际;眼处空法性无边际,耳、鼻、舌、
身、意处空法性无边际;色处空法性无边际,
声、香、味、触、法处空法性无边际;眼界空法性
无边际,耳、鼻、舌、身、意界空法性无边际;色界
第四分随顺品第二十九¶ 第 864b 页 T07-0864.png
空法性无边际,声、香、味、触、法界空法性无边
际;眼识界空法性无边际,耳、鼻、舌、身、意识界
空法性无边际;眼触空法性无边际,耳、鼻、舌、
身、意触空法性无边际;眼触为缘所生诸受
空法性无边际,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸
受空法性无边际;地界空法性无边际,水、火、
风、空、识界空法性无边际;因缘空法性无边
际,等无间缘、所缘缘、增上缘空法性无边际;
无明空法性无边际,行、识、名色、六处、触、受、爱、
取、有、生、老死愁叹苦忧恼空法性无边际。
「复
次,善现!色蕴心无边际,色蕴心行生故;受、想、
行、识蕴心无边际,受蕴等心行生故。眼处心
无边际,眼处心行生故;耳、鼻、舌、身、意处心无
边际,耳处等心行生故。色处心无边际,色处
心行生故;声、香、味、触、法处心无边际,声处等
心行生故。眼界心无边际,眼界心行生故;耳、
鼻、舌、身、意界心无边际,耳界等心行生故。色
界心无边际,色界心行生故;声、香、味、触、法界
心无边际,声界等心行生故。眼识界心无边
际,眼识界心行生故;耳、鼻、舌、身、意识界心无
边际,耳识界等心行生故。眼触心无边际,眼
触心行生故;耳、鼻、舌、身、意触心无边际,耳触
等心行生故。眼触为缘所生诸受心无边际,
眼触为缘所生诸受心行生故;耳、鼻、舌、身、意
触为缘所生诸受心无边际,耳触为缘所生诸
受等心行生故。地界心无边际,地界心行生
故;水、火、风、空、识界心无边际,水界等心行生
故。因缘心无边际,因缘心行生故;等无间缘、
所缘缘、增上缘心无边际,等无间缘等心行生
第四分随顺品第二十九¶ 第 864c 页 T07-0864.png
故。无明心无边际,无明心行生故;行、识、名色、
六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼心无边
际,行等心行生故。
「复次,善现!色蕴善、不善
乃至不可得,受、想、行、识蕴善、不善乃至不可
得;眼处善、不善乃至不可得,耳、鼻、舌、身、意
处善、不善乃至不可得;色处善、不善乃至
不可得,声、香、味、触、法处善、不善乃至不可
得;眼界善、不善乃至不可得,耳、鼻、舌、身、意
界善、不善乃至不可得;色界善、不善乃至不
可得,声、香、味、触、法界善、不善乃至不可得;眼
识界善、不善乃至不可得,耳、鼻、舌、身、意识界
善、不善乃至不可得;眼触善、不善乃至不可
得,耳、鼻、舌、身、意触善、不善乃至不可得;眼触
为缘所生诸受善、不善乃至不可得,耳、鼻、舌、
身、意触为缘所生诸受善、不善乃至不可得;
地界善、不善乃至不可得,水、火、风、空、识界善、
不善乃至不可得;因缘善、不善乃至不可得,
等无间缘、所缘缘、增上缘善、不善乃至不可
得;无明善、不善乃至不可得,行、识、名色、六处、
触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼善、不善乃至
不可得。
「复次,善现!色蕴无动,受、想、行、识蕴
无动;眼处无动,耳、鼻、舌、身、意处无动;色处
无动,声、香、味、触、法处无动;眼界无动,耳、鼻、
舌、身、意界无动;色界无动,声、香、味、触、法界无
动;眼识界无动,耳、鼻、舌、身、意识界无动;眼触
无动,耳、鼻、舌、身、意触无动;眼触为缘所生诸
受无动,耳、鼻、舌、身、意触为缘所生诸受无动;
地界无动,水、火、风、空、识界无动;因缘无动,等
无间缘、所缘缘、增上缘无动;无明无动,行、识、
第四分随顺品第二十九¶ 第 865a 页 T07-0865.png
名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁叹苦忧恼无
动。
「复次,善现!色蕴如师子吼,受、想、行、识蕴
如师子吼;眼处如师子吼,耳、鼻、舌、身、意处如
师子吼;色处如师子吼,声、香、味、触、法处如师
子吼;眼界如师子吼,耳、鼻、舌、身、意界如师子
吼;色界如师子吼,声、香、味、触、法界如师子吼;
眼识界如师子吼,耳、鼻、舌、身、意识界如师子
吼;眼触如师子吼,耳、鼻、舌、身、意触如师子吼;
眼触为缘所生诸受如师子吼,耳、鼻、舌、身、意
触为缘所生诸受如师子吼;地界如师子吼,
水、火、风、空、识界如师子吼;因缘如师子吼,等
无间缘、所缘缘、增上缘如师子吼;无明如师
子吼,行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死愁
叹苦忧恼如师子吼。
「善现当知!诸菩萨摩诃
萨若能如是思惟观察觉悟蕴等,随顺般若
波罗蜜多,便能远离诳谄作意,亦能远离憍
慢作意,亦能远离自赞作意,亦能远离毁他
作意,亦能远离我想作意,亦能远离名利作
意,亦能远离五盖作意,亦能远离嫉悭作意,
由此亦能圆满一切难得希有真净功德,亦
能圆满严净佛土,亦能圆满无上佛法,所谓
无上正等菩提。」
时,薄伽梵说是经已,无量
菩萨摩诃萨众慈氏菩萨而为上首,具寿善
现及舍利子、阿难陀等诸大声闻,并诸天、龙、
阿素洛等,一切大众闻佛所说皆大欢喜、信
受奉行。
《大般若波罗蜜多经》卷第五百五十五
第四分随顺品第二十九¶ 第 865b 页 T07-0865.png