卷十七 第 1a 页 WYG0145-0799a.png
钦定四库全书
春秋谷梁注疏卷十七
晋范宁集解 唐陆德明音义 杨士勋疏
昭公疏
元年春王正月公即位
传继正即位正也疏
叔孙豹会晋赵武楚公子围齐国弱宋向戌卫齐恶陈
公子招蔡公孙归生郑罕虎许人曹人于郭音义
卷十七 第 1b 页 WYG0145-0799b.png
二月取郓注郓鲁邑言取者叛戾不服音义疏
夏秦伯之弟针出奔晋音义
传诸侯之尊弟兄不得以属通其弟云者亲之也亲
而奔之恶也音义疏
卷十七 第 2a 页 WYG0145-0800a.png
六月丁巳邾子华卒
晋荀吴帅师败狄于大原注大原地音义
传传曰中国曰大原夷狄曰大卤号从中国名从主
人注襄五年注详矣音义疏
秋莒去疾自齐入于莒莒展出奔吴音义疏
叔弓帅师疆郓田音义
卷十七 第 2b 页 WYG0145-0800b.png
传疆之为言犹竟也注为之境界音义疏
葬邾悼公
冬十有一月己酉楚子卷卒音义
楚公子比出奔晋
二年春晋侯使韩起来聘
夏叔弓如晋
秋郑杀其大夫公孙黑
卷十七 第 3a 页 WYG0145-0800c.png
冬公如晋至河乃复注乃者亡乎人之辞刺公弱劣受
制彊臣音义
传耻如晋故著有疾也注公凡四如晋季氏诉公于
晋侯使不见公公惧不利于已故公托至河有疾而
反以杀耻也十二年传曰季氏不使遂乎晋与此传
互文以见义然则十三年二十一年如晋与此义同
二十三年经曰至河有疾乃复是微有疾而反嫌与
上四如晋同故明之音义疏
卷十七 第 3b 页 WYG0145-0800d.png
季孙宿如晋
传公如晋而不得入季孙宿如晋而得入恶季孙宿
也注明晋之不见公季孙宿之所为音义疏
卷十七 第 4a 页 WYG0145-0801a.png
三年春王正月丁未滕子原卒
夏叔弓如滕五月葬滕成公疏
秋小邾子来朝音义
八月大雩
卷十七 第 4b 页 WYG0145-0801b.png
冬大雨雹音义
北燕伯款出奔齐
传其曰北燕从史文也疏
四年春王正月大雨雪注雪或为雹音义
疏
夏楚子蔡侯陈侯郑伯许男徐子滕子顿子胡子沈子
小邾子宋世子佐淮夷会于申注楚灵王始会诸侯也
卷十七 第 5a 页 WYG0145-0801c.png
音义楚人执徐子注称人以执执有罪疏
秋七月楚子蔡侯陈侯许男顿子胡子沈子淮夷伐吴
注众国之君倾众悉力以伐彊敌内外之害重故谨而
月之定四年伐楚亦月此其例也疏
卷十七 第 5b 页 WYG0145-0801d.png
执齐庆封杀之
传此入而杀其不言入何也庆封封乎吴钟离注言
时杀庆封自于钟离实不入吴其不言伐钟离何也
不与吴封也庆封其以齐氏何也注据已绝于齐为
齐讨也灵王使人以庆封令于军中曰有若齐庆封
弑其君者乎注谓与崔杼共弑庄公光音义庆
封曰子一息我亦且一言曰有若楚公子围弑其兄
卷十七 第 6a 页 WYG0145-0802a.png
之子而代之为君者乎军人粲然皆笑注粲然盛笑
貌音义疏
庆封弑其君
而不以弑君之罪罪之者庆封不为灵王服也不与
楚讨也注传例曰称人以杀大夫为杀有罪今杀庆
封经不称人故曰不以弑君之罪罪之音义春
秋之义用贵治贱用贤治不肖不以乱治乱也孔子
曰怀恶而讨虽死不服其斯之谓与音义疏
卷十七 第 6b 页 WYG0145-0802b.png
遂灭厉
传遂继事也
九月取缯疏
冬十有二月乙卯叔孙豹卒
五年春王正月舍中军音义
卷十七 第 7a 页 WYG0145-0802c.png
传贵复正也注鲁次国旧二军襄十一年立三军今
毁之故曰复正
楚杀其大夫屈申音义
公如晋
夏莒牟夷以牟娄及防兹来奔
传以者不以者也来奔者不言出注以其方向内也
及防兹以大及小也莒无大夫其曰牟夷何也以其
地来也以地来则何以书也重地也注窃地之罪重
