卷二十四 第 1a 页 WYG0143-0511a.png
钦定四库全书
春秋左传注疏卷二十四
晋杜氏注 唐陆德明音义 孔颖达疏
经十有三年春齐师伐莒
夏楚子伐宋
秋螽注无传为灾故书
冬晋杀其大夫先縠注书名以罪讨
传十三年春齐师伐莒莒恃晋而不事齐故也○夏
卷二十四 第 1b 页 WYG0143-0511b.png
楚子伐宋以其救萧也注救萧在前年君子曰清丘
之盟唯宋可以免焉注宋讨陈之贰今宋见伐晋卫
不顾盟以恤宋而经同贬宋大夫传嫌华椒之罪累
及其国故曰唯宋可以免音义疏
○秋赤狄伐晋及清先縠召之也注邲
战不得志故召狄欲为变清一名清原○冬晋人讨
卷二十四 第 2a 页 WYG0143-0512a.png
邲之败与清之师归罪于先縠而杀之尽灭其族君
子曰恶之来也已则取之其先縠之谓乎注尽灭其
族谓诛已甚故曰恶之来也疏
○清丘之盟晋以卫之救陈也讨焉
注寻清丘之盟以责卫使人弗去曰罪无所归将加
而师孔达曰苟利社稷请以我说注欲自杀以说晋
音义罪我之由我则为政而
卷二十四 第 2b 页 WYG0143-0512b.png
亢大国之讨将以谁任注亢禦也谓禦宋讨陈也音
义我则死之为明年杀孔达传
经十有四年春卫杀其大夫孔达注书名背盟于大国
罪之
夏五月壬申曹伯寿卒注无传文十四年盟新城
晋侯伐郑
秋九月楚子围宋
葬曹文公注无传
卷二十四 第 3a 页 WYG0143-0512c.png
冬公孙归父会齐侯于谷
传十四年春孔达缢而死卫人以说于晋而免注以
杀告故免于伐音义遂告于诸侯曰寡君有不
令之臣达搆我敝邑于大国既伏其罪矣敢告注诸
杀大夫亦皆告卫人以为成劳复室其子注以有平
国之功故以女妻之音义疏
卷二十四 第 3b 页 WYG0143-0512d.png
使复其位注袭父禄位○夏
晋侯伐郑为邲故也注晋败于邲郑遂属楚音义
告于诸侯蒐焉而还注蒐简阅车马音义
中行桓子之谋也曰示之以整使谋而来郑人惧
卷二十四 第 4a 页 WYG0143-0513a.png
使子张代子良于楚注十二年子良质于楚子张穆
公孙音义郑伯如楚谋晋故也郑以子良
为有礼故召之注有让国之礼○楚子使申舟聘于
齐曰无假道于宋注申舟无畏亦使公子冯聘于晋
不假道于郑申舟以孟诸之役恶宋注文十年楚子
田孟诸无畏抶宋公仆音义曰郑昭
宋聋注昭明也聋闇也音义疏
卷二十四 第 4b 页 WYG0143-0513b.png
晋使不害我则必死王曰杀女我伐之见犀
而行注犀申舟子以子托王示必死音义
及宋宋人止之华元曰过我而不假道鄙我
也鄙我亡也注以我比其边鄙是与亡国同音义
杀其使者必伐我伐我亦亡也亡一也乃杀
之楚子闻之投袂而起注投振也袂袖也音义
屦及于窒皇注窒皇寝门阙音义疏
卷二十四 第 5a 页 WYG0143-0513c.png
剑
及于寝门之外车及于蒲胥之市秋九月楚子围宋
○冬公孙归父会齐侯于谷见晏桓子与之言鲁乐
疏桓子告高宣子注桓丁晏婴父宣子
高固音义曰子家其亡乎怀于鲁矣注子家归
父字怀思也怀必贪贪必谋人谋人人亦谋已一国
卷二十四 第 5b 页 WYG0143-0513d.png
谋之何以不亡注为十八年归父奔齐传疏
○孟献子言于公曰臣闻小国之免于大国也
聘而献物注物玉帛皮币也疏
于是有庭
实旅百注主人亦设笾豆百品实于庭以答宾疏
卷二十四 第 6a 页 WYG0143-0514a.png
朝而献功注献
其治国若征伐之功于牧伯于是有容貌采章嘉淑
而有加货注容貌威仪容颜也采章车服文章也嘉
