(形声。从言,炎声。本义:说,谈论)
• 同本义
  • 谈，语也。——《说文》。字亦作谭。
  • 不敢戏谈。——《诗·小雅·节南山》
  • 三日不谈。——《庄子·天运》
  • 宏为人谈笑多闻。——《汉书·公孙宏传》
  • 坐谈问之。——《战国策·齐策》
  • 不假仆一二谈也。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
  • 谈笑而死。——明·张溥《五人墓碑记》
  • 女子毋多谈。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如：谈笑自若；谈聚(相聚在一起尽情交谈);谈会(聚在一起谈论);洽谈(接洽商谈);座谈(不拘形式地讨论);谈天(谈论天文)
• 相处融洽 。如：他俩谈得来
• 称赞
  • 那个将军不喝采，那个把我不谈羡?—— 元·佚名《飞刀对箭》
又如：谈荐(称赞和推荐)

• 所说的话，言论 。如：奇谈(令人奇怪的言论);言谈(谈话的内容和态度);谈交(言谈之交);谈功(言谈的功夫)

• 《唐韻》《集韻》《韻會》徒甘切《正韻》徒藍切，𠀤音郯。 (覃韻)
• 《說文》語也。《徐》曰談者，和懌而悅言之。《廣韻》談話，言論也。《公羊傳·閔二年》魯人至今以爲美談。《禮·儒行》言談者，仁之文也。《史記·滑稽傳》談言微中。《晉書·阮修傳》王衍當時談宗。
• 又《玉篇》戲調也。《詩·小雅》不敢戲談。
• 又手談。《續博物志》王中郞以圍碁爲坐隱，或亦謂之爲手談。
• 又縣名。《南齊書·州郡志》談縣屬益州始康郡。
• 又蠻州名。《唐書·地理志》嶺南道有談州。
• 又姓。《蜀錄》漢有征東將軍談巴。
• 又《正韻》亦作譚。詳譚字註。
• 又《韻會小補》叶徒黃切，音唐。 (陽韻)
• 《急就章》曹富貴，李尹桑。蕭彭祖，屈宗談。

清代 段玉裁《說文解字注》

語也。談者、淡也。平淡之語。从言。炎聲。徒甘切。八部。