【佛学大辞典】
（名数）衍者梵语衍那Ya%na之略，译为乘。三衍者，声闻缘觉菩萨之三乘也。
【佛学常见辞汇】
三乘。衍是梵语衍那的简称，华译就是乘。三乘就是声闻、缘觉、菩萨。

【佛学大辞典】
（人名）Maha%ka%ta%yana，旧称大迦旃延。新称大迦多衍那。

【佛学大辞典】
（术语）衍者梵语摩诃衍之衍。乘之义也。今成梵汉双举之语，谓为上衍，即上乘之义也。净土论注上曰：「此无量寿经优婆提舍，盖上衍之极致，不退之风航者也。」

【佛学大辞典】
（名数）梵云衍，此译云乘。五衍即一人，二天，三声闻，四辟支，五菩萨之五乘也。肇论曰：「乘五衍之安车。」头陀寺碑文曰：「凭五衍之轼。」
【佛学常见辞汇】
五乘。梵语衍，华译就是乘。

【佛学大辞典】
（名数）衍者梵语Ya%na之转讹，乘也。有声闻，缘觉，菩萨，佛之四乘。
【佛学常见辞汇】
四乘。衍就是乘的意思。

【佛学大辞典】
（杂语）译为胜之义，生之义，即胜生也，由阿字门，即是无胜生，是为一切无能胜者之母，故名无胜生。此无胜生亦名甘露生。见大日经义释七。梵Ja%yati。

【佛学大辞典】
（人名）罗汉名。(参见：迦旃延)

【佛学大辞典】
（人名）Ka%tya%yana，佛十大弟子中，论议第一之摩诃迦旃延子Maha%-Ka%tya%yani-putra，又云迦旃子，迦旃延子，迦多衍那，迦多衍尼子，迦底耶夜那，迦多演尼子，迦延，迦延尼子等。译曰剪剃种，扇绳，好肩等。婆罗门姓十姓之一。以姓为名。慧琳音义二十七曰：「摩诃迦旃延，摩诃迦多衍那，此云大剪剔种男。剪剔，婆罗门姓也。」嘉祥维摩经疏二曰：「迦旃延即其姓，此云好肩。」不思议境界经上曰：「迦底耶夜那（旧名迦旃延者）。」法华文句一下曰：「摩诃迦旃延，此翻为文饰，亦肩乘。人云：字误，应言扇绳，亦好肩，亦名柯罗。柯罗，此翻思胜，皆从姓为名。」同记曰：「言文饰者，善赞咏故。言扇绳者，若作肩乘。二字并误。以其生时父已亡世，此儿碍母不得再嫁，如扇系绳。」俱舍论神泰记一曰：「迦多衍尼子，旧云迦延，讹也。」慧苑音义下曰：「迦旃，一宗之姓氏也。延，此云胤也。言此尊者是彼种族之后胤耳。」俱舍论光记一曰：「迦多衍尼子者。迦多，名剪剃。衍，名为种。尼，是女声。此人是剪剃种女生，从母姓为名，故名迦多衍尼子，是婆罗门十姓中一姓也。此剪剃种，西方贵族，（中略）若言迦多衍那。迦多衍，如前释。那，是男声，从父为名也。」法华玄赞一曰：「梵云摩诃迦多衍那，云迦旃延，亦讹也。大般若云大迦多衍那，此云大剪剃种男。剪剃种者，是婆罗门姓也。」【又】天神名。涅槃经七曰：「为欲供养天神，故入天祠。所谓梵天，大自在天，违陀天，迦旃延天。」【又】外道名。十外道之第七。译曰算数，饰宗记七本曰：「宗虽有六，而有七人也。第一不兰迦叶，（中略）第七迦旃延。」注曰：「梵云迦多衍那，此云算数也。上古有仙，常念算数，因为名也。」

【佛学常见辞汇】
佛十大弟子之一，以论议第一著称。

【佛学大辞典】
（人名）Ka%tya%yaniputra，又作迦多演尼子。(参见：迦旃延)