淑令辞称赞也加货命宥币帛也言往共则来报亦
备疏
卷二十四 第 6b 页 WYG0143-0514b.png
卷二十四 第 7a 页 WYG0143-0514c.png
谋其不免也诛而荐贿则无及也注荐进也见责
而往则不足解罪音义今楚在宋君其图之公
说注为明年归父会楚子传音义疏
卷二十四 第 7b 页 WYG0143-0514d.png
经十有五年春公孙归父会楚子于宋
卷二十四 第 8a 页 WYG0143-0515a.png
夏五月宋人及楚人平注平者总言二国和故不书其
人疏
六月癸卯晋师灭赤狄潞氏以潞子婴儿归注潞赤狄
之别种潞氏国故称氏子爵也林父称师从告音义
卷二十四 第 8b 页 WYG0143-0515b.png
疏
秦人伐晋注无传
王札子杀召伯毛伯注称杀者名两下相杀之意两下
卷二十四 第 9a 页 WYG0143-0515c.png
相杀则杀者有罪王札子王子札也盖经文倒札字音
义疏
秋螽注无传音义
仲孙蔑会齐高固于无娄注无传无娄杞邑
卷二十四 第 9b 页 WYG0143-0515d.png
初税亩注公田之法十取其一今又履其馀亩复十收
其一故哀公曰二吾犹不足遂以为常故曰初音义
疏
卷二十四 第 10a 页 WYG0143-0516a.png
卷二十四 第 10b 页 WYG0143-0516b.png
冬蝝生注螽子以冬生遇寒而死故不成螽音义
疏
卷二十四 第 11a 页 WYG0143-0516c.png
饥注风雨不和五稼不丰疏
传十五年春公孙归父会楚子于宋注终前年传○
宋人使乐婴齐告急于晋晋侯欲救之伯宗曰不可
注伯宗晋大夫古人有言曰虽鞭之长不及马腹注
言非所击天方授楚未可与争虽晋之彊能违天乎
卷二十四 第 11b 页 WYG0143-0516d.png
谚曰高下在心注度时制宜音义川泽纳污注
受污浊山薮藏疾注山之有林薮毒害者居之音义
疏
瑾
瑜匿瑕注匿亦藏也虽美玉之质亦或居藏瑕秽音
卷二十四 第 12a 页 WYG0143-0517a.png
义疏
国君含垢注忍垢耻音义
天之道也注晋侯耻不救宋故伯宗为说小恶不
损大德之喻音义君其待之注待楚衰乃止使
解扬如宋使无降楚曰晋师悉起将至矣郑人囚而
献诸楚楚子厚赂之使反其言注反言晋不救音义
不许三而许之登诸楼车使呼宋人而告
卷二十四 第 12b 页 WYG0143-0517b.png
之注楼车车上望橹音义遂致其君命楚子将
杀之使与之言曰尔既许不谷而反之何故非我无
信女则弃之速即尔刑对曰臣闻之君能制命为义
臣能承命为信信载义而行之为利谋不失利以卫
社稷民之主也义无二信注欲为义者不行两信音
义信无二命注欲行信者不受二命君
之赂臣不知命也受命以出有死无霣注霣废队也
音义又可赂乎臣之许君以成命也注成
卷二十四 第 13a 页 WYG0143-0517c.png
其君命死而成命臣之禄也寡君有信臣注已不废
命下臣获考注考成也死又何求楚子舍之以归○
夏五月楚师将去宋注在宋积九月不能服宋故申
犀稽首于王之马前曰无畏知死而不敢废王命王
弃言焉王不能答注未服宋而去故曰弃言申叔时
仆注仆御也曰筑室反耕者宋必听命从之注筑室
于宋分兵归田示无去志王从其言宋人惧使华元
夜入楚师登子反之床起之曰寡君使元以病告注
卷二十四 第 13b 页 WYG0143-0517d.png
兵法因其乡人而用之必先知其守将左右谒者门
者舍人之姓名因而利道之华元盖用此术得以自
