1.配合成双。如：「我们俩配对，参加双人溜冰比赛。」
2.动物交配。如：「动物学家利用人工配对的方式，来繁衍濒临绝种的稀有动物。」

配成佳偶。如：「成双成对」。元。关汉卿《救风尘》第一折：「待嫁一个老实的，又怕尽世儿难成对。」

1.动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。
2.因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。《红楼梦》第一回：「昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。」
3.成对的物件。如：「鸳鸯剑」、「鸳鸯瓦」。又凡以二物相配映者，亦多称为「鸳鸯」。如菜肴中有鸳鸯捲。
4.《诗经。小雅》的篇名。共四章。根据〈诗序〉：「鸳鸯，刺幽王也。」或亦指为颂祷天子之诗。首章二句为：「鸳鸯于飞，毕之罗之。」

宝剑名。剑分雌雄两股，故称。《红楼梦》第六六回：“正走之间，只听得隐隐一阵环佩之声， 三姐 从那边来了，一手捧着鸳鸯剑，一手捧着一卷册子。” 清 王韬 《淞隐漫录·蓟素秋》：“女初见其入也，微有愠色，及闻斯语，憬然改容，即起向生敛衽再拜曰：‘当如君教。’即拔床头鸳鸯剑引颈自刎。”

古代阵法名。兵马两翼分列，相互联络拴伴。 明 戚继光 《练兵实纪·练营阵》：“外围兵将马退入队后，仍照鸳鸯阵，二马一列，联络拴伴如式，务要队伍分明，兵俱趋出马前，立成鸳鸯阵势，鸣锣坐定。” 清 魏源 《圣武记》卷十四：“ 谭纶 、 戚继光 之鸳鸯阵法，即土兵之法。如一参将领三千人为一营，十人为队，队有长，百人为哨，哨有长，五百一把总，六总一参将。儻一营全退，斩参将；一总全退，斩把总；一队一哨全退，斩哨长、队长。如是则将与长无敢不奋死矣。”

鸾与凰。皆为古代的神鸟。《楚辞。屈原。离骚》：「鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未具。」《文选。祢衡。鹦鹉赋》：「配鸾皇而等美，焉比德于众禽。」

(1).投合。《诗·大雅·假乐》“率由羣匹” 汉 郑玄 笺：“循用羣臣之贤者，其行能匹耦己之心。” 唐 孔颖达 疏：“循用羣臣之匹耦己志者。”
(2).指雌雄的一方。后多指配偶，夫妻。《诗·齐风·南山》“雄狐绥绥” 汉 郑玄 笺：“雄狐行求匹耦於南山之上。”《左传·成公十一年》“己不能庇其伉儷而亡之” 唐 孔颖达 疏：“伉儷者，言是相敌之匹耦。” 宋 苏舜钦 《谘目四》：“幽闭怨旷之人，皆得匹耦，攄散积阴之愤，以召至和之气。” 章炳麟 《訄书·序种姓上》：“婚姻亦以氏别，虽 崔 、 郭 、 唐 、 杜 ，灼然知出于一姓，犹相与为匹耦。”
(3).雌雄配对。多喻指婚配。《诗·小雅·鸳鸯》“鸳鸯于飞” 唐 孔颖达 疏：“相匹耦而扰驯，则易得也。”《二刻拍案惊奇》卷九：“打鸭惊鸳鸯，分飞各异方；天生应匹耦，罗列自成行。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·窦氏》：“﹝ 南三復 ﹞转念农家岂堪匹耦？姑假其词以因循之。”
(4).谓相当于。《明史·魏元传》：“传闻宫中乃有盛宠，匹耦中宫。”

指太子纳妃。离，配对。旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·高宗》：“ 太平公主 ， 武后 所生。后爱之，倾诸女，帝择 薛绍 尚之……当时羣臣 刘禕之 诗云：‘梦梓光青陛，穠桃靄紫宫。’ 元万顷 云：‘离元应春夕，帝子降秋期。’……皆纳妃出降之意也。”

和合，两相好合。和合日指可配对成双的好日子。《警世通言。卷一六。小夫人金钱赠年少》：「明日是个和合日，我同你先到张宅讲定财礼，随到王招宣府一说便成。」

参差不齐。意谓不配对。《淮南子·齐俗训》：“有诡文繁绣，弱緆罗紈，必有菅屩跐踦，短褐不完者。” 刘家本 集证：“跐踦有不齐之义。” 杨树达 证闻：“‘菅屩跐踦’谓草屨参差不耦。”

鸾鸟配对。比喻情侣。 宋 孙光宪 《临江仙》词：“燕双鸞耦不胜情。只愁明发，将逐 楚 云行。”一本作“ 鸞偶 ”。