卷十七 第 7b 页 WYG0145-0802d.png
故不得不录其人疏
秋七月公至自晋
戊辰叔弓帅师败莒师于贲泉注贲泉鲁地音义
传狄人谓贲泉失台号从中国名从主人音义
秦伯卒疏
卷十七 第 8a 页 WYG0145-0803a.png
冬楚子蔡侯陈侯许男顿子沈子徐人越人伐吴
六年春王正月杞伯益姑卒疏
葬秦景公
夏季孙宿如晋
葬杞文公
卷十七 第 8b 页 WYG0145-0803b.png
宋华合比出奔卫音义
秋九月大雩
楚薳罢帅师伐吴
冬叔弓如楚
齐侯伐北燕
七年春王正月暨齐平音义
传平者成也暨犹暨暨也暨者不得已也以外及内
曰暨疏
卷十七 第 9a 页 WYG0145-0803c.png
三月公如楚
叔孙婼如齐莅盟音义
传莅位也内之前定之辞谓之莅外之前定之辞谓
之来疏
夏四月甲辰朔日有食之
秋八月戊辰卫侯恶卒
传乡曰卫齐恶注在元年音义今曰
卷十七 第 9b 页 WYG0145-0803d.png
卫侯恶此何为君臣同名也君子不夺人名不夺人
亲之所名重其所以来也王父名子也注不夺人名
谓亲之所名明臣虽欲改君不当听也君不听臣易
名者欲使重父命也父受命名于王父王父卒则听
父之命名之疏
九月公至自楚
冬十有一月癸未季孙宿卒
卷十七 第 10a 页 WYG0145-0804a.png
十有二月癸亥葬卫襄公
八年春陈侯之弟招杀陈世子偃师
传乡曰陈公子招注在元年今曰陈侯之弟招何也
曰尽其亲所以恶招也注尽其亲谓既称公子又称
弟招先君之公子今君之母弟音义疏
卷十七 第 10b 页 WYG0145-0804b.png
两下相杀不志乎春秋此其志何也世子云者唯君
之贰也云可以重之存焉志之也诸侯之尊兄弟不
得以属通其弟云者亲之也亲而杀之恶也注恶招
疏
夏四月辛丑陈侯溺卒音义
叔弓如晋
楚人执陈行人干徵师杀之注干姓徵师名
卷十七 第 11a 页 WYG0145-0804c.png
传称人以执大夫执有罪也称行人怨接于上也疏
陈公子留出奔郑
秋蒐于红注红鲁地音义疏
卷十七 第 11b 页 WYG0145-0804d.png
传正也注常事不书而此书者以后比年大蒐失礼
因此以见正音义因蒐狩以习用武事礼之大
者也艾兰以为防注兰香草也防为田之大限音义
置旃以为辕门注旃旌旗之名周礼通帛
旃辕门卬车以其辕表门音义
卷十七 第 12a 页 WYG0145-0805a.png
以葛覆质以为𣙗注质椹也𣙗门中臬葛或作褐音
义流旁握御轚者不
得入注流旁握谓车两轊头各去门边空握握四寸
也轚挂则不得入门音义
车轨尘注尘不出辙马候蹄注
发足相应迟疾相投音义掩禽旅
注掩取众禽音义御者不失其驰然后射
者能中注不失驰骋之节音义过防弗逐
卷十七 第 12b 页 WYG0145-0805b.png
不从奔之道也注战不逐奔之义面伤不献注嫌诛
降音义不成禽不献注恶虐幼少音义
禽虽多天子取三十焉其馀与士众以
习射于射宫注取三十以共乾豆宾客之庖射宫泽
宫音义射而中田不得禽则得禽田得禽
而射不中则不得禽是以知古之贵仁义而贱勇力
也注射以不争为仁揖让为义音义疏
卷十七 第 13a 页 WYG0145-0805c.png
卷十七 第 13b 页 WYG0145-0805d.png
陈人杀其大夫公子过音义
大雩
冬十月壬午楚师灭陈执陈公子招放之于越杀陈孔
奂
卷十七 第 14a 页 WYG0145-0806a.png
传恶楚子也注恶其灭人之国放有罪之人反杀无
辜之臣故实是楚子而言师疏
葬陈哀公
传不与楚灭闵公也注灭国不葬闵楚夷狄以无道
灭之故书葬以存陈疏
卷十七 第 14b 页 WYG0145-0806b.png
九年春叔弓会楚子于陈