通音义曰敝邑易子而食析骸以爨
注爨炊也音义
虽然城下之盟有以国毙不能从也注宁以国毙不
从城下盟音义去我三十里唯命是听子反惧
与之盟而告王退三十里宋及楚平华元为质盟曰
我无尔诈尔无我虞注楚不诈宋宋不备楚盟不书
卷二十四 第 14a 页 WYG0143-0518a.png
不告音义疏
○潞子婴儿之
夫人晋景公之姊也酆舒为政而杀之又伤潞子之
目注酆舒潞相音义晋侯将伐之诸大夫
皆曰不可酆舒有三隽才注隽绝异也言有才艺胜
人者三音义疏
不如待后之人伯宗曰必伐之狄有五罪隽才虽
卷二十四 第 14b 页 WYG0143-0518b.png
多何补焉不祀一也耆酒二也弃仲章而夺黎氏地
三也注仲章潞贤人也黎氏黎侯国上党壶关县有
黎亭音义虐我伯姬四也伤其君目五
也疏
怙其隽才而不以茂德兹益罪也后之人或
者将敬奉德义以事神人而申固其命注审其政令
卷二十四 第 15a 页 WYG0143-0518c.png
若之何待之不讨有罪曰将待后后有辞而讨焉毋
乃不可乎夫恃才与众亡之道也商纣由之故灭注
由用也疏
天反时
为灾注寒暑易节地反物为妖注群物失性民反德
为乱乱则妖灾生疏
卷二十四 第 15b 页 WYG0143-0518d.png
卷二十四 第 16a 页 WYG0143-0519a.png
故文反正
为乏注文字疏
尽在狄矣疏
晋
侯从之六月癸卯晋荀林父败赤狄于曲梁辛亥灭
潞注曲梁今广平曲梁县也书癸卯从赴酆舒奔卫
卫人归诸晋晋人杀之○王孙苏与召氏毛氏争政
卷二十四 第 16b 页 WYG0143-0519b.png
注三人皆王卿士使王子捷杀召戴公及毛伯卫注
王子捷即王札子卒立召襄注襄召戴公之子疏
○秋七月秦桓公
伐晋次于辅氏注晋地壬午晋侯治兵于稷以略狄
土注略取也稷晋地河东闻喜县西有稷山壬午十
月二十九日晋时新破狄土地未安权秦师之弱故
别遣魏颗距秦而东行定狄也音义立黎侯而
还注狄夺其地故晋复立之音义及雒魏颗败
卷二十四 第 17a 页 WYG0143-0519c.png
秦师于辅氏注晋侯还及雒也雒晋地音义获
杜回秦之力人也初魏武子有嬖妾无子武子疾命
颗曰必嫁是注武子魏犨颗之父音义疾病则
曰必以为殉及卒颗嫁之曰疾病则乱吾从其治也
及辅氏之役颗见老人结草以亢杜回注亢禦也音
义杜回踬而颠故获之
夜梦之曰余而所嫁妇人之父也注而汝也音义
尔用先人之治命余是以报注传举此以
卷二十四 第 17b 页 WYG0143-0519d.png
示教○晋侯赏桓子狄臣千室注千家亦赏士伯以
瓜衍之县注士伯士贞子音义曰吾获狄
土子之功也微子吾丧伯氏矣注伯桓子字邲之败
晋侯将杀林父士伯谏而止音义羊舌职说是
赏也注职叔向父音义曰周书所谓庸庸
祗祗者谓此物也夫注周书康诰庸用也祗敬也物
事也言文王能用可用敬可敬音义士伯庸中
行伯注言中行伯可用君信之亦庸士伯此之谓明
卷二十四 第 18a 页 WYG0143-0520a.png
德矣文王所以造周不是过也故诗曰陈锡载周能
施也注锡赐也诗大雅言文王布陈大利以赐天下
故能载行周道福流子孙音义率是道也其何
不济○晋侯使赵同献狄俘于周不敬刘康公曰不
及十年原叔必有大咎注刘康公王季子也原叔赵
同也音义天夺之魄矣注心之精爽
是谓魂魄为成八年晋杀赵同传音义疏
○初税亩非礼也谷出
卷二十四 第 18b 页 WYG0143-0520b.png
不过藉注周法民耕百亩公田十亩借民力而治之
税不过此以丰财也疏
○冬蝝生饥幸