【佛学大辞典】
（人名）Ka%tya%yana，佛十大弟子中，论议第一之摩诃迦旃延子Maha%-Ka%tya%yani-putra，又云迦旃子，迦旃延子，迦多衍那，迦多衍尼子，迦底耶夜那，迦多演尼子，迦延，迦延尼子等。译曰剪剃种，扇绳，好肩等。婆罗门姓十姓之一。以姓为名。慧琳音义二十七曰：「摩诃迦旃延，摩诃迦多衍那，此云大剪剔种男。剪剔，婆罗门姓也。」嘉祥维摩经疏二曰：「迦旃延即其姓，此云好肩。」不思议境界经上曰：「迦底耶夜那（旧名迦旃延者）。」法华文句一下曰：「摩诃迦旃延，此翻为文饰，亦肩乘。人云：字误，应言扇绳，亦好肩，亦名柯罗。柯罗，此翻思胜，皆从姓为名。」同记曰：「言文饰者，善赞咏故。言扇绳者，若作肩乘。二字并误。以其生时父已亡世，此儿碍母不得再嫁，如扇系绳。」俱舍论神泰记一曰：「迦多衍尼子，旧云迦延，讹也。」慧苑音义下曰：「迦旃，一宗之姓氏也。延，此云胤也。言此尊者是彼种族之后胤耳。」俱舍论光记一曰：「迦多衍尼子者。迦多，名剪剃。衍，名为种。尼，是女声。此人是剪剃种女生，从母姓为名，故名迦多衍尼子，是婆罗门十姓中一姓也。此剪剃种，西方贵族，（中略）若言迦多衍那。迦多衍，如前释。那，是男声，从父为名也。」法华玄赞一曰：「梵云摩诃迦多衍那，云迦旃延，亦讹也。大般若云大迦多衍那，此云大剪剃种男。剪剃种者，是婆罗门姓也。」【又】天神名。涅槃经七曰：「为欲供养天神，故入天祠。所谓梵天，大自在天，违陀天，迦旃延天。」【又】外道名。十外道之第七。译曰算数，饰宗记七本曰：「宗虽有六，而有七人也。第一不兰迦叶，（中略）第七迦旃延。」注曰：「梵云迦多衍那，此云算数也。上古有仙，常念算数，因为名也。」

【佛学常见辞汇】
佛十大弟子之一，以论议第一著称。

【佛学大辞典】
（地名）蒙古之大砂漠也。慈恩传一曰：「莫诃衍碛，长八百馀里。古曰沙河，上无飞鸟，下无走兽，复无水草。」

【佛学大辞典】
（地名）Gandha-maha%ya%na，山名。翻梵语九曰：「健陀译曰香，摩诃衍者大乘。」

【佛学大辞典】
（人名）王名。(参见：优婆填王)

【佛学大辞典】
（地名）Ujjayini，国名。南印度之境。僧徒三百馀人，大小兼学。有阿输迦王所作之地狱遗址。见西域记十一。

【佛学大辞典】
（术语）Dhya%na，又作驮那演那，驮南。译曰静虑。(参见：静虑)

【佛学大辞典】
（术语）具曰摩诃衍那Maha%ya%na，译曰大乘。声闻缘觉二乘之教法为小乘，菩萨之教法为大乘。慧苑音义上曰：「摩诃衍，具云摩诃衍那，言摩诃者此云大也，衍那者云乘也。」胜鬘经曰：「摩诃衍者，出世一切声闻缘觉世间出世间善法。」起信论曰：「摩诃衍者，总说有二种：一者法，二者义。」智度论百曰：「摩诃衍是大乘法。」
【佛学常见辞汇】
摩诃衍那的简称，华译为大乘。

【佛学大辞典】
（术语）以大乘法治国也。金光明经上曰：「舍卫国主波斯匿王，名曰月光。德行十地六度三十七品四不坏净，行摩诃衍化。」