许迁于夷注以自迁为文而地者许复见也夷许地徐
邈曰许十八年又迁于白羽许比迁徙所都无常居处
薄浅如一邑之移故略而不月不得从国迁常例音义
疏
夏四月陈火音义
卷十七 第 15a 页 WYG0145-0806c.png
传国曰灾邑曰火火不志此何以志闵陈而存之也
注陈已灭矣犹书火者不与楚灭也不可以方全国
故不云灾何休曰月者闵之疏
秋仲孙貜如齐音义
冬筑郎囿音义
十年春王正月
卷十七 第 15b 页 WYG0145-0806d.png
夏齐栾施来奔
秋七月季孙意如叔弓仲孙貜帅师伐莒
戊子晋侯彪卒音义
九月叔孙婼如晋注月者为下葬晋平公起音义
葬晋平公
十有二月甲子宋公成卒注不书冬宁所未详音义
疏
十有一年春王二月叔弓如宋葬宋平公注晋献公以
卷十七 第 16a 页 WYG0145-0807a.png
杀世子申生故不书葬宋平公杀世子痤而书葬何乎
何休曰痤有罪故也痤之罪宁所未闻郑庄公杀弟而
书葬以段不弟也何氏将以理例推之然则段不弟也
故不书弟痤若不子亦不应书世子书世子则痤之罪
非不子明矣音义疏
卷十七 第 16b 页 WYG0145-0807b.png
夏四月丁巳楚子虔诱蔡侯般杀之于申音义
传何为名之也注据诸侯不生名疏
夷狄之君诱中国之君而杀之故
谨而名之也称时称月称日称地谨之也注蔡侯般
弑父之贼此人伦之所不容王诛之所必加礼凡在
卷十七 第 17a 页 WYG0145-0807c.png
官者杀无赦岂得恶楚子杀般乎若谓夷狄之君不
得行礼于中国者理既不通事又不然宣十一年楚
人杀陈夏徵舒不言入传曰明楚之讨有罪也似若
上下违反不两立之说尝试论之曰夫罚不及嗣先
王之令典怀恶而讨丈夫之丑行楚虔灭人之国杀
人之子伐不以罪亦已明矣庄王之讨徵舒则异于
是矣凡罚当其理虽夷必申苟违斯道虽华必抑故
庄王得为伯讨齐侯不得灭纪赵盾救陈则称师以
卷十七 第 17b 页 WYG0145-0807d.png
大之灵王诱蔡则书名以恶之所以情理俱畅善恶
两显岂直恶夷狄之君讨中国之乱哉夫楚灵王之
杀蔡般亦犹晋惠之戮里克虽伐弑逆之国诛有罪
之人不获讨贼之美而有累谨之名者良有以也音
义疏
卷十七 第 18a 页 WYG0145-0808a.png
楚公子弃疾帅师围蔡
五月甲申夫人归氏薨注昭公母胡女归姓
卷十七 第 18b 页 WYG0145-0808b.png
大蒐于比蒲注夏而言蒐盖用秋蒐之礼八年秋蒐于
红传曰正也比蒲大蒐人众器械有踰常礼时有小君
之丧不讥丧蒐者重守国之卫安不忘危音义
疏
仲孙貜会邾子盟于祲祥注祲祥地也音义
秋季孙意如会晋韩起齐国弱宋华亥卫北宫佗郑罕
虎曹人杞人于厥憖注厥憖地名音义
卷十七 第 19a 页 WYG0145-0808c.png
九月己亥葬我小君齐归注齐谥
冬十有一月丁酉楚师灭蔡执蔡世子友以归用之注
僖十九年邾人执缯子用之传曰用之者叩其鼻以衈
血恶之故谨而日之音义疏
传此子也注诸侯在丧称子其曰世子何也不与楚
卷十七 第 19b 页 WYG0145-0808d.png
杀也一事注乎志所以恶楚子也注一事辄注而志
之也何休曰即不与楚杀当贬楚尔何故反贬蔡称
世子邪郑君释之曰灭蔡者楚子也而称师固已贬
矣楚子思启封疆而贪蔡诱杀蔡侯般冬而灭蔡杀
友恶其淫放其志杀蔡国二君以取其国故变子言
世子使若不得其君然音义疏
卷十七 第 20a 页 WYG0145-0809a.png
十有二年春齐高偃帅师纳北燕伯于阳注三年所奔
齐者偃高徯玄孙齐大夫也阳燕别邑不言于燕未得
国都也
传纳者内不受也燕伯之不名何也注据义不可受
则应名而绝之疏
卷十七 第 20b 页 WYG0145-0809b.png
不以高偃挈燕伯也注邵曰公子遂以