之也注蝝未为灾而书之者幸其冬生不为物害时
岁虽饥犹喜而书之疏
经十有六年春王正月晋人灭赤狄甲氏及留吁注甲
卷二十四 第 19a 页 WYG0143-0520c.png
氏留吁赤狄别种晋既灭潞氏今又并尽其馀党士会
称人从告音义
夏成周宣榭火注传例曰人火之也成周洛阳宣榭讲
武屋别在洛阳者尔雅曰无室曰榭谓屋歇前音义
疏
卷二十四 第 19b 页 WYG0143-0520d.png
秋郯伯姬来归音义
冬大有年注无传
传十六年春晋士会帅师灭赤狄甲氏及留吁铎辰
注铎辰不书留吁之属音义三月献狄俘注献
于王也晋侯请于王戊申以黻冕命士会将中军且
为大傅注代林父将中军且加以大傅之官黻冕命
卿之服大傅孤卿音义疏
卷二十四 第 20a 页 WYG0143-0521a.png
于是晋国之盗
逃奔于秦羊舌职曰吾闻之禹称善人注称举也不
卷二十四 第 20b 页 WYG0143-0521b.png
善人远此之谓也夫诗曰战战兢兢如临深渊如履
薄冰善人在上也注言善人居位则无不戒惧音义
善人在上则国无幸民谚曰民
之多幸国之不幸也是无善人之谓也音义○
夏成周宣榭火人火之也凡火人火曰火天火曰灾
疏
○秋
郯伯姬来归出也○为毛召之难故王室复乱注毛
卷二十四 第 21a 页 WYG0143-0521c.png
召难在前年音义王孙苏奔晋晋
人复之注毛伯之党欲讨苏氏故出奔○冬晋侯使
士会平王室定王享之原襄公相礼注原襄公周大
夫相佐也音义殽烝注烝升也升殽于俎音
义疏
武子私问其故注享当
体荐而殽烝故怪问之武士会谥季其字疏
卷二十四 第 21b 页 WYG0143-0521d.png
王闻之召武子曰季氏而弗闻乎王享有体荐注享
则半解其体而荐之所以示共俭疏
宴有折俎
注体解节折升之于俎物皆可食所以示慈惠也音
义疏
公当享卿当宴王室之礼也注公谓诸侯疏
卷二十四 第 22a 页 WYG0143-0522a.png
武子归而讲求典礼以脩晋国之法注传
言典礼之废久
卷二十四 第 22b 页 WYG0143-0522b.png
经十有七年春王正月庚子许男锡我卒注无传再与
文同盟疏
丁未蔡侯申卒注无传未同盟而赴以名丁未二月四
日
夏葬许昭公注无传
葬蔡文公注无传
六月癸卯日有食之注无传不书朔官失之
已未公会晋侯卫侯曹伯邾子同盟于断道注断道晋
卷二十四 第 23a 页 WYG0143-0522c.png
地音义
秋公至自会注无传
冬十有一月壬午公弟叔肸卒注传例曰同母弟音义
传十七年春晋侯使郤克徵会于齐注徵召也欲为
断道会齐顷公帷妇人使观之郤子登妇人笑于房
注跛而登阶故笑之音义疏
卷二十四 第 23b 页 WYG0143-0522d.png
献子怒出而誓曰所不此报无能涉河注不复
渡河而东音义献子先归使栾京庐待命于齐
曰不得齐事无复命矣注栾京庐郤克之介使得齐
之罪乃复命音义郤子至请伐齐晋侯弗
许请以其私属又弗许注私属家众也为成二年战
于鞍传音义齐侯使高固晏弱蔡朝南郭偃会
注晏弱桓子音义及敛盂高固逃归注闻郤克
怒故音义夏会于断道讨贰也盟于
卷二十四 第 24a 页 WYG0143-0523a.png
卷楚注卷楚即断道音义辞齐人晋人执
晏弱于野王执蔡朝于原执南郭偃于温注执三子
不书非卿野王县今属河内苗贲皇使见晏桓子注
贲皇楚斗椒之子楚灭斗氏而奔晋食邑于苗地晏
弱时在野王故因使而见之音义归
言于晋侯曰夫晏子何罪昔者诸侯事吾先君皆如
不逮注言汲汲也音义举言群臣不信
