关键词：
收录约1万典故，50万词汇、2万作家信息
常用典故按出处分类按人物分类
《国语辞典》：嘉年华会（嘉年华会）　　拼音：jiā nián huá huì
嘉年华为英语carnival的音译。天主教及东正教地区在四旬节前三天至七天内，举行以食肉嬉戏、纵酒狂欢、纵情歌舞盛会。也称为「狂欢节」、「谢肉祭」。
分类：年华英语音译
《国语辞典》：拍立得摄影（拍立得摄影）　　拼音：pāi lì dé shè yǐng
一种即拍即得的摄影技术。拍立得为英语polaroid的音译。美国拍立得公司制造出一种即时显像照相机，拍照后一分钟即可得到照片，不必经过冲洗的手续。故称这种当场拍摄，立即获得相片的摄影法为「拍立得摄影」。常用于一般摄影、登山摄影、刑事摄影、交通事故摄影等。也称为「立即摄影」。
分类：摄影技术英语音译
《国语辞典》：圣塔路淇亚（圣塔路淇亚）　　拼音：shèng tǎ lù qí yà
义大利民谣。为英语santa luichia的音译。是一首著名的拿波里船歌。
分类：义大利民谣英语音译
《国语辞典》：莫乃耳合金　　拼音：mò nǎi ěr hé jīn
镍铜合金的通称，为英语Monel的音译。含百分之六十至七十的镍，其馀大部分为铜，以及少量的铁、锰、矽、碳等。具耐蚀性与耐热性，常用作电子仪器及精密机械的材料。
分类：合金英语音译
《国语辞典》：马德堡半球（马德堡半球）　　拼音：mǎ dé bǎo bàn qiú
用以展示大气压力的实验器材，英语名为Magdeburg hemispheres。西元一六五四年，德国科学家格里克（Otto von Guericke），时任马德堡市长，在雷根斯堡向当时的神圣罗马皇帝斐迪南三世展示了他所设计的半球实验，显示大气压力的存在。他利用两个直径二十英吋（约五十一公分）的铜制半球，接合成一个封闭的球体，接口处仅以油脂密封，然后以他发明的真空帮浦将球内的空气抽出，于是大气压力把两个半球紧紧的压在一起。即使在该球体的两边各出动十五匹马，共三十匹马，以相反的方向试图将两个半球分离，结果力不足以拉开。一六五六年，格里克在马德堡重复了这一实验，但球体两边各仅用八匹马使力拉开，实验结果相同，后世将这两个铜制半球称为「马德堡半球」。
分类：展示示大大气压力实验器材英语
《国语辞典》：乌兹冲锋枪（乌兹冲锋枪）　　拼音：wū zī chōng fēng qiāng
以色列所制造的九毫米冲锋枪。为英语UZI的音译。射击方式可分全自动与半自动方式。当枪托打开时，长六百四十毫米，不带匣重三点七公斤。理论射速每分钟五百至六百发，有效射程一百八十公尺。
分类：制造毫米冲锋枪英语音译
《国语辞典》：新艺综合体（新艺综合体）　　拼音：xīn yì zòng hé tǐ
一种电影的制片方法。由英语CinemaScope 翻译得名。所使用的放映银幕宽高比为二点五比一。此一方法系利用压缩镜头，将宽幅画面压缩到普通的三十五毫米胶片上，然后使用特殊的放映镜头又可把影像还原放大。
分类：电影制片英语
《国语辞典》：波雷罗舞曲（波雷罗舞曲）　　拼音：bō léi luó wǔ qǔ
舞曲名。西班牙一种双人舞曲。波雷罗为英语bolero的音译。此舞曲的特点为三拍子、边舞边击响板。曲分三段，除中段外，首尾各反覆一次。萧邦的第十九号作品即是有名的〈波雷罗钢琴舞曲〉。
分类：舞曲舞曲名西班牙英语音译
《国语辞典》：互动式媒体（互动式媒体）　　拼音：hù dòng shì méi tǐ
为英语interactive media的意译。藉由电脑可以让使用者得到回讯的传播系统。如电子邮件、视讯会议、互动式有线电视等系统。
分类：英语意译
《国语辞典》：花腔女高音　　拼音：huā qiāng nǚ gāo yīn
一种西洋歌曲中女高音的唱法。由英语coloratura soprano翻译得名。
分类：西洋歌曲中女英语
《国语辞典》：长距离无线电话（长距离无线电话）　　拼音：cháng jù lí wú xiàn diàn huà
即第二代无线电话。为英语cardless telephone,second generation的意译。利用基地台作联系的短距离无线电话系统。若无基地台，通话距离为二百至三百公尺。俗称为「穷人大哥大」。英文缩称为CT2。
分类：第二代无线电话为英语
《国语辞典》：热发光剂量计（热发光剂量计）　　拼音：rè fā guāng jì liàng jì
一种混有镝的硫酸钙物质。由英语Thermo Luminescent Dosimeter意译而来。为测量辐射钢筋的测量器。简称为TLD。
分类：硫酸钙物质英语
《国语辞典》：普罗列塔利亚（普罗列塔利亚）　　拼音：pǔ luó liè tǎ lì yà
英语proletariat的音译。也称为「普罗阶级」，即指无产阶级。
分类：英语音译
《国语辞典》：世界贸易组织（世界贸易组织）　　拼音：shì jiè mào yì zǔ zhī
为英语World Trade Organization的意译，一个取代国际关税暨贸易协定（GATT）的国际组织，西元一九九五年开始运作，主要的功能在于负责国际多边贸易谈判和维持新的国际经贸规则。英文简称为「WTO」。
分类：英语意译英文
《国语辞典》：电脑辅助教学（电脑辅助教学）　　拼音：diàn nǎo fǔ zhù jiào xué
为英语Computer Assisted Instruction的意译。英语缩写为CAI。利用电脑庞大的记忆能力，迅捷的运算能力与生动的画面，设计成简易、明瞭的程式，使得电脑的使用者能达到自学的目的。
分类：英语