去公子为挈燕伯以书名为挈者臣宜书名故须去
公子乃为挈君不可名而以臣名君者不待去燕伯
则为挈也是以目燕伯而不书名所以不与高偃挈
之音义
三月壬申郑伯嘉卒
卷十七 第 21a 页 WYG0145-0809c.png
夏宋公使华定来聘
公如晋至河乃复
传季孙氏不使遂乎晋也疏
五月葬郑简公
楚杀其大夫成虎
秋七月
冬十月公子憖出奔齐音义
楚子伐徐
卷十七 第 21b 页 WYG0145-0809d.png
晋伐鲜虞
传其曰晋狄之也其狄之何也不正其与夷狄交伐
中国故狄称之也注鲜虞姬姓白狄也地居中山故
曰中国夷狄谓楚也何休曰春秋多与夷狄并伐何
以不狄也郑君释之曰晋不见因会以绥诸夏而伐
同姓贬之可也狄之大重晋为厥憖之会实谋救蔡
以八国之师而不救楚终灭蔡今又伐徐晋不纠合
诸侯以遂前志舍而伐鲜虞是楚而不如也故狄称
卷十七 第 22a 页 WYG0145-0810a.png
之焉厥憖之会谷梁无传郑君之说似依左氏宁所
未详是榖梁意非音义疏
十有三年春叔弓帅师围费音义
夏四月楚公子比自晋归于楚弑其君虔于乾溪注乾
溪楚地音义疏
卷十七 第 22b 页 WYG0145-0810b.png
传自晋晋有奉焉尔归而弑不言归言归非弑也注
传例曰归为善自某归次之然则弑君不得言归比
不弑之一验也疏归
一事也弑一事也而遂言之以比之归弑比不弑也
注归弑其事各异自宜别书之而今连言之是比之
归遇君弑尔比不弑之二验也疏
弑君者日不日
卷十七 第 23a 页 WYG0145-0810c.png
比不弑也注据文元年丁未楚世子商臣弑其君髡
日比不日比不弑之三验也音义疏
楚公子弃疾杀公子比
传当上之辞也当上之辞者谓不称人以杀乃以君
杀之也注称人以杀谓若卫人杀祝吁于濮是也今
比实不弑故以君杀大夫之辞言之音义
疏讨贼以当上
卷十七 第 23b 页 WYG0145-0810d.png
之辞杀非弑也注实有弑君之罪则人人皆欲杀宜
称人以杀之今言楚公子弃疾杀公子比明弃疾所
杀非弑君之人比之不弑四验也比之不弑有四注
上四事取国者称国以弑注若比欲取国而杀君者
当直云楚比弑其君虔不应言公子也若卫祝吁弑
其君完齐无知弑其君诸儿之类是也楚公子弃疾
杀公子比比不嫌也注今弃疾杀之又言杀公子比
不言弑其君是比无欲为君之嫌春秋不以嫌代嫌
卷十七 第 24a 页 WYG0145-0811a.png
注不以乱治乱之义弃疾主其事故嫌也注比实无
弑君之罪而主杀之者是弃疾欲为君之嫌疏
卷十七 第 24b 页 WYG0145-0811b.png
秋公会刘子晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子
滕子薛伯杞伯小邾子于平丘注平丘地也八月甲戌
同盟于平丘公不与盟注公以再如晋不得入故不肯
与盟音义
传同者有同也同外楚也公不与盟者可以与而不
与讥在公也其日善是盟也注公不与盟当从外盟
不日今日之善其会盟因楚有难而反陈蔡之君音
卷十七 第 25a 页 WYG0145-0811c.png
义疏
晋人执季孙意如以归注以公不与盟故公至自会
蔡侯庐归于蔡陈侯吴归于陈注八年楚灭陈十一年
楚灭蔡诸侯会而复之故言归
传善其成之会而归之故谨而日之注二国获复此
盟之功也故于其归追述前盟谨日之意以美诸侯
存亡继绝非谨陈蔡归国之日也于盟则发谨日之
卷十七 第 25b 页 WYG0145-0811d.png
美于归则论致美之义疏
此未尝有国也使如失国辞然者不与楚灭也疏
冬十月葬蔡灵公
卷十七 第 26a 页 WYG0145-0812a.png
传变之不葬有三注变之谓改常礼春秋之常小国
夷狄不葬疏
失德
不葬注无道君弑君不葬注谓不讨贼如无臣子灭