诸侯皆有贰志注举亦皆也齐君恐不得礼注不见
卷二十四 第 24b 页 WYG0143-0523b.png
礼待故不出而使四子来左右或沮之注沮止也音
义曰君不出必执吾使故高子及敛盂而逃夫
三子者曰若绝君好宁归死焉为是犯难而来吾若
善逆彼注彼齐三人音义以怀来者
吾又执之以信齐沮吾不既过矣乎过而不改而又
久之以成其悔何利之有焉使反者得辞注反者高
固谓得不当来之辞疏
卷二十四 第 25a 页 WYG0143-0523c.png
而害来者以惧诸侯将
焉用之晋人缓之逸注缓不拘执使得逃去也传言
晋不能修礼诸侯所以贰音义○秋八月
晋师还○范武子将老注老致仕初受随故曰随武
子后更受范复为范武子音义召文子曰燮乎
吾闻之喜怒以类者鲜注文子士会之子燮其名音
义易者实多注易迁怒也诗曰君子如怒
乱庶遄沮君子如祉乱庶遄已注诗小雅也遄速也
卷二十四 第 25b 页 WYG0143-0523d.png
洱止也祉福也音义君子之喜怒以已乱
也弗已者必益之郤子其或者欲已乱于齐乎不然
余惧其益之也余将老使郤子逞其志庶有豸乎注
豸解也欲使郤子从政快志以止乱音义
疏尔从二三子唯
敬注二三子晋诸大夫乃请老郤献子为政○冬公
弟叔肸卒公母弟也凡太子之母弟公在曰公子不
在曰弟注以兄为尊凡称弟皆母弟也注此策书之
卷二十四 第 26a 页 WYG0143-0524a.png
通例也庶弟不得称公弟而母弟或称公子若嘉好
之事则仍旧史之文惟相杀害然后据例以示义所
以笃亲亲之恩崇友于之好释例论之备矣音义
疏
卷二十四 第 26b 页 WYG0143-0524b.png
卷二十四 第 27a 页 WYG0143-0524c.png
经十有八年春晋侯卫世子臧伐齐音义
卷二十四 第 27b 页 WYG0143-0524d.png
公伐杞注无传
夏四月
秋七月邾人戕鄫子于鄫注传例曰自外曰戕邾大夫
就鄫杀鄫子音义疏
甲戌楚子旅卒注未同盟而赴以名吴楚之葬僭而不
典故绝而不书同之夷蛮以惩求名之伪音义
疏
卷二十四 第 28a 页 WYG0143-0525a.png
公孙归父如晋
冬十月壬戌公薨于路寝
归父还自晋至笙遂奔齐注大夫还不书春秋之常也
卷二十四 第 28b 页 WYG0143-0525b.png
今书归父还奔善其能以礼退不书族者非常所及今
特书略之笙鲁竟也故不言出音义
传十八年春晋侯卫大子臧伐齐至于阳谷齐侯会
晋侯盟于缯以公子疆为质于晋晋师还蔡朝南郭
偃逃归注晋既与齐盟守者解缓故得逃音义
○夏公使如楚乞师欲以伐齐注公不事
齐齐与晋盟故惧而乞师于楚不书微者行○秋邾
卷二十四 第 29a 页 WYG0143-0525c.png
人戕鄫子于鄫凡自虐其君曰弑自外曰戕注弑戕
皆杀也所以别内外之名弑者积微而起所以相测
量非一朝一夕之渐戕者卒暴之名音义
疏
卷二十四 第 29b 页 WYG0143-0525d.png
○楚庄王卒楚师不出既而用晋师注成
二年战于鞍是楚于是乎有蜀之役注在成二年冬
蜀鲁地泰山博县西北有蜀亭○公孙归父以襄仲
之立公也有宠注归父襄仲子欲去三桓以张公室
注时三桓彊公室弱故欲去之以张大公室音义
与公谋而聘于晋欲以晋人去
之冬公薨季文子言于朝曰使我杀适立庶以失大
卷二十四 第 30a 页 WYG0143-0526a.png
援者仲也夫注适谓子恶齐外甥襄仲杀之而立宣
公南通于楚既不能固又不能坚事齐晋故云失大
援也音义臧宣叔怒曰当其时不