国不葬注无臣子也然且葬之不与楚灭且成诸侯
之事也注蔡灵公弑逆无道以致身死国灭不宜书
葬书葬者不令夷狄加乎中国且成诸侯兴灭继绝
之善故葬之音义疏
卷十七 第 26b 页 WYG0145-0812b.png
公如晋至河乃复
吴灭州来
春秋谷梁注疏卷十七
卷十七 第 27a 页 WYG0145-0812c.png
春秋谷梁传注疏卷十七考證
取郓注郓鲁邑○按鲁有两郓此郓本莒邑鲁
夺取之非后文公居于郓之郓也注直言鲁邑虽据
何休之说实非
公如晋至河乃复傅耻如晋故著有疾也○刘敞曰传
非也经但云至河乃复安知有疾哉
执齐庆封杀之传庆封封乎吴钟离○按左传
吴封庆封于朱方公羊吴封庆封于防此作钟离汉
卷十七 第 27b 页 WYG0145-0812d.png
书地理志九江郡钟离注应劭曰钟离子国后汉书
郡国志吴郡丹徒春秋曰朱方从谷梁则地在淮南
从左传则地在江南
传为齐讨也○讨字监本误作封今改正
舍中军传贵复正也○按此与公羊复古同意左
传则云卑公室也四分公室左氏得实矣
楚薳罢帅师伐吴○楚字监本误作冬今改正
齐侯伐北燕七年春王正月暨齐平传以外及内曰暨
卷十七 第 28a 页 WYG0145-0813a.png
○按杜注左传谓燕暨齐平是承上冬齐侯
伐北燕之文也谷梁谓外及内是起下三月叔孙婼
如齐涖盟之文也然经自昭元年以来齐鲁并无彼
此侵伐何缘此年与齐平乎春秋固有隔年连书者
隐五年冬州公如曹六年春正月实来是也
陈侯溺卒○监本脱侯字今添
蒐于红传置旃以为辕门注周礼通帛旃辕门邛车以
其辕表门○按周礼司常通帛为旃作旃字
卷十七 第 28b 页 WYG0145-0813b.png
旃旃音义并同郑注通帛谓大赤从周正色无饰又
按掌舍设车宫辕门郑注次车以为藩则仰车以其
辕表门此注邛字即仰字也又按大司马以狩田以
旌为左右和之门此傅云置旃少不同耳
传流旁握御轚者不得入注各去门边空握○按
周礼大司马疏引此注作各去门边容握当是空容
二字相近而讹耳诗毛传亦作容握知此注空字必
是容字今以各本俱同未改
卷十七 第 29a 页 WYG0145-0813c.png
传禽虽多天子取三十焉注取三十以共乾豆宾客之
庖○按各本俱同以理测之宾客下脱君字或
之庖之字应是君字盖一为乾豆二为宾客三为充
君之庖也取禽三十毛诗郑笺云每禽三十也孔疏
君之猎不宜诸种止取三十故以为每禽焉则宗庙
宾客君庖各十也按此传与小雅车攻所言
若合符节取禽三十则车攻所谓大庖不盈也故自
习射于射宫以下毛公即取是传为说
卷十七 第 29b 页 WYG0145-0813d.png
又疏艾之为防则逢兰同剪故举以包之○逢本或
作蓬按刈兰以为防犹言刈草以为防兰是
草中最贵故举以概百草耳大司马中冬教大阅虞
人莱所田之野为表郑注云莱芟除可陈之处诗传
直曰大芟草以为防或舍其中是其说也
又疏马候蹄旧解四蹄皆发后足蹑前足而相伺候
与范注亦合耳○按疏非也单言一马何虑
后蹄不候前蹄乎此即车攻所谓我马既同毛传云
卷十七 第 30a 页 WYG0145-0814a.png
田猎齐足尚疾也亦即车攻所谓四黄既驾两骖不
倚不失其驰者也指四马疾徐步骤如一故曰候蹄
葬陈哀公传不与楚灭闵公也按公字无谓
疏既明曰闵陈之灭故书葬以存之推寻文义则知
传原文是闵陈也因各本皆然未改
叔弓如宋葬宋平公注痤之罪宁所未闻○按
公榖通例君失德不书葬此大谬也范氏于此盖亦
深疑其谬杨疏乃尚欲调停其说
卷十七 第 30b 页 WYG0145-0814b.png
楚子虔诱蔡侯般杀之于申传谨之也注凡罚当其理
○罚字监本误作讨今改正
又疏华戎讨罪事同○监本脱戎字今增
齐高偃帅师纳北燕伯于阳注偃高徯元孙○监本脱
偃字今增
春秋谷梁传注疏卷十七考證