能治也后之人何罪子欲去之许请去之注宣叔文
仲子武仲父许其名也时为司寇主行刑言子自以
归父害巳欲去者许请为子去之音义遂逐
东门氏注襄仲居东门故曰东门氏子家还及笙注
子家归父字坛帷复命于介注除地为坛而张帷介
卷二十四 第 30b 页 WYG0143-0526b.png
副也将去使介反命于君音义疏
既复命袒括发注以麻约发音义
即位哭三踊而出注依在国丧礼设哭位公
薨故遂奔齐书曰归父还自晋善之也
卷二十四 第 31a 页 WYG0143-0526c.png
卷二十四 第 31b 页 WYG0143-0526d.png
春秋左传注疏卷二十四
卷二十四 第 32a 页 WYG0143-0527a.png
春秋左氏传注疏卷二十四考證
传楚子使申舟聘于齐曰无假道于宋○赵汸曰楚子
忿晋伐郑欲伐宋而无名故不假道以起怨其聘于
晋非为好也以怠晋之救宋而已
传今楚在宋君其图之公说下疏一段○监本讹刻于
前孟献子言于公曰段下今改正
初税亩注公田之法十取其一○万斯大学春秋随笔
曰孟子言助法曰其中为公田八家皆私百亩非谓
卷二十四 第 32b 页 WYG0143-0527b.png
周之彻法如此也汉书食货志直本此以言周制后
儒因之若是则周人乃百亩而助矣何名为彻哉惟
赵岐注孟子曰周人耕百亩者彻取十亩以为赋斯
言得之矣按司马法云亩百为夫夫三为屋屋三为
井小司徒亦云九夫为井是周人井九百亩分之九
夫每夫百亩以十亩为公田君取其入而不收馀亩
之税今宣公于公田之外更税馀亩之十一故曰税
亩也书者讥重困农民且著十二之始也
卷二十四 第 33a 页 WYG0143-0527c.png
传谚曰高下在心○按杜注谓度时制宜则与下
川泽纳污山薮藏疾瑾瑜匿瑕国君含垢等不一例
盖言物本无高下意为高则高意为下则下耳
传我无尔诈尔无我虞○赵汸补注曰凡书平则不书
盟以平为重按左氏载曹刿无劫盟之事而
公羊言手剑而从左氏载华元类刺客之为而公羊
言乘堙出见其不同如此
传故文反正为乏○按许慎说文亦祗汉时篆
卷二十四 第 33b 页 WYG0143-0527d.png
体不与古文符合故亥字二首六身漫无似处惟此
传反正为乏及止戈为武二文相沿未变也
传及雒注雒晋地○按杜注于地理考校极精
此雒非河南伊雒之雒亦非河西泾雒之雒故直注
曰晋地
传谷出不过藉○按谷梁传曰古者什一藉而不
税初税亩非正也知藉之义
传冬蝝生饥幸之也○赵汸补注曰蝝未成螽故不为
卷二十四 第 34a 页 WYG0143-0528a.png
灾杜注未失说者议之过矣本为一岁再生记异文
偶与下饥相连传通饥释之以为幸之也注又以为
喜而书之陋益甚矣
成周宣榭火注宣榭讲武屋别在洛阳者○按
公羊谓是宣王之庙而左氏不言宣王若以诗證之
则宣王尝于东都讲武车攻吉日是也意者讲军实
于是榭故谓之宣榭欤
传晋侯请于王○赵汸补注曰传见列国之卿犹有请
卷二十四 第 34b 页 WYG0143-0528b.png
命者
传齐项公帷妇人使观之○按谷梁谓妇人乃萧
同叔子景公之母观于郤克对齐使必以萧同叔子
为质乃退师似笑于房之妇即萧同叔子但萧同叔
子景公之母郤克欲质其母以辱之顾亦不必萧同
叔子之果笑也必当时有此说谷梁信而著之左氏
疑而阙之
邾人戕鄫子于鄫○按经书戕以著邾人之虐书
卷二十四 第 35a 页 WYG0143-0528c.png
戕于鄫以著鄫人不救其君之罪
卷二十四 第 35b 页 WYG0143-0528d.png
春秋左氏传注疏卷二